x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:28

Discovering Art and Adventure in San Miguel de Allende

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/14

Fluent Fiction - Spanish: Discovering Art and Adventure in San Miguel de Allende Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-14-08-38-20-es Story Transcript:Es: El aire fresco de invierno soplaba suavemente sobre el tranquilo vecindario de San Miguel de Allende.En: The fresh winter air softly blew over the quiet neighborhood of San Miguel de Allende.Es: Las calles empedradas y las villas coloridas creaban un escenario perfecto para una aventura

en

15:30

When Love Awaits: Santiago's Journey from Mexico to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/13

Fluent Fiction - Spanish: When Love Awaits: Santiago's Journey from Mexico to España Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-13-23-34-02-es Story Transcript:Es: El aeropuerto estaba lleno de vida.En: The airport was full of life.Es: La gente caminaba deprisa, arrastrando maletas, con abrigos gruesos sobre los hombros.En: People were walking quickly, dragging suitcases, with thick coats over their shoulders.Es: Era invierno en Ciudad de

en

18:32

Bridging the Divide: A Family Reunion Amid Santiago’s...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/13

Fluent Fiction - Spanish: Bridging the Divide: A Family Reunion Amid Santiago’s Splendor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-13-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol de verano brillaba intensamente sobre el Parque Metropolitano de Santiago.En: The summer sun shone intensely over the Parque Metropolitano de @es{Santiago}.Es: El aire estaba lleno de risas y el murmullo de personas disfrutando sus vacaciones post Año Nuevo.En: The air was

en

13:49

Bargaining Brilliance: Elena's Tenochtitlan Triumph

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/12

Fluent Fiction - Spanish: Bargaining Brilliance: Elena's Tenochtitlan Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-12-23-34-01-es Story Transcript:Es: El sol del invierno brillaba sobre el bullicioso mercado de Tenochtitlan.En: The winter sun shone over the bustling market of Tenochtitlan.Es: Elena caminaba entre los puestos, cada uno lleno de telas de colores vivos y aromas de especias exóticas.En: Elena walked among the stalls, each

en

14:19

Machu Picchu's Secrets: A Journey of Respect & Discovery

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/12

Fluent Fiction - Spanish: Machu Picchu's Secrets: A Journey of Respect & Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-12-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol iluminaba las ruinas de Machu Picchu con un brillo especial.En: The sun illuminated the ruins of Machu Picchu with a special glow.Es: Ismael, Luisa y Santiago caminaban por los senderos rodeados de montañas envueltas en niebla.En: Ismael, Luisa, and Santiago walked along the

en

15:09

Mateo's Bold Leap: Embracing Change in Buenos Aires

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/11

Fluent Fiction - Spanish: Mateo's Bold Leap: Embracing Change in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-11-23-34-02-es Story Transcript:Es: En un acogedor rincón de Buenos Aires, entre cafés humeantes y el suave murmullo de música indie, el lugar favorito de trabajo de los freelancers brillaba bajo el cálido sol veraniego.En: In a cozy corner of Buenos Aires, among steaming coffees and the gentle murmur of indie music, the

en

15:25

Poetry in the Park: A Journey to Confidence

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/11

Fluent Fiction - Spanish: Poetry in the Park: A Journey to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-11-08-38-20-es Story Transcript:Es: El aire estaba frío en el Parque de la Ciutadella, pero el sol brillaba suavemente.En: The air was cold in the Parque de la Ciutadella, but the sun was shining softly.Es: Las hojas de los árboles se habían caído y las ramas desnudas contrastaban con el cielo azul.En: The leaves of the trees had

en

16:34

Art Heist at the Buenos Aires Museum: An Unlikely...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/10

Fluent Fiction - Spanish: Art Heist at the Buenos Aires Museum: An Unlikely Duo's Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-10-23-34-02-es Story Transcript:Es: El solemne Museo de Arte de Buenos Aires brillaba bajo el cálido sol del verano.En: The solemn Museo de Arte de Buenos Aires shone under the warm summer sun.Es: Las paredes altas y blancas del edificio ostentaban cuadros de todas las épocas.En: The high white walls of the

en

14:57

Discovering a Voice in the Canvas: Mateo's Museum...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/10

Fluent Fiction - Spanish: Discovering a Voice in the Canvas: Mateo's Museum Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-10-08-38-20-es Story Transcript:Es: Era un frío día de invierno cuando la clase de Mateo se reunió frente al gran museo de arte.En: It was a cold winter day when Mateo's class gathered in front of the grand art museum.Es: La entrada del museo, con enormes puertas de madera y un eco silencioso, daba la bienvenida a los

en

15:43

Mystery Unlocked: The Hidden Secrets Beneath the...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/09

Fluent Fiction - Spanish: Mystery Unlocked: The Hidden Secrets Beneath the Empire State Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-09-23-34-02-es Story Transcript:Es: El viento helado soplaba fuerte en la ciudad de Nueva York.En: The icy wind blew strongly in the city of Nueva York.Es: El invierno había cubierto las calles de una fina capa de hielo.En: Winter had covered the streets with a thin layer of ice.Es: En medio de este paisaje invernal,

en

14:58

Chaos on the Skyscraper Deck: An Unexpected Lesson...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/09

Fluent Fiction - Spanish: Chaos on the Skyscraper Deck: An Unexpected Lesson Learned Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-09-08-38-20-es Story Transcript:Es: El viento frío del invierno acariciaba el rostro de Esteban mientras miraba las luces de la ciudad desde la plataforma de observación del rascacielos.En: The cold winter wind caressed Esteban's face as he looked at the city lights from the observation deck of the skyscraper.Es: El

en

16:12

Teamwork Triumph: Lessons from a Schoolyard Project

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Spanish: Teamwork Triumph: Lessons from a Schoolyard Project Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-08-23-34-01-es Story Transcript:Es: Bajo el cielo azul claro del verano, el colegio en las afueras de Buenos Aires zumbaba con la energía de los estudiantes.En: Under the clear blue sky of summer, the school on the outskirts of Buenos Aires buzzed with the energy of the students.Es: El sol brillaba intensamente sobre el patio,

en

17:10

The Summer Stage: A Drama of Leadership and Teamwork

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/08

Fluent Fiction - Spanish: The Summer Stage: A Drama of Leadership and Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-08-08-38-20-es Story Transcript:Es: El calor del verano inflaba la atmósfera en el liceo de Buenos Aires.En: The summer heat swelled within the atmosphere at the liceo in Buenos Aires.Es: Los pasillos estaban llenos de estudiantes emocionados, preparados para sus vacaciones, pero también nerviosos por los exámenes finales.En:

en

15:27

Unveiling Secrets: A Historian's Quest Beneath Alhambra

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Secrets: A Historian's Quest Beneath Alhambra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-07-23-34-01-es Story Transcript:Es: En el corazón del invierno, cuando las calles de Granada estaban cubiertas de un leve manto blanco, Sofía bajó las escaleras de piedra que la conducían a un laboratorio secreto bajo la majestuosa Alhambra.En: In the heart of winter, when the streets of Granada were covered with a light

en

16:18

How A Hidden Lab in Buenos Aires Fostered Unbreakable...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/07

Fluent Fiction - Spanish: How A Hidden Lab in Buenos Aires Fostered Unbreakable Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-07-08-38-20-es Story Transcript:Es: En medio del calor del verano en Buenos Aires, donde el aire denso se mezcla con los sonidos de la ciudad, se encontraba un laboratorio secreto.En: In the midst of the summer heat in Buenos Aires, where the dense air mixes with the sounds of the city, there was a secret

en

17:54

Hope and Friendship Bloom in a Buenos Aires Café

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/06

Fluent Fiction - Spanish: Hope and Friendship Bloom in a Buenos Aires Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-06-23-34-02-es Story Transcript:Es: En pleno verano de Buenos Aires, el sol brillaba intensamente.En: In the middle of a Buenos Aires summer, the sun shone intensely.Es: Los árboles en la calle se movían suavemente con la brisa cálida.En: The trees on the street swayed gently with the warm breeze.Es: En el corazón de San Telmo,

en

14:46

Café Conversations: Turning Winter Plans Into Success

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/06

Fluent Fiction - Spanish: Café Conversations: Turning Winter Plans Into Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-06-08-38-20-es Story Transcript:Es: El aroma del café recién molido invadía el aire del pequeño café en el centro de Madrid, ofreciendo calidez en una fría mañana de invierno.En: The aroma of freshly ground coffee filled the air of the small café in downtown Madrid, offering warmth on a cold winter morning.Es: Afuera, la

en

14:36

Churros, Chimes, and a Wake-Up Call: Carmen's Market...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/05

Fluent Fiction - Spanish: Churros, Chimes, and a Wake-Up Call: Carmen's Market Epiphany Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-05-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente en el mercado de la ciudad.En: The sun shone intensely in the city market.Es: La gente caminaba entre los puestos decorados con luces y colores, llenos de artesanías y delicias típicas del Día de Reyes.En: People walked among the stalls decorated with

en

16:56

Unlock the Magic of La Boquería: A Journey of Tradition

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/05

Fluent Fiction - Spanish: Unlock the Magic of La Boquería: A Journey of Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-05-08-38-19-es Story Transcript:Es: Esteban y Lucía caminaban juntos por el vibrante Mercado de La Boquería en Barcelona.En: Esteban y Lucía walked together through the vibrant Mercado de La Boquería in Barcelona.Es: Era una mañana fría de invierno, y el aire estaba fresco y lleno de energía.En: It was a cold winter

en

16:30

Elena's Epiphany: Finding Joy Amidst The Hustle in...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/04

Fluent Fiction - Spanish: Elena's Epiphany: Finding Joy Amidst The Hustle in Madrid Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-04-23-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón de Madrid, en un barrio residencial decorado con luces parpadeantes y guirnaldas coloridas, vivía Elena.En: In the heart of Madrid, in a residential neighborhood decorated with flickering lights and colorful garlands, lived Elena.Es: Era una joven responsable en sus

en

1,010 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College