PODCAST

英语老师瑶瑶

用声音，在一起

other

All Episodes

6:25

【摩登家庭】“我们都把他当做英雄来崇拜。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/05/07

【句子】Gloria, you're very pretty. But the kid idolizes me.【Modern FamilyS3E18】【发音】/ˈɡlɔ:riə//jə(r)/ /ˈver.i/ /ˈprɪt.i//bʌt/ /ðə/ /kɪd/ /ˈaɪdəlaɪzɪz/ /mi:/【发音技巧】pretty闪音；But the不完全爆破；【翻译】歌洛莉亚，我知道你很美，但是那小子把我当偶像。【适用场合】今天我们来学习一下idolize的用法，大家平时见的比较多的是idol这个单词，名词，表示“偶像”的含义；但是今天我们在它后面加上了动词常见的后缀，变成了idolize，表示“偶像化；醉心于；极端崇拜某个人”；to admire and respect someone very much, often too mucheg: She idolized her father.她曾把她的父亲视作偶像。eg: She idolizes her husband and would never criticize him.她崇拜她的丈夫，从不会批评他。eg: A tall,

zh-CN

7:09

【摩登家庭】“上周那场篮球赛，你小子可是得分得到手软啊。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/05/06

【句子】You know, I...I saw a little of that basketball game of yours last week. You were lighting it up.【Modern FamilyS3E18】【发音】/juː/ /nəʊ//aɪ/ /aɪ/ /sɔː/ /sɑː/ /ə/ /ˈlɪt.l/ /əv/ /ðæt/ ˈbɑː.skɪt.bɔːl/ /ˈbæs.kɪt.bɑːl/ /geɪm/ /əv/ /jɔː(r)z/ /lɑːst/ /læst/ /wiːk//juː/ /wɜː(r)/ /ˈlaɪ.tɪŋ/ /ɪt/ /ʌp/【发音技巧】little闪音，little of连读；that basketball失去爆破；game of连读；last week类似不完全爆破的处理；lighting it up两处连读+两处闪音；【翻译】上周，你那场篮球赛我看了一会儿，你小子可是得分得到手软啊。【适用场合】今天我们来学习一下light sth./sb. up的一个很特别的用法。之前我们见过这个短语，或者light up

zh-CN

6:19

【摩登家庭】“这是我临时能想到的最好的办法了。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/30

【句子】You're a regular chatterbox today!【Modern FamilyS3E18】【发音】/jə(r)/ /ə/ /ˈreg.jʊ.lə(r)/ /ˈtʃæt.ə.bɒks/ /ˈtʃæt.ər.bɑːks/ /təˈdeɪ/【发音技巧】chatterbox闪音；【翻译】你今天可真是唠叨！【适用场合】今天我们来学习两个有用的表达。第一个，regular在此处的用法，此时并不是“常规的”这样的意思；可以理解成“十足的，地道的，名副其实的”这样的意思；相当于a real...或者a true...；eg: He's a regular genius!他是一个十足的天才！eg: That guy's a regular hero!那家伙真是个英雄！eg: The situation here now is becoming a regular disaster.现在这情况简直是一场彻头彻尾的灾难！所以今天的例句，You're a regular chatterbox today

zh-CN

8:38

【摩登家庭】“这是我临时能想到的最好的办法了。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/29

【句子】Well, just off the top of my head, you could take my spy pen and record her admitting what she did.【Modern FamilyS3E18】【发音】/wel//dʒʌst/ /ɒf/ /ɑːf/ /ðə/ /tɒp/ /tɑːp/ /əv/ /maɪ/ /hed//juː/ /kʊd/ /teɪk/ /maɪ/ /spaɪ/ /pen/ /ənd/ /rɪˈkɔː(r)d/ /hɜː(r)/ /ədˈmɪtɪŋ/ /wɒt/ /wɑːt/ /ʃiː/ /dɪd/【发音技巧】just off连读；top of连读；could take失去爆破；take my不完全爆破；and record her不完全爆破+击穿+连读；admitting闪音；what she不完全爆破；【翻译】呃，我随口一说，你可以用我的录音笔录下她供认的罪状。【适用场合】今天我们来学习这个表达，叫做off the top of one's head，这个表达非常口语化，just guessing or using

zh-CN

6:08

【摩登家庭】“那个足球运动员假摔骗点球，谁都知道他爱玩脏的。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/28

【句子】It's not fair. Why don't you play dirty, too?【Modern Family S3E18】【发音】/ɪts/ /nɒt/ /nɑːt/ /feə(r)//waɪ/ /dəʊnt/ /juː/ /pleɪ/ /ˈdɜː(r).ti//tuː/【发音技巧】not fair不完全爆破；don't you音的同化；dirty闪音；【翻译】这不公平啊，你为什么不也玩点儿阴的？【适用场合】今天这段英文台词中，我们主要来学习一个短语，叫做play dirty。来看一下英文解释：to behave or play a game in an unfair way “用一种不公平的方式参加游戏、比赛、竞争；玩阴儿的；耍花招”to cheat or use deceitful tactics in order to win or succeed at somethingeg: Their team started playing dirty as soon as they fell behind, throwing sand into other players'

zh-CN

7:23

【摩登家庭】“在这个冷酷无情，弱肉强食的世界里，老实人终将吃亏。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/25

【句子】Turns out nice guys finish last in this cold, dog-eat-dog world.【Modern FamilyS3E18】【发音】/tɜː(r)nz/ /aʊt/ /naɪs/ /gaɪz/ /ˈfɪn.ɪʃ/ /lɑːst/ /læst/ /ɪn/ /ðɪs/ /kəʊld//'dɒɡ iːt 'dɒɡ/ /'dɑːɡ iːt 'dɑːɡ/ /wɜː(r)ld/【发音技巧】Turns out连读；out nice不完全爆破；dog-eat-dog连读+失去爆破；【翻译】在这个冷酷无情，弱肉强食的世界里，老实人终将吃亏。【适用场合】今天我们在这段话中，主要来学习两个表达。第一个，是英文中的一个习语，叫做：Nice guys finish last.你可以理解成“好人没好报；老实人总吃亏”类似这样的意思；来看一下对应的英文解释：People who behave in a fair and pleasant way will not be successful in a competitive situation.eg: Nice guys

zh-CN

5:27

【摩登家庭】“按规矩办事”用英语怎么说？

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/24

【句子】You wanna get ahead? Don't play by the rules.【Modern FamilyS3E18】【发音】/juː/ /ˈwɒn.ə/ /ˈwɑː.nə/ /get/ /əˈhed//dəʊnt/ /pleɪ/ /baɪ/ /ðə/ /ruːlz/【发音技巧】get ahead连读+闪音；Don't play失去爆破；【翻译】你们想获得优势的话，就别按照规矩办事。【适用场合】今天我们主要来学习一下play by the rules这个短语的用法。它可以指：“遵守规则”；to deal fairly and honestly with people；在口语中你也可以说follow the rules，也是近义表达；eg: If you want to join the game, you have to play by the rules.如果你想参加这个游戏，那就必须得遵守规则。eg: The company insists on playing by the rules to avoid legal

zh-CN

5:53

【摩登家庭】“这一切如今都成为了过眼云烟。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/23

【句子】No. It's fine. It's all seltzer under the bridge.【Modern FamilyS3E18】【发音】/nəʊ//ɪts/ /faɪn//ɪts/ /ɔːl/ /ɑːl/ /ˈselt.sə(r)/ /ˈʌn.də(r)/ /ðə/ /brɪdʒ/【发音技巧】It's all连读；【翻译】没事儿，不要紧。过去的那些不愉快的事情都已经过去了。【适用场合】这段台词其实原意是打算用英文中的这个习语，叫做：It's all water under the bridge.这句话可以理解成：“过去的事情就让它过去吧。”用来指过去的不愉快的事情已经发生了，而且也没办法改变了，还不如放下。If you say that a bad experience is water under the bridge, you mean that it happened a long time ago and so you do not feel upset or worried about it now. 此时的water under the

zh-CN

5:39

【摩登家庭】“尽管我很喜欢春天，但是过不了多久，我的过敏症状就会让我难受起来。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/22

【句子】But, hey, listen, don't let him get to you, all right?【Modern FamilyS3E18】【发音】/bʌt//heɪ//ˈlɪs.ən//dəʊnt/ /let/ /hɪm/ /get/ /tʊ/ /juː//ɔːl/ /ɑːl/ /raɪt/【发音技巧】don't let him不完全爆破+击穿+连读+闪音；get to失去爆破；【翻译】不过，听着，别让他影响你的心情，好吗？【适用场合】在英文中get to sb. 的用法意思很多，今天视频中，get to sb. 可以理解成：to bother someone“打扰、骚扰某个人；某个事情/行为使得某个人烦躁、难过/生气”；eg: His rude comments are starting to get to me.他粗鲁的言论开始让我恼火了。eg: She's just jealous. Don't let her get to you, all right?她就是嫉妒。别被她搞心态/别让她影响到你，好吗？eg: As much as I enjoy the spring,

zh-CN

5:35

【摩登家庭】“我一开始加入了，但后来改主意了。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/21

【句子】-- Who's in?-- I'llgo.【Modern FamilyS3E18】【发音】/huːz/ /ɪn//aɪl/ /gəʊ/【发音技巧】Who's in连读；【翻译】——谁要来？——我去！【适用场合】今天的关键句确实很短，不是我偷懒啊，确实只能截这么短一段儿。今天来学习一下bein的用法，在今天视频中的用法，其实是它非常日常的一种使用，可以表示“愿意参加、参与；愿意成为一份子，对某件事情做出贡献”；to be willing to become involved in or contribute to somethingeg: I know this project isn't going to be easy, but I'm in nonetheless.我知道这个项目不会轻松的，但是我还是决定参与进来。eg: -- A: "Are you in?" -- B: "No way, this cockamamie scheme of yours is doomed to fail."A：“你要加入吗？”B：“才不，你这个荒诞的计划注定是会失败的。”eg: She's in

zh-CN

6:02

【摩登家庭】“这个乐队在最后一场演唱会以后解散了。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/17

【句子】Anyway, I disbanded the group shortly after I met Mitchell.【Modern FamilyS3E18】【发音】/ˈen.i.weɪ//aɪ/ /dɪsˈbændɪd/ /ðə/ /gruːp/ /ʃɔː(r)t.li/ /ˈɑːf.tə/ /ˈæf.tə(r)/ /aɪ/ /met/ /ˈmɪtʃəl/【发音技巧】disbanded the不完全爆破；shortly不完全爆破；met Mitchell不完全爆破；【翻译】总之，在认识米奇尔不久以后，我就解散了这个团队。【适用场合】今天节目中，我们来学习一下disband的用法。在英文中band当作名词来使用的时候，除了可以表达“乐队、乐团”这个意思以外；还可以用来表示：“志向相同、兴趣一致的一帮人”；a group of people who share the same interests or beliefs, or who have joined together for a special purposeeg: The former president still has

zh-CN

6:03

【摩登家庭】原来在英语中，huge还有“非常受欢迎”的意思？

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/16

【句子】For several years, I was one half of the renowned clown duo Fizbo and Lewis. We were huge.【Modern FamilyS3E18】【发音】/fə(r)/ /ˈsev.ər.əl/ /jɪə(r)z//aɪ/ /wɒz/ /wɑːz/ /wʌn/ /hɑːf/ /hæf/ /əv/ /ðə/ /rɪˈnaʊnd/ /klaʊn/ /ˈdjuː.əʊ/ /ˈduː.əʊ/ /ˈfɪzbəʊ/ /ənd/ /'lu:ɪs//wi:/ /wɜː(r)/ /hjuːdʒ/【发音技巧】half of连读；renowned clown失去爆破；and Lewis不完全爆破；【翻译】有那么几年，我俩组了一个很有名的小丑二人组，叫做“菲兹宝和路易斯”，我们当时可有名了。【适用场合】今天节目中，我们来学习两个有意思的词：第一个，duo，读作/ˈdjuː.əʊ/，这个单词指的是：“二人组；二重奏”这样的意思；two people who sing, play music, or perform togethereg:

zh-CN

7:21

【摩登家庭】快来猜猜，英文中go belly-up怎么理解？

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/15

【句子】Youknow, so many new companies go belly-up.【Modern FamilyS3E18】【发音】/juː/ /nəʊ//səʊ/ /ˈmen.i/ /njuː/ /nuː/ /ˈkʌmpəniz/ /gəʊ/ /ˈbeli ʌp/【发音技巧】belly-up连读；【翻译】很多新开的公司都经营不善。【适用场合】今天节目中，我们来学习一下gobelly-up这个短语。大家都知道belly可以指“肚皮”，up自然是可以理解成“向上”，肚皮向上第一反应应该就是鱼死了，所以没错，肯定不是什么好事儿。This expression may refer to dead fish floating upside down near the surface of the water.所以这个短语gobelly-up就可以指：“无法正常工作、运转；出现故障；崩溃”这样的意思；to break or malfunction; to die, fall apart, or cease to work；如果描述的是公司，就说明“公司经营不善、资不抵债；面临破产、倒闭”；If

zh-CN

5:55

【摩登家庭】“他是一位有望当选的候选人。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/14

【句子】I may have a prospective buyer for your beautiful house.【Modern FamilyS3E18】【发音】/aɪ/ /meɪ/ /hæv/ /ə/ /prəˈspek.tɪv/ /ˈbaɪ.ə(r)/ /fə(r)/ /jə(r)/ /ˈbjuː.tɪ.fəl/ /haʊs/【发音技巧】have a连读；【翻译】我有个买家，有点想买你家的漂亮的房子。【适用场合】今天节目中，我们来学习一下prospective这个形容词的用法。likely or expected to happen或者likely to become or be可以理解成：“有希望的；预期的；潜在的；可能要成为……的”；比如说看这些词组：prospective buyers/employers/parents, etc. 就可以理解成：people who are expected to buy something/employ someone/become a parent, etc.“潜在的买家/雇主/未来的雇主/未来的父母”eg: We've had

zh-CN

6:50

【摩登家庭】“她会帮你把事情处理得很好，她是一位很出色的律师。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/14

【句子】You are in such good hands with Phil.【Modern FamilyS3E18】【发音】/juː/ /ɑː(r)/ /ɪn/ /sʌtʃ/ /gʊd/ /hændz/ /wɪð/ /fɪl/【发音技巧】are in连读；good hands不完全爆破；【翻译】菲尔帮你们打理得不错嘛。【适用场合】今天节目中，我们来学习一下be in good hands (with sb.)这个短语的用法。在口语中，我们也可以用safe来替换这里的good，变成be in safe hands (with sb.)；此时这样的两个短语，可以理解成：managed or cared for with great attention；或者Being handled or cared for by a competent party；再比如in a position to be well cared for；“受到某个人/某一方很好的照顾”；再接地气一点，你也可以说：“某个人/某个事物交给某个人/某一方可以完全放心”强调专业、可靠，令人安心。eg: You'll be in

zh-CN

6:39

【摩登家庭】原来这么多场合中，我们都可以用No worries...

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/10

【句子】No worries. I may have an interested buyer. I'll bring him to you.【Modern Family S3E18】【发音】/nəʊ/ /ˈwʌriz/ /ˈwɜːriz//aɪ/ /meɪ/ /hæv/ /æn/ /ˈɪn.trɪ.stɪd/ /ˈbaɪ.ə(r)//aɪl/ /brɪŋ/ /hɪm/ /tʊ/ /juː/【发音技巧】have an连读；interested buyer失去爆破；【翻译】别担心，我可能有个客户感兴趣，我会把他介绍给你的。【适用场合】今天节目中，我们来学习一下No worries.这个表达的用法。No worries. 有点像口语中的万金油，很多场合都可以用它。有人跟你说Thank you. 你可以用No worries. 回答，相当于“不客气”，You're welcome.有人跟你说Sorry. 你也可以用No worries. 来回答，相当于“不要紧”，Don't worry about it. That is not a problem. 或者Never

zh-CN

7:01

【摩登家庭】dotted line, jazz hands你能猜出来是什么意思吗

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/09

【句子】Oh, I didn't think that was dotted line yet, jazz hands.【Modern FamilyS3E18】【发音】/əʊ//aɪ/ /ˈdɪd.ənt/ /θɪŋk/ /ðæt/ /wɒz/ /wɑːz/ /dɒtɪd/ /dɑːtɪd/ /laɪn/ /jet//dʒæz/ /hændz/【发音技巧】didn't think不完全爆破；that was类似不完全爆破的处理；dotted line闪音+不完全爆破；【翻译】我看这事儿并没有板上钉钉吧，对吧。【适用场合】今天节目中，我们来重点学习两个表达，都有一些些难度。1. dotted line，字面的意思是：“画点的线；虚线”；在一些文件或者合同中，虚线通常是用来让人签字的地方。所以这里可以理解成：“我不认为那件事情已经到了要签字确认的阶段了。”而日常生活中，to sign on the dotted line就指的是to sign a contract or other legal agreement“签合同；签协议”eg: Write your name on the dotted

zh-CN

5:53

【摩登家庭】“准备好用你美妙的歌声惊艳他们了吗？”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/08

【句子】It's showtime.【Modern FamilyS3E18】【发音】/ɪts/ /ˈʃəʊtaɪm/【发音技巧】暂无；【翻译】好戏即将开场。【适用场合】今天节目中，我们来学习一下showtime这个词的用法。之前我们在学习摩登家庭Modern FamilyS3E2的时候也学习过这个短语，当时是在第1053期节目中，大家可以跳转链接复习一下。>>点我复习<<在英文中，不论你说showtime或者是It's showtime，都是一个意思，表示“好戏即将上演；好戏开场了；该我上场了！”，这就很好和showtime本来的字面意思“开演时间”作联系；我们来看看对应的英文解释：It is time for something exciting, interesting, challenging, risky, etc. to begin.eg: "It's showtime," he murmured, as he entered the ring for the boxing match.“好戏开场了，”他低声说道，迈步踏进拳击赛场。eg: OK, guys,

zh-CN

6:29

【摩登家庭】“教师们应当成为他们学生的榜样。”

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/07

【句子】Kids are looking for role models. Why do you think Fonzie was so popular?【Modern FamilyS3E18】【发音】/kɪdz/ /ɑː(r)/ /ˈlʊkɪŋ/ /fə(r)/ /rəʊl/ /ˈmɒd.əlz/ /ˈmɑː.dəlz//waɪ/ /duː/ /juː/ /θɪŋk/ /ˈfɒnzi/ /ˈfɑːnzi/ /wɒz/ /wɑːz/ /səʊ/ /ˈpɒp.jə.lə/ /ˈpɑː.pjə.lər/【发音技巧】Kids are连读；【翻译】小孩子就是一直在寻找偶像和榜样，不然你觉得为啥方奇那么受欢迎？【适用场合】今天节目中，我们来学习一下role model这个词组的用法。role model其实指的是：“行为楷模；道德榜样；因优秀品质、成就或行为而被他人模仿的人”；来看看对应的英文解释：a person whose behavior, critical thinking, decisions, etc., is held up as an ideal example for one to

zh-CN

6:31

【摩登家庭】boss居然有形容词用法？你是第一次知道吗？

英语老师瑶瑶 ·

2025/04/03

【句子】Couple of days last week, I took Manny to school on my motorcycle. Griffin must think I'm pretty boss.【Modern FamilyS3E18】【发音】/ˈkʌp.l/ /əv/ /deɪz/ /lɑːst/ /læst/ /wiːk//aɪ/ /tʊk/ /ˈmæni/ /tʊ/ /skuːl/ /ɒn/ /ɑːn/ /maɪ/ /ˈməʊ.tə(r)ˌsaɪ.kl//ˈɡrɪfɪn/ /mʌst/ /θɪŋk//aɪm/ /ˈprɪt.i/ /bɒs/ /bɑːs/【发音技巧】couple of连读；last week类似不完全爆破；took Manny不完全爆破；motorcycle闪音；must

zh-CN

2,199 results