PODCAST

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐

時事通信社

時事通信社が英語学習者向けに速報性・信頼性が高いニュースを日本語と英語の両方で配信します。世の中のニュースをチェックしながら、英語学習ができる一石二鳥なスキルです。

news daily news

All Episodes

00:43

衆院解散なら「政治空白」　野田立民代表が高市首相けん制

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

記者会見する立憲民主党の野田佳彦代表、３１日、国会内立憲民主党の野田佳彦代表は３１日の記者会見で、高市早苗首相が高い内閣支持率を背景に衆院解散・総選挙に踏み切るとの見方があることについて「衝動に駆られる可能性は十分にある」と述べた。 Yoshihiko Noda, head of the main opposition Constitutional Democratic Party of Japan, said Friday that Prime Minister Sanae Takaichi may dissolve the House of Representatives, the all-important lower chamber of the Diet, for a snap election on the back of her cabinet's high approval ratings in recent media polls.

ja-JP

00:27

外国人政策、週明けにも閣僚会議　土地取得規制など協議―政府

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

記者会見する木原稔官房長官、３１日午前、首相官邸政府は、高市早苗首相が重視する外国人政策に関する関係閣僚会議を、週明けにも開催する方向で調整に入った。 The Japanese government is considering holding a ministerial meeting to discuss policy on foreigners as soon as early next week, government officials said Friday.

ja-JP

00:24

９月の鉱工業生産、２．２％上昇　３カ月ぶりプラス―経産省

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

経済産業省が３１日発表した９月の鉱工業生産指数速報値は１０２．８と、前月比２．２％上昇した。 Japan's industrial production in September rose 2.2percentagefrom the previous month, up for the first time in three months, the Ministry of Economy, Trade and Industry said Friday.

ja-JP

00:30

ハッカー集団が犯行声明　アスクルのシステム障害

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

アスクルのロゴサイバー攻撃によるアスクルのシステム障害を巡り、「ＲａｎｓｏｍＨｏｕｓｅ」を名乗るロシア系のハッカー集団が、匿名性の高いインターネット空間「ダークウェブ」で犯行声明を出したことが３１日、分かった。 A Russian hacker group in a statement released in the dark web has claimed responsibility for the cyberattack that caused a system glitch at Japanese office and household goods seller Askul Corp., it was learned Friday.

ja-JP

00:32

１０月都内物価、２．８％上昇　水道料金無償化の終了で―総務省

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

【図解】都区部消費者物価指数の推移総務省が３１日発表した１０月の東京都区部消費者物価指数は、価格変動の大きい生鮮食品を除く総合指数が１１１．０と、前年同月比２．８％上昇した。 The core consumer price index for Tokyo's 23 wards rose 2.8percentagein October from a year before, up for the 50th consecutive month, the internal affairs ministry reported Friday.

ja-JP

00:23

９月求人、横ばいの１．２０倍　失業率は２．６％

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

【図解】完全失業率と有効求人倍率厚生労働省が３１日発表した９月の有効求人倍率は前月と同水準の１．２０倍だった。 Japan's seasonally adjusted job-to-seeker ratio stood at 1.20 in September, flat from the previous month, the labor ministry said Friday.

ja-JP

00:33

共同親権、来年４月施行　法定養育費も導入

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/31

閣議に臨む木原稔官房長官ら、３１日午前、首相官邸政府は３１日、離婚後も父母双方が子の親権を持てる「共同親権」を盛り込んだ改正民法について、来年４月１日に施行する政令を閣議決定した。 The Japanese government on Friday approved an ordinance to enforce the revised Civil Code, which includes the introduction of a new joint child custody system for divorced parents, on April 1 next year.

ja-JP

00:28

コメの民間輸入量、２０８倍に　今年度上半期、国産米高騰で

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

住友不動産グループのイベントで提供された「カルローズ米」、２４日、東京都江東区国産米の価格高騰が続く中、民間によるコメ輸入が急増している。 The volume of rice imported into Japan by the private sector in April-September totaled 86,523 tons, up 208-fold from a year earlier amid soaring rice prices, government data showed Thursday.

ja-JP

00:38

日韓関係、未来志向の発展確認　高市首相、李大統領と初会談

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

会談前に韓国の李在明大統領と握手する高市早苗首相、３０日、韓国・慶州【慶州時事】高市早苗首相は３０日夕、韓国の李在明大統領と同国南東部・慶州で初の首脳会談を行い、両国関係を未来志向で安定的に発展させていくことで一致した。 Japanese Prime Minister Sanae Takaichi and South Korean President Lee Jae-myung at their first meeting Thursday agreed to advance bilateral relations in a future-oriented and stable manner.

ja-JP

00:24

レアアースで「強い懸念」　中国商務相と会談―赤沢経産相

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

【慶州時事】韓国を訪問中の赤沢亮正経済産業相は３０日、中国の王文濤商務相と会談し、中国のレアアースの輸出規制強化に「強い懸念」を示した。 Japanese trade minister Ryosei Akazawa on Thursday expressed strong concern over China's stepped-up rare earth export controls.

ja-JP

00:31

日産、２７５０億円の営業赤字に　２６年３月期予想、トランプ関税打撃

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

日産自動車の社旗日産自動車は３０日、２０２６年３月期連結決算で、本業のもうけを示す営業損益が２７５０億円の赤字になるとの見通しを発表した。 Nissan Motor Co. said Thursday that it expects to log a consolidated operating loss of 275 billion yen in the fiscal year through next March, due to the impact of high U.S. tariffs and sluggish sales reflecting intense competition.

ja-JP

00:27

上皇ご夫妻、葉山で静養　３年半ぶり、小磯の鼻散策

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

静養のため葉山御用邸に入られる上皇ご夫妻、３０日午前、神奈川県葉山町上皇ご夫妻は３０日、静養のため神奈川県葉山町の葉山御用邸に入られた。 Japan's Emperor Emeritus Akihito and Empress Emerita Michiko arrived at the Hayama Imperial Villa in Kanagawa Prefecture, south of Tokyo, on Thursday for a rest.

ja-JP

00:28

東京電力ＨＤ、７１２３億円赤字　過去最大、デブリ対応響く―９月中間

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

東京電力ホールディングスのロゴマーク東京電力ホールディングスが３０日発表した２０２５年９月中間連結決算は、純損益が７１２３億円の赤字だった。 Tokyo Electric Power Company Holdings Inc. said Thursday that it posted a group net loss of 712.3 billion yen for April-September, marking a record net loss for the first-half period.

ja-JP

00:36

ＡＰＥＣ首脳会議、３１日開幕　閣僚会議閉幕、声明は調整継続

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

アジア太平洋経済協力会議の閣僚会議、３０日、韓国・慶州【慶州時事】日米中など２１カ国・地域で構成するアジア太平洋経済協力会議首脳会議が３１日、韓国・慶州で開幕する。 Ministers from the 21 Asia-Pacific Economic Cooperation forum member economies concluded their two-day meeting in South Korea on Thursday, falling short of adopting a joint statement due to difficulties in coordinating views on free trade and artificial intelligence management.

ja-JP

00:41

長崎市長「断じて容認できない」　米大統領の核実験開始指示で

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

長崎市の鈴木史朗市長、８月１０日、同市長崎市の鈴木史朗市長は３０日の定例記者会見で、トランプ米大統領が国防総省に核実験の即時開始を指示したと表明したことについて「核兵器のない世界を実現するために、血のにじむような努力を続けてきた世界中の人々の思いを踏みにじる行為であり、断じて容認できない」と述べた。 Nagasaki Mayor Shiro Suzuki on Thursday condemned U.S. President Donald Trump's order for the Defense Department to restart nuclear tests, describing it as "absolutely unacceptable."

ja-JP

00:45

オリエンタルランド、売上高過去最高　３１６１億円、新エリア効果で―中間決算

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

東京ディズニーシーの新エリア「ファンタジースプリングス」の「ピーター・パン」エリアに浮かぶ海賊船、２０２４年６月、千葉県浦安市東京ディズニーランドなどを運営するオリエンタルランドが３０日発表した２０２５年９月中間連結決算は、売上高が前年同期比６．４％増の３１６１億円と、中間決算として過去最高を更新した。 Oriental Land Co., the operator of Tokyo Disney Resort, said Thursday that its consolidated sales in April-September went up 6.4percentagefrom a year earlier to 316.1 billion yen, a record high for the period.

ja-JP

00:33

官房長官、佐藤副長官の交代否定　野党は代表質問陪席認めず

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

記者会見する木原稔官房長官、３０日午前、首相官邸木原稔官房長官は３０日の記者会見で、野党が高市早苗首相による起用を問題視する佐藤啓官房副長官の交代を否定した。 Japanese Chief Cabinet Secretary Minoru Kihara on Thursday ruled out the possibility of replacing Deputy Chief Cabinet Secretary Kei Sato, who is one of the Liberal Democratic Party members involved in the ruling party's "slush funds" scandal.

ja-JP

00:18

警察、ライフル銃でクマ駆除　緊急対策、１１月中旬取りまとめ―政府

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

クマ被害対策に関する関係閣僚会議。 Japan's Chief Cabinet Secretary Minoru Kihara on Thursday instructed relevant ministries and agencies to draw up an urgent package of measures against wild bears by mid-November amid a series of attacks on people across the country.

ja-JP

00:37

法人所得１０２兆円、過去最高更新　２４年度決算、税額もバブル期超え―国税庁

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

国税庁、東京都千代田区国税庁は３０日、２０２４年度に決算期を迎えた法人の申告所得額が前年度比４．１％増の１０２兆３３８１億円だったと発表した。 Income declared by companies in Japan that closed their books in fiscal 2024, which ended in March, grew 4.1percentagefrom the previous year to 102,338.1 billion yen, hitting a record high for the fourth year in a row, the National Tax Agency said Thursday.

ja-JP

00:21

双日、豪州産レアアース輸入　ＥＶ用、中国依存脱却へ

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐ ·

2025/10/30

双日のロゴマーク大手商社の双日は３０日、オーストラリアで採掘したレアアースの輸入を今月下旬に開始したと発表した。 Japanese major trading company Sojitz Corp. said Thursday it has begun importing heavy rare earths mined by its partner company in Australia.

ja-JP

6,829 results

JIJI news for English Learners-時事通信英語学習ニュース‐

All Episodes

Similar Podcasts

Expres Ráno

Expres FM

PBS News Hour - Full Show

PBS News

CD Voice

China Daily

Israel Today: Ongoing War Report

Noa Levi

Jeffrey Epstein: The Coverup Chronicles

Bobby Capucci