x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Les secrets des expressions françaises

Muriel Gilbert, pour qui l’orthographe, la grammaire et la syntaxe n’ont plus aucun secret, vous emmène à la découverte des expressions françaises et vous révèle leur origine fascinante, leur signification parfois surprenante et les anecdotes qui se cachent derrière leur usage au quotidien. Correctrice au journal Le Monde et chroniqueuse sur RTL avec "Un bonbon sur la langue" chaque week-end à 8h40, Muriel Gilbert décrypte l"histoire de ces expressions populaires et leur influence sur notre culture

education language learning

All Episodes

03:27

Joyeuse, Maran, Longcochon... Quelles sont les...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/04/01

Pour faire parler d'eux avec bonne humeur, une poignée de villages au nom burlesque se sont associés, au nombre desquels Longcochon (dans le Jura), Poil (dans la Nièvre), Beaufou (en Vendée), Vatan (dans l'Indre), Arnac (dans le Cantal) ou Bouzillé (en Maine-et-Loire), sans oublier Marans, en Charente-Maritime !Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

fr

03:16

D'où viennent nos exclamations de joie ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/28

Amis des mots, j'ai regardé les J.O... Enfin, regardé, c'est beaucoup dire. Disons que j'ai regardé des gens regarder les J.O. Ou plutôt je les ai écoutés. A un moment, sans doute qu'un Français a décroché une médaille car j'ai vu trois hommes se lever comme un seul et s'écrier en même temps : "Bravo !" "Chapeau !" et "Youpi !" : chacun une exclamation différente. C'est là que la soirée a commencé à m'intéresser...Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus

fr

03:37

Orientation : les origines de méridional,...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/24

Le saviez-vous ? L'orientation vient de l'Orient, et l'Occident est de la même famille qu'occire. Promenade étymologique...Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

fr

03:42

Zinzolin, smaragdin, puce... Les couleurs disparues...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/21

Muriel Gilbert aime les noms de couleurs rares. Cuisse-de-nymphe-émue, par exemple, une couleur chair, comme son nom le laisse deviner - on ne l'emploie plus aujourd'hui. Idem pour la couleur puce, un marron foncé. N'oublions pas smaragdin, qui est un vert. Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

fr

03:11

Scrabble : comment est né le jeu de lettres ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/18

Savez-vous depuis quand on fait des mots croisés, en France ? Ils ne sont arrivés que dans les années 1920 dans notre pays, il y a un siècle, quoi. Ils se sont d'abord appelés "mots en croix", traduction littérale de crosswords - eh oui, encore une importation étatsunienne. Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

fr

02:53

Depuis quand dit-on "oui" ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/14

Parlons d'un de mes mots préférés : "oui", l'une des bases de notre langue, que nous prononçons des centaines de fois par jour : "Tu veux une glace ? Oui ! Avez-vous envie de vacances ? Oui ! Et si je t'invitais au resto ? Ouiiii !" On a l'impression que ce mot-là a toujours existé. Et ce n'est pas le cas...Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

fr

03:19

D'où viennent le néléphant, le nounours et le nombril ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/11

Certains de nos mots sont nés d'erreurs, de confusions. Muriel Gilbert nous conte l'histoire abracadabrante du lierre, du lendemain et du nombril.Distribué par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.

fr

03:13

Du gavroche au bidasse : des héros devenus noms communs

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/07

Il y a quantité de noms communs que nous utilisons tous les jours sans imaginer une seconde qu'ils nous viennent d'œuvres de fiction.

fr

03:06

L'arobase a été inventée... au Moyen Âge

Les secrets des expressions françaises ·

2025/03/04

Ce qui est surprenant, c'est que ce signe, qui est devenu en quelque sorte le symbole de l'Internet, aurait été créé par les moines copistes du Moyen Age. L'arobase daterait du VIe siècle, selon la thèse d'un linguiste américain, Berthold Louis Ullman.

fr

09:18

Pourquoi parle-t-on de "campagne" électorale ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/28

Quel rapport entre les vertes étendues bucoliques et la communication politique ? Je suis allée fouiller dans mes grimoires favoris, et figurez-vous que j'ai découvert qu'il y en a un, de rapport : c'est la guerre !

fr

03:13

Vacances : Monchû, pinzutu... Les mots qui se moquent...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/25

Muriel Gilbert nous propose un petit florilège des moqueries locales réservées aux touristes : monchû, pinzutu, baignassoute...

fr

02:41

L'influence de la Grèce antique sur les prénoms français

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/21

On retrouve les racines grecques de notre culture jusque dans les prénoms français les plus fréquents, constate Muriel Gilbert.

fr

03:13

Le gars et le garçon : les vestiges des déclinaisons...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/18

Les Français se plaignent d'avoir une langue compliquée. Certes, notre orthographe n'est pas des plus logiques, certes on se prend les pieds dans l'imparfait du subjonctif ou le plus-que-parfait, mais nous avons la chance que le français ne comporte pas de déclinaisons, comme le latin ou l'allemand. Ou plutôt, qu'il n'en comporte plus !

fr

03:14

Anglicisme : une histoire d'amour entre le français...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/14

Parmi les termes du français moderne les plus utilisés en anglais, on relève rendez-vous, coup de foudre, fiancé, il y a aussi chef (cuisinier exclusivement), bon appétit (avec l'accent, on prononce le T final !), amuse-bouche, entrée, hors d'œuvre, voilà, c'est la vie, coup de foudre et bon voyage !

fr

03:03

D'où vient l'apostrophe ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/11

Nous allons parler ce l'un de ces tout petits signes dont les Français se servent tous les jours sans y penser : l'apostrophe. Ce mini-machin préoccupe beaucoup les correcteurs et les correctrices, comme moi - je vais vous expliquer ça...

fr

03:09

Nos orteils ont-ils un nom ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/07

Vous avez bien aimé la chronique sur le nom des doigts, amis des mots, mais certains ont trouvé que tout ça avait un goût de trop peu. Et c'est ma foi vrai, nous n'avons pas dix doigts mais vingt, et je n'ai parlé que des dix du haut. Prêts pour la plongée dans les orteils ? Attention, ça chatouille !

fr

03:11

Pouce, index, majeur... D'où viennent les noms de nos...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/04

Pouce, index, majeur, annulaire, auriculaire : nos doigts nous sont si familiers que nous avons éprouvé le besoin de donner un nom différent à chacun, dont l'origine fait partie des perles de notre langue. Muriel Gilbert nous emmène en balade dans notre main.

fr

03:11

Quand les hommes étaient malignes...

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/01

On va parler de mots qui ont changé de sens... Le français évolue sans cesse : comme je l'explique souvent ici, c'est le propre des langues vivantes. En dehors des mots nouveaux qui entrent chaque année dans les dictionnaires, la langue change aussi d'une façon plus discrète, quand le sens des mots se modifie. Or, on n'imagine pas à quel point c'est fréquent...

fr

03:07

Pourquoi mon bureau de tabac s'appelle-t-il Le Balto ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/01

Que l'on soit fumeur ou non, les bureaux de tabac font partie de notre paysage quotidien : il y en a plus de 20 000 en France métropolitaine, mais ils semblent se partager une dizaine de noms tout au plus : Marigny, Celtique, Balto...

fr

03:04

D'où vient l'expression "Revenons à nos moutons" ?

Les secrets des expressions françaises ·

2025/02/01

Savez-vous pourquoi l'expression consacrée est "revenons à nos moutons" et pas "revenons à nos poulets" ou "revenons à nos vaches" ?

fr

122 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College