x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:18

A Love Captured: Proposal at Vyšehrad's Autumn Lookout

FluentFiction - Czech ·

2025/10/22

Fluent Fiction - Czech: A Love Captured: Proposal at Vyšehrad's Autumn Lookout Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-22-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na Vyšehradském hradě bylo krásné podzimní odpoledne.En: At the Vyšehrad castle, it was a beautiful autumn afternoon.Cs: Jirka, Alena a Marek se procházeli po starobylých chodnících.En: Jirka, Alena, and Marek were strolling along the ancient walkways.Cs: Listy šustily pod nohama a vzduch

en

15:43

Finding Balance: The Art of Following Your True Passion

FluentFiction - Czech ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Czech: Finding Balance: The Art of Following Your True Passion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-21-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vůně čerstvé kávy zaplňovala Malý hrneček, útulnou kavárničku v srdci Prahy.En: The aroma of fresh coffee filled the Malý hrneček, a cozy little café in the heart of Praha.Cs: Podzimní listí se pomalu snášelo k zemi za okny a vytvářelo inspirativní atmosféru.En: Autumn leaves slowly

en

17:03

Rekindling Bonds: A Family Reunion in Praha's Café

FluentFiction - Czech ·

2025/10/21

Fluent Fiction - Czech: Rekindling Bonds: A Family Reunion in Praha's Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-21-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V husté kavárně na rohu rušné ulice v Praze voněla káva a tlumený šum hovorů evropských návštěvníků tvořil příjemné pozadí.En: In the bustling kavárna on the corner of a busy street in Praha, the aroma of coffee mixed with the subdued murmur of conversations from European visitors created a

en

15:08

Connections Over Charles Bridge: A Tale of Courage...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Czech: Connections Over Charles Bridge: A Tale of Courage and Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Charles Bridge se rozkládá přes Vltavu.En: Charles Bridge stretches over the Vltava.Cs: Je podzim.En: It is autumn.Cs: Stromy jsou zbarvené do oranžova a červena.En: The trees are colored in shades of orange and red.Cs: Most je plný turistů, kteří fotí a obdivují sochy.En: The bridge

en

16:33

Harnessing Sunlight: Jana's Spellbinding Solar Showcase

FluentFiction - Czech ·

2025/10/20

Fluent Fiction - Czech: Harnessing Sunlight: Jana's Spellbinding Solar Showcase Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-20-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na pražském trhu bylo rušno.En: The pražském market was bustling.Cs: Atmosféra vibrovala barvami podzimu, dýně a lampiony zdobily stánek vedle stánku.En: The atmosphere vibrated with the colors of autumn; pumpkins and lanterns adorned stall after stall.Cs: Uprostřed toho všeho, mezi

en

14:48

Jirka's Culinary Adventure: Old Czech Meets New...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Czech: Jirka's Culinary Adventure: Old Czech Meets New Traditions Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-19-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V rezidenční čtvrti bylo živo.En: The residential neighborhood was lively.Cs: Stromy postupně měnily barvy, listí opadávalo a ulice voněly kouřem z komínů.En: Trees gradually changed colors, leaves were falling, and the streets smelled of chimney smoke.Cs: Český národní den byl blízko a

en

14:43

Autumn Mysteries: A Librarian's Quest for Truth and...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Czech: Autumn Mysteries: A Librarian's Quest for Truth and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-19-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: V podzimní Praze vládlo tajemné ticho.En: In autumn Praha, a mysterious silence prevailed.Cs: Listí hrálo všemi barvami a Jana měla pocit, že i vzduch voní knihami.En: The leaves displayed all colors, and Jana felt that even the air smelled like books.Cs: Jednoho rána našla Jana

en

18:44

Pumpkins, Paramedics, and a Prague Halloween Rescue

FluentFiction - Czech ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Czech: Pumpkins, Paramedics, and a Prague Halloween Rescue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-18-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V pražské Staroměstské náměstí byla sobota odpoledne.En: It was Saturday afternoon at Staroměstské náměstí in Prague.Cs: Obloha byla zatažená a vzduch byl chladný, jak se dalo od podzimu čekat.En: The sky was overcast, and the air was chilly, as one might expect in autumn.Cs: Na náměstí se to

en

14:28

Mysteries of Karlův Most: A Hidden Treasure Revealed

FluentFiction - Czech ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Czech: Mysteries of Karlův Most: A Hidden Treasure Revealed Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-18-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě, proudily davy lidí, turisti se zastavovali, aby si pořídili fotografie a obdivovali sochy.En: On Karlův most, crowds of people flowed, tourists stopped to take photographs and admire the statues.Cs: Podzimní vánek byl osvěžující, jemně nesl vůni pečených kaštanů z blízkých

en

16:21

Autumn's Embrace: Healing Bonds in a Psychiatric Ward

FluentFiction - Czech ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Czech: Autumn's Embrace: Healing Bonds in a Psychiatric Ward Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-17-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Když se listí venku snášelo jako padající ohnivá vločka, vnitřní svět psychiatrické oddělení žil vlastním tempem.En: As the leaves outside drifted like falling fiery flakes, the inner world of the psychiatric ward lived at its own pace.Cs: Pokojík, kde Jirí a Bohumila trávili většinu času,

en

14:38

Escape and Understanding: Mysteries Behind Barred...

FluentFiction - Czech ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Czech: Escape and Understanding: Mysteries Behind Barred Windows Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-17-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Na začátku podzimu, kdy se šustily suché listy po opuštěném dvoře psychiatrické léčebny, začala podivná série událostí.En: At the beginning of autumn, when the dry leaves rustled across the deserted courtyard of the psychiatrické léčebny, a strange series of events began.Cs: V jedné z

en

14:56

The Olomouc Heist: Truth, Lies, and a Necklace Returned

FluentFiction - Czech ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Czech: The Olomouc Heist: Truth, Lies, and a Necklace Returned Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-16-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V policejní stanici města Olomouc bylo rušno.En: At the police station in the city of Olomouc, it was bustling.Cs: Už zvenku byla cítit typická vůně mokrých podzimních listů, které vítr snášel k zemi.En: From the outside, you could smell the typical scent of wet autumn leaves that the wind

en

15:32

Legacy Lost and Found: A Tale of Trust in Praha

FluentFiction - Czech ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Czech: Legacy Lost and Found: A Tale of Trust in Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-16-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Karel stál před policejní stanicí v Praze, oblečený ve starém kabátě, který chránil před chladným podzimním větrem.En: Karel stood in front of the police station in Praha, dressed in an old coat that protected him from the chilly autumn wind.Cs: Vzduch byl plný padajícího listí, které poletovalo

en

16:33

Unveiling Secrets: A Student's Naval Adventure

FluentFiction - Czech ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Czech: Unveiling Secrets: A Student's Naval Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-15-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní ráno bylo chladné, ale slibovalo dobrodružství.En: The autumn morning was cold, but it promised adventure.Cs: Skupina žáků stála před vstupem na námořní základnu.En: A group of students stood in front of the entrance to the námořní základna.Cs: Jakub, Tereza a jejich spolužáci čekali s

en

16:26

Breaking Free: Jolana's Journey Past Military Barriers

FluentFiction - Czech ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Czech: Breaking Free: Jolana's Journey Past Military Barriers Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-15-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Studený vítr foukal podél pobřeží Baltského moře.En: A cold wind blew along the coast of the Baltic Sea.Cs: Nad námořní základnou poletovali rackové a jejich křik se mísil s hukotem vln.En: Rackové were flying above the naval base, and their cries mingled with the roar of the waves.Cs:

en

16:27

Blossoms of Technology: A New Era in Utopian Dreams

FluentFiction - Czech ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Czech: Blossoms of Technology: A New Era in Utopian Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-14-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce pomalu zapadalo za horizont, když Václav vstoupil do botanické zahrady.En: The sun was slowly setting behind the horizon as Václav stepped into the botanical garden.Cs: Tady, pod skleněnými dómy, se mísila příroda s technologií, vytvářejíc svět, který ztělesňoval ideály Utopické

en

15:14

Capturing the Magic: Film Crew's Dawn at Karlův Most

FluentFiction - Czech ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Czech: Capturing the Magic: Film Crew's Dawn at Karlův Most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-14-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Most na Čertovce se probouzel do svého podzimního rána.En: The bridge over Čertovka was waking up to its autumn morning.Cs: Město Praha ještě spalo, zatímco první paprsky slunce se začaly objevovat na obzoru.En: The city of Praha was still asleep while the first rays of sunlight began to

en

15:55

Secrets Beneath the Bridge: Jiří's Prague Quest Unveiled

FluentFiction - Czech ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Czech: Secrets Beneath the Bridge: Jiří's Prague Quest Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-13-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jiří stál na Karlově mostě, oči upřené na uličku Starého Města.En: Jiří stood on the Karlův most (Charles Bridge), his eyes fixed on an alleyway in the Old Town.Cs: Podzimní ráno bylo svěží a listí tancovalo vzduchem.En: The autumn morning was brisk, and leaves danced through the air.Cs:

en

14:24

Love on the Karlův Most: A Journey Through Distance

FluentFiction - Czech ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Czech: Love on the Karlův Most: A Journey Through Distance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-13-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě padal jemný podzimní deštík.En: On the Karlův most, a gentle autumn rain was falling.Cs: Listí stromů měnilo barvy a odráželo se ve Vltavě.En: The leaves of the trees were changing colors and reflecting in the Vltava.Cs: Jakub kráčel mezi turisty, kteří obdivovali barokní

en

13:53

Spooky Adventures in Savannah: Shadows and Laughs

FluentFiction - Czech ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Czech: Spooky Adventures in Savannah: Shadows and Laughs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-10-12-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Podzimní listí pokrývá Forsyth Park v Savannah, Georgie.En: Autumn leaves cover Forsyth Park in Savannah, Georgia.Cs: Stromy s šedým španělským mechem visícím z větví dávají parku zvláštní atmosféru.En: Trees with gray Spanish moss hanging from their branches give the park a unique

en

618 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

Les dents et dodo

BFMTV

一起读书吧！

一起读书吧！

五分钟心理学

柠檬心理

Rock it - dein Raketenstart in den Tag

Hannes kann es