x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

23:04

Unforgettable Laughs: Misunderstanding at Plaza de Toros

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/08/16

Fluent Fiction - Spanish: Unforgettable Laughs: Misunderstanding at Plaza de TorosFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:https://www.fluentfiction.org/unforgettable-laughs-misunderstanding-at-plaza-de-toros/Story Transcript:Es: En la bulliciosa ciudad de Veredas, dos amigos, Francisco y María, decidieron pasar una tarde divertida en la Plaza de Toros.En: In the bustling city of Veredas, two friends, Francisco and María, decided to spend a fun afternoon at the Plaza de Toros.Es:

en

12:53

Laughter and Olives: Friendship's Recipe for Happiness

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/08/04

Fluent Fiction - Spanish: Laughter and Olives: Friendship's Recipe for Happiness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-and-olives-friendships-recipe-for-happiness Story Transcript:Es: En una soleada mañana de primavera, Alejandro, María y Diego se encontraban sentados en un acogedor café en el corazón de Madrid.En: On a sunny spring morning, Alejandro, María and Diego were sitting in a cozy café in the heart of Madrid.Es: Las risas resonaban en el

en

13:25

Carnival of Laughter: Alejandro's Prank

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/08/02

Fluent Fiction - Spanish: Carnival of Laughter: Alejandro's Prank Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/carnival-of-laughter-alejandros-prank Story Transcript:Es: En un soleado día de verano, Alejandro, Sofía y Carlos se encontraban emocionados en el pequeño pueblo español de San Miguel.En: On a sunny summer day, Alejandro, Sofía and Carlos were excited in the small Spanish town of San Miguel.Es: Habían oído hablar de un carnaval animado que se celebraba

en

25:34

Finding Joy in Unexpected Moments: La Merced Market

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/31

Fluent Fiction - Spanish: Finding Joy in Unexpected Moments: La Merced MarketFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:https://www.fluentfiction.org/finding-joy-in-unexpected-moments-la-merced-market/Story Transcript:Es: En un soleado día de verano, en el animado y concurrido mercado de La Merced, en pleno corazón de la Ciudad de México, se encontraban tres personas muy diferentes, pero a la vez conectadas por una tarde llena de sorpresas.En: On a sunny summer day, in the lively

en

14:53

A Family Reunion of Fun and Excitement: La Lotería

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/28

Fluent Fiction - Spanish: A Family Reunion of Fun and Excitement: La Lotería Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-family-reunion-of-fun-and-excitement-la-loteria Story Transcript:Es: En una soleada tarde de verano, María, Juan y Sofía se encontraban reunidos en la casa de la abuela, emocionados por participar en un animado juego de "La Lotería".En: On a sunny summer afternoon, María, Juan and Sofía were gathered at their grandmother's house, excited to

en

20:15

Misadventures in Translation: A Tasty Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/26

Fluent Fiction - Spanish: Misadventures in Translation: A Tasty Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/misadventures-in-translation-a-tasty-adventure Story Transcript:Es: En una soleada tarde de verano, Alejandro, Lucía y María decidieron aventurarse en un bar abarrotado en el corazón de Barcelona para disfrutar de unas deliciosas tapas.En: On a sunny summer afternoon, Alejandro, Lucía and María decided to venture into a crowded bar in the heart of

en

17:08

Juan's Hot Pepper Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/24

Fluent Fiction - Spanish: Juan's Hot Pepper Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/juans-hot-pepper-adventure Story Transcript:Es: En una hermosa tarde soleada, en algún lugar de México, Juan se encontraba disfrutando de un delicioso almuerzo en el mercado local.En: On a beautiful sunny afternoon, somewhere in Mexico, Juan was enjoying a delicious lunch at the local market.Es: La brisa cálida acariciaba su rostro mientras saboreaba un suculento taco

en

24:47

Finding Passion Through Flamenco: Manuel's Story

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/21

Fluent Fiction - Spanish: Finding Passion Through Flamenco: Manuel's Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/finding-passion-through-flamenco-manuels-story Story Transcript:Es: Una hermosa tarde soleada en Barcelona, Manuel y María decidieron disfrutar de un animado espectáculo de flamenco en un tablao tradicional.En: One beautiful sunny afternoon in Barcelona, Manuel and María decided to enjoy a lively flamenco show in a traditional tablao.Es: Se

en

15:06

A Joyful Mariachi Foot Massage: An Unforgettable...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/19

Fluent Fiction - Spanish: A Joyful Mariachi Foot Massage: An Unforgettable Mexican Wedding Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-joyful-mariachi-foot-massage-an-unforgettable-mexican-wedding Story Transcript:Es: Hace un hermoso día soleado en la Ciudad de México.En: It's a beautiful sunny day in Mexico City.Es: María y Alejandro están emocionados porque han sido invitados a una boda tradicional mexicana.En: María and Alejandro are excited because they have

en

15:59

A Magical Night of Friendship & Salsa in Barcelona

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/17

Fluent Fiction - Spanish: A Magical Night of Friendship & Salsa in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-magical-night-of-friendship-salsa-in-barcelona Story Transcript:Es: En una soleada tarde de verano en Barcelona, Juan y María decidieron ir a disfrutar de las tradicionales tapas en un bar del centro de la ciudad.En: On a sunny summer afternoon in Barcelona, Juan and María decided to go and enjoy traditional tapas in a bar in the center of

en

20:15

Pineapple Paella: A Lesson Learned in Barcelona

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/07/10

Fluent Fiction - Spanish: Pineapple Paella: A Lesson Learned in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/pineapple-paella-a-lesson-learned-in-barcelona Story Transcript:Es: En una soleada mañana de verano, Alejandro, Sofía y Carlos decidieron salir a almorzar en un restaurante local en las pintorescas calles de Barcelona.En: On a sunny summer morning, Alejandro, Sofía and Carlos decided to go out for lunch at a local restaurant in the picturesque

en

14:58

Family Reunion: Laughter, Flamenco & Coco's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/30

Fluent Fiction - Spanish: Family Reunion: Laughter, Flamenco & Coco's Surprising Talent! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/family-reunion-laughter-flamenco-cocos-surprising-talent Story Transcript:Es: ¡Había una fiesta familiar en casa de María y Juan!En: There was a family party at Maria and Juan's house!Es: Todos estaban emocionados porque era la primera reunión desde hacía mucho tiempo.En: Everyone was excited because it was the first meeting in a

en

11:08

Juan's Salsa Club: A Story of Spills and Laughter

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/26

Fluent Fiction - Spanish: Juan's Salsa Club: A Story of Spills and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/juans-salsa-club-a-story-of-spills-and-laughter Story Transcript:Es: Juan y María estaban en una fiesta en una casa grande y bonita.En: Juan and María were at a party in a big and beautiful house.Es: La música era alta y la gente bailaba al ritmo.En: The music was loud and people were dancing to the beat.Es: Juan se acercó a María y le preguntó

en

12:08

A Taste of Mexican Cuisine: José's Taco Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/23

Fluent Fiction - Spanish: A Taste of Mexican Cuisine: José's Taco Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-taste-of-mexican-cuisine-joses-taco-adventure Story Transcript:Es: José estaba caminando por las calles llenas de color de la Ciudad de México buscando un lugar donde comer.En: José was walking through the colorful streets of Mexico City looking for a place to eat.Es: Había oído hablar de un puesto de tacos en una esquina que servía la comida

en

12:16

Understanding Mexican Culture: Juan's Journey

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/21

Fluent Fiction - Spanish: Understanding Mexican Culture: Juan's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/understanding-mexican-culture-juans-journey Story Transcript:Es: Juan estaba muy emocionado por su primera fiesta mexicana.En: Juan was very excited for his first Mexican party.Es: Había oído hablar de los colores brillantes, la música enérgica y la comida deliciosa, así que no podía esperar a probar todo.En: I had heard about the bright colors,

en

12:19

Facing Embarrassment with Courage: Juan's Guacamole...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/19

Fluent Fiction - Spanish: Facing Embarrassment with Courage: Juan's Guacamole Mishap Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/facing-embarrassment-with-courage-juans-guacamole-mishap Story Transcript:Es: Juan estaba emocionado por la fiesta que tendría con sus amigos en su casa en México.En: Juan was excited about the party he was having with his friends at his home in Mexico.Es: Se aseguró de tener todo listo para que sus invitados se divirtieran y

en

11:18

Spicy Tacos & Mexican Magic: Ana & Pedro's Epic...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/16

Fluent Fiction - Spanish: Spicy Tacos & Mexican Magic: Ana & Pedro's Epic Adventure! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spicy-tacos-mexican-magic-ana-pedros-epic-adventure Story Transcript:Es: Un día soleado en la hermosa ciudad de México, Ana y Pedro decidieron ir a probar una comida muy famosa en un pequeño puesto callejero.En: One sunny day in the beautiful city of Mexico, Ana and Pedro decided to go and try a very famous food in a small street

en

12:26

A Bull-tastic Adventure: Ana and Miguel's Unexpected...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/14

Fluent Fiction - Spanish: A Bull-tastic Adventure: Ana and Miguel's Unexpected Dance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/a-bull-tastic-adventure-ana-and-miguels-unexpected-dance Story Transcript:Es: Ana y Miguel estaban muy emocionados por participar en la competencia de baile de flamenco en Madrid.En: Ana and Miguel were very excited to participate in the flamenco dance competition in Madrid.Es: Se arreglaron con sus mejores trajes de bailarines y se

en

11:44

Juan's Journey: Communication and Resilience in Mexico

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/12

Fluent Fiction - Spanish: Juan's Journey: Communication and Resilience in Mexico Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/juans-journey-communication-and-resilience-in-mexico Story Transcript:Es: Juan estaba emocionado por su viaje a México.En: Juan was excited about his trip to Mexico.Es: Era su primer viaje al extranjero y estaba ansioso por experimentar la cultura y las tradiciones mexicanas.En: It was his first trip abroad and he was eager to experience

en

11:16

Sangria Spills, Family Bonding: The Barbecue Story

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/09

Fluent Fiction - Spanish: Sangria Spills, Family Bonding: The Barbecue Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sangria-spills-family-bonding-the-barbecue-story Story Transcript:Es: La familia había estado planeando la parrillada todo el año.En: The family had been planning the barbecue all year.Es: Ana, Juan y María habían estado esperando ansiosos la comida deliciosa que su tío cocinaría en su grill gigante.En: Ana, Juan and María had been looking

en

1,041 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College