x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:12

Parisian Mystique: Élise's Midnight Rendezvous

Fluent Fiction - French ·

2026/02/01

Fluent Fiction - French: Parisian Mystique: Élise's Midnight Rendezvous Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-02-01-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin pittoresque de Paris, un café près de la rivière Seine offrait refuge contre l'air froid de l'hiver.En: In a picturesque corner of Paris, a café near the Seine river offered refuge from the cold winter air.Fr: Le café était chaleureux.En: The café was warm.Fr: Les lumières dorées

en

14:34

Discovering Adèle: Unveiling Love Letters in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2026/01/31

Fluent Fiction - French: Discovering Adèle: Unveiling Love Letters in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-31-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un petit café charmant de Montmartre, les tablées sont ornées de petites chandelles qui diffusent une lueur douce.En: In a charming little café in Montmartre, the tables are adorned with small candles that cast a soft glow.Fr: Émilie, une jeune parisienne pleine de curiosité,

en

14:13

From Doubt to Triumph: A Night at Montmartre's Gallery

Fluent Fiction - French ·

2026/01/31

Fluent Fiction - French: From Doubt to Triumph: A Night at Montmartre's Gallery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-31-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les rues pavées de Montmartre sont calmes en ce soir d'hiver.En: The cobbled streets of Montmartre are calm on this winter evening.Fr: C'est La Chandeleur, et l'odeur des crêpes chaudes remplit l'air.En: It's La Chandeleur, and the smell of hot crêpes fills the air.Fr: Les lumières

en

15:50

Luc's Path to Freedom: Finding Balance in the Alpes

Fluent Fiction - French ·

2026/01/30

Fluent Fiction - French: Luc's Path to Freedom: Finding Balance in the Alpes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-30-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: L'école était cachée au milieu des montagnes enneigées des Alpes françaises.En: The school was hidden amidst the snowy mountains of the Alpes françaises.Fr: Les arbres dressaient leurs branches blanches vers le ciel comme des mains en prière.En: The trees raised their white branches towards

en

16:05

Harmony in Montmartre: A Tale of Art, Music, and Love

Fluent Fiction - French ·

2026/01/30

Fluent Fiction - French: Harmony in Montmartre: A Tale of Art, Music, and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-30-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: À Paris, dans le quartier pittoresque de Montmartre, il y avait un petit café caché entre les rues pavées, "Le Chat Noir."En: In Paris, in the picturesque neighborhood of Montmartre, there was a small café hidden between the cobblestone streets, "Le Chat Noir."Fr: C’était un lieu où le

en

16:35

Blizzard Bonds: A Winter Festival's Triumph in Québec

Fluent Fiction - French ·

2026/01/29

Fluent Fiction - French: Blizzard Bonds: A Winter Festival's Triumph in Québec Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-29-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin reculé du Québec, l'hiver enveloppait tout le paysage d'un manteau blanc.En: In a remote corner of Québec, winter enveloped the entire landscape with a white mantle.Fr: La communauté autochtone était sereine, entourée de forêts denses de pins et d'un lac gelé qui brillait au

en

14:12

Mystical Treks: Unveiling Secrets of the Andes Ruins

Fluent Fiction - French ·

2026/01/29

Fluent Fiction - French: Mystical Treks: Unveiling Secrets of the Andes Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-29-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Émile, Thérèse et Gabriel marchent sur le sentier qui serpente à travers les montagnes andines.En: Émile, Thérèse, and Gabriel walk along the path that winds through the Andes mountains.Fr: Le soleil d'été brille haut dans le ciel, mais le chemin est caché par une épaisse brume.En: The

en

14:59

Winter Mischief: A Family's Unforgettable Gathering

Fluent Fiction - French ·

2026/01/28

Fluent Fiction - French: Winter Mischief: A Family's Unforgettable Gathering Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-28-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans le petit village de Saint-Martin, l'hiver est arrivé avec ses manteaux blancs et ses cheminées fumantes.En: In the small village of Saint-Martin, winter has arrived with its white coats and smoking chimneys.Fr: La maison de famille, un grand bâtiment en pierre avec des volets bleus, est

en

14:27

Building Bonds: A Winter's Tale at Château de Vincennes

Fluent Fiction - French ·

2026/01/28

Fluent Fiction - French: Building Bonds: A Winter's Tale at Château de Vincennes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-28-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent froid soufflait à travers les tours du majestueux Château de Vincennes, où la famille de Mathieu se réunissait pour célébrer la Chandeleur.En: The cold wind blew through the towers of the majestic Château de Vincennes, where Mathieu's family gathered to celebrate Chandeleur.Fr: Ce

en

15:03

A Parisian Collaboration: Capturing the City Through...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/27

Fluent Fiction - French: A Parisian Collaboration: Capturing the City Through Lenses Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-27-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le matin était clair et froid à Paris.En: The morning was clear and cold in Paris.Fr: L'hiver enrobait la ville d'un manteau de brume légère.En: Winter enveloped the city in a cloak of light mist.Fr: Élodie marchait lentement sur le Pont des Arts, ses doigts serrés autour de son

en

15:15

Mystery and Redemption in the Misty Marsh

Fluent Fiction - French ·

2026/01/27

Fluent Fiction - French: Mystery and Redemption in the Misty Marsh Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-27-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans le marais brumeux, les arbres noueux se dressaient fièrement, leurs silhouettes spectrales se détachant à peine dans la brume épaisse.En: In the misty marsh, the gnarled trees stood proudly, their spectral silhouettes barely visible in the thick fog.Fr: Les cris lointains des oiseaux résonnaient,

en

16:07

Beyond the Shadows: Light's Illuminating Power at the...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/26

Fluent Fiction - French: Beyond the Shadows: Light's Illuminating Power at the Louvre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-26-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent glacial de l'hiver s'infiltrait par les grandes fenêtres du Louvre, mais à l'intérieur, le musée réchauffait les esprits avec ses chefs-d'œuvre silencieux.En: The icy winter wind seeped through the large windows of the Louvre, but inside, the museum warmed the spirits with

en

14:52

Amazon's Artistry: Finding the Perfect Gift Amidst...

Fluent Fiction - French ·

2026/01/26

Fluent Fiction - French: Amazon's Artistry: Finding the Perfect Gift Amidst Lush Canopies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-26-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil dansaient à travers les feuilles épaisses de la forêt amazonienne.En: The sun's rays danced through the thick leaves of the Amazon jungle.Fr: Le marché s'étendait, une explosion de couleurs sous la canopée luxuriant.En: The market stretched out, an explosion

en

13:35

A Paris Proposal: Love Unfolds in a Snowy Eiffel Embrace

Fluent Fiction - French ·

2026/01/25

Fluent Fiction - French: A Paris Proposal: Love Unfolds in a Snowy Eiffel Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-25-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les flocons de neige tombent doucement sur Paris, recouvrant la ville d'un manteau blanc.En: The snowflakes fall gently on Paris, covering the city with a white blanket.Fr: La Tour Eiffel se dresse majestueusement, ses lumières scintillant dans le crépuscule d'hiver.En: The Tour Eiffel

en

15:58

Paris: An Artist's Journey Through Memory and Change

Fluent Fiction - French ·

2026/01/25

Fluent Fiction - French: Paris: An Artist's Journey Through Memory and Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-25-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Par une froide après-midi d'hiver, Paris est enveloppé d'une douce brume.En: On a cold winter afternoon, Paris is wrapped in a gentle mist.Fr: Les rues autour de la Tour Eiffel sont calmes, mais dans le petit café La Petite Douceur, la chaleur règne.En: The streets around the Tour Eiffel are

en

14:12

Lost in Time: A Parisian Quest for Art and Survival

Fluent Fiction - French ·

2026/01/24

Fluent Fiction - French: Lost in Time: A Parisian Quest for Art and Survival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-24-23-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans le silence glacé de l'hiver parisien, le musée du Louvre, autrefois animé, se tient silencieux.En: In the frozen silence of the Parisian winter, the musée du Louvre, once vibrant, stands silent.Fr: Ses murs sont effrités, ses grandes galeries sont désertes, et la pyramide de verre,

en

15:05

Seeds of Survival: Forging Hope in a Frozen World

Fluent Fiction - French ·

2026/01/24

Fluent Fiction - French: Seeds of Survival: Forging Hope in a Frozen World Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-24-08-38-19-fr Story Transcript:Fr: Sous un ciel gris et chargé de nuages, Étienne avançait prudemment dans la neige épaisse.En: Under a gray sky heavy with clouds, Étienne advanced cautiously through the thick snow.Fr: Le monde autour de lui semblait figé.En: The world around him seemed frozen.Fr: Les bâtiments en ruines et les

en

15:25

Amélie's Masterpiece: Balancing Art and Self-Care

Fluent Fiction - French ·

2026/01/23

Fluent Fiction - French: Amélie's Masterpiece: Balancing Art and Self-Care Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-23-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le froid mordant descendait sur Montmartre, un quartier animé de Paris.En: The biting cold descended on Montmartre, a lively district of Paris.Fr: Les gens se pressaient dans les petites rues, cherchant à se réchauffer dans des cafés où l'odeur des croissants frais emplissait l'air.En: People

en

15:33

Embracing Uncertainty: Love and Turtles on Sunny Shores

Fluent Fiction - French ·

2026/01/23

Fluent Fiction - French: Embracing Uncertainty: Love and Turtles on Sunny Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-23-08-38-20-fr Story Transcript:Fr: Amélie regardait l'horizon lumineux du matin, les pieds enfouis dans le sable chaud de Sunny Beach, en Floride.En: Amélie gazed at the bright morning horizon, her feet buried in the warm sand of Sunny Beach, in Florida.Fr: Le soleil brillait, illuminant les vagues qui venaient doucement

en

15:02

Strength in Snow: Friendship and Fortitude in Fontaine

Fluent Fiction - French ·

2026/01/22

Fluent Fiction - French: Strength in Snow: Friendship and Fortitude in Fontaine Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-01-22-23-34-02-fr Story Transcript:Fr: La neige tombait doucement sur Fontaine-de-Vaucluse.En: The snow was gently falling on Fontaine-de-Vaucluse.Fr: Les arbres étaient recouverts d'un léger manteau blanc.En: The trees were covered with a light white blanket.Fr: Le vent froid soufflait dans les ruelles étroites du village.En:

en

1,216 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College