x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

12:22

The Octopus's Challenge: Love and Laughter in Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2024/02/04

Fluent Fiction - Greek: The Octopus's Challenge: Love and Laughter in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-octopuss-challenge-love-and-laughter-in-athens Story Transcript:El: Έκλεισε τα μάτια εμπιστευτικά, έχοντας την εντύπωση ότι ήξερε ακριβώς τι έκανε. " Θα πάρω τον χταπόδι", δήλωσε ο Νίκος με αυταρχική, συνειδητή φωνή, αγνοώντας την ειρωνική έκπληξη που πέταξε η Μαρία.En: He closed his eyes confidentially, feeling like he knew exactly what he

en

10:15

Lost in Translation: A Heartfelt Connection Across...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/02/03

Fluent Fiction - Greek: Lost in Translation: A Heartfelt Connection Across Language Barriers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-translation-a-heartfelt-connection-across-language-barriers Story Transcript:El: Όταν ο Γιάννης πάτησε το πόδι του στην ταβέρνα, ήταν σαν να μπαίνει σε έναν άλλο κόσμο. Οι γρατζουνιές στο ανοιχτοχρώμιο των τραπεζιών, ο θόρυβος των πιατιών και της κουτάλας, η μυρωδιά του σουβλακιού, το γέλιο των Ελλήνων που έπιναν ούζο.

en

9:58

The Unforgettable Night: Laughter, Dance, and...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/02/02

Fluent Fiction - Greek: The Unforgettable Night: Laughter, Dance, and Souvlaki Mishaps Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-unforgettable-night-laughter-dance-and-souvlaki-mishaps Story Transcript:El: Ο ήλιος έβαζε στην Αθήνα, πετώντας τα διακριτικά χρώματα του απόγευμα στους σκοτεινούς δρόμους.En: The sun was setting in Athens, casting its distinctive colors onto the dark streets.El: Η Ακρόπολη ήταν ένα σιλουέτα, λουσμένη στο χρυσό χρώμα της δύσης.En:

en

11:42

The Rhythmic Revival: Athens' Spectacular Zorba Dance

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/30

Fluent Fiction - Greek: The Rhythmic Revival: Athens' Spectacular Zorba Dance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-rhythmic-revival-athens-spectacular-zorba-dance Story Transcript:El: Στην καρδιά της Αθήνας, στη φωναχτή και ζωντανή Πλάκα, το μικροσκοπικό αλφάβητο των στενών δρόμων αλλάζει αστείρευτα και πολύχρωμα.En: In the heart of Athens, in the vibrant and lively Plaka, the tiny alphabet of the narrow streets changes endlessly and vibrantly.El: Είναι

en

11:17

Tavlomagas: A Journey of Backgammon and Friendship

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/29

Fluent Fiction - Greek: Tavlomagas: A Journey of Backgammon and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/tavlomagas-a-journey-of-backgammon-and-friendship Story Transcript:El: Σκοτεινό το δρομάκι, μόνος του ο Νίκος βηματίζει.En: The pathway is dark, Nikos walks alone.El: Βρίσκεται σε ένα στενό, γεμάτο με αιωνόβια πλακόστρωτα.En: He finds himself in a narrow street, filled with ancient cobblestones.El: Φαίνονται σκιερά τα αρχοντικά, ως συντρόφια της

en

10:29

Dancing Through Destiny: The Triumph of Nikos in a...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/25

Fluent Fiction - Greek: Dancing Through Destiny: The Triumph of Nikos in a Greek Tavern Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-through-destiny-the-triumph-of-nikos-in-a-greek-tavern Story Transcript:El: Μεσοδαίμονα, ο Νίκος κατάθλιπτος μπροστά σε ένα καταπράσινο ελαιώνα, έφυγε από το προαύλιο της τρανής ταβέρνας που γλένταγε.En: Mesodaimona, Nikos depressed in front of a lush olive grove, left the courtyard of the bustling tavern where he was

en

10:21

The Moussaka Mishap: A Delicious Tale of Mistaken Orders

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/24

Fluent Fiction - Greek: The Moussaka Mishap: A Delicious Tale of Mistaken Orders Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-moussaka-mishap-a-delicious-tale-of-mistaken-orders Story Transcript:El: Αυτό δεν έγινε σε οποιοδήποτε εστιατόριο.En: This did not happen in just any restaurant.El: Έγινε στο "Εστια", ένα γνωστό μέρος στην καρδιά της Αθήνας που παραδίδει ανέλλιπτα την ελληνική παράδοση στο πιάτο.En: It happened at "Estia," a well-known place in the heart

en

10:01

Laughing Through History: A Day at the Acropolis

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/22

Fluent Fiction - Greek: Laughing Through History: A Day at the Acropolis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughing-through-history-a-day-at-the-acropolis Story Transcript:El: Ήταν μια λαμπερή, ηλιόλουστη ημέρα στην Ακρόπολη της Αθήνας. Το καστανόψαφνο μαλλί του Δημήτρη να χοροπηδά στον ρυθμό των βημάτων του. Δίπλα του, η Sοφία με τα γυαλιστερά μαύρα κατάμαυρα μαλλιά και ο Αλέξανδρος με το έντονο καστανό βλέμμα.En: It was a bright, sunny day at the

en

11:11

Shattered Dance: A Tale of Mishaps and Mended Spirits

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/21

Fluent Fiction - Greek: Shattered Dance: A Tale of Mishaps and Mended Spirits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/shattered-dance-a-tale-of-mishaps-and-mended-spirits Story Transcript:El: Ο Δημήτρης πάντα αγαπούσε την Αθήνα.En: Dimitris always loved Athens.El: Από τους ζωηρούς δρόμους και τις παζάρευσης, μέχρι τα αρχαία ερείπια που απλώνονταν μέσα στην καρδιά της πόλης.En: From its lively streets and bustling markets, to the ancient ruins that spread

en

11:02

The Labyrinth of Athens: A Journey Through Various...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/20

Fluent Fiction - Greek: The Labyrinth of Athens: A Journey Through Various Perspectives Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-labyrinth-of-athens-a-journey-through-various-perspectives Story Transcript:El: Τα φώτα της πόλης αντανακλούσαν πάνω στους γυάλινους υποδοχείς του γυαλιού του Ανδρέα, χαρίζοντας στην Αθήνα ένα μάλλον εθιστικό θαυμασμό.En: The city lights reflected on the glass windows of Andrea, giving Athens a rather addictive admiration.El:

en

14:17

Greek Summer Adventures: Precious Plates & Lively...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/17

Fluent Fiction - Greek: Greek Summer Adventures: Precious Plates & Lively Laughter! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/greek-summer-adventures-precious-plates-lively-laughter Story Transcript:El: Στην καυστική ζέστη της ελληνικής καλοκαιρινής ημέρας, ο Δημήτρης, ο πραούς διαχειριστής μιας κρητικής ταβέρνας, καθώς προσπαθούσε να εντυπωσιάσει τους ξένους καλεσμένους, έσπασε με ανεξέλεγκτη ζωηρότητα σημαντική ποσότητα πιάτων.En: On a scorching hot Greek

en

12:20

Greek Wedding Chaos: A Joyful Dance on Broken Plates

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/15

Fluent Fiction - Greek: Greek Wedding Chaos: A Joyful Dance on Broken Plates Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/greek-wedding-chaos-a-joyful-dance-on-broken-plates Story Transcript:El: Το φως του ήλιου ακροπληγιώντας τα νεοκλασικά κτίρια της Ερμού, τις βορεινές όψεις της Ακρόπολης και την θολωτή κορυφή της Πλάκας, δημιουργούσε μια μαγευτική ατμόσφαιρα στην καρδιά της Αθήνας.En: The sunlight illuminating the neoclassical buildings of Ermou, the northern

en

10:27

Colors, Laughter, and Love: Tales of Santorini's...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/13

Fluent Fiction - Greek: Colors, Laughter, and Love: Tales of Santorini's Backgammon Duel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/colors-laughter-and-love-tales-of-santorinis-backgammon-duel Story Transcript:El: Το νησί με τις χίλιες εκδοχές του μπλε, η Σαντορίνη, κρύβει πίσω από τις εικόνες των λευκών σπιτιών και της φιόγκος των εκκλησιών τις δικές της μικρές ιστορίες.En: The island with a thousand shades of blue, Santorini, hides behind the images of the white

en

10:05

The Crashing Dance: Lessons Learned Under the...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/12

Fluent Fiction - Greek: The Crashing Dance: Lessons Learned Under the Santorini Sunset Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-crashing-dance-lessons-learned-under-the-santorini-sunset Story Transcript:El: Το φως του απογεύματος αγάλλιαζε στην Σαντορίνη, ρίχνοντας ένα μαγευτικό χρυσαπένιο φως πάνω στην κρησφύγετο της μαγικής καλδέρας.En: The light of the afternoon reveled in Santorini, casting a magical golden light over the crater's refuge.El: Στη μέση των

en

9:16

The Souvlaki Dance: A Night of Friendship and Laughter

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/11

Fluent Fiction - Greek: The Souvlaki Dance: A Night of Friendship and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-souvlaki-dance-a-night-of-friendship-and-laughter Story Transcript:El: Κάτω από τον ελαφρώς μαυρισμένο από τον καπνό τις λυχνίες ουρανό, το άστρο της Κύπρου δαδάς καταλαμπάδνε.En: Under the slightly smoke-covered sky, the star of Cyprus sparkled brightly.El: Το αστέρι ακτινοβολούσε κάτω σε μια ταβέρνα, βαμμένη στα χρώματα της μπλε και λευκό

en

10:52

Midnight Melodies: A Reunion of Hearts

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/08

Fluent Fiction - Greek: Midnight Melodies: A Reunion of Hearts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/midnight-melodies-a-reunion-of-hearts Story Transcript:El: Στη σκιά της Ακρόπολης, κρυμμένο σε μια στενή γεμάτη ελιές, υπάρχει ένα μικρό μαγαζί.En: In the shadow of the Acropolis, hidden in a narrow street filled with olive trees, there is a small shop.El: Με το ζεστό φως από τις παλιές λάμπες που ρίχνει πάνω στα δροσερά πλακάκια, το μαγαζί αυτό είναι ως ένα

en

10:40

Smashing Plates: A Dance of Courage and Support

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/07

Fluent Fiction - Greek: Smashing Plates: A Dance of Courage and Support Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/smashing-plates-a-dance-of-courage-and-support Story Transcript:El: Ο ήλιος είχε αρχίσει να χάνεται πίσω από την Ακρόπολη της Αθήνας, σχηματίζοντας εκπληκτικά σχήματα φωτός και σκιάς.En: The sun had started to disappear behind the Acropolis of Athens, forming stunning shapes of light and shadow.El: Σε ένα ζεστό και φιλόξενο μέρος στην Πλάκα, ο νεαρός

en

10:46

Lost in the Flavors of Greece: Adventures in Athens...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/06

Fluent Fiction - Greek: Lost in the Flavors of Greece: Adventures in Athens and Santorini Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/lost-in-the-flavors-of-greece-adventures-in-athens-and-santorini Story Transcript:El: Μέσα στον παλμό της Αθήνας, ο Ανδρέας σέρνεται με τον χάρτη στα χέρια, η Μαρία ακολουθεί στο βήμα του.En: In the midst of the hustle and bustle of Athens, Andreas walks with a map in his hands, Maria following in his footsteps.El: Περπατάνε δρόμο

en

11:34

Shattering Traditions: A Greek Wedding Full of Love...

Fluent Fiction - Greek ·

2024/01/01

Fluent Fiction - Greek: Shattering Traditions: A Greek Wedding Full of Love and Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/shattering-traditions-a-greek-wedding-full-of-love-and-chaos Story Transcript:El: Στην καρδιά της Αθήνας παραμένει κρυμμένος ένας κόσμος θορύβου, χρωμάτων και χαράς.En: In the heart of Athens lies a world of noise, colors, and joy.El: Ένας γάμος.En: A wedding.El: Ο Ιωάννης και η Μαρία, δύο νεαροί έρωτες, ανταλλάσσουν τους

en

10:13

Sunset Laughter: Lessons from a Failed Dive

Fluent Fiction - Greek ·

2023/12/31

Fluent Fiction - Greek: Sunset Laughter: Lessons from a Failed Dive Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/sunset-laughter-lessons-from-a-failed-dive Story Transcript:El: Σε ένα πεζούλι, εκεί όπου το συγκρότημα ηλιοβασιλεμάτων στη Σαντορίνη βλέπει απευθείας το απέραντο γαλάζιο, κάθονταν τρία παιδιά: ο Νίκος, η Μαρία και ο Δημήτρης.En: On a ledge, where the sunset ensemble in Santorini directly overlooks the endless blue, sat three children: Nikos, Maria, and

en

1,080 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College