x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your European Portuguese listening comprehension?Our Portuguese podcast, featuring a Portugal speaking style, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Portuguese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Portuguese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the

education language learning

All Episodes

16:24

Carnaval in Sintra: A Celebration of Friendship and...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/22

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Carnaval in Sintra: A Celebration of Friendship and Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-22-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O vento frio do inverno soprava pelas ruas de Sintra, mas as cores do Carnaval aqueciam o espírito de todos.En: The cold winter wind blew through the streets of Sintra, but the colors of Carnaval warmed everyone's spirits.Pt: As ruas de calçada estavam enfeitadas com

en

14:34

When Color and Lens Converge: A Carnival Collaboration

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: When Color and Lens Converge: A Carnival Collaboration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-21-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Em pleno inverno, a Praça do Comércio em Lisboa fervilhava de vida.En: In the middle of winter, the Praça do Comércio in Lisboa buzzed with life.Pt: O carnaval chegara e a praça estava um mar de cores e som.En: The carnival had arrived, and the square was a sea of colors and

en

15:22

Sketching Romance: How Carnaval Connected Lives in...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/21

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Sketching Romance: How Carnaval Connected Lives in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-21-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Mateus estava sentado num canto tranquilo do Castelo de São Jorge, observando as pedras antigas e as torres imponentes.En: Mateus was sitting in a quiet corner of Castelo de São Jorge, observing the ancient stones and the imposing towers.Pt: Fez um frio típico de inverno em

en

15:25

Leonor's Bacalhau: A Carnaval of Family and Tradition

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Leonor's Bacalhau: A Carnaval of Family and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-20-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O mercado fervilhava de vida.En: The market buzzed with life.Pt: O aroma do peixe fresco, das frutas acabadas de apanhar e das especiarias enchia o ar.En: The aroma of fresh fish, freshly picked fruits, and spices filled the air.Pt: As pessoas moviam-se como um rio apressado entre

en

14:29

Penguin Pals and Carnaval: Miguel's Oceanário Adventure

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/20

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Penguin Pals and Carnaval: Miguel's Oceanário Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-20-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Em pleno coração de Lisboa, o Oceanário estava efervescente com a energia do Carnaval.En: In the heart of Lisboa, the Oceanário was buzzing with the energy of Carnaval.Pt: As cores vivas das fantasias misturavam-se com o azul profundo dos aquários.En: The bright colors of the

en

14:33

From Hospital Halls to Carnaval: A Family's Journey...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Hospital Halls to Carnaval: A Family's Journey of Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-19-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O ar estava frio quando Diogo entrou no Hospital da Luz em Lisboa.En: The air was cold when Diogo entered the Hospital da Luz in Lisboa.Pt: Havia um cheiro forte de antisséptico no ar.En: There was a strong smell of antiseptic in the air.Pt: As cadeiras na sala de espera

en

15:30

Carnaval Chaos: A Hospital Intern's Comedic Mix-Up

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/19

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Carnaval Chaos: A Hospital Intern's Comedic Mix-Up Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-19-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Mateus olhou à sua volta e respirou fundo.En: Mateus looked around and took a deep breath.Pt: Era o seu primeiro dia como interno no hospital.En: It was his first day as an intern at the hospital.Pt: No corredor, tudo estava confuso.En: In the corridor, everything was chaotic.Pt:

en

16:25

Unearthing Memories: Sibling Adventures in Sintra

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unearthing Memories: Sibling Adventures in Sintra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-18-23-34-01-pt Story Transcript:Pt: Entre as colinas enevoadas de Sintra, ergue-se o grandioso Palácio da Pena.En: Among the misty hills of Sintra, stands the grand Palácio da Pena.Pt: Suas cores vibrantes destacam-se contra o céu cinzento do inverno.En: Its vibrant colors stand out against the gray winter sky.Pt: Mas, a

en

15:44

Carnaval in the Vale: A Dance of Legacy and Inspiration

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/18

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Carnaval in the Vale: A Dance of Legacy and Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-18-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: A névoa do inverno pairava sobre o Vale do Douro, cobrindo suavemente as vinhas em socalcos.En: The winter mist hovered over the Vale do Douro, gently covering the terraced vineyards.Pt: Sofia caminhava lentamente pela terra firme, sentindo a fria brisa do rio Douro ao seu

en

15:44

Echoes of Adventure: A Treasure Hunt in Lisboa's Heart

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Echoes of Adventure: A Treasure Hunt in Lisboa's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-17-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O sol de inverno iluminava brilhantemente o Mosteiro dos Jerónimos em Lisboa, realçando a majestade da sua arquitetura gótica.En: The winter sun brightly illuminated the Mosteiro dos Jerónimos in Lisboa, highlighting the majesty of its Gothic architecture.Pt: As paredes eram

en

14:06

Carnaval at Palácio da Pena: When Joy and Art Collide

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/17

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Carnaval at Palácio da Pena: When Joy and Art Collide Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-17-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O som alegre da música de Carnaval encheu o ar enquanto João, Marta e Tiago se aproximavam do Palácio da Pena.En: The joyful sound of música de Carnaval filled the air as João, Marta, and Tiago approached the Palácio da Pena.Pt: Era inverno, mas o frio não conseguia vencer a

en

15:31

Fado Rhythms and Family Ties: A Lisboa Tale

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Fado Rhythms and Family Ties: A Lisboa Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-16-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, havia um pequeno bar de Fado, escondido por entre ruelas sinuosas e iluminado por luzes quentes.En: In the heart of Lisboa, there was a small bar de Fado, hidden among winding alleyways and illuminated by warm lights.Pt: A música melancólica fluía, e a voz da fadista

en

17:12

Love and Discovery: Suspended in Lisboa's Carnaval Magic

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/16

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Love and Discovery: Suspended in Lisboa's Carnaval Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-16-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: O sol de inverno brilhou suavemente sobre Lisboa, enquanto as ruas vibravam com a energia do Carnaval.En: The winter sun shone softly over Lisboa, as the streets vibrated with the energy of Carnaval.Pt: A cidade estava cheia de cores, sons e alegria.En: The city was full of

en

16:04

From Invisible to Indispensable: Bruno's Moment of Valor

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: From Invisible to Indispensable: Bruno's Moment of Valor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-15-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O frio de inverno soprava através das janelas do escritório em Lisboa.En: The winter chill blew through the windows of the office in Lisboa.Pt: Era véspera do Dia dos Namorados e o ambiente estava decorado com corações vermelhos e rosas.En: It was the eve of Valentine's Day, and

en

16:48

Coffee Showers & Unexpected Romance: A Cafeteria Love...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/15

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Coffee Showers & Unexpected Romance: A Cafeteria Love Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-15-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de um inverno frio, o sol brilhava timidamente através da janela do refeitório do escritório.En: In the heart of a cold winter, the sun shone timidly through the office cafeteria window.Pt: A neve, reunida nas ruas lá fora, fazia com que o interior da sala

en

14:40

Anxiety, Laughter, and Love: A Valentine's Day...

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Anxiety, Laughter, and Love: A Valentine's Day Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-14-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: Em pleno Dia dos Namorados, o Jardim da Estrela parecia respirar amor.En: On Valentine's Day, the Jardim da Estrela seemed to breathe love.Pt: O céu estava cinzento e o ar gelado do inverno envolvia as árvores altas.En: The sky was gray, and the cold winter air enveloped the

en

16:33

A Winter Proposal: Love's Unscripted Moment in Lisboa

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/14

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: A Winter Proposal: Love's Unscripted Moment in Lisboa Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-14-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: No coração de Lisboa, na famosa Praça do Comércio, o sol de inverno espreitava por entre as nuvens, iluminando os edifícios amarelos icónicos.En: In the heart of Lisboa, in the famous Praça do Comércio, the winter sun peeked through the clouds, illuminating the iconic yellow

en

15:11

Friendship in the Bunker: A Science Contest Bond

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Friendship in the Bunker: A Science Contest Bond Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-13-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: O som da neve a cair suavemente na cidade de Lisboa era quase imperceptível dentro do bunker subterrâneo.En: The sound of snow gently falling over the city of Lisboa was almost imperceptible inside the underground bunker.Pt: As paredes de metal refletiam a luz fraca das lâmpadas

en

15:19

Unlocking History: Secrets Beneath Lisboa's Streets

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/13

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Unlocking History: Secrets Beneath Lisboa's Streets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-13-08-38-20-pt Story Transcript:Pt: Num dia frio de inverno, Vítor, Sofia e Miguel encontraram-se em Lisboa para um Carnaval diferente.En: On a cold winter day, Vítor, Sofia, and Miguel met in Lisboa for a different kind of Carnaval.Pt: Em vez de danças e fantasia, escolhiam explorar um bunker subterrâneo, mergulhado

en

13:08

Valentine's Courage: Joaquim's Festival of Feelings

Fluent Fiction - Portuguese (Portugal) 🇵🇹 ·

2026/02/12

Fluent Fiction - Portuguese 🇵🇹: Valentine's Courage: Joaquim's Festival of Feelings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/pt/episode/2026-02-12-23-34-02-pt Story Transcript:Pt: No campo hospitalar de Lisboa, havia um burburinho de atividade.En: At the Campo Hospitalar de Lisboa, there was a buzz of activity.Pt: A cidade estava num frenesim devido ao festival local, mesmo no frio do inverno.En: The city was in a frenzy due to the local festival, even in the

en

798 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College