x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

14:29

Finding Courage: A New Year's Tale of Passion and the...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/31

Fluent Fiction - Greek: Finding Courage: A New Year's Tale of Passion and the Sea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-31-23-34-02-el Story Transcript:El: Ήταν παραμονή Πρωτοχρονιάς και το χειμωνιάτικο ψύχος είχε τυλίξει την ναυτική βάση.En: It was New Year's Eve, and the winter chill had enveloped the naval base.El: Η Σοφία και ο Ανδρέας βρέθηκαν εκεί μαζί με την τάξη τους, σε μια εκπαιδευτική εκδρομή.En: I Sofia and o Andreas found

en

14:43

Finding Balance: A Sailor's Quest for Family Connection

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/31

Fluent Fiction - Greek: Finding Balance: A Sailor's Quest for Family Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-31-08-38-19-el Story Transcript:El: Ο Δημήτρης στεκόταν στο κατάστρωμα του πλοίου, βλέποντας την απότομη χειμωνιάτικη θάλασσα.En: O Dimitris stood on the deck of the ship, watching the rough winter sea.El: Ο αέρας ήταν παγωμένος και ο ουρανός μουντός.En: The air was freezing, and the sky was dreary.El: Χιόνι έπεφτε απαλά

en

14:08

An Unforgettable New Year: Elara's Courage at Café...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/30

Fluent Fiction - Greek: An Unforgettable New Year: Elara's Courage at Café Iliolousto Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-30-23-34-02-el Story Transcript:El: Η ατμόσφαιρα στο καφέ "Ηλιόλουστο" στην Αθήνα ήταν μαγική.En: The atmosphere at the café Iliolousto in Athens was magical.El: Η Ελάρα, μια νεαρή μπαρίστα με μεγάλα όνειρα, ετοίμαζε καφέδες με μαεστρία.En: Elara, a young barista with big dreams, was preparing coffees with skill.El: Το

en

15:08

A Winter's Tale: Love, Lights, and Vasilopita in...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/30

Fluent Fiction - Greek: A Winter's Tale: Love, Lights, and Vasilopita in Cyclades Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-30-08-38-19-el Story Transcript:El: Στο μικρό νησί των Κυκλάδων, ένα χειμωνιάτικο πρωινό, η αύρα της θάλασσας συναντά τη μυρωδιά της φρεσκοψημένης βασιλόπιτας του Αργυρού.En: On the small island of the Cyclades, on a winter morning, the sea breeze meets the smell of freshly baked vasilopita from Argyros.El: Η πλατεία είναι

en

13:34

Across Screens and Stars: Bridging Love's Winter Gap

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/29

Fluent Fiction - Greek: Across Screens and Stars: Bridging Love's Winter Gap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-29-23-34-01-el Story Transcript:El: Τα φώτα στο δωμάτιο της Ελένης έλαμπαν σαν μικρά αστέρια, καθώς το χιόνι έξω συνέχιζε να πέφτει απαλό και αθόρυβο.En: The lights in Eleni's room shone like little stars, as the snow outside continued to fall softly and silently.El: Το λάπτοπ της ήταν ανοιχτό μπροστά της, δείχνοντας τη φιγούρα

en

11:21

Midnight Beneath the Acropolis: A New Year’s Hope

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/29

Fluent Fiction - Greek: Midnight Beneath the Acropolis: A New Year’s Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-29-08-38-20-el Story Transcript:El: Το φεγγάρι έλαμπε πάνω από την Ακρόπολη, κάνοντας τις αρχαίες πέτρες να φαίνονται μαγικές.En: The moon shone over the Acropolis, making the ancient stones look magical.El: Η Καλλιόπη καθόταν σε ένα πέτρινο παγκάκι, τυλιγμένη σε ένα ζεστό παλτό.En: Kalliopi sat on a stone bench, wrapped in a warm

en

12:57

Unexpected Connections: A New Year's Eve in Savannah

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/28

Fluent Fiction - Greek: Unexpected Connections: A New Year's Eve in Savannah Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-28-23-34-01-el Story Transcript:El: Η νύχτα ήταν γιορτινή και γεμάτη ζωντάνια στην παραλία της Σαβάνα.En: The night was festive and full of life on the beach of Savannah.El: Η ασφάλτινη προκυμαία ζωντανή με τα φώτα, τις φωνές και τη γλυκιά μυρωδιά ζεστών φαγητών από τους πωλητές του δρόμου.En: The asphalt promenade was alive

en

13:05

Unlocking the Secrets of Forsyth Park: A New Year's...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/28

Fluent Fiction - Greek: Unlocking the Secrets of Forsyth Park: A New Year's Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-28-08-38-20-el Story Transcript:El: Το πάρκο Forsyth ήταν μαγευτικό το χειμώνα.En: Το πάρκο Forsyth was enchanting in the winter.El: Ήταν η Πρωτοχρονιά και ο αέρας γεμάτος με ενθουσιασμό.En: It was New Year's Day, and the air was filled with excitement.El: Οι άνθρωποι γελούσαν και μιλούσαν χαρούμενα, με το χνότο τους

en

12:39

Lost in Thessaloniki: A Sweet Holiday Adventure

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/27

Fluent Fiction - Greek: Lost in Thessaloniki: A Sweet Holiday Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-27-23-34-02-el Story Transcript:El: Η Θεσσαλονίκη ήταν στολισμένη με γιορτινά φώτα και χριστουγεννιάτικα διακοσμητικά.En: I Thessaloniki was decorated with festive lights and Christmas ornaments.El: Ο κόσμος περπατούσε στους δρόμους, απολαμβάνοντας τον χειμωνιάτικο αέρα.En: People walked the streets, enjoying the winter air.El: Ο

en

14:01

Santorini's Secret: Uncovering the Artifact's Curse

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/27

Fluent Fiction - Greek: Santorini's Secret: Uncovering the Artifact's Curse Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-27-08-38-20-el Story Transcript:El: Η Ελάρα κοίταξε τα λευκά κτίρια της Σαντορίνης από το παράθυρό της.En: I Elara looked at the white buildings of Santorini from her window.El: Ήταν Χριστούγεννα, αλλά το νησί δεν ήταν τόσο ήσυχο.En: It was Christmas, but the island was not so quiet.El: Κάτι παράξενο συνέβαινε.En: Something

en

12:14

Kriti's Hidden Amphora: Unearthing a Winter's Secret

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/26

Fluent Fiction - Greek: Kriti's Hidden Amphora: Unearthing a Winter's Secret Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-26-23-34-02-el Story Transcript:El: Στην καρδιά του χειμώνα, η πλαγιά της Κρήτης μάχεται με το δυνατό άνεμο.En: In the heart of winter, the hillside of Kriti battles with the strong wind.El: Στο αρχαιολογικό σκάμμα, η Καλλίστα, γεμάτη ενθουσιασμό, συγκρατεί τον μπερέ της από τον αέρα.En: At the archaeological site, Kallista,

en

12:47

Winter Spirit: A Tale of Team Unity at Olympus

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/26

Fluent Fiction - Greek: Winter Spirit: A Tale of Team Unity at Olympus Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-26-08-38-20-el Story Transcript:El: Μια χειμωνιάτικη αύρα φύσηξε πάνω από το στρατόπεδο εκπαίδευσης, μια ανάσα καθαρού αέρα κάτω από τη σκιά του μυθικού Ολύμπου.En: A winter breeze swept over the training camp, a breath of fresh air under the shadow of the mythical Olympus.El: Ο Σταύρος έσφιξε τα χέρια του για να τα ζεστάνει.En:

en

15:13

Unexpected Christmas Magic: Santorini's Gift of...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/25

Fluent Fiction - Greek: Unexpected Christmas Magic: Santorini's Gift of Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-25-23-34-02-el Story Transcript:El: Στην χιονισμένη ομορφιά της Σαντορίνης, παρά τα ψυχρά κύματα που αγγίζουν το νησί, οι καρδιές τους θερμαίνονται.En: In the snowy beauty of Santorini, despite the cold waves touching the island, their hearts warm up.El: Μία εβδομάδα πριν τα Χριστούγεννα, το μικρό εστιατόριο πάνω από την

en

12:24

Love & Snowflakes: A Holiday Proposal in the Greek...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/25

Fluent Fiction - Greek: Love & Snowflakes: A Holiday Proposal in the Greek Mountains Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-25-08-38-20-el Story Transcript:El: Η Eleni και ο Nikos αποφάσισαν να περάσουν τις Χριστουγεννιάτικες διακοπές τους σε μια ζεστή καλύβα στα όρη της Ελλάδας.En: I Eleni kai o Nikos decided to spend their Christmas holidays in a cozy cabin in the mountains of Ellada.El: Ο χειμώνας είχε γεμίσει το τοπίο με λευκά, απαλά

en

13:44

Moonlit Courage: Thaleia's Night at the Ruins

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/24

Fluent Fiction - Greek: Moonlit Courage: Thaleia's Night at the Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-24-23-34-02-el Story Transcript:El: Η ψυχρή χειμωνιάτικη βραδιά στρωνόταν πάνω στα αρχαία ερείπια.En: The cold winter evening settled over the ancient ruins.El: Η φεγγαρόφωτη νύχτα έπεφτε απαλά, και οι δάδες φώτιζαν μυστηριωδώς τους παλαιούς λίθους με στρογγυλές σκιές να χορεύουν στις πτυχές του χώρου.En: The moonlit night fell

en

12:46

Lost in Delphi: A Christmas Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/24

Fluent Fiction - Greek: Lost in Delphi: A Christmas Tale of Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-24-08-38-19-el Story Transcript:El: Καθώς το χιόνι απαλύνει το τοπίο, ο Αλέξης προχωράει με ενθουσιασμό προς τα αρχαία ερείπια των Δελφών.En: As the snow softens the landscape, Alexis moves enthusiastically towards the ancient ruins of Delphi.El: Η καμπάνα από το κοντινό χωριό ακούγεται αδύναμα μέσα στην ηρεμία του

en

12:43

Moonlit Dreams: Dimitra's Journey to Find Her Voice

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/23

Fluent Fiction - Greek: Moonlit Dreams: Dimitra's Journey to Find Her Voice Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-23-23-34-02-el Story Transcript:El: Η θάλασσα έλαμπε κάτω από το φως του φεγγαριού.En: The sea was shining under the light of the moon.El: Ο άνεμος ήταν απαλά δροσερός, και τα αστέρια έμοιαζαν να παίζουν με τα κύματα.En: The wind was gently cool, and the stars seemed to play with the waves.El: Η παραλία ήταν γεμάτη ζωή.En: The

en

13:32

Rekindling Family Bonds on a Moonlit Beach

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/23

Fluent Fiction - Greek: Rekindling Family Bonds on a Moonlit Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-23-08-38-20-el Story Transcript:El: Ο Δημήτριος στεκόταν στην άκρη της ακτής.En: O Dimitrios stood at the edge of the shore.El: Το φεγγάρι φωτίζε απαλά το πρόσωπό του, αντανακλώντας την ηρεμία της χειμωνιάτικης νύχτας.En: The moon softly illuminated his face, reflecting the calm of the winter night.El: Η παραλία της παιδικής του ηλικίας,

en

15:12

Home for Christmas: Rekindling Love in Santorini

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/22

Fluent Fiction - Greek: Home for Christmas: Rekindling Love in Santorini Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-22-23-34-02-el Story Transcript:El: Η θάλασσα της Σαντορίνης ήταν ήρεμη.En: The sea of Santorini was calm.El: Ο αέρας είχε μια ψύχρα, αλλά η ατμόσφαιρα στη γραφική ταβέρνα του λιμανιού ήταν γεμάτη ζεστασιά.En: The air had a chill, but the atmosphere in the picturesque taverna at the harbor was full of warmth.El: Ο Δημήτρης κοιτούσε

en

14:07

Finding Joy: A Quiet Christmas Walk in Nafplio

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/22

Fluent Fiction - Greek: Finding Joy: A Quiet Christmas Walk in Nafplio Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-22-08-38-20-el Story Transcript:El: Η πλατεία της πόλης στο Ναύπλιο έλαμπε από φως και χαρά.En: The town square in Nafplio shone with light and joy.El: Το μικρό καφέ που βρισκόταν εκεί είχε γεμίσει με ανθρώπους, όλοι τους χαρούμενοι από το χριστουγεννιάτικο πνεύμα.En: The small café located there was filled with people, all happy

en

869 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College