x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Lithuanian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Lithuanian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Lithuanian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Lithuanian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual

education language learning

All Episodes

14:29

Winter Reunion: Finding Warmth and Forgiveness at...

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Lithuanian: Winter Reunion: Finding Warmth and Forgiveness at Cozy Cabin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-07-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Snigo tyliai, lyg būtų žemę užklojusi balta antklodė.En: It snowed quietly, as if the earth was covered with a white blanket.Lt: Tarp sniego tviskėjo jaukus namelis, Cozy Cabin.En: Amid the snow shone a cozy cabin, Cozy Cabin.Lt: Nedidelė trobelė apsupta miško, kuriame kvepėjo

en

14:57

Serendipity at Vilniaus: A Gift of Song and Love

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Lithuanian: Serendipity at Vilniaus: A Gift of Song and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-06-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Šaltą žiemos vakarą Vilniaus Kalėdų mugėje šviesos mirksėjo lyg žvaigždės tamsiame danguje.En: On a cold winter evening at the Vilniaus Christmas market, the lights blinked like stars in the dark sky.Lt: Justinas, su dideliais megztais pirštinėmis, suko ratą po ratą aplink jaukią aikštę, kur

en

14:50

Winter Wonders: Finding the Perfect Gift in Palanga

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Lithuanian: Winter Wonders: Finding the Perfect Gift in Palanga Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-06-08-38-19-lt Story Transcript:Lt: Palangoje buvo graži žiemos diena, šaltas vėjas glostė Eglės skruostus, kai ji ėjo link pliažo turgavietės.En: In Palanga, it was a beautiful winter day, with a cold wind brushing against Eglė's cheeks as she walked toward the beach market.Lt: Kalėdų metas atėjo į miestą, ir Eglė jautė

en

16:37

Winning Against the Odds: A Winter Tale of Innovation

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Lithuanian: Winning Against the Odds: A Winter Tale of Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-05-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Tech Parke, žiemos viduryje, buvo ypatinga diena.En: In Vilniaus Tech Parkas, in the middle of winter, it was a special day.Lt: Balti sniego sluoksniai dengė žemę, o spalvingos lemputės žibėjo visur, kur dairaisi.En: White layers of snow covered the ground, and colorful lights

en

15:08

Finding Fortune in Festive Lights: Daina's Quest for...

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Fortune in Festive Lights: Daina's Quest for Support Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-05-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Tech Parkas švytėjo šventiniais žiburiais.En: Vilniaus Tech Parkas shone with festive lights.Lt: Tarp sniego pusnių ir blizgančių stiklinių pastatų skubėjo Daina.En: Among the snowdrifts and glittering glass buildings, Daina hurried along.Lt: Ji žinojo, kad šis parkas

en

16:13

Winter Tale: Love and Life at Vilnius Hospital

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/04

Fluent Fiction - Lithuanian: Winter Tale: Love and Life at Vilnius Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-04-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Žiemos diena aušo lėtai, o Vilniaus universiteto ligoninėje nuotaika buvo įtempta.En: A winter day was dawning slowly, and the mood at the Vilniaus universiteto ligoninėje (Vilnius University Hospital) was tense.Lt: Ligoninėje oras buvo šiltas ir sterilus, o lauke sniego snaigės tyliai suko

en

16:14

A Christmas Miracle: Hope's Light in Winter's Shadow

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/04

Fluent Fiction - Lithuanian: A Christmas Miracle: Hope's Light in Winter's Shadow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-04-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Virš miesto buvo žiema.En: Winter had descended over the city.Lt: Sniegas tyliai krito už ligoninės langų.En: Snow was silently falling outside the hospital windows.Lt: Viduje, laukimo kambaryje, Mindaugas sėdėjo ant kėdės, laikydamas rankose savo telefonu.En: Inside, in the waiting

en

13:54

From Itchy Struggles to Winter Garden Wonders

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/03

Fluent Fiction - Lithuanian: From Itchy Struggles to Winter Garden Wonders Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-03-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Rasa mėgo žiemos rytus Yakima slėnyje.En: Rasa loved winter mornings in the Yakima Valley.Lt: Kai sniegas tik lengvai uždengė kalvas, o oras buvo gaivus ir šaltas.En: When the snow just lightly covered the hills, the air was fresh and cold.Lt: Ji džiaugėsi kiekviena diena, kai galėjo dirbti su

en

15:13

Unexpected Connections: From Cobblestones to Wood...

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/03

Fluent Fiction - Lithuanian: Unexpected Connections: From Cobblestones to Wood carvings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-03-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Senamiestyje, kur grindinys blizga nuo neseniai iškritusio sniego ir oro gaubia karšto vyno kvapas, prasidėjo tradicinė Kalėdų mugė.En: In the Old Town of Vilnius, where the cobblestones glisten from the recently fallen snow and the air is filled with the scent of mulled

en

13:13

A Christmas Market Tale: Rūta's Gift of Love and Warmth

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/02

Fluent Fiction - Lithuanian: A Christmas Market Tale: Rūta's Gift of Love and Warmth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-02-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Katedros aikštę užklojo šaltas sniegas.En: Vilniaus Katedros square was covered by cold snow.Lt: Visur spindėjo lempučių šviesos.En: Everywhere, the lights of little lamps were shining.Lt: Vilniaus Kalėdų mugė atrodė lyg pasaka.En: The Vilniaus Christmas market looked like a

en

15:05

Finding Christmas Magic Amid Vilnius Market's Chaos

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/02

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Christmas Magic Amid Vilnius Market's Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-02-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Kalėdų mugė, pilna džiaugsmo ir šventinių žiburių, dvelkia karštu vynu ir keptų skanėstų kvapais.En: The Vilniaus Kalėdų mugė (Vilnius Christmas market), full of joy and festive lights, is scented with the aromas of hot wine and baked treats.Lt: Medinės prekystaliai apkabinti

en

14:25

Winter of New Beginnings: Joy at Trakų Castle

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/01

Fluent Fiction - Lithuanian: Winter of New Beginnings: Joy at Trakų Castle Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-01-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Trakų salos pilis žiemą buvo ypatinga.En: The Trakų Island Castle in winter was remarkable.Lt: Baldas sniegas padengė žemę, o Galvės ežeras buvo sustingęs kaip veidrodis.En: White snow covered the ground, and Galvės Lake was frozen like a mirror.Lt: Šviesos ir dekoracijos pilyje teikė šilumą

en

15:52

A Heartwarming Christmas Connection at Vilnius Market

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/12/01

Fluent Fiction - Lithuanian: A Heartwarming Christmas Connection at Vilnius Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-12-01-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Kalėdų mugėje švietė šventinės šviesos, sklido žmonių juokas ir muzikos garsai.En: At the Vilniaus Christmas market, festive lights shone, the sound of people's laughter and music echoed.Lt: Dovydas jautė, kaip širdis plaka stipriau, kai jis laikė Kestutį už rankos.En: Dovydas

en

13:57

Holiday Courage: Taking the Leap at the Office...

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/30

Fluent Fiction - Lithuanian: Holiday Courage: Taking the Leap at the Office Christmas Party Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-30-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Žiemos vakarą Vilniaus biure vyravo šventinė nuotaika.En: On a winter evening, Vilnius office was filled with a festive mood.Lt: Blizgančios lemputės dekoravo langus, o kampe stovėjo didelė kalėdinė eglutė.En: Shimmering lights adorned the windows, and a large Christmas tree

en

16:34

Snowflakes and Secret Santas: A Heartfelt Holiday...

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/30

Fluent Fiction - Lithuanian: Snowflakes and Secret Santas: A Heartfelt Holiday Gesture Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-30-08-38-19-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus biurų kvartale, kai lauke tyliai krentanti snaigė nuklojo miestą baltu kilimu, viduje biuras triukšmingai kvepėjo mandarinais ir kava.En: In the Vilnius office district, when the quietly falling snowflakes covered the city with a white carpet, inside the office, there were

en

16:32

A Christmas Market Surprise: Arūnas' Culinary Comeback

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/29

Fluent Fiction - Lithuanian: A Christmas Market Surprise: Arūnas' Culinary Comeback Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-29-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Vilniaus Kalėdų mugė šurmuliavo kaip niekad.En: The Vilniaus Christmas market was bustling like never before.Lt: Oras buvo šaltas ir žiemiškai gaivus, o aplink kvepėjo cinamonu ir skrudintais riešutais.En: The air was cold and refreshingly wintry, with scents of cinnamon and roasted

en

16:42

Blossoms of Tradition: Ruta's Floral Revolution

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/29

Fluent Fiction - Lithuanian: Blossoms of Tradition: Ruta's Floral Revolution Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-29-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Rasos rasojimo valandos nusileido ant žemės.En: The hours of dewfall descended upon the earth.Lt: Rasa dengė gėlių laukus, o saulė tekėjo viršūnėmis.En: Dew covered the flower fields, and the sun rose over the peaks.Lt: Nuostabioje Lietuvos kaime įsikūrusioje gėlių fermoje pradėjo tikrai

en

16:13

In a Bunker: Triumph Over Crisis and Self-Doubt

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/28

Fluent Fiction - Lithuanian: In a Bunker: Triumph Over Crisis and Self-Doubt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-28-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Aurimas sėdėjo ant šalto betoninio grindų.En: Aurimas sat on the cold concrete floor.Lt: Jis žvelgė į seną šviesos lemputę, mirksinčią viršuje, kurios šviesa blaškėsi tamsiu požemio bunkeru.En: He gazed at the old light bulb flickering above, its light scattering in the dark underground

en

15:49

In the Eye of the Storm: Balancing Risk and Discovery

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/28

Fluent Fiction - Lithuanian: In the Eye of the Storm: Balancing Risk and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-28-08-38-20-lt Story Transcript:Lt: Vytautas įžengė į bunkerį su rimta išraiška.En: Vytautas entered the bunker with a serious expression.Lt: "Reikia ruoštis," pasakė, išsklaidydamas Eglės dėmesį nuo augalų paveikslėlių ant sienos.En: "We need to prepare," he said, drawing Eglė's attention away from the plant pictures on

en

14:57

Finding Hope and Healing in Vilnius's Historic Hospital

FluentFiction - Lithuanian ·

2025/11/27

Fluent Fiction - Lithuanian: Finding Hope and Healing in Vilnius's Historic Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/lt/episode/2025-11-27-23-34-02-lt Story Transcript:Lt: Vėlyvas ruduo atėjo į Vilnių.En: Late autumn arrived in Vilnius.Lt: Lapai, krentantys nuo medžių, šildė mišių šviesą, o vėjas nupūtė juos į senų gatvių kampučius.En: The leaves falling from the trees warmed the light of mass, and the wind blew them into the corners of the old

en

729 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College