Loading...

PODCAST

Português Suave

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

education language learning

All Episodes

9:30

O que é que as pessoas têm contra a Lourinhã? — Dúvidas

Português Suave ·

2025/10/15

Diz-se que quem é de Braga deixa a porta aberta e os amigos de Peniche não são de confiar. Será mesmo assim? E pior do que a picardia entre quem diz "ténis" ou "sapatilha"? Aqueles que dizem "téni". See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:11

Afinal é "presidente de câmara" ou "presidente da...

Português Suave ·

2025/10/12

A difícil pronúncia do nome do vencedor do Nobel da literatura é assunto no Português Suave. Em dia de eleições, o Marco Neves esclarece uma dúvida relacionada com a presidência "de" ou "da" câmara.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:28

Vamos a um sunset ou é melhor um bom lusco-fusco? —...

Português Suave ·

2025/10/08

Do latim às marcas suíças, o Marco Neves desvenda a origem de palavras que usamos todos os dias e lança uma ideia: substituir o estrangeirismo “sunset” pelo português e encantador “lusco-fusco”.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:08

Entre flotilha, frotilha ou frota, qual é a mais...

Português Suave ·

2025/10/05

O que distingue uma língua natural de uma artificial? O Marco Neves discute ainda possíveis alternativas para a palavra “flotilha” e esclarece qual é a origem das palavras "cerveja" e "birra".See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:25

A língua está a ser ameaçada pelo “bué” e “tipo”? —...

Português Suave ·

2025/10/01

Vícios de linguagem ou algo mais do que isso? O Marco Neves esclarece se as expressões como “bué” e “tipo” empobrecem a língua ou apenas revelam a forma natural como o português evolui no dia a dia.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

13:56

“O comer está na mesa”. Porque é que isto irrita...

Português Suave ·

2025/09/28

À inglesa ou à portuguesa: como devemos pronunciar a palavra "metrobus"? O Marco Neves traz ainda uma expressão que incomoda muitos portugueses, e que, afinal, não é um erro gramatical.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:08

Porque é que dizemos Isabel II e não Elizabeth II? —...

Português Suave ·

2025/09/24

Traduzir ou não traduzir nomes? Marco Neves explica a tradição histórica dos nomes reais e responde também a uma dúvida popular e recorrente sobre a pronúncia da palavra “também”.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

16:59

Qual é a origem da palavra "cuecas" e de onde vem o...

Português Suave ·

2025/09/21

O episódio começa com cuecas e acaba em redundâncias, passando por Cristo, Londres e até pelo Cartaxo. No meio disto tudo, o Marco Neves esclarece como é que o “XPTO” chegou à língua portuguesa.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:56

A palavra "aqui" é a nova bengala do português? —...

Português Suave ·

2025/09/17

O "aqui" virou moda e é uma bengala difícil de ultrapassar? O Marco Neves esclarece ainda a tradução da palavra "tiroteio" e o desuso do apóstrofo. Será que a língua portuguesa fica menos elegante?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

43:12

Ricardo Araújo Pereira: "As palavras feias têm mais...

Português Suave ·

2025/09/15

Ricardo Araújo Pereira é o convidado especial do Marco Neves no primeiro aniversário do Português Suave. O humorista explica como o lado deselegante da língua pode ser irresistível e altamente cómico.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

16:54

Quais são as palavras que importamos do português do...

Português Suave ·

2025/09/14

O Marco Neves leva-nos até Marte para falar de uma ilusão que deu origem a uma má tradução. Ficamos ainda a descobrir quais é que são as palavras que usamos e foram importadas do português do Brasil. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:17

A curiosa origem da palavra “drogaria” — Dúvidas

Português Suave ·

2025/09/10

A língua portuguesa guarda histórias inesperadas: de “droga” nasceu “drogaria”, mas o sentido já não é o mesmo. Neste episódio, exploramos também “encertar” e as voltas que o português gosta de dar.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

16:02

As redundâncias fazem mal à língua portuguesa?

Português Suave ·

2025/09/07

O acidente no Elevador da Glória é o ponto de partida para refletir sobre memória e linguagem. O Marco Neves esclareceu ainda as nuances de "ter" e "haver" e alguns mitos em torno das redundâncias. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:18

O verbo “haver” não dá descanso? — Dúvidas

Português Suave ·

2025/09/03

Entre regras, etiquetas e regionalismos, o Marco Neves esclarece mais uma fornada de dúvidas. O verbo “haver” é o que dá mais problemas? E ainda a eterna batalha entre “ter de” e “ter que”. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

14:57

Afinal, como devemos dizer: bilhões ou biliões?

Português Suave ·

2025/08/31

A expressão “espaço de tempo” é um chavão desnecessário? Marco Neves explica como "a língua guarda fósseis", como setembro já foi mês sete e ainda como “bilião” não significa o mesmo em todo o lado. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

11:19

O que junta árabe, laranjas e Portugal? — Dúvidas

Português Suave ·

2025/08/27

Neste programa de dúvidas, o Marco Neves esclarece os ouvintes que lançaram desafios e dúvidas sobre a Língua Portuguesa. O linguista explica ainda o que junta laranjas, Portugal e a língua árabe.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:01

Espanhol e Português são "falsos amigos"... linguísticos

Português Suave ·

2025/08/24

Toda a gente sabe o que é uma "borracha", mas do outro lado da fronteira, o sentido muda de forma considerável. Não é o único exemplo de um "falso amigo" entre português e espanhol.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

16:14

Joões ou Joães? E afinal, de onde vem o bacon?

Português Suave ·

2025/08/17

O plural de João dá que falar e o bacon, pela sua origem ou não, abre o apetite. Neste episódio especial de agosto, apenas com dúvidas, o Marco Neves explica ainda como é que nasceram os apelidos. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:16

Férias: um direito constitucional… e sagrado?

Português Suave ·

2025/08/10

Sabia que o japonês distingue e usa termos diferentes para se referir a irmãos mais velhos ou mais novos? Neste episódio, o Marco Neves explica ainda a origem das palavras “constitucional” e “férias”. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

9:40

Porque é que dizemos “muinto”? E de onde vem o...

Português Suave ·

2025/08/06

Porque é que o português tem duas formas para expressar o número dois: "dois" e "duas"? O Marco Neves explica ainda origem de “chui” nas legendas e a pronúncia nasal de “muito”. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

188 results

Similar Podcasts

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA