x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Russian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Russian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Russian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Russian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:30

Unity in Diplomacy: A Lesson from Krasnaya Ploshchad'

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/15

Fluent Fiction - Russian: Unity in Diplomacy: A Lesson from Krasnaya Ploshchad' Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-15-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На Красной площади в середине осеннего утра было прохладно.En: On Krasnaya Ploshchad' in the middle of an autumn morning, it was cool.Ru: Солнце едва выглядывало из-за облаков, освещая соборы и башни Кремля.En: The sun barely peeked out from behind the clouds, illuminating the cathedrals

ru

16:55

Beneath the Steel Sky: Nikolay's Trust and Triumph

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/14

Fluent Fiction - Russian: Beneath the Steel Sky: Nikolay's Trust and Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-14-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В центре Москвы, в здании из стекла и стали, среди многочисленных офисов, кипела жизнь.En: In the center of Moskvy, in a building of glass and steel, amid numerous offices, life was bustling.Ru: В одном из них работал Николай, молодой аналитик.En: In one of them worked Nikolay, a young

ru

13:36

Lost and Found in the Enchanting Gardens of Kuskovo

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/13

Fluent Fiction - Russian: Lost and Found in the Enchanting Gardens of Kuskovo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-13-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В осенних садах усадьбы Кусково воздух был наполнен ароматом увядающих листьев и прохладой приближающейся зимы.En: In the autumn gardens of the usad'ba Kuskovo, the air was filled with the scent of withering leaves and the chill of the approaching winter.Ru: Алексей и Николай брели между

ru

15:17

Battling the Elements: Dmitry's Bunker Triumph

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/12

Fluent Fiction - Russian: Battling the Elements: Dmitry's Bunker Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-12-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Дмитрий глубоко вдохнул. И снова взглянул на карту, прежде чем открыть тяжелую металлическую дверь бункера.En: Dmitry took a deep breath and looked at the map again before opening the heavy metal door of the bunker.Ru: Осень была в самом разгаре, шелест листьев напоминал о надвигающейся зиме.En:

ru

16:23

Healing Together: A Tale of Unity in a Field Hospital

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/11

Fluent Fiction - Russian: Healing Together: A Tale of Unity in a Field Hospital Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-11-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Осеннее утро было прохладным.En: The autumn morning was cool.Ru: Листья кружились на ветру, покрывая землю охапками золотого и красного цвета.En: Leaves swirled in the wind, covering the ground with heaps of golden and red colors.Ru: Это был день, обычный для полевого госпиталя на окраине

ru

15:54

Strength and Unity in the Arctic: A Family's Winter Tale

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/10

Fluent Fiction - Russian: Strength and Unity in the Arctic: A Family's Winter Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-10-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На просторе арктической тундры, недалеко от полуострова Ямал, стоила одинокая деревянная изба.En: In the vast Arctic tundra, not far from the Yamal Peninsula, stood a solitary wooden cabin.Ru: Влажный воздух за окном начинал крепчать, и ощущение зимы уже пробивалось сквозь цветные

ru

14:14

Discovering Friendship Beyond the Shadows: An Autumn...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/09

Fluent Fiction - Russian: Discovering Friendship Beyond the Shadows: An Autumn Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-09-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Татьяна всегда была авантюристкой.En: Tatyana had always been an adventurer.Ru: В этот осенний день она решила исследовать заброшенный склад на краю города.En: On this autumn day, she decided to explore an abandoned warehouse on the edge of town.Ru: Иван, её лучший друг, был не

ru

14:34

Braving Baikal: How Friendship Quelled the Siberian...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/08

Fluent Fiction - Russian: Braving Baikal: How Friendship Quelled the Siberian Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-08-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На берегу озера Байкал, под серым осенним небом, собрались трое друзей — Дмитрий, Аня и Олег.En: On the shore of Lake Baikal, under the gray autumn sky, three friends gathered — Dmitry, Anya, and Oleg.Ru: Листья на деревьях золотились и отражались в водах озера.En: The leaves on the

ru

16:56

Garden of Emotions: Discovering Love Amidst Autumn...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/07

Fluent Fiction - Russian: Garden of Emotions: Discovering Love Amidst Autumn Leaves Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-07-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В прохладный осенний день школьники из десятого класса стояли на входе в Государственный Ботанический сад Москвы.En: On a cool autumn day, the tenth-grade students stood at the entrance to the Gosudarstvenny Botanicheskiy sad Moskvy (State Botanical Garden of Moscow).Ru: Листья

ru

15:50

A Dance with Dinosaurs: Finding Inspiration in...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/06

Fluent Fiction - Russian: A Dance with Dinosaurs: Finding Inspiration in Unlikely Places Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-06-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Елена стояла в большом зале музея естественной истории.En: Elena stood in the large hall of the Museum of Natural History.Ru: Свет осени мягко падал сквозь высокие стеклянные окна, освещая огромные скелеты динозавров.En: The autumn light gently streamed through the tall glass

ru

15:21

Artistic Hearts in Autumn: A Love Story Unveiled

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/05

Fluent Fiction - Russian: Artistic Hearts in Autumn: A Love Story Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-05-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: Горьковский парк в это время года особенный.En: Горьковский park is special this time of year.Ru: Осень превратила деревья в золотые шедевры.En: Autumn has turned the trees into golden masterpieces.Ru: На аллеях стоят художники, пытаясь поймать эту красоту на холстах.En: Artists stand along the

ru

14:15

Finding Clarity in the Rain: A Walk Through Chyorny Les

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/04

Fluent Fiction - Russian: Finding Clarity in the Rain: A Walk Through Chyorny Les Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-04-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Михаил шагал по тропинке Черного леса.En: Михаил was walking along the path in the Chyorny les.Ru: Высокие сосны шептали тайны ветру, а густой мох амортизировал шаги.En: The tall pines whispered secrets to the wind, and thick moss cushioned his steps.Ru: Лето подходило к концу, и в

ru

15:26

Village Secrets: The Mystery of the Missing Masterpiece

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/03

Fluent Fiction - Russian: Village Secrets: The Mystery of the Missing Masterpiece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-03-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Крыши деревенских домиков сверкали на осеннем солнце.En: The roofs of the village houses sparkled in the autumn sun.Ru: Листья клёна были золотыми.En: The maple leaves were golden.Ru: В далёкой деревне жило немного людей.En: In the distant village, few people lived.Ru: Все друг друга

ru

15:03

From Leaves to Dreams: Mikhail's Engineering Journey

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/02

Fluent Fiction - Russian: From Leaves to Dreams: Mikhail's Engineering Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-02-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На окраине Москвы, в современном пригороде, где дома стоят в ряд, а улицы украшены деревьями, начался новый учебный год.En: On the outskirts of Moskvy, in a modern suburb where houses stand in a row and the streets are adorned with trees, a new school year began.Ru: Было утро.En: It was

ru

16:01

Striking a Chord: Balancing Books and Beats in Dorm Life

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/01

Fluent Fiction - Russian: Striking a Chord: Balancing Books and Beats in Dorm Life Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-01-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В солнечный осенний день, когда ветер осторожно кружил яркие листья по территории кампуса, Елена открыла окно своей комнаты.En: On a sunny autumn day, when the wind gently swirled the vibrant leaves around the campus, Elena opened the window of her room.Ru: С улицы доносились голоса

ru

15:31

Embracing Change: A Festival of Friendship and New...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/31

Fluent Fiction - Russian: Embracing Change: A Festival of Friendship and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-31-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На Красной площади царило оживление.En: There was a lively atmosphere on Krasnoy ploshchadi.Ru: Летний фестиваль раскрасил весь центр Москвы яркими красками.En: The summer festival had painted the entire center of Moskvy in bright colors.Ru: Над головой развевались разноцветные

ru

17:05

A Newcomer's Vision Revitalizes a Festival

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/30

Fluent Fiction - Russian: A Newcomer's Vision Revitalizes a Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-30-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Ароматы свежего хлеба и кипящих тушеных блюд наполняли общую кухню деревенской коммуны, напоминая жителям, что приближается праздник урожая.En: The aromas of fresh bread and simmering stews filled the communal kitchen of the village commune, reminding the residents that the harvest festival was

ru

15:07

Unraveling Secrets: A Schoolyard Mystery Solved

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/29

Fluent Fiction - Russian: Unraveling Secrets: A Schoolyard Mystery Solved Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-29-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На окраине Санкт-Петербурга стояла старая школа.En: On the outskirts of Sankt-Peterburga, there stood an old school.Ru: Она была окружена зелеными садами, слегка тронутыми осенними красками.En: It was surrounded by green gardens, slightly touched by the colors of autumn.Ru: Лето кончалось, и в

ru

14:48

Surviving Inuvik: How Dmitry Found Warmth and Belonging

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/28

Fluent Fiction - Russian: Surviving Inuvik: How Dmitry Found Warmth and Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-28-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Инувик, город в северных просторах Канады, плавно переходил из лета в зиму.En: Inuvik, a town in the northern expanses of Canada, was slowly transitioning from summer to winter.Ru: Последние солнечные дни озаряли местный рынок, где кипела жизнь.En: The last sunny days lit up the local

ru

15:23

Unveiling Ancestral Secrets: The Diary of the Attic

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/27

Fluent Fiction - Russian: Unveiling Ancestral Secrets: The Diary of the Attic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-27-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В солнечный день конца лета, когда легкий ветерок нежно покачивал деревья, Елена и Игорь решили подняться на чердак большого семейного дома.En: On a sunny day at the end of summer, when a light breeze gently swayed the trees, Elena and Igor decided to go up to the attic of the large family

ru

483 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College