x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:25

Whispers of the Past: Sibling Bond at the Aztec Ruins

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Spanish: Whispers of the Past: Sibling Bond at the Aztec Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-22-07-38-19-es Story Transcript:Es: En la selva densa y vibrante, las ruinas aztecas se levantaban misteriosas.En: In the dense and vibrant jungle, the Aztec ruins stood mysterious.Es: El aire estaba impregnado de historia, como si los antepasados susurraran desde el pasado.En: The air was filled with history, as if the

en

16:18

Balancing Dreams and Daily Brews at El Aroma Perfecto

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Spanish: Balancing Dreams and Daily Brews at El Aroma Perfecto Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-21-22-34-02-es Story Transcript:Es: El aroma a café recién molido llenaba el aire de la pequeña cafetería en Buenos Aires.En: The aroma of freshly ground coffee filled the air of the small café in Buenos Aires.Es: Era una mañana de primavera y el sol brillaba a través de los ventanales grandes, creando un ambiente cálido y

en

15:46

Serendipity at El Rincón: A Gift of Meaningful Pages

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Spanish: Serendipity at El Rincón: A Gift of Meaningful Pages Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-21-07-38-20-es Story Transcript:Es: La primavera había llegado a Buenos Aires con su aire fresco y el suave perfume de las flores que comenzaban a brotar.En: Spring had arrived in Buenos Aires with its fresh air and the soft fragrance of flowers beginning to bloom.Es: Miguel entró en la cálida y acogedora cafetería, "El

en

14:48

Pumpkin Showdown: A Market Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Spanish: Pumpkin Showdown: A Market Tale of Friendship and Festivity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-20-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón del bullicioso Mercado Luminoso, un canto de voces y risas llenaba el aire de primavera.En: In the heart of the bustling Mercado Luminoso, a symphony of voices and laughter filled the springtime air.Es: Era Día de las Brujas, una fecha poco usual en esta estación del

en

17:24

From Mexico to Buenos Aires: A Día de los Muertos...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Spanish: From Mexico to Buenos Aires: A Día de los Muertos Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-20-07-38-20-es Story Transcript:Es: El sol de primavera brillaba intensamente sobre el Mercado de San Telmo.En: The spring sun shone brightly over the Mercado de San Telmo.Es: Santiago, un talentoso artesano mexicano, miraba su puesto de cerámica con una mezcla de orgullo y ansiedad.En: Santiago, a talented Mexican

en

14:59

Sofia's Journey: Reconnecting Through Día de los Muertos

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Spanish: Sofia's Journey: Reconnecting Through Día de los Muertos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-19-22-34-02-es Story Transcript:Es: La brisa primaveral acariciaba la Plaza de la Independencia en Quito.En: The spring breeze caressed the Plaza de la Independencia in Quito.Es: Era un día especial y la plaza estaba llena de vida.En: It was a special day and the plaza was full of life.Es: Los vendedores, con sus

en

16:16

Transforming Traditions: A Halloween Night to Remember

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Spanish: Transforming Traditions: A Halloween Night to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-19-07-38-20-es Story Transcript:Es: El aire fresco de otoño acariciaba las mejillas de los vecinos mientras los árboles teñían el barrio con tonos dorados y rojizos.En: The fresh autumn air caressed the cheeks of the neighbors while the trees dyed the neighborhood with golden and reddish tones.Es: Elena caminaba con paso

en

15:45

Untold Masterpieces: A Blossoming Art Revelation

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Spanish: Untold Masterpieces: A Blossoming Art Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-18-22-34-03-es Story Transcript:Es: En la vibrante ciudad, la primavera transformaba las calles en ríos de pétalos rosados.En: In the vibrant city, spring transformed the streets into rivers of pink petals.Es: Los cerezos florecían en las avenidas, y la brisa transportaba el suave aroma de las flores por todo el entorno

en

15:05

Unplugged in Paradise: Finding Presence in Life's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Spanish: Unplugged in Paradise: Finding Presence in Life's Simple Joys Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-18-07-38-20-es Story Transcript:Es: El sol brillaba suavemente sobre el Parque del Buen Retiro.En: The sun shone softly over the Parque del Buen Retiro.Es: El aire del otoño traía consigo el aroma de las hojas secas y el sonido de los niños riendo.En: The autumn air carried the scent of dry leaves and the sound of

en

14:35

Finding Calm: How Friendship Blossoms Amidst Cultural...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Spanish: Finding Calm: How Friendship Blossoms Amidst Cultural Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-17-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba cálido sobre el Jardín Botánico de Buenos Aires.En: The sun shone warmly over the Jardín Botánico de Buenos Aires.Es: Era primavera, y el jardín era un espectáculo de flores coloridas.En: It was spring, and the garden was a spectacle of colorful flowers.Es: Las

en

15:14

Chaos, Laughter, and a Parrot: Finding Friendship in...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Spanish: Chaos, Laughter, and a Parrot: Finding Friendship in the Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-17-07-38-20-es Story Transcript:Es: En una alegre y luminosa mañana de primavera, en una sala psiquiátrica del hemisferio sur, Rafael se encontraba en un curioso aprieto.En: On a cheerful and bright spring morning, in a psychiatric ward in the southern hemisphere, Rafael found himself in a curious predicament.Es:

en

15:23

Missing in Barcelona: A Sibling's Quest for the Truth

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Spanish: Missing in Barcelona: A Sibling's Quest for the Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-16-22-34-02-es Story Transcript:Es: Una brisa fresca de otoño acariciaba las hojas amarillas que se colaban a través de la puerta de la Comisaría de Policía de Barcelona.En: A fresh autumn breeze caressed the yellow leaves that slipped through the door of the Comisaría de Policía de Barcelona.Es: Dentro, el sonido de

en

14:52

Taco Shenanigans: A Día de los Muertos Mystery Unraveled

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Spanish: Taco Shenanigans: A Día de los Muertos Mystery Unraveled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-16-07-38-20-es Story Transcript:Es: En un rincón colorido de la Ciudad de México, un famoso camión de tacos llamado "El Rey del Taco" se llenaba de vida.En: In a colorful corner of Ciudad de México, a famous taco truck called "El Rey del Taco" was bursting with life.Es: Era otoño, y las calles se vestían con calaveras y

en

17:31

Tango of Colors: A Fusion of Art and Dance in Buenos...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Spanish: Tango of Colors: A Fusion of Art and Dance in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-15-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón de La Boca, Buenos Aires, la primavera cubría las calles con un encanto especial.En: In the heart of La Boca, Buenos Aires, spring covered the streets with a special charm.Es: Las casas pintadas de colores brillantes y la música de tango llenaban el aire.En: The houses,

en

17:54

Voices of Change: A Day in the Heart of Buenos Aires

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Spanish: Voices of Change: A Day in the Heart of Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-15-07-38-20-es Story Transcript:Es: La multitud llenaba la Plaza de Mayo de Buenos Aires.En: The crowd filled la Plaza de Mayo in Buenos Aires.Es: Era primavera y las flores pintaban de colores vivos el lugar.En: It was spring, and the flowers painted the place with vibrant colors.Es: Bandas de manifestantes agitaban banderas

en

15:48

Lost and Found: Artists' Journey Through Parque Güell

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Spanish: Lost and Found: Artists' Journey Through Parque Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-14-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un cálido día de otoño, el Parque Güell, con sus vibrantes mosaicos y estructuras surrealistas, brillaba bajo la luz dorada del sol.En: On a warm autumn day, Parque Güell, with its vibrant mosaics and surreal structures, shone under the golden sunlight.Es: Isabela, una estudiante de

en

14:11

Team Triumph: A Science Fair Tale of Collaboration

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Spanish: Team Triumph: A Science Fair Tale of Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-14-07-38-20-es Story Transcript:Es: En la escuela de la Sociedad Utopiana, la primavera brillaba con colores vivos y energías renovadas.En: In the escuela of the Sociedad Utopiana, spring shone with vibrant colors and renewed energies.Es: Era el día de la feria de ciencias, y todos los estudiantes estaban emocionados.En: It was

en

15:29

A Journey Beyond Borders: Mateo's Día de la Raza Reunion

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Spanish: A Journey Beyond Borders: Mateo's Día de la Raza Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-13-22-34-02-es Story Transcript:Es: Mateo estaba sentado en su salón, rodeado de fotos en blanco y negro que decoraban las paredes.En: Mateo was sitting in his living room, surrounded by black and white photos that decorated the walls.Es: La luz suave de la primavera del hemisferio sur se colaba por la ventana,

en

17:52

A Taste of Home: Mateo's Culinary Quest in Buenos Aires

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Spanish: A Taste of Home: Mateo's Culinary Quest in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-13-07-38-19-es Story Transcript:Es: Mateo paseaba lentamente por los pasillos del supermercado en Buenos Aires.En: Mateo strolled slowly through the aisles of the supermarket in Buenos Aires.Es: A su alrededor, personas empujaban carritos llenos de frutas frescas, bolsas de harina, y cajas de leche.En: Around him, people

en

17:52

Unlocking Alhambra's Secrets: A Guide's Journey to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Spanish: Unlocking Alhambra's Secrets: A Guide's Journey to Authenticity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-10-12-22-34-02-es Story Transcript:Es: El cielo de Granada estaba pintado con tonos dorados y rojos, abrazando la Alhambra en un cálido abrazo otoñal.En: The cielo of Granada was painted with golden and red tones, embracing the Alhambra in a warm autumnal hug.Es: Elena caminaba por el antiguo complejo, sintiendo el

en

922 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College