x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

12:25

Spicy Mexico: Juan & María's Lesson Learned!

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/06/02

Fluent Fiction - Spanish: Spicy Mexico: Juan & María's Lesson Learned! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spicy-mexico-juan-marias-lesson-learned Story Transcript:Es: Juan y María decidieron viajar a México para conocer el lugar, la cultura y la comida.En: Juan and María decided to travel to Mexico to see the place, the culture and the food.Es: Mientras caminaban por las coloridas calles, un delicioso aroma los llevó a un pequeño mercado de comida.En:

en

11:11

Uniting Through Dance: Juan, María and Luisa's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/31

Fluent Fiction - Spanish: Uniting Through Dance: Juan, María and Luisa's Magical Moment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/uniting-through-dance-juan-maria-and-luisas-magical-moment Story Transcript:Es: Juan, María, y Luisa estaban en una reunión familiar.En: Juan, María, and Luisa were at a family reunion.Es: Había comida deliciosa y mucha gente.En: There was delicious food and lots of people.Es: Pero lo que Juan, María y Luisa querían hacer era bailar

en

14:18

Spicy Date: Juan's Lesson Learned

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/29

Fluent Fiction - Spanish: Spicy Date: Juan's Lesson Learned Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spicy-date-juans-lesson-learned Story Transcript:Es: Juan estaba decidido a impresionar a María en su cita a un restaurante mexicano.En: Juan was determined to impress Maria on their date at a Mexican restaurant.Es: Él sabía que ella amaba la comida mexicana, así que tomó la iniciativa de sugerir este lugar para la cena.En: He knew that she loved Mexican food,

en

11:41

Dancing Again: Overcoming Embarrassment in Salsa

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/19

Fluent Fiction - Spanish: Dancing Again: Overcoming Embarrassment in Salsa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-again-overcoming-embarrassment-in-salsa Story Transcript:Es: Miguel estaba emocionado por ir a la fiesta de salsa esa noche en México.En: Miguel was excited to go to the salsa party that night in Mexico.Es: Él nunca antes había bailado salsa, pero siempre había querido intentarlo.En: He had never danced salsa before, but had always wanted

en

12:12

Family Fun & Dominoes: The Winning Night!

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/15

Fluent Fiction - Spanish: Family Fun & Dominoes: The Winning Night! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/family-fun-dominoes-the-winning-night Story Transcript:Es: Juan, María y Carlos se encontraban en una reunión familiar muy divertida.En: Juan, María and Carlos were in a very fun family reunion.Es: La comida estaba deliciosa y la música sonaba a todo volumen, pero lo que realmente los tenía emocionados era la partida de dominó que estaban jugando.En:

en

11:08

Friends Connect at the Market

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/12

Fluent Fiction - Spanish: Friends Connect at the Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/friends-connect-at-the-market Story Transcript:Es: Sofia, Carlos y Diego salieron temprano a hacer sus compras en el mercado.En: Sofia, Carlos and Diego left early to do their shopping at the market.Es: Había una gran variedad de productos frescos y los tres amigos estaban emocionados por conseguir buenos precios.En: There was a wide variety of fresh produce and the

en

9:55

Embarrassing Sneeze, Unexpected Friendship

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/10

Fluent Fiction - Spanish: Embarrassing Sneeze, Unexpected Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/embarrassing-sneeze-unexpected-friendship Story Transcript:Es: Juan iba a trabajar esa mañana en el autobús, al igual que María y Miguel.En: Juan was going to work that morning on the bus, as were María and Miguel.Es: Había mucha gente.En: There were a lot of people.Es: Juan intentaba concentrarse en su música mientras que María leía el periódico y

en

12:59

Silly Mistake, Beautiful Afternoon: Juan's Flamenco...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/08

Fluent Fiction - Spanish: Silly Mistake, Beautiful Afternoon: Juan's Flamenco Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/silly-mistake-beautiful-afternoon-juans-flamenco-adventure Story Transcript:Es: Juan caminaba por una calle concurrida de Madrid, sintiendo mariposas en su estómago.En: Juan was walking down a busy street in Madrid, feeling butterflies in his stomach.Es: Había quedado para encontrarse con María, la chica que le gustaba desde el primer

en

11:00

Impressing Your Crush: A Spicy Tale

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/05

Fluent Fiction - Spanish: Impressing Your Crush: A Spicy Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/impressing-your-crush-a-spicy-tale Story Transcript:Es: La luz del sol brillaba sobre la ciudad de México.En: Sunlight shone down on Mexico City.Es: Juan estaba sentado en la plaza principal, mirando a la persona que le gustaba pasar.En: Juan was sitting in the main square, looking at the person he liked to pass by.Es: Pero, no sabía cómo impresionarla.En:

en

14:36

Dancing to His Own Beat: Javier's Journey to Confidence

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/03

Fluent Fiction - Spanish: Dancing to His Own Beat: Javier's Journey to Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/dancing-to-his-own-beat-javiers-journey-to-confidence Story Transcript:Es: Javier estaba muy emocionado porque iba a su primer festival de Flamenco en Madrid.En: Javier was very excited because he was going to his first Flamenco festival in Madrid.Es: Había comprado su mejor atuendo y sus zapatos de baile favoritos, preparado para bailar

en

11:03

Spicy Street Food Adventure in Mexico

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/05/01

Fluent Fiction - Spanish: Spicy Street Food Adventure in Mexico Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/spicy-street-food-adventure-in-mexico Story Transcript:Es: Miguel y Ana estaban muy emocionados.En: Miguel and Ana were very excited.Es: Acababan de aterrizar en México y querían probar la comida callejera local.En: They had just landed in Mexico and wanted to try the local street food.Es: Caminaron por las calles, oliendo los deliciosos aromas de la comida

en

10:49

The Great Avocado Chase

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/28

Fluent Fiction - Spanish: The Great Avocado Chase Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/the-great-avocado-chase Story Transcript:Es: En medio del mercado lleno de gente, Ana y Carlos se encontraron cara a cara en la sección de frutas y verduras.En: In the middle of the crowded market, Ana and Carlos came face to face in the fruit and vegetable section.Es: Ambos querían el último aguacate.En: They both wanted the last avocado.Es: Ana se adelantó a cogerlo,

en

10:41

Exploring La Merced: The Adventure of a Burrito Piñata

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/26

Fluent Fiction - Spanish: Exploring La Merced: The Adventure of a Burrito Piñata Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/exploring-la-merced-the-adventure-of-a-burrito-pinata Story Transcript:Es: Carlos, Isabella, y Juan, tres amigos de la universidad, decidieron explorar el famoso mercado de La Merced en la Ciudad de México.En: Carlos, Isabella, and Juan, three college friends, decided to explore the famous La Merced market in Mexico City.Es: Lleno de colores

en

10:53

Laughter and Friendship in Spain

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/24

Fluent Fiction - Spanish: Laughter and Friendship in Spain Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/laughter-and-friendship-in-spain Story Transcript:Es: María y José estaban emocionados porque finalmente iban a tener la cena con su amigo Carlos en un restaurante en España.En: María and José were excited because they were finally going to have dinner with their friend Carlos in a restaurant in Spain.Es: La cena se veía espectacular y el ambiente era perfecto.En:

en

9:35

Stuck on a Crowded Bus: The Unexpected Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/21

Fluent Fiction - Spanish: Stuck on a Crowded Bus: The Unexpected Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/stuck-on-a-crowded-bus-the-unexpected-adventure Story Transcript:Es: Era una mañana soleada y Antonio, Sofía y Juan subieron al autobús lleno de gente que los llevaría a sus destinos.En: It was a sunny morning and Antonio, Sofía and Juan got on the bus full of people that would take them to their destinations.Es: El autobús estaba tan lleno que

en

12:40

Exploring the Market: Ana, Diego, and Marta's Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/19

Fluent Fiction - Spanish: Exploring the Market: Ana, Diego, and Marta's Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/exploring-the-market-ana-diego-and-martas-adventure Story Transcript:Es: En el mercado central, Ana y Diego decidieron ir de compras juntos.En: At the central market, Ana and Diego decided to go shopping together.Es: Querían comprar frutas y verduras frescas para llevar a casa.En: They wanted to buy fresh fruits and vegetables to take

en

12:02

Ham Tub Craze: Juan's Unforgettable Birthday Party

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/19

Fluent Fiction - Spanish: Ham Tub Craze: Juan's Unforgettable Birthday Party Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/ham-tub-craze-juans-unforgettable-birthday-party Story Transcript:Es: Juan, María y Pablo habían estado planeando la fiesta de cumpleaños de Juan por semanas.En: Juan, María and Pablo had been planning Juan's birthday party for weeks.Es: Finalmente, el gran día llegó y los tres amigos estaban emocionados por celebrar juntos.En: Finally, the big

en

12:50

Saving a Local Bar: The Power of Good Company and Tapas

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/18

Fluent Fiction - Spanish: Saving a Local Bar: The Power of Good Company and Tapas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/saving-a-local-bar-the-power-of-good-company-and-tapas Story Transcript:Es: Alejandro y María estaban sentados en un bar en España, riendo mientras compartían tapas con amigos.En: Alejandro and María were sitting in a bar in Spain, laughing as they shared tapas with friends.Es: Había muchos platos en la mesa, pero todos

en

13:19

Salsa Dancing: Finding Fun & Rhythm

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/15

Fluent Fiction - Spanish: Salsa Dancing: Finding Fun & Rhythm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/salsa-dancing-finding-fun-rhythm Story Transcript:Es: Juan, María y José eran tres amigos que vivían en México.En: Juan, María and José were three friends who lived in Mexico.Es: Todos querían aprender a bailar salsa, pero siempre terminaban pisándose los pies.En: Everyone wanted to learn how to salsa dance, but they always ended up

en

12:41

Experiencing Unique Adventures: A Tale of Tacos,...

Fluent Fiction - Spanish ·

2023/04/15

Fluent Fiction - Spanish: Experiencing Unique Adventures: A Tale of Tacos, Soccer and Tango Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.org/experiencing-unique-adventures-a-tale-of-tacos-soccer-and-tango Story Transcript:Es: María, Javier y Carlos estaban en México tratando de decidir dónde conseguir el mejor taco.En: Maria, Javier and Carlos were in Mexico trying to decide where to get the best taco.Es: María sugirió un lugar en la calle principal,

en

1,041 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College