Loading...

PODCAST

Português Suave

Num tom descontraído, o linguista Marco Neves apresenta a origem das palavras que nos surpreendem nas notícias, explica os regionalismos, desvenda mitos da língua portuguesa — e ainda esclarece dúvidas dos ouvintes.

education language learning

All Episodes

15:27

Vêm aí eleições, mas qual é a origem da palavra?

Português Suave ·

2025/03/16

O Governo caiu, o parlamento foi dissolvido e o Marco quis explicar a origem de algumas palavras deste universo. E porque é que os brasileiros acusam os portugueses de traduzir os nomes próprios?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:06

Qual a diferença entre "porque" e "por que"?

Português Suave ·

2025/03/09

Como um episódio era pouco, o Marco Neves dedicou mais um episódio às dúvidas dos ouvintes. Diz-se “imprimido” ou “impresso”? E usar a expressão “para além de” é redundante ou nem por isso?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:59

Diz-se "ir ao encontro" ou "ir de encontro a"?

Português Suave ·

2025/03/02

Com muitas dúvidas por responder, o Marco Neves fez mais um episódio especial só com dúvidas dos ouvintes. Será que a palavra “impactar” existe? E quão complexo pode ser o verbo “ser”? See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

19:13

"Mãe, posso pão?" é a nova moda entre as crianças?

Português Suave ·

2025/02/23

As nossas crianças estão a “comer” verbos e isso é motivo para alarme? No mapa da língua falamos de expressões lisboetas como “treuze” ou “caixodré” e ainda de quem diz “ojolhos” ou “ajaulas”.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:30

"Namorar com..." ou apenas "namorar"?

Português Suave ·

2025/02/16

Qual a origem da palavra "rádio"? Numa viagem pelo mapa, vamos até à região das beiras e descobrimos o que quer dizer "apular" ou "arreganhado". E ainda um mito relacionado com o dia dos namorados.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:48

"Morcão" é um insulto ou também pode ser carinho?

Português Suave ·

2025/02/16

Pinto da Costa morreu, mas antes contribuiu (e muito) para o crescimento da cidade do Porto. Num episódio especial, falamos de expressões que, ditas por um portuense, têm um significado especial.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:53

"Há cinco anos atrás": Há algo de errado aqui?

Português Suave ·

2025/02/09

Qual é a origem da palavra “tutti-frutti”? Neste episódio ficamos a conhecer melhor expressões alentejanas e ainda a frase que traz dores de cabeça: "Há cinco anos atrás". Será que é redundante?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:12

Afinal, podemos ou não dizer “de hoje a oito dias”?

Português Suave ·

2025/02/02

Com muitas dúvidas por responder, o Marco Neves quis esclarecer umas quantas num episódio especial. Diz-se “documento anexo” ou “documento em anexo”? E será que a moda do “imagina” veio para ficar?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:26

“Ser discreto”, nos Açores, tem outro significado?

Português Suave ·

2025/01/26

Começamos com uma dúvida recorrente e que gera confusão: a diferença entre "mandato" e "mandado". E ainda conhecemos expressões açorianas. Parece que "ser discreto", nos Açores, tem outro significado.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:38

"Contacto" passou a "contato"? Será mesmo assim?

Português Suave ·

2025/01/19

Já ouviu falar de "Caquistocracia"? E a palavra “contacto” escreve-se com ou sem “c”? Conhecemos ainda expressões algarvias e uma coisa é garantida: não ficamos "almariades" (e queríamos mais).See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:20

“Mólhos” e “môlhos” têm significados diferentes?

Português Suave ·

2025/01/12

Os “óvintes” enviam dúvidas e o Marco Neves está cá para responder, sem rodeios, num episódio especial. Diz-se “Oceânia” ou “Oceania”? E afinal, podemos usar “tem haver”, “tem a ver” ou “tem que ver”?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:25

Vamos a um "bailinho" de expressões da Madeira?

Português Suave ·

2025/01/05

Sabia que em França a palavra “réveillon” pode ser usada para o Natal e passagem de ano? E numa viagem até à Madeira, descobrimos o significado de palavras como “buzico”, “roeza” ou “caçoar”. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

21:30

Médicos, digam lá: diz-se "estádio" ou "estadio"?

Português Suave ·

2024/12/29

No último programa do ano conhecemos a origem da palavra "avião", já numa viagem pelo mundo descobrimos de onde vêm as palavras “ananás”, “bué” ou “ganga”. E será que os médicos criaram um jargão?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:51

Natal que é Natal é “vermelho” ou “encarnado”?

Português Suave ·

2024/12/22

Em plena época natalícia descobrimos qual a origem da palavra “Natal” e ainda algumas tradições (um pouco estranhas) em várias zonas do mundo. E entre vermelho ou encarnado, algum está errado?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

16:11

Afinal, diz-se “Pais Natal” ou “Pais Natais”?

Português Suave ·

2024/12/15

Sabia que a mítica sexta-feira 13, para muitos dia do azar, não é igual em todos países? E em contagem decrescente para o Natal, desvendamos e descobrimos como se diz, afinal, o plural de "Pai Natal".See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:22

Porque é que dizemos “tirar” uma fotografia?

Português Suave ·

2024/12/08

Aprendemos a origem da palavra “autogolpe” e ficamos a conhecer melhor a dificuldade que espanhóis ou croatas têm ao aprender a língua portuguesa. E será que dizer “vou tirar uma fotografia” é errado?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

16:19

“Muito” lê-se “muinto”, mas porquê?

Português Suave ·

2024/12/01

Dizer “vácina” é maltratar a língua portuguesa? Já parou para pensar que não dizemos “muito”, mas sim “muinto”? E ainda o dilema em torno do “dióspiro” que pode vir a ter uma nova identidade sonora.See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

15:56

Como dizer: “Inclusive” ou “inclusivé”?

Português Suave ·

2024/11/24

Apanhámos um “ônibus” e começámos uma luta acesa entre o português e português do Brasil. Será que vamos "esclamocar" o episódio? E o simples “até lá” pode ser usado como forma de despedida?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

18:06

“Ter aceitado” ou “ter aceite”? Eis a questão

Português Suave ·

2024/11/17

Sotaque e pronúncia são a mesma coisa ou têm significados diferentes? “Ter aceitado” parece não soar bem, mas está errado? E ainda a tempestade Dana que pode pode (ou não) ter uma nova variação. See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

17:06

A questão que divide um país: ténis ou sapatilhas?

Português Suave ·

2024/11/10

Neste episódio não há “bacoradas”, mas sim dúvidas até “dar com um pau” e à espera de resposta. Em plena luta ancestral (que até pode destruir amizades) afinal, como é que se diz? Ténis ou sapatilhas?See omnystudio.com/listener for privacy information.

pt-PT

188 results

Similar Podcasts

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA