Loading...

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:25

Finding Inspiration Amidst the Echoes of Mont...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/27

Fluent Fiction - French: Finding Inspiration Amidst the Echoes of Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-27-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil se lève sur le Mont Saint-Michel.En: The sun rises over Mont Saint-Michel.Fr: L'air est doux et léger, une brise agréable souffle.En: The air is mild and light, and a pleasant breeze is blowing.Fr: Étienne et Claudette marchent lentement sur le chemin pavé menant à

en

19:12

Lost & Found: A Serendipitous Reunion at...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/27

Fluent Fiction - French: Lost & Found: A Serendipitous Reunion at Mont-Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-27-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans la douce lumière de l'été, Mont-Saint-Michel se dressait majestueusement au-dessus des flots.En: In the gentle summer light, Mont-Saint-Michel stood majestically above the waves.Fr: Les pierres anciennes du sanctuaire brillaient sous les rayons du soleil, attirant les pèlerins

en

17:17

Unplugged: Élodie’s Journey to Peace in the Alpes

Fluent Fiction - French ·

2026/07/26

Fluent Fiction - French: Unplugged: Élodie’s Journey to Peace in the Alpes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-26-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Élodie, Luc et Mathilde marchent doucement sur le chemin de gravier vers la cabane en bois.En: Élodie, Luc and Mathilde walk slowly along the gravel path towards the wooden cabin.Fr: Le soleil brille fort, réchauffant l'air de l'été dans les Alpes françaises.En: The sun shines brightly, warming

en

16:14

Serendipity in Paris: A Blossoming Friendship Amid...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/26

Fluent Fiction - French: Serendipity in Paris: A Blossoming Friendship Amid Orchids Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-26-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de l'été brillait haut dans le ciel bleu de Paris.En: The summer sun shone high in the blue sky of Paris.Fr: Les allées du Jardin des Plantes étaient animées par une foule enthousiaste.En: The pathways of the Jardin des Plantes were lively with a bustling crowd.Fr: Des

en

18:55

Unveiling Marseille's Mysteries: Émilie's Adventure

Fluent Fiction - French ·

2026/07/25

Fluent Fiction - French: Unveiling Marseille's Mysteries: Émilie's Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-25-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: La chaleur de l'été à Marseille était intense ce matin-là.En: The summer heat in Marseille was intense that morning.Fr: Le soleil brillait haut dans le ciel, et l'odeur salée de la mer se mêlait aux effluves du marché de poissons au Vieux-Port.En: The sun shone high in the sky, and the salty

en

16:00

Unexpected Adventure at Mont Saint-Michel: A Tale of...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/25

Fluent Fiction - French: Unexpected Adventure at Mont Saint-Michel: A Tale of Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-25-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Mont Saint-Michel se dresse fièrement sous le ciel bleu, entouré d'eaux scintillantes.En: Mont Saint-Michel stands proudly under the blue sky, surrounded by shimmering waters.Fr: Les rues pavées sont étroites, pleines de charme et d'histoire.En: The cobbled streets are narrow,

en

18:59

Balancing Acts: Émilie's Journey in High-Tech City

Fluent Fiction - French ·

2026/07/24

Fluent Fiction - French: Balancing Acts: Émilie's Journey in High-Tech City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-24-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur de High-Tech City, il y avait Émilie.En: In the heart of High-Tech City, there was Émilie.Fr: Elle était dans un parc d'innovation vivant et moderne, un endroit où les jeunes professionnels rêvaient du futur.En: She was in a vibrant and modern innovation park, a place where young

en

17:51

Parisian Rain Sparks Cinematic Romance Amidst Art

Fluent Fiction - French ·

2026/07/24

Fluent Fiction - French: Parisian Rain Sparks Cinematic Romance Amidst Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-24-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de Paris, au Parc de la Villette, un festival de cinéma d'été attire une foule colorée.En: In the heart of Paris, at Parc de la Villette, a summer film festival attracts a colorful crowd.Fr: Le soleil commence son déclin, embrasant le ciel de teintes dorées.En: The sun begins its

en

17:10

Fireworks and Fate: A Parisian Love Story Unfolds

Fluent Fiction - French ·

2026/07/23

Fluent Fiction - French: Fireworks and Fate: A Parisian Love Story Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-23-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait au-dessus de Paris ce 14 juillet.En: The sun was shining above Paris this 14 juillet.Fr: Mathieu ajusta son chapeau et vérifia sa montre une nouvelle fois.En: Mathieu adjusted his hat and checked his watch once more.Fr: "Lucie ne devrait plus tarder", pensa-t-il en observant

en

17:33

Bastille Bond: Friendship Overcomes Fear and Illness

Fluent Fiction - French ·

2026/07/23

Fluent Fiction - French: Bastille Bond: Friendship Overcomes Fear and Illness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-23-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil d'été illuminait la ville animée de Paris.En: The summer sun illuminated the bustling city of Paris.Fr: La chaleur remplissait l'air, mais à l'intérieur de l'hôpital, une fraîcheur artificielle offrait un répit.En: The heat filled the air, but inside the hospital, artificial

en

16:01

Rain and Resilience: Élodie's Artistic Triumph in Paris

Fluent Fiction - French ·

2026/07/22

Fluent Fiction - French: Rain and Resilience: Élodie's Artistic Triumph in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-22-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le jour de la fête nationale à Paris, Montmartre scintillait de vie et de couleurs.En: On the day of the national holiday in Paris, Montmartre sparkled with life and colors.Fr: Les ruelles pavées étaient remplies de stands d'art, et l'air était rempli de l'odeur des crêpes et du café.En:

en

17:09

The Vibrant Canvas of Montmartre: Lucien's Artistic...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/22

Fluent Fiction - French: The Vibrant Canvas of Montmartre: Lucien's Artistic Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-22-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur animé de Montmartre, sous le soleil chaud de l'été, les drapeaux tricolores flottaient le long des rues pavées.En: In the lively heart of Montmartre, under the warm summer sun, the tricolor flags floated along the cobblestone streets.Fr: Les rires des touristes et les

en

16:09

Into the Hidden Temple: Chloé's Journey to Enlightenment

Fluent Fiction - French ·

2026/07/21

Fluent Fiction - French: Into the Hidden Temple: Chloé's Journey to Enlightenment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-21-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Une douce brise soufflait dans la jungle tropicale, caressant les feuilles épaisses qui cachaient le Temple Caché.En: A gentle breeze blew through the tropical jungle, caressing the thick leaves that concealed the Temple Caché.Fr: Chloé, une historienne téméraire, scrutait l’entrée

en

16:50

Unveiling Ancestral Secrets at Mont Saint-Michel

Fluent Fiction - French ·

2026/07/21

Fluent Fiction - French: Unveiling Ancestral Secrets at Mont Saint-Michel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-21-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de l'été brillait intensément sur le Mont Saint-Michel, une merveille qui s'élevait au-dessus de l'océan, mystérieuse et majestueuse.En: The summer sun shone intensely on Mont Saint-Michel, a marvel rising above the ocean, mysterious and majestic.Fr: Élodie se tenait là, avec ses amis

en

16:13

Parisian Puzzle: Unveiling the Tour Eiffel's Secret...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/20

Fluent Fiction - French: Parisian Puzzle: Unveiling the Tour Eiffel's Secret Chamber Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-20-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel bleu éclatant de l'été parisien, Émile, un guide local passionné par les énigmes, se frayait un chemin à travers la foule qui se pressait autour de la Tour Eiffel.En: Under the brilliant blue sky of the été parisien, Émile, a local guide passionate about puzzles, made his

en

18:40

Hope and History: A July 14th at Château de Chambord

Fluent Fiction - French ·

2026/07/20

Fluent Fiction - French: Hope and History: A July 14th at Château de Chambord Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-20-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel bleu de l'été, les tours du Château de Chambord se dressaient majestueusement.En: Under the blue summer sky, the towers of Château de Chambord stood majestically.Fr: Chaque pierre du château racontait une histoire ancienne, et ce jour-là, un nouvel événement était sur le point

en

17:14

Heatwave in Paris: A Summer of Aspirations and...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/19

Fluent Fiction - French: Heatwave in Paris: A Summer of Aspirations and Achievements Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-19-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le désert de la chaleur s'étendait sur Paris en cet été flamboyant.En: The desert of heat stretched over Paris in this blazing summer.Fr: Les rayons de juillet baignaient les bureaux du centre-ville d'une lumière intense.En: The July rays bathed the downtown offices in an intense

en

17:01

Trust in Teamwork: A Parisian Office Learns the Power...

Fluent Fiction - French ·

2026/07/19

Fluent Fiction - French: Trust in Teamwork: A Parisian Office Learns the Power of Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-19-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur animé de Paris, les bureaux de la société Dupont et Fils résonnaient du cliquetis des claviers et des sonneries de téléphones.En: In the lively heart of Paris, the offices of the Dupont et Fils company resonated with the clatter of keyboards and the ringing of

en

16:44

Blooming After the Storm: Amélie's Journey to Resilience

Fluent Fiction - French ·

2026/07/18

Fluent Fiction - French: Blooming After the Storm: Amélie's Journey to Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-18-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: L'air était doux à la ferme des fleurs.En: The air was gentle at la ferme des fleurs.Fr: Le ciel était d'un bleu éclatant sauf quelques nuages gris menaçants.En: The sky was a brilliant blue except for a few threatening gray clouds.Fr: C'était une belle journée d'été après la fête

en

16:46

Lavender Skies & Stolen Baskets: A Bastille Day Surprise

Fluent Fiction - French ·

2026/07/18

Fluent Fiction - French: Lavender Skies & Stolen Baskets: A Bastille Day Surprise Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-07-18-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Les champs de lavande s'étendaient à perte de vue, un océan de violet sous le soleil éblouissant de l'été.En: The lavender fields stretched as far as the eye could see, an ocean of purple under the dazzling summer sun.Fr: Il était fêté ce jour-là, le quatorze juillet, la Bastille

en

1,545 results

Similar Podcasts

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Bedtime Safari

Bedtime History

Edutainment Learning

Ralph Krauss