x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Ukrainian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Ukrainian listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Ukrainian, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Ukrainian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Ukrainian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also

education language learning

All Episodes

17:46

Spring Dreams: A Museum Tour Unleashes Artistic Talent

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/05

Fluent Fiction - Ukrainian: Spring Dreams: A Museum Tour Unleashes Artistic Talent Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-05-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: На яскравий весняний ранок, коли місто Львів прокидалося від зимового сну, класи Олени зібрались на екскурсію до Національного музею.En: On a bright spring morning, when the city of Lviv was waking up from its winter slumber, Olena's class gathered for a trip to the National Museum.Uk:

en

16:44

Easter Quest in Lviv: Friendship, Laughter, and a...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/04

Fluent Fiction - Ukrainian: Easter Quest in Lviv: Friendship, Laughter, and a Pysanka Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-04-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: Сонце лагідно сяяло над історичною площею Ринок у Львові, навіюючи весняну теплоту на місто.En: The sun gently shone over the historic Ploshcha Rynok in Lviv, bringing a spring warmth to the city.Uk: І в цю чудову пору три добрі друзі — Олег, Ірина та Максим — вирушили на пошуки

en

16:43

Vanished Ballots: An Easter Election Mystery

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/04

Fluent Fiction - Ukrainian: Vanished Ballots: An Easter Election Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-04-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: Сонячний весняний день розцвітав яскраво над маленьким селом на заході України.En: A sunny spring day was brightly blossoming over the small village in western Ukrayina.Uk: Великдень уже був на порозі.En: Easter was already at the doorstep.Uk: Повітря наповненим ароматом свіжоспеченої паски, а

en

15:31

Harmony in Friendship: A Duet to Remember at the Lviv...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/03

Fluent Fiction - Ukrainian: Harmony in Friendship: A Duet to Remember at the Lviv Theatre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-03-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: В затишний весняний день, Львіський оперний театр виглядав особливо велично.En: On a cozy spring day, the Львівський Оперний театр looked especially majestic.Uk: Весна принесла з собою теплий вітерець, а велика будівля театру сяяла у променях сонця.En: Spring brought with it a

en

16:09

High Stakes: Triumph and Tension in Kiev's Secret...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/03

Fluent Fiction - Ukrainian: High Stakes: Triumph and Tension in Kiev's Secret Poker Den Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-03-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: У самому центрі Києва, в підвалі старого будинку, заставленого важкими дерев'яними дверима, зібралася незвична компанія.En: In the very center of Kyieva, in the basement of an old building adorned with heavy wooden doors, an unusual crowd gathered.Uk: Туди мали доступ тільки

en

18:58

Breaking Projectors & Building Bonds: A Team's Triumph

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/02

Fluent Fiction - Ukrainian: Breaking Projectors & Building Bonds: A Team's Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-02-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весняне сонце лагідно зігріває дзеркальні вікна корпоративного офісу, кидаючи тіні на підлогу, де все ще стоять великодні кошики з пасками.En: The spring sun gently warms the mirrored windows of the corporate office, casting shadows on the floor where Easter baskets with pasky still

en

15:39

Spring Revival: Olesya's Leap Beyond Technology's Grasp

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/02

Fluent Fiction - Ukrainian: Spring Revival: Olesya's Leap Beyond Technology's Grasp Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-02-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: У весняному повітрі офісу вгамувався легкий запах кави, а крізь вікна проникали теплі промені сонця.En: In the spring air of the office, a slight aroma of coffee settled, and warm rays of the sun penetrated through the windows.Uk: На столі в холі стояли чашки з цікаво розмальованими

en

16:56

Unveiling Secrets: The Mystery of Yuriy's...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/01

Fluent Fiction - Ukrainian: Unveiling Secrets: The Mystery of Yuriy's Disappearing Sculpture Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-01-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: Зелені галявини набережної Дніпра квітли весняними кольорами.En: The green meadows along the Dnipro embankment bloomed with spring colors.Uk: Сонце відбивалося у річці, а легкий вітерець розганяв пелюстки сакур.En: The sun glistened on the river, and a light breeze scattered

en

17:54

Spring of Surprises: A Neighbor's Unyielding Resolve

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/04/01

Fluent Fiction - Ukrainian: Spring of Surprises: A Neighbor's Unyielding Resolve Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-04-01-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: Сонце щойно зійшло над тихим мікрорайоном, де жили Оксана і Дмитро.En: The sun had just risen over the quiet neighborhood where Oksana and Dmytro lived.Uk: Ворота відкривалися лише тим, хто знав код, що захищало мешканців від зовнішнього світу.En: The gate would only open for those who

en

17:04

Journey of Unexpected Bonds: Friendship in Spring's...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/31

Fluent Fiction - Ukrainian: Journey of Unexpected Bonds: Friendship in Spring's Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-31-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: Навколо Київського міжнародного аеропорту життя кипіло.En: Around Kyiv International Airport, life was bustling.Uk: Подорожувальники поспіхом пробігали крізь довгі черги, сподіваючись встигнути на свої рейси.En: Travelers hurriedly ran through long lines, hoping to catch their

en

17:59

A Delayed Flight, A Timely Journey: Easter Homecomings

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/31

Fluent Fiction - Ukrainian: A Delayed Flight, A Timely Journey: Easter Homecomings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-31-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: В аеропорту Бориспіль був звичайний весняний день.En: At the aeroportu Boryspil it was an ordinary spring day.Uk: Однак, небо вже давно було похмурим.En: However, the sky had long been overcast.Uk: Пасажири чекали, стурбовані через можливість затримок.En: Passengers were waiting,

en

15:53

Mysteries of Khersones: Unearthing the Past's Hidden...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/30

Fluent Fiction - Ukrainian: Mysteries of Khersones: Unearthing the Past's Hidden Cure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-30-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Весняні промені сонця ніжно освітлювали стародавнє місто Херсонес.En: The spring rays of the sun gently illuminated the ancient city of Khersones.Uk: Це було особливе місце, де дивовижна історія перепліталася з запашним повітрям квітучих вишень.En: It was a special place where

en

14:54

Finding Her Voice: Olena's Journey From Silence to...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/30

Fluent Fiction - Ukrainian: Finding Her Voice: Olena's Journey From Silence to Empowerment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-30-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: В давній Афінах, серед білих мармурових колон, весна ледь торкалася повітря своїм теплим подихом.En: In ancient Athens, among the white marble columns, spring barely touched the air with its warm breath.Uk: Олена, Микола та Ярослав сиділи в просторій кімнаті, де їх чекало

en

15:07

Picnics, Sketches, and Ducks: An Unexpected Day by...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Ukrainian: Picnics, Sketches, and Ducks: An Unexpected Day by the Dnipro Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-29-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: На березі Дніпра, де весна розцвітала повним ходом, дивовижні кольори сакур надихали та заспокоювали.En: On the banks of the Dnipro, where spring was in full bloom, the astonishing colors of sakura inspired and calmed.Uk: Олег, графічний дизайнер-фрилансер, із нетерпінням чекав

en

17:33

How a Wandering Cat Ignited Creativity in a Kyiv Café

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Ukrainian: How a Wandering Cat Ignited Creativity in a Kyiv Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-29-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: У невеликій кав’ярні "Дім фрілансера" у центрі Києва завжди панує затишна атмосфера.En: In the small café "Freelancer's Home" in the center of Kyieva, there is always a cozy atmosphere.Uk: Дерев'яні столи, еклектичний декор та великі вікна, через які видно жваву вулицю, приваблюють людей

en

16:36

Springtime Imagination: Artistic Adventures in Kyiv

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Ukrainian: Springtime Imagination: Artistic Adventures in Kyiv Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-28-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: На початку весни квітучий Київ наповнює місто легким теплом і вірою у нові починання.En: At the beginning of spring, the blooming Kyiv fills the city with a gentle warmth and a belief in new beginnings.Uk: На затишній вуличці, що веде до величного фасаду Національного художнього музею

en

18:07

When Tulips Sing: A Springtime Encounter in Kyiv

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Ukrainian: When Tulips Sing: A Springtime Encounter in Kyiv Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-28-07-38-20-uk Story Transcript:Uk: У Києві, в самому серці міста, лежав чудовий ботанічний сад.En: In Kyiv, in the very heart of the city, lay a remarkable botanical garden.Uk: Це було весною, коли природа прокидалася від зимового сну.En: It was springtime when nature awoke from its winter slumber.Uk: Люди збиралися на

en

17:36

From Skyscrapers to Sky Gardens: A Green Rooftop...

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Ukrainian: From Skyscrapers to Sky Gardens: A Green Rooftop Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-27-22-34-02-uk Story Transcript:Uk: Високий хмарочос у центрі Києва, як велетень, тягнеться в небо.En: The tall skyscraper in the center of Kyiv, like a giant, stretches into the sky.Uk: Скло його фасаду виблискує під першими променями весни, нагадуючи про нові починання.En: The glass of its facade sparkles under

en

15:32

Easter Courage: A Tale of Love and Overcoming Fears

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Ukrainian: Easter Courage: A Tale of Love and Overcoming Fears Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-27-07-38-19-uk Story Transcript:Uk: В Києві, на вершині висотного будинку, є чарівна тераса з видом на місто.En: In Kyiv, on the top of a high-rise building, there is a charming terrace with a view of the city.Uk: Це кафе завжди гамірне, наповнене сміхом і запахом свіжозвареної кави.En: This cafe is always bustling, filled

en

19:50

Spring Blossoms: A Dance of Heartfelt Friendship

Fluent Fiction - Ukrainian ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Ukrainian: Spring Blossoms: A Dance of Heartfelt Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/uk/episode/2026-03-26-22-34-01-uk Story Transcript:Uk: В Київській середній школі настало веселе весняне буяння.En: In the Київській Middle School, a joyful spring flourish arrived.Uk: Коридори розцвітилися барвистими стрічками, а сцена актового залу майоріла яскравими писанками, що підкреслювали святкову атмосферу.En: The hallways were adorned

en

1,131 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College