x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Thai

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Thai listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Thai, is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Thai, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Thai and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides bilingual

education language learning

All Episodes

13:56

Revamping Traditions: A Modern Loy Krathong Celebration

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/18

Fluent Fiction - Thai: Revamping Traditions: A Modern Loy Krathong Celebration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-18-08-38-20-th Story Transcript:Th: ในหมู่บ้านที่ทันสมัยและคึกคักของชานเมืองกรุงเทพฯ ช่วงฤดูแล้งก่อนวันลอยกระทง อนันดาเตรียมตัวลุยงานใหญ่ในครอบครัวอย่างขยันขันแข็งEn: In a modern and bustling suburb of Bangkok, during the dry season before Loy Krathong, Ananda diligently prepared for the family's big event.Th: บ้านหลังเล็กๆ

en

13:00

Finding Home: A Student's Journey from Festa to Family

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Thai: Finding Home: A Student's Journey from Festa to Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-17-23-34-02-th Story Transcript:Th: ในหอพักของวิทยาลัยมหาวิทยาลัยในกรุงเทพมหานคร ในคืนที่ดวงไฟระยิบระยับจากเทศกาลลอยกระทง นีรนาชายหนุ่มนักศึกษาปีที่สองนั่งอยู่ในห้องพักที่เต็มไปด้วยตำราหนังสือและข้าวของของการเรียนEn: In the dormitory of a university in Krung Thep Maha Nakhon on the night when the lights twinkle from the Loi

en

12:44

Capturing Innocence: Finding Beauty Beyond the...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/17

Fluent Fiction - Thai: Capturing Innocence: Finding Beauty Beyond the Perfect Shot Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-17-08-38-20-th Story Transcript:Th: เชียงใหม่นั้นเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวา โดยเฉพาะตลาดที่นี่คึกคักในช่วงเทศกาลลอยกระทงEn: Chiang Mai is a lively city, especially its bustling markets during the Loy Krathong festival.Th: ในระหว่างสายลมของฤดูแล้ง กลิ่นหอมของอาหารริมทางและเสียงดนตรีพื้นเมืองดังก้องไปทั่วEn: In the breezes of

en

13:14

Loy Krathong Lights: A Father's Night of Hope and...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Thai: Loy Krathong Lights: A Father's Night of Hope and Healing Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-16-23-34-02-th Story Transcript:Th: ตลาดนัดจตุจักร คึกคักเฉกเช่นทุกครั้งEn: The Chatuchak Weekend Market was bustling as always.Th: ทุกซอกทุกมุมเต็มไปด้วยร้านค้ามากมายEn: Every nook and cranny was filled with numerous shops.Th: เสียงผู้คนออกร้องเรียกขายสินค้าท่ามกลางแสงไฟสว่างไสวEn: The sound of vendors calling out to sell

en

14:11

Reviving Tradition: A Family's Journey at Chatuchak...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/16

Fluent Fiction - Thai: Reviving Tradition: A Family's Journey at Chatuchak Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-16-08-38-20-th Story Transcript:Th: ตลาดนัดจตุจักรวันนี้เต็มไปด้วยสีสันและเสียงคึกคักของผู้คนEn: The Chatuchak Weekend Market today was full of colors and the lively sounds of people.Th: ครอบครัวของอนัญญา ชาย และสุดา ก็เดินเล่นอยู่ในตลาดเช่นกันEn: The family of Ananya, Chai, and Suda were also strolling around in the

en

11:37

Loi Krathong Miracles: A Sibling Bond Rekindled

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Thai: Loi Krathong Miracles: A Sibling Bond Rekindled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-15-23-34-02-th Story Transcript:Th: ตลาดน้ำคึกคักไปด้วยกลิ่นหอมของอาหารริมทางและเสียงหัวเราะEn: The talat nam buzzed with the fragrant aroma of street food and the sound of laughter.Th: ฉากสวยงามนี้ถูกสร้างขึ้นด้วยกระทงสีสันสดใสที่ส่องอยู่บนผิวน้ำที่สงบEn: This beautiful scene was created by brightly colored Krathongs reflecting on

en

12:24

Chasing Krathongs: The Power of Friendship Over Victory

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/15

Fluent Fiction - Thai: Chasing Krathongs: The Power of Friendship Over Victory Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-15-08-38-20-th Story Transcript:Th: เสียงกลองดังขึ้นอย่างกระฉับกระเฉงที่ลานโรงเรียนEn: The sound of drums reverberated briskly in the school yard.Th: หมู่บ้านที่เชียงใหม่คุยคำขานกับเสียงหัวเราะของนักเรียนทุกคนEn: The village in Chiang Mai echoed with the laughter of all the students.Th: บรรยากาศเต็มไปด้วยธงสีสันสดใส

en

12:59

Mystery at Chiang Mai: The Lost Sword and the...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Thai: Mystery at Chiang Mai: The Lost Sword and the Spirit's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-14-23-34-02-th Story Transcript:Th: ตอนปลายฝนและช่วงเริ่มต้นฤดูหนาวในเขตเชียงใหม่ โรงเรียนประจำแห่งหนึ่งถูกล้อมรอบด้วยต้นไม้เขียวชอุ่มและสายน้ำเงียบสงบ กำลังเตรียมตัวเข้าสู่เทศกาลลอยกระทงEn: At the end of the rainy season and the beginning of winter in the Chiang Mai area, a boarding school surrounded by lush trees and a

en

12:14

Loy Krathong Revelations: A Dance of Health and...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/14

Fluent Fiction - Thai: Loy Krathong Revelations: A Dance of Health and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-14-08-38-20-th Story Transcript:Th: ในโรงเรียนประจำที่ตั้งอยู่บนภูเขาของเชียงใหม่ มีอากาศเย็นสบายEn: At the boarding school situated on the mountains of Chiang Mai, the weather is cool and pleasant.Th: นี่คือช่วงเทศกาลลอยกระทงEn: It's the Loy Krathong festival.Th: นักเรียนตื่นเต้นกับการจัดงานในปีนี้En: The students are

en

13:07

Floating Lights and Cultural Nights: A Loy Krathong...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Thai: Floating Lights and Cultural Nights: A Loy Krathong Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-13-23-34-02-th Story Transcript:Th: ตลาดน้ำในอยุธยาคึกคักมากในวันฤดูใบไม้ร่วงนี้En: The floating market in Ayutthaya is bustling this fall.Th: ผู้คนมากมายมาท่องเที่ยวและร่วมงานลอยกระทงในช่วงสุดสัปดาห์En: Crowds of people come to visit and participate in the Loy Krathong festival over the weekend.Th: อาทิตย์

en

11:37

From Bangkok to Ban Phak Mun: Niran's Eco Awakening

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/13

Fluent Fiction - Thai: From Bangkok to Ban Phak Mun: Niran's Eco Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-13-08-38-20-th Story Transcript:Th: นิรันดร์เดินทางจากกรุงเทพฯ มาพบกับผืนธรรมชาติและวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเลยที่ชุมชนบ้านพักมูล ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยEn: Niran traveled from Bangkok to discover the unfamiliar nature and culture of the Ban Phak Mun Community in the northeast of Thailand.Th:

en

12:50

Healing Together: A Loy Krathong Festival of Love

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Thai: Healing Together: A Loy Krathong Festival of Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-12-23-34-02-th Story Transcript:Th: บ้านใหญ่เสียงคึกคักEn: The big house was bustling with activity.Th: อโณงค์พี่สาวคนโต กำลังจัดเตรียมข้าวของสำหรับงานลอยกระทงEn: Anong, the eldest sister, was busy preparing things for the Loy Krathong Festival.Th: ครอบครัวอโณงค์ใหญ่มาก มีคุณพ่อ คุณแม่ และน้องๆ อีกสองคนคือ ชัยและพิมEn: Anong's

en

12:11

Unity in the Light of Loy Krathong: A Family's...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/12

Fluent Fiction - Thai: Unity in the Light of Loy Krathong: A Family's Bonding Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-12-08-38-20-th Story Transcript:Th: เมื่อฤดูใบไม้ร่วงมาเยือนครอบครัวของพลอย บ้านใหญ่ๆ ก็เต็มไปด้วยชีวิตชีวาEn: When autumn arrived, khropkhrua of Ploy's large house was filled with life.Th: กลิ่นหอมของอาหารที่อบอวลมาจากห้องครัว ทำให้บรรยากาศรู้สึกอบอุ่นEn: The fragrant aroma of food wafted from the kitchen, creating a

en

11:39

The Fortune of Floating Lights: Anan's Market Tale

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Thai: The Fortune of Floating Lights: Anan's Market Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-11-23-34-02-th Story Transcript:Th: ตลาดน้ำในกรุงเทพฯ เหมือนภาพฝันในช่วงเทศกาลลอยกระทงEn: The floating market in Bangkok is like a dream scene during the Loy Krathong Festival.Th: เรือเล็กๆ ล่องลอยเคียงข้างกัน พ่อค้าแม่ค้าร้องเชิญชวนขายสินค้า และโคมไฟลอยน้ำส่องแสงระยิบระยับสร้างบรรยากาศยามค่ำคืนEn: Small boats glide alongside each

en

13:02

Finding Inspiration at JJ Market: A Story of Artistic...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/11

Fluent Fiction - Thai: Finding Inspiration at JJ Market: A Story of Artistic Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-11-08-38-20-th Story Transcript:Th: สองหนุ่มสาวสามคนเดินเข้าไปในตลาดนัดจตุจักร ท่ามกลางแสงอาทิตย์อ่อน ๆ ของปลายฤดูใบไม้ร่วงEn: Three young men and women walked into the JJ market amidst the soft sunlight of late autumn.Th: แสงสว่างส่องลงมาอย่างนุ่มนวล ทำให้บรรยากาศเต็มไปด้วยสีสันมีชีวิตชีวาEn: The light shone gently,

en

13:09

Floating Dreams: Uncovering Connections at Loi Krathong

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Thai: Floating Dreams: Uncovering Connections at Loi Krathong Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-10-23-34-02-th Story Transcript:Th: กลางคืนนั้น ท้องฟ้าสีดำเด่นตัดกับแสงเทียนที่ลอยอยู่บนแม่น้ำเชียงใหม่En: That night, the black sky contrasted prominently with the candlelight floating on the Mae Nam Chiang Mai.Th: บรรยากาศเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและเสียงดนตรีของเทศกาลลอยกระทงEn: The atmosphere was filled with laughter and

en

12:01

Trekking Through Time: A Photographer's Journey in Pa...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/10

Fluent Fiction - Thai: Trekking Through Time: A Photographer's Journey in Pa Khao Sok Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-10-08-38-19-th Story Transcript:Th: ในวันหนึ่งที่อากาศอบอุ่นในช่วงฤดูแล้ง ป่าเขาศกซึ่งเขียวขจีและสดใสเต็มไปด้วยเสียงสัตว์ป่าที่เร็วราวกับดนตรีEn: On a warm day during the dry season, the Pa Khao Sok forest, lush and bright, was filled with the sounds of wildlife, quick as music.Th: ศุวรรณาผู้นำทางคนฉลาดและปราศรัฐ

en

12:49

Mystery at Phra Borom: A Story of Honor and Unity

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Thai: Mystery at Phra Borom: A Story of Honor and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-09-23-34-02-th Story Transcript:Th: ในวันที่ท้องฟ้าแจ่มใส เจ้าหน้าที่เดินชมพระบรมมหาราชวังEn: On a clear day, an officer was walking through the Phra Borom Maha Ratchawang.Th: นักท่องเที่ยวเต็มไปหมดEn: Tourists were everywhere.Th: ชายเป็นไกด์ที่ทุ่มเท เขารู้ทุกเรื่องเกี่ยวกับที่นี่ ดอกไม้ต้นโพและพระพุทธรูปสำคัญEn: A dedicated guide

en

13:34

Brushstrokes of Tradition: Ploy's Festival of Light...

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/09

Fluent Fiction - Thai: Brushstrokes of Tradition: Ploy's Festival of Light and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-09-08-38-20-th Story Transcript:Th: ท่ามกลางความงามสง่าของวัดพระแก้วใหญ่โต พลอยกำลังทำงานอย่างตั้งใจEn: Amidst the majestic beauty of the Wat Phra Kaew, Ploy was diligently at work.Th: แต่ละฝีแปรงที่เธอทาบลงบนกำแพงมีความหมายยิ่งใหญ่En: Each brushstroke she applied to the wall bore significant meaning.Th: ทิวทัศน์รอบๆ

en

11:43

Moonlit Diplomacy: How Anong Revived a Floating Market

Fluent Fiction - Thai ·

2025/11/08

Fluent Fiction - Thai: Moonlit Diplomacy: How Anong Revived a Floating Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2025-11-08-23-34-02-th Story Transcript:Th: ในคืนที่แสงจันทร์สะท้อนกับผืนน้ำที่หลงเหลือจากทะเลปลานสลาย แม่ค้ายังคงค้าขายกันอยู่ในตลาดน้ำEn: On the night when the moonlight reflected on the water remaining from the depleting sea, vendors continued to trade at the talaat naam (floating market).Th:

en

804 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College