做伙學台語

5:27

阿政先ㄟ講台灣40｜城隍廟-爾來了

做伙學台語 ·

2025/03/14

臺南府城有四大名匾（牌匾） 1.天公廟（忠義路）一字匾 2.竹溪寺（健康路kiān-khong）了然世界 3.祀典武廟（永福路）大丈夫 4.府城隍廟（青年路）爾來了 (臺灣)府城隍廟沿革摘要來源：（國定古蹟）臺灣府城隍廟明鄭時期官建城隍廟：1669年（明永曆23年，清康煕8年）匾額：爾來了門聯：作事奸邪盡汝燒香無益，居心正直見我不拜何妨！hô-hông 本廟主祀「府城隍爺-威靈公」。明代對城隍的封名：京師城隍稱「帝」、都城隍稱「王」、府城隍稱「威靈公」、州城隍稱「綏靖侯」、縣城隍稱「顯佑伯」。「城隍」名稱來自易經「城復於隍」。周禮蜡祭（ㄓㄚˋㄐㄧˋ歲末祭祀百神）八神之一「水庸」，水即隍、庸即城。這就是祭拜「城隍」之始。城隍Sîng-hông （城，箍圍某一區域以供防守的大圍牆。）（隍，箍圍城牆外無水ê大溝／壕溝。護城河。其中有水--ê叫「池」，無水--ê叫「隍」。） 1.城牆（siâⁿ-tshiûⁿ）佮護城河（hōo-siâⁿ-hô）。泛指「城池」。

zh-Hant

5:14

怎麼會有人取名叫『青面的』?那有叫人黑面的、白面的，還是紅面的嗎?｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公17

做伙學台語 ·

2025/03/08

聽友提問: 大聲公你好，你的節目我每一集都會準時收聽，聽你的節目讓我能夠學到很多臺語，真的很感謝。現在，我有一個問題想要請教你，我有一個同事個性很急，脾氣又很差，跟別人講話，沒聊上幾句話就會吵架。所以就有同事形容這個人叫做『青面的』。每次，他只要一走近，就會有人先小聲地說：『那個青面的又來了！』我心裡想著，奇怪！怎麼會有人取名叫『青面的』?那有叫人黑面的、白面的，還是紅面的嗎?拜託大聲公來幫我解讀一下，謝謝。台語專家游蒼林老師解答：

zh-Hant

5:27

阿政先ㄟ講台灣39｜第一任長官-宋克第5集

做伙學台語 ·

2025/03/07

☉徵收10﹪的貨物輸出稅：什一稅宋克任內留下一個影響深遠的決策：對輸出日本的貨品課徵10%的輸出稅。此決策的背景，乃因荷方來大員後，興建各項『公共設施』，提供來此交易的外商使用，藉此籌措費用，理所當然。此時，荷蘭人已將福爾摩莎視為自己的領土(地盤)，就開始對前來福爾摩莎的各國船隻進行管理，巴達維亞下令宋克對購買大員貨物的商船徵收10﹪的貨物輸出稅，用來支付東印度公司的防禦開支，並抑制日本人壟斷『大員』的貿易。荷蘭人的收稅行動引起了不小的風波。 1625年，有兩艘日本船帶著7萬兩銀的資金到大員來購買絲織品，荷方向日人收取10﹪的輸出稅，日商認為荷蘭人無理由收稅，因為（一）日本人比荷蘭人還要早來到大員。 1592年豐臣秀吉(Toyotomi Hideyoshi)出兵朝鮮。 1593年豐臣秀吉發函，要求高砂國入貢。1597年豐臣秀吉再度出兵朝鮮。 1600年，荷蘭船《德里佛德》號漂流到豐後(Bungo no kuni大分縣)。 1603年，德川家康(Tokugawa Ieyasu)被日本天皇任命為「征夷大將軍」(簡稱將軍)。

zh-Hant

5:07

為什麼台語會用「啄龜」來形容「打瞌睡」呢？｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公16

做伙學台語 ·

2025/02/28

聽眾提問：大聲公你好，有朋友介紹我，說你的節目專門在解答台語詞，我有一個問題，藏在心底已經有很多年了，但是都沒有人能幫我解答，所以特別要來請教大聲公。我從小就不愛讀書，若遇到不喜歡的課就會覺得很無聊，會一直打呵欠想睡覺。尤其是中午吃飽的第一節課，常常邊聽邊點頭，撐不住就睡著了！然後老師就會罵說：「同學，上我的課還敢給我打瞌睡，去後面罰站！」請問大聲公，為甚麼台語會用「ㄉㄨˋ ㄍㄨ」這兩個字來形容打瞌睡呢?拜託大聲公解答，謝謝。台語專家游蒼林老師解答：「ㄉㄨˋ ㄍㄨ」也有人說成「啄龜」，這就是一種語音的變化，華語是說打瞌睡，那為甚麼會說成「ㄉㄨˋ ㄍㄨ」呢?你是否看過真正的烏龜?在很多那種寺廟，寺廟有放生池，裡面大部分都有養烏龜，你去觀察看看，你就會知道了。因為烏龜的行動很緩慢，都在休息狀態，烏龜大部分都在休息；休息的時候頭都會伸出來，不是把頭縮進去哦！他常常把頭伸出來，然後眼睛都閉著，暫時動都不動一下，那就是龜在「ㄉㄨˋ ㄍㄨ」、在休息，他休息的時候就是這樣。人類也會這樣啊，「ㄉㄨˋ ㄍㄨ」大部分都是站著，或是坐著，不是躺著哦，躺著就不是「ㄉㄨˋ

zh-Hant

5:23

阿政先ㄟ講台灣38｜第一任長官-宋克第4集

做伙學台語 ·

2025/02/28

馬丁．宋克（Martinus Sonck）1624.08-1625.09 大員長官（Governor，亦譯成駐臺長官、大員長官、福爾摩沙長官）是指台灣受荷蘭佔領時，由荷蘭聯合東印度公司所委任的駐台行政長官，負責全島行政事務，受巴達維雅總督直接管轄。 1624.08.30（拜五）台灣第1任長官宋克正式抵達大員。 *補充宋克於《一鯤身》設政務廳，並開始興建奧倫治城（Orange荷蘭國父威廉一世：奧倫治親王）， (5個月後)1625年1月24改稱普羅民西亞（Provintia）。紀念《北方七省》。 (宋克死後)1627年此城正式改名熱蘭遮城（Zeelandia，荷文海中地之意)城，即今安平古堡。 1625年1月，宋克決議立足福爾摩沙島，以北線尾欠缺汫水／淡水，就用15匹(疋)印度棉花布(Cangan)向新港社西拉雅平埔族人換取今天赤崁（Saccam）一帶的土地，建造市街，並將北線尾島上的漢人遷移過去，此市街稱之為普羅民遮（Provintia）。另外，荷蘭人也將北線尾島上的商館遷往奧倫治城。

zh-Hant

5:27

「蠶寶寶」和「桑葉」的台語怎麼說？｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公15

做伙學台語 ·

2025/02/22

聽眾提問：大聲公你好，我是阿和就讀國小二年級，我有一個問題要請問大聲公。我有一個哥哥他們上自然課有飼養蠶寶寶，我看見哥哥拿樹葉餵食蠶寶寶…。請問大聲公：蠶寶寶的臺語名稱要怎麼說? 牠們吃的樹葉臺語名稱又叫什麼?麻煩大聲公解答，謝謝你！臺語專家鄭安住老師解答：喔~這個小男孩提問的問題是：「蠶寶寶的臺語名稱該怎麼說?」其實咱們說蠶寶寶的臺語名稱就叫做「娘仔niû-á」，姑娘的「娘」…「娘仔niû-á」；人們在飼養蠶寶寶時，都會說「飼娘仔」。使用「娘仔」這個詞要特別注意喔！娘仔這個詞除了運用在蠶寶寶的名稱之外，有時候還會運用在什麼地方呢? 稱呼「小姐」也叫做「娘仔niû-á」！例句：「這個娘仔生做妖嬌美麗」，這時候的娘仔就是指稱小姐。甚至有些時候也稱做「家後」(妻子)；例句：「我共阮兜的娘仔惜命命」(我把老婆疼惜如命)，這時候的「娘仔niû-á」指的就是我的老婆啦！所以說~有時候「娘仔niû-á」的詞彙可以指稱為「蠶寶寶」「小姐」或是「阮某」(老婆)的意思。另外你也提問了：「蠶寶寶吃的食物樹葉，那棵樹的名稱就叫做「娘仔樹」；桑樹就是娘仔樹。若是指「桑葉」的話呢

zh-Hant

5:27

阿政先ㄟ講台灣37｜第一任長官-宋克第3集

做伙學台語 ·

2025/02/21

(臺文) ☉雷爾森司令奉命在中國沿海抓華工第04任巴城總督顧恩(1618-1623／1627～1629)任內強勢作為。對荷蘭拄佔領澎湖後，艦隊司令官雷爾森奉柯恩總督之命在中國沿海捕掠華人充當勞工，送往巴城擔任建城的苦工。大明國福建巡撫南居益派特使，1624年1月來到巴城交涉，抗議荷方亂使掠華人。東印度公司第05任巴城總督卡本特（1623.04～1627），為著無欲得罪大明帝國，因此決定由宋克長官接任澎湖艦隊司令官-雷爾森ê職務。大明國ê特使閣建議荷方往大員開設貿易據點(貿易站)，以拍開對中國的貿易。宋克接受任務了後，即時前往澎湖上任。 1624年8月初3宋克來到澎湖，發現島上的荷蘭人與中國人的人數根本不成比例，八月時荷蘭守軍不到一千人，而屢屢增兵的中國軍，人數已是荷蘭軍的十倍以上。在這種情形下，荷蘭人是毫無勝算的，於是宋克做出撤離澎湖，轉進大員(福爾摩沙)的決定。就佇李旦、鄭芝龍協助、翻譯下，與明朝官員展開談判，並從澎湖順利轉到大員來。

zh-Hant

5:20

「阿撒不魯」和「烏魯木齊」是甚麼意思？｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公14

做伙學台語 ·

2025/02/15

聽眾提問：大聲公您好，我是美和國小六年級的老師，我曾經聽過人家說「阿撒不魯ASABURU」和「烏漉木製」但是不太了解他的意思，所以特別來拜託大聲公，請大聲公替我解答，謝謝！臺語專家游蒼林老師解答：

zh-Hant

5:27

阿政先ㄟ講台灣34｜第一任長官-宋克第2集

做伙學台語 ·

2025/02/14

(臺文) 馬丁．宋克來大員進前ê經歷馬丁．宋克（Martinus Sonck）出身於法學院，出業以後，佇荷蘭擔任律師、法官ê工課，為欲追求較大ê發展，就加入荷蘭東印度公司ê頭路。 1618年，奉東印度公司指派，離開荷蘭來到南非好望角工作。隔冬（1619年）宋克追隨費德烈東來，頭先佇摩鹿加群島（芳料群島）一帶服務，開始伊佮亞洲ê淵源，因為有法律ê專長，予東印度公司任命做『評議委員』。到了1621年，宋克追隨顧恩出征印尼．摩鹿加群島（芳料群島，今印尼東南部）─班達島（Banda）。隔冬（1622年）宋克正式出任倫島長官。無偌久，轉任班達島ê長官。宋克擔出任倫島、班達島長官任內，顧恩總督手段殘忍，規个群島1萬5千人跤兜被屠殺，好運抾著性命--ê，被迫遷徙到爪哇、澎湖、大員做奴隸工。島嶼覕起來ê住民，毋甘願就揣機會反抗，所致宋克擔任長官期間一直佇戰鬥緊張ê局面。 1623年，宋克被指浪費槍枝彈藥，暫被調回印度公司亞洲總部─巴達維亞(今雅加達)。調查後還其清白。 1623年，荷蘭艦隊司令雷爾森在大明帝國軍隊的包圍下，向巴城求援，並要求撤出澎湖。這時繼任巴城總督是卡本特。

zh-Hant

5:19

『蠻皮』?蛤? 甚麼意思?｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公13

做伙學台語 ·

2025/02/08

聽眾提問：大聲公您好，我是一個家庭主婦，今天我和婆婆在客廳看電視，三歲的女兒一直跑去廚房玩瓦斯桶，因為一直講不聽，我就打了她兩下手心。後來婆婆說：「唉，不要打他啦！要是打到變『蠻皮』怎麼辦?」我有上網查了一下，不過還是不太懂他的意思，到底是叫我不能打他呢？還是叫我打一下就好？不要連續一直打?還是打一下超大力就好？我跑去問我老公，結果老公也不知道，拜託大聲公替我解惑，謝謝！臺語專家林朝龍老師解答：

zh-Hant

5:23

阿政先ㄟ講台灣35｜第一任長官-宋克-1

做伙學台語 ·

2025/02/07

(臺文) 〔人物介紹〕郝特曼（Cornelis de Houtman）：1595年荷蘭史上初次來亞洲商船艦隊首席商務員。費德烈（Frederik）：當年綴著兄哥郝特曼來到亞洲。前後擔任安汶島、摩鹿加島ê長官。宋克（Martinus Sonck）：第一任大員長官，1619年佇芳料群島擔任費德烈長官ê幹部。顧恩（Jan Pietersz Coan）：第4任總督：1618～1623任內強勢作為。自己的叢林法則：貿易與戰爭論─「沒有戰爭就無法進行貿易。沒有貿易，也無法遂行戰爭」。卡本特(Pieter de Carpentier)：荷蘭東印度公司第5任巴城總督。顧恩閣接任第6任巴城總督。南居益：1623年擔任福建巡撫。〔歷史背景〕荷蘭人為了不讓《葡萄牙．里斯本》霸佔所有對外的商業貿易利益。（大航海時代／地理大發現時代15-17世紀） 1594年，荷蘭有9位生理佇荷蘭．阿姆斯特丹集資成立船隊。隔冬4月，荷蘭船隊正式航海來到亞洲。當時船隊的指揮官就是歷史上出名ê郝特曼。

zh-Hant

5:20

『郵戳、快遞、帳戶』這些臺語你會嗎?｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公12

做伙學台語 ·

2025/02/01

聽友提問：大聲公您好，我有很多和郵局有關的問題要來請問大聲公。「郵局的帳號」臺語要怎麼講?還有郵局的「快遞」、郵局的「郵戳」臺語要怎麼說？我常常聽到阿公阿媽講到「郵便」這個詞，「郵便」是指什麼？麻煩大聲公替我解惑，感謝！主持人旁白：非常感謝這位聽友提出這麼好的一個問題，我也很想知道「郵戳」、「快遞」到底臺語要怎麼說呢？親愛的聽眾朋友你知道嗎？還有「郵便」「郵便局」為什麼我們大人都會說「郵便」這個詞彙？今天邀請的專家是通過教育部閩南語能力認證考試，拿到專業級證照的臺語老師林朝龍，請林老師來做詳細的解答臺語老師林朝龍老師解答：

zh-Hant

5:23

阿政先ㄟ講台灣34｜攻臺先鋒-雷爾森艦隊司令-3

做伙學台語 ·

2025/01/31

(台文介紹) 1624年（明熹宗天啟4年）荷蘭來大員彼冬．一冬外來(1623-1624)，荷蘭ê船隻不時出入福建等沿岸，搶刼中國船隻和村莊，袂輸像海賊、強盜ê行為。．遐--ê予荷蘭人掠去ê中國人，有ê去到澎湖作奴工，擔塗起造城堡，當中病--死ê、餓--死ê不計其數。．另外閣一寡中國人予送到印尼萬丹、巴城，賣予當地人(荷蘭人、好額人)做奴隸。．兩年外ê衝突、協調(1622.07.11-1624.08.27)，落尾福建巡撫南居益調動欲甲一萬名ê軍隊登陸澎湖，駐守佇荷蘭城堡ê對岸-馬宮。而且派官員去到巴城向總督抗議。．這時雷爾森司令，佇中國人ê包圍下，向巴城討求援助，並且要求趕緊撤出澎湖。這時繼任巴城總督是卡本特(Pieter de Carpentier)。．仝時陣，巴城總督卡本特指派宋克（Martinus Sonck）對巴城出發到澎湖，來接雷爾森的荷蘭艦隊司令ê職務。宋克8月初1來到澎湖，即時要求欲佮中國官員談判。

zh-Hant

5:26

猴毋才會按呢｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公11

做伙學台語 ·

2025/01/25

聽友提問：大聲公您好當我阿媽阿公老一輩的鄉下人在稱讚別人的時候，他們會說：「哎喲！遮爾厲害，『猴毋才會按呢kâu m̄- tsiah- ē án-ne』！」小時候，我傻呼呼的，都搞不清楚他們到底是在稱讚別人，還是在諷刺別人；一直到長大以後，就很少聽到別人這樣說了，麻煩大聲公替我解答，謝謝您！主持人旁白：真的耶！阿娟也曾經被人家稱讚說：「猴毋才會按呢kâu m̄- tsiah- ē án-ne」！親愛的聽眾朋友，您是否也曾經被別人說「猴毋才會按呢」？到底這是稱讚還是諷刺的話呢? 非常感謝xxx同學提出這個問題，今天臺語大聲公的單元特別邀請到臺語專家游蒼林老師，來替大家解答這個問題。臺語專家游蒼林老師解答：在一般的情況下，如果會說這類的話的人，我認為大概是老一輩的人，才會這樣說，『猴毋才會按呢，毋成猴喔(kâu m̄- tsiah- ē án-ne,

zh-Hant

5:23

阿政先ㄟ講台灣34｜攻臺先鋒-雷爾森艦隊司令-2

做伙學台語 ·

2025/01/24

1619年（明萬曆47年）荷蘭來大員5冬前荷蘭聯合東印度公司佇印尼「巴達維雅-雅加達」起城堡，成立東印度公司統治中心。日後台灣大員長官、日本商館館長、泰國、越南等館長攏對巴達維雅總部遮派任。 1622年（明熹宗天啟2年）荷蘭來大員2冬前．奉東印度公司巴達維雅總督顧恩（Jan P. Coen1619-1623/1627-1629）之命，率領艦隊進攻澳門。荷蘭人雷爾森司令率領艦隊進攻葡萄牙租借ê澳門（Macau），結果失敗，只好遷徙到澎湖，佇馬宮（馬祖宮／馬公）對岸風櫃尾起造防衛性暫駐守ê堡壘，而且派船隻封鎖廈門，進行攻擊。面對東印度公司ê唱注，大明國天啟皇帝要求福建巡撫南居益出兵趕走荷蘭人。〔第一次是1604年沈有容將軍趕走韋麻郎司令〕 1623年（明熹宗天啟3年）荷蘭來大員1冬前．荷蘭艦隊司令雷爾森 7月27，荷蘭艦隊司令雷爾森(雷爾森)佇傭兵利邦上尉ê陪同之下，由一名熟似大員ê福建漁民引導下(付50里爾=鐳real)，來到北汕尾、大員、赤崁（今台南）一帶勘察地形地勢。 (補充)萊爾森這逝台灣之行，對日後荷蘭人予明朝官員趕出澎湖後，決定佔領福爾摩沙-台灣，有決定性ê影響。

zh-Hant

5:23

臺語敢有影無文字?｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公10

做伙學台語 ·

2025/01/18

*李護理師提問:大聲公你好！我是學校的護理人員，我姓李；我有一個問題要請問大聲公。最近很多人在推廣說自己的母語，但是我曾聽說；「我們目前所說的臺語是沒有文字的語言。」請問大聲公真的是這樣嗎? 如果一個語言沒有文字來記載，若是這樣，我們的文化又該如何來記錄? 拜託大聲公來解答，多謝，勞力！

zh-Hant

5:23

阿政先ㄟ講台灣33｜攻臺先鋒-雷爾森艦隊司令-1

做伙學台語 ·

2025/01/17

(臺文) 〔人物介紹〕韋麻郎：1604年攻打澳門ê艦隊司令雷爾森：1622年攻打澳門ê艦隊司令宋克：第一任大員長官1624.08～1625.09 史佩克斯：日本平戶第一任荷蘭商館館長顧恩：荷蘭東印度公司第4任、6任巴城總督。卡本特：荷蘭東印度公司第5任巴城總督。李旦（Captain China）甲必丹，具海盜、海商ê身分。鄭芝龍（ Iquan一官）李旦ê契囝。南居益：1623年福建巡撫。荷蘭東印度公司駐福摩爾摩沙大員長官總仔共仔有12位。對頭任ê宋克到尾任揆一長官。其實佇宋克來台灣就任長官進前，就已經有一位佇澳門、澎湖、台灣來來去去ê攻台先鋒-雷爾森艦隊司令。荷蘭聯合東印度公司-開路先鋒-雷爾森艦隊司令首先來介紹荷蘭聯合東印度公司ê歷史背景為著欲對抗西班牙王國，爭取獨立運動，所以積極向海外發展，取得經濟利益。 1602年（明神宗萬曆30年）荷蘭來大員22冬前「荷蘭聯合東印度公司」佇阿姆斯特丹成立董事會。簡稱VOC 1604年（明神宗萬曆32年）荷蘭來大員20冬前

zh-Hant

5:22

六月芥菜假有心十二月芥菜有心｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公09

做伙學台語 ·

2025/01/11

*廖同學提問:大聲公你好！我目前就讀國小六年級，我有一個問題要請問大聲公。我曾經聽說過有一句俗語是這樣說的：「六月芥菜假有心，十二月芥菜有心」為什麼一樣都是芥菜，六月的芥菜就說是「假有心」；而12月的芥菜就說是「有心」呢? 這是什麼原因拜託大聲公來解答，感謝您！ *鄭安住老師答覆:其實我們一般所說的六月芥菜假有心，這個「心」字的發音是我們台語發音的特色要闔唇(閉唇)；若是沒有閉唇唸起來就像「全國電子足感心kam-sim」，會變成「全國電子足甘身kan-sin」。若是發音唸成『六月芥菜假有「身」』是會鬧笑話的，因為「有身」的臺語發音是指女人大肚子有了身孕的意思。

zh-Hant

5:23

阿政先ㄟ講台灣32｜臺灣上早ê神學教育--蕭壠神學院03

做伙學台語 ·

2025/01/10

神學院位址的不同主張福爾摩沙教會的提議獲得東印度公司當局的首肯，1657年6月11日，東印度公司總督瑪紹可（Joan Maetsuijcker）寫信給揆一和評議會，他在信中如此說：由於這些部落使用共同的語言，因此應當紮實地建立基督教的信仰，以致於能夠在他們當中培育教師，將來有能力教導自己的同胞。為了基督信仰的傳揚，我們同意在蕭壠社設立學院，在那裡揀選最伶俐聰明的福爾摩沙青年為此目的接受教育，同時教導他們荷蘭文，做為未來翻譯聖經的人才。當中關於地點的問題，大員小會建議神學院應當設立於麻豆社比較理想。理由如下： 1.麻豆社左右有兩條河流夾峙，學生不容易逃學。 2.麻豆社安靜，是適合專心讀書的地點。 3.公司在麻豆社當地有石造屋舍，適合做為神學院的校舍，而石屋邊有磚屋可做為監督者的宿舍。 4.神學院的所在地靠近獵場，因此可以供應足夠的肉食。 5.當地的公司職員（指韓布魯克牧師）嫻熟西拉雅語，而且服務於麻豆社，而蕭壠社的牧師芬德魯斯初到任，不了解西拉雅語。但是小會期待的麻豆神學院討論結果送至大員評議會時，福爾摩沙長官和評議會仍建議將神學院設立在蕭壠社比較適合。

zh-Hant

5:26

『企鵝、斑馬、河馬』這些臺語你會嗎? ｜一天五分鐘台語嘛ㄟ通｜請問大聲公08

做伙學台語 ·

2025/01/04

*廖同學提問:大聲公你好！我是廖品瑄，今年十歲，我有個問題要請問大聲公。我曾經去過動物園看過很多動物，但是有三種動物的臺語名稱，我不知道該怎麼說。請問大聲公，企鵝的臺語要怎麼說?還有長頸鹿和斑馬、河馬的臺語名稱到底要怎麼說才對呢? 還有他們是從哪裡來的? 麻煩大聲公解答，感謝您！ *王文邦老師答覆:企鵝這個名稱臺語要說：「徛鵝khiā-gô」牠的原產地是在南半球的南極，因為他在走路的時候，就像個胖嘟嘟圓滾滾的小孩子在走路一樣，非常的可愛！所以人們就將牠稱做是：「徛鵝khiā-gô」。第二個問題是長頸鹿，長頸鹿的臺語名稱是:「長頷鹿tn̂g-ām-lo̍k」，也有人稱呼做：「麒麟鹿kî-lîn-lo̍k」或是「長頭鹿tn̂g-thâu-lo̍k」，這些稱呼都有人說。在一世紀之前，牠是在撒哈拉沙漠以南這裡活動，現在於東非這裡出沒，古生物學家研究過，據說長頸鹿的起源應該是在亞洲這裡。第三個問題是「斑馬」臺語要怎麼說? 「斑馬」臺語說是：「花條馬hue- tiâu- bé」抑或是說：「花斑馬hue- pan- bé」牠的產地是在非洲這裡。第四個問題「河馬」臺語要怎麼說

zh-Hant

All Episodes

Similar Podcasts

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Bedtime Safari

Bedtime History

Edutainment Learning

Ralph Krauss