x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:04

Love Under the Stars: A Birthday at Músaem Eolaíochta

FluentFiction - Irish ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Irish: Love Under the Stars: A Birthday at Músaem Eolaíochta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-17-22-34-01-ga Story Transcript:Ga: An leisciú fuinteach seasta ón domhan lasmuigh, bhí an Músaem Eolaíochta i mBaile Átha Cliath ag tarraingt cuairteoirí le bheith páirteach sa draíocht eolaíoch.En: Despite the constant, lazy drizzle from the outside world, the Músaem Eolaíochta in Baile Átha Cliath was drawing visitors to

en

14:29

An Unexpected Turn During Dublin's Historic Election Day

FluentFiction - Irish ·

2025/08/16

Fluent Fiction - Irish: An Unexpected Turn During Dublin's Historic Election Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-16-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá cé chomh nádúrtha leis an Sopfia fliuch, an samhradh i mBaile Átha Cliath.En: As naturally as the wet Sopfia, the summer in Baile Átha Cliath.Ga: Eamon agus Siobhan ag siúl isteach sa bPost Ard.En: Eamon and Siobhan walked into the bPost Ard.Ga: Bhí cuma speisialta ar an lá cé go raibh

en

14:14

High-Stakes Gamble: Risk, Friendship, and New Beginnings

FluentFiction - Irish ·

2025/08/15

Fluent Fiction - Irish: High-Stakes Gamble: Risk, Friendship, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-15-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Sa seomra dorcha, bhí Ronan agus grúpa imreoirí eile bailithe le chéile.En: In the dark room, Ronan and a group of other players were gathered together.Ga: Bhí an t-aer lán teannais.En: The air was full of tension.Ga: Lasmuigh, bhí samhradh iontach, an ghrian ag taitneamh go geal sa

en

15:57

Juggling Dreams: Aoife's Journey of Trust and Triumph

FluentFiction - Irish ·

2025/08/14

Fluent Fiction - Irish: Juggling Dreams: Aoife's Journey of Trust and Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-14-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an saol deacair do Aoife sa samhradh seo.En: Life was difficult for Aoife this summer.Ga: Bhí sí ag obair i n-oifig chorparáideach mór le dul chun cinn ina gairm.En: She was working in a large corporate office to advance in her career.Ga: Ach freisin, bhí sí ag déanamh staidéar do MBA sa

en

15:43

Art and Connection: A Community's Heartfelt Revival

FluentFiction - Irish ·

2025/08/13

Fluent Fiction - Irish: Art and Connection: A Community's Heartfelt Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-13-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go hard sa spéir agus bhí boladh na samhradh le mothú san aer.En: The sun was shining high in the sky and the smell of summer was in the air.Ga: Bhí an pobal i gceantar álainn taobh amuigh de Bhaile Átha Cliath ag ullmhú don lá mór glantacháin.En: The community in a

en

14:34

Unexpected Tale of a Suitcase at Shannon's Heart

FluentFiction - Irish ·

2025/08/12

Fluent Fiction - Irish: Unexpected Tale of a Suitcase at Shannon's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-12-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an tsamhraidh, bhí gnóthach bíogach i Aerfort Idirnáisiúnta na Sionainne.En: In the middle of summer, Aerfort Idirnáisiúnta na Sionainne was bustling and lively.Ga: Oibrithe, turasóirí, agus gnáthdhaoine ag triall ar a gcuid bealaí.En: Workers, tourists, and everyday people were coming and

en

14:24

Island Adventure: Survival Tales on Oileán Mhichil

FluentFiction - Irish ·

2025/08/11

Fluent Fiction - Irish: Island Adventure: Survival Tales on Oileán Mhichil Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-11-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá an ghrian ag taitneamh go geal ar maidin samhraidh, agus tá aer úr an Atlantaigh ag líonadh na scamhóga.En: The sun is shining brightly on a summer morning, and the fresh Atlantic air is filling their lungs.Ga: Cian, Orla, agus Saoirse ag siúl suas na céimeanna ársa ar an Oileán Mhichil.En:

en

14:01

Galway Sunsets and Serendipitous Serenades

FluentFiction - Irish ·

2025/08/10

Fluent Fiction - Irish: Galway Sunsets and Serendipitous Serenades Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-10-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá an samhradh ann, agus tá luí na gréine ag lonrú ar Shráideanna Gaillimh.En: Summer has arrived, and the sunset is shining on the Shraideanna Gaillimh (Galway Streets).Ga: Tá an Fhéile Ealaíon Idirnáisiúnta ar siúl.En: The Féile Ealaíon Idirnáisiúnta (International Arts Festival) is taking place.Ga:

en

16:12

Bridging Art Eras: Niamh's Harmonious Exhibition...

FluentFiction - Irish ·

2025/08/09

Fluent Fiction - Irish: Bridging Art Eras: Niamh's Harmonious Exhibition Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-09-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí solas geal na gréine ag doirteadh isteach trí fhuinneoga móra Gailearaí Náisiúnta na hÉireann.En: Bright sunlight was pouring in through the large windows of the Gailearaí Náisiúnta na hÉireann.Ga: Bhí atmaisféar ciúin, ach lán le spleodar, le feiceáil sna hallaí ollmhóra agus na

en

12:41

Niamh's Breakthrough: From Raindrops to Revolutionary...

FluentFiction - Irish ·

2025/08/08

Fluent Fiction - Irish: Niamh's Breakthrough: From Raindrops to Revolutionary Designs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-08-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Seo an scéal i gcathair Bhaile Átha Cliath, áit a bhfuil Spuaic Bhaile Átha Cliath ag ardú os cionn an chearnóg bhríomhar.En: This is the story in the city of Baile Átha Cliath, where the Spuaic Bhaile Átha Cliath rises above the lively square.Ga: Bhí Niamh, ailtire óg, ag fanacht

en

14:59

From Silence to Spotlight: Aoife's Unforgettable Debut

FluentFiction - Irish ·

2025/08/07

Fluent Fiction - Irish: From Silence to Spotlight: Aoife's Unforgettable Debut Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-07-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí madra gaoithe ag imeacht timpeall Halla na Scoile i nGaillimh.En: A greyhound was wandering around the School Hall in Galway.Ga: Bhí an samhradh beagnach thart, agus bhí tús na scoilbhliana anseo.En: Summer was nearly over, and the start of the school year was here.Ga: Tá Ócáid

en

12:55

Secrets of Éire: The Hidden Recipe Revealed

FluentFiction - Irish ·

2025/08/06

Fluent Fiction - Irish: Secrets of Éire: The Hidden Recipe Revealed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-06-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an tsamhraidh, faoi chnoic ghlasa Iarthar na hÉireann, bhí ábhar rúnda ag Sorcha agus Ronan.En: In the middle of summer, under the green hills of the West of Éire, Sorcha and Ronan had a secret mission.Ga: Bhíodar ar a dturas isteach i saotharlann rúnda faoi thalamh.En: They were on their way

en

14:15

Summer Scare: Emer's Wake-Up Call in Gaillimh Café

FluentFiction - Irish ·

2025/08/05

Fluent Fiction - Irish: Summer Scare: Emer's Wake-Up Call in Gaillimh Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-05-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh trí fhuinneoga móra na caifé i gCathair na Gaillimhe.En: The sun was shining through the large windows of the café in Cathair na Gaillimhe.Ga: Bhí boladh breá ar an gcaife úr a bhí á ghrú ag feadh an áirse na gcoillte.En: There was a lovely smell of fresh coffee being

en

15:00

Love Blossoms in the Heart of Páirc Náisiúnta Chill...

FluentFiction - Irish ·

2025/08/04

Fluent Fiction - Irish: Love Blossoms in the Heart of Páirc Náisiúnta Chill Airne Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-04-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Lá álainn samhraidh i bPáirc Náisiúnta Chill Airne.En: A beautiful summer day in Páirc Náisiúnta Chill Airne.Ga: Bhí an ghrian ag soilsigh tríd na crainn darach agus iúir.En: The sun was shining through the oak and yew trees.Ga: Bhí an t-aer úr agus lán le fuaim na n-éan agus

en

15:05

A Sweet Market Adventure: Finding Flavor and Friendship

FluentFiction - Irish ·

2025/08/03

Fluent Fiction - Irish: A Sweet Market Adventure: Finding Flavor and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-03-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go hard sa spéir os cionn na sráideanna i mBaile Átha Cliath.En: The sun was shining high in the sky above the streets of Baile Átha Cliath.Ga: Bhí an t-aer lán le fuaim agus boladh an tsamraidh agus siopaí an mhargaidh feirmeora lonnaithe ar an tsráid bhac.En:

en

16:00

Love in St. Stephen's Green: A Journey to Balance and...

FluentFiction - Irish ·

2025/08/02

Fluent Fiction - Irish: Love in St. Stephen's Green: A Journey to Balance and Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-02-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí maidin álainn sa Samhradh i mBaile Átha Cliath.En: It was a beautiful summer morning in Baile Átha Cliath.Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go geal, agus St. Stephen's Green lán le saol agus beocht.En: The sun was shining brightly, and St. Stephen's Green was full of life and

en

13:41

Finding Clarity: An Artistic Journey on Aillte Mhothair

FluentFiction - Irish ·

2025/08/01

Fluent Fiction - Irish: Finding Clarity: An Artistic Journey on Aillte Mhothair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-08-01-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go hálainn ar an Lúb Samhraidh.En: The sun was shining beautifully on the Lúb Samhraidh.Ga: Bhí Cillian agus Maeve ag siúl ar an Aillte Mhothair.En: Cillian and Maeve were walking on the Aillte Mhothair.Ga: Bhí an ghaoth ag seideadh go séimh agus bhí an fharraige

en

14:24

Mystery Under the Dublin Sun: A Jewel Returned

FluentFiction - Irish ·

2025/07/31

Fluent Fiction - Irish: Mystery Under the Dublin Sun: A Jewel Returned Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-07-31-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag taitneamh go hard sa spéir os cionn Chaisleán Bhaile Átha Cliath.En: The sun was shining high in the sky above Caisleán Bhaile Átha Cliath (Dublin Castle).Ga: Bhí atmaisféar beoga ann, lán ceoil, gáire agus boladh aráin úr á bhácáil sna haeráidí samhraidh.En: There was a lively

en

13:34

Unraveling Mystery at Aillte an Mhothair's Edge

FluentFiction - Irish ·

2025/07/30

Fluent Fiction - Irish: Unraveling Mystery at Aillte an Mhothair's Edge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-07-30-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Tá an ghrian ag taitneamh go hárd os cionn Aillte an Mhothair.En: The sun is shining high above Aillte an Mhothair.Ga: Bíonn an ghaoth ag séideadh go tréan, ag iompar boladh an fharraige.En: The wind is blowing strongly, carrying the scent of the sea.Ga: Is áit deo-ghleoite é, lán le cuairteoirí

en

17:00

A Summer Reunion: Rediscovering Friendship in Dublin

FluentFiction - Irish ·

2025/07/29

Fluent Fiction - Irish: A Summer Reunion: Rediscovering Friendship in Dublin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-07-29-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Is aoibhinn an tráthnóna an samhraidh i mBaile Átha Cliath.En: What a lovely summer evening in Baile Átha Cliath.Ga: Tá St. Stephen's Green beo le daoine agus spraoi.En: St. Stephen's Green is alive with people and fun.Ga: Tá féile mhór ar siúl, le ceoltóirí sráide, bia álainn agus boladh

en

805 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College