x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

16:27

Forest Adventures: Siblings Unite and Conquer...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/05

Fluent Fiction - Vietnamese: Forest Adventures: Siblings Unite and Conquer Nature's Wrath Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/forest-adventures-siblings-unite-and-conquer-natures-wrath Story Transcript:Vi: Trong cánh rừng rậm rạp của mùa hè, những cây cổ thụ cao vút, tạo thành một tán lá vừa dày vừa rộng.En: In the dense forest of summer, towering ancient trees form a canopy that is both thick and wide.Vi: Tiếng chim hót và côn trùng râm ran khắp nơi.En:

en

17:59

Blossoms of Resilience: Love and Hope in Saigon's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Blossoms of Resilience: Love and Hope in Saigon's Floating Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/blossoms-of-resilience-love-and-hope-in-saigons-floating-market Story Transcript:Vi: An đứng trên cầu, nhìn xuống bến thuyền nhộn nhịp.En: An stood on the bridge, looking down at the bustling boat dock.Vi: Thị trường hoa nổi ở Sài Gòn thật đẹp vào mùa hè.En: The floating flower market in Saigon was truly beautiful in the

en

15:18

Survival and Sacrifice: Siblings Navigate a Ruined City

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Survival and Sacrifice: Siblings Navigate a Ruined City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/survival-and-sacrifice-siblings-navigate-a-ruined-city Story Transcript:Vi: Thành phố này là một bóng ma.En: This city is a ghost.Vi: Các tòa nhà đổ nát, đường phố mọc đầy cỏ dại, và không khí lạnh vẫn còn cái gì đó đe dọa.En: The buildings are in ruins, the streets are overgrown with weeds, and the cold air still holds a hint of

en

13:20

Adventure in Ha Long Bay: Risks and Rewards in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/02

Fluent Fiction - Vietnamese: Adventure in Ha Long Bay: Risks and Rewards in Nature's Paradise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/adventure-in-ha-long-bay-risks-and-rewards-in-natures-paradise Story Transcript:Vi: Trời mùa hè, vịnh Hạ Long đẹp như một bức tranh.En: Summer skies, Ha Long Bay beautiful as a painting.Vi: Nước biển xanh biếc, những hòn đá vôi cao chót vót phủ đầy cây cối.En: The sea water is a deep blue, and the towering limestone rocks are

en

15:02

Resilient Forest Rangers: A Tale of Courage and Quick...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/08/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Resilient Forest Rangers: A Tale of Courage and Quick Thinking Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/resilient-forest-rangers-a-tale-of-courage-and-quick-thinking Story Transcript:Vi: Rừng xanh rậm rạp, tiếng chim hót líu lo và tiếng côn trùng kêu râm ran khắp nơi.En: The dense green forest resonated with the chirping of birds and the buzzing of insects everywhere.Vi: Ánh nắng mùa hè xuyên qua tán lá, tạo thành những vệt sáng lung

en

15:26

Exploring the Depths: Conquering Fears in Sơn Đoòng Cave

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/31

Fluent Fiction - Vietnamese: Exploring the Depths: Conquering Fears in Sơn Đoòng Cave Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/exploring-the-depths-conquering-fears-in-son-doong-cave Story Transcript:Vi: Lan đã chờ ngày này từ lâu.En: Lan had been waiting for this day for a long time.Vi: Hôm nay là ngày cô và Minh sẽ khám phá Hang Sơn Đoòng, một hang động mới được phát hiện ở Vườn quốc gia Phong Nha-Kẻ Bàng.En: Today, she and Minh would explore Sơn Đoòng Cave, a

en

16:10

A Friend's Courage: Uncovering the Truth in Hanoi's Heat

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/30

Fluent Fiction - Vietnamese: A Friend's Courage: Uncovering the Truth in Hanoi's Heat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-friends-courage-uncovering-the-truth-in-hanois-heat Story Transcript:Vi: Trường Trung học Công lập Hà Nội rộn ràng với những buổi học hè.En: Hanoi Public High School was bustling with summer classes.Vi: Học sinh đi lại nhộn nhịp trong cái nóng oi bức của mùa hè.En: Students moved about busily in the sweltering summer heat.Vi: Minh là

en

15:12

Children's Day Adventures: Lessons from the Fairy...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/29

Fluent Fiction - Vietnamese: Children's Day Adventures: Lessons from the Fairy Tale Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/childrens-day-adventures-lessons-from-the-fairy-tale-fair Story Transcript:Vi: Hôm nay là ngày Tết Thiếu nhi.En: Today is Children's Day.Vi: Thiên nhiên mùa hạ tràn đầy ánh nắng vàng rực rỡ.En: The summer sunshine is radiant and full of golden light.Vi: Hội chợ làng cổ tích được tổ chức tại ngôi làng của Hiền, Minh, và Lan.En: The

en

15:41

Unbreakable Unity: The Summer Teamwork Seized Victory

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Unbreakable Unity: The Summer Teamwork Seized Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/unbreakable-unity-the-summer-teamwork-seized-victory Story Transcript:Vi: Vào một ngày hè rực rỡ, khuôn viên Đại học Quốc gia Việt Nam chật kín sinh viên.En: On a radiant summer day, the campus of Vietnam National University was crowded with students.Vi: Ở đây, các lớp học hiện đại và phòng thí nghiệm tân tiến đang chuẩn bị cho hội chợ khoa

en

16:01

Team Triumph: How Three Students Saved the Election Day

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Team Triumph: How Three Students Saved the Election Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/team-triumph-how-three-students-saved-the-election-day Story Transcript:Vi: Linh, Quang và Mai là ba người bạn cùng lớp học về công dân.En: Linh, Quang, and Mai are three classmates studying civics.Vi: Mùa hè này, họ được giao nhiệm vụ tình nguyện tại một trung tâm bầu cử trong khu phố đông đúc.En: This summer, they were assigned to

en

14:49

Poker Night: High Stakes & Tight Bonds Transformed...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/26

Fluent Fiction - Vietnamese: Poker Night: High Stakes & Tight Bonds Transformed Friendships Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/poker-night-high-stakes-tight-bonds-transformed-friendships Story Transcript:Vi: Đêm hè nóng bức, Linh và Quan ngồi trong phòng ký túc xá chật chội.En: On a hot summer night, Linh and Quan sat in their cramped dorm room.Vi: Mùi mồ hôi và căng thẳng lan tỏa khắp không khí, chỉ có tiếng của những con bài và chíp poker đập vào

en

15:38

From Colleagues to Companions: A Blossoming Office...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/25

Fluent Fiction - Vietnamese: From Colleagues to Companions: A Blossoming Office Romance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/from-colleagues-to-companions-a-blossoming-office-romance Story Transcript:Vi: Linh đứng trước tấm bảng trắng lớn ở văn phòng.En: Linh stood before the large whiteboard in the office.Vi: Cô đang trình bày một kế hoạch marketing mới.En: She was presenting a new marketing plan.Vi: Ánh mặt trời mùa hè chiếu sáng rực rỡ qua lớp kính trong

en

15:00

A Wedding to Remember: Bonds of Family Under Saigon's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/24

Fluent Fiction - Vietnamese: A Wedding to Remember: Bonds of Family Under Saigon's Sun Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-wedding-to-remember-bonds-of-family-under-saigons-sun Story Transcript:Vi: Trong khu cộng đồng cao cấp ở Sài Gòn, giữa mùa hè nóng bức, gia đình Thúy đang háo hức chuẩn bị cho đám cưới của cô.En: In an upscale community in Saigon, in the midst of a scorching summer, Thúy's family was eagerly preparing for her wedding.Vi: Khu phố với

en

14:19

A Twist of Fate at the Airport: When Strangers Become...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/23

Fluent Fiction - Vietnamese: A Twist of Fate at the Airport: When Strangers Become Allies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-twist-of-fate-at-the-airport-when-strangers-become-allies Story Transcript:Vi: Tiếng ồn vang lên khắp nơi tại Sân bay Quốc tế Nội Bài.En: Noise echoed everywhere at Noi Bai International Airport.Vi: Mai đứng cạnh cửa sổ, nhìn ra ngoài mái vòm kính sáng loáng.En: Mai stood by the window, gazing out at the gleaming glass dome.Vi: Một

en

12:58

A Healer's Odyssey: Hồng's Quest to Save Her Loved One

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/22

Fluent Fiction - Vietnamese: A Healer's Odyssey: Hồng's Quest to Save Her Loved One Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-healers-odyssey-hongs-quest-to-save-her-loved-one Story Transcript:Vi: Khi cái nắng mùa hè làm rực sáng thành phố cổ Huế, bên dòng Hương Giang, Hồng lo lắng trong căn nhà nhỏ của mình.En: As the summer sun illuminated the ancient city of Huế, beside the Perfume River, Hồng was worried in her small house.Vi: Tiếng ve kêu râm ran và hương

en

14:00

Secrets Unveiled: Rediscovery at Freelancer's Home Café

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/21

Fluent Fiction - Vietnamese: Secrets Unveiled: Rediscovery at Freelancer's Home Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-unveiled-rediscovery-at-freelancers-home-cafe Story Transcript:Vi: Linh ngồi ở bàn góc của Freelancer's Home Café.En: Linh sat at the corner table of Freelancer’s Home Café.Vi: Quán cà phê thật ấm cúng.En: The café was truly cozy.Vi: Ánh sáng mờ từ đèn treo, bàn ghế gỗ và những đồ trang trí cổ xưa tạo cảm giác thân thuộc.En: The

en

15:25

The Vanishing Masterpiece: A Tale of Art and Intrigue

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/20

Fluent Fiction - Vietnamese: The Vanishing Masterpiece: A Tale of Art and Intrigue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-vanishing-masterpiece-a-tale-of-art-and-intrigue Story Transcript:Vi: Vào một ngày hè oi ả, Bảo tàng Nghệ thuật Hà Nội rực rỡ dưới ánh nắng vàng óng.En: On a scorching summer day, the Hanoi Museum of Art gleamed brilliantly under the golden sunlight.Vi: Bảo tàng này là niềm tự hào của thành phố, với kiến trúc tuyệt đẹp kết hợp giữa

en

14:20

Secrets Beneath the Bitexco: Linh's Quest for Hidden...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/19

Fluent Fiction - Vietnamese: Secrets Beneath the Bitexco: Linh's Quest for Hidden Truths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-beneath-the-bitexco-linhs-quest-for-hidden-truths Story Transcript:Vi: Bitexco Financial Tower lấp lánh dưới nắng hè, như viên kim cương giữa thành phố sôi động.En: Bitexco Financial Tower glittered under the summer sun, like a diamond in the bustling city.Vi: Bên trong, linh cậu chuyện thú vị xảy ra.En: Inside, an intriguing

en

14:33

Summer Confessions: A Tale of Friendship and Unspoken...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/18

Fluent Fiction - Vietnamese: Summer Confessions: A Tale of Friendship and Unspoken Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/summer-confessions-a-tale-of-friendship-and-unspoken-love Story Transcript:Vi: Mùa hè năm đó, trường trung học Minh vừa tốt nghiệp đang tổ chức lễ hội.En: That summer, Minh’s high school graduation festival was taking place.Vi: Sân trường nhộn nhịp, màu sắc rực rỡ từ các gian hàng trò chơi và đồ ăn truyền thống.En: The schoolyard was

en

14:50

Secrets and Sunlight: Uncovering Love and History...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2024/07/17

Fluent Fiction - Vietnamese: Secrets and Sunlight: Uncovering Love and History Together Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/secrets-and-sunlight-uncovering-love-and-history-together Story Transcript:Vi: Mùa hè, ánh mặt trời rực rỡ chiếu qua cửa sổ kính của Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Việt Nam.En: Summer sunlight gleamed through the glass windows of the Vietnam National Museum of History.Vi: Hanh, một giáo sư lịch sử, đang chăm chú nghiên cứu một hiện vật

en

782 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College