x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Irish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Irish listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Irish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Irish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:30

Unraveling the Mystery: Ronan's Pursuit of the Hidden...

FluentFiction - Irish ·

2026/01/01

Fluent Fiction - Irish: Unraveling the Mystery: Ronan's Pursuit of the Hidden Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2026-01-01-08-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí sé lá geal, ach fuar i lár Bhaile Átha Cliath.En: It was a bright but cold day in the middle of Baile Átha Cliath.Ga: Bhí staisiún na nGardaí gnóthach, cé gur lá saoire a bhí ann, Lá Caille.En: The Gardaí station was busy, even though it was a holiday, Lá Caille.Ga: Sa staisiún,

en

14:31

Midnight Mysteries: New Year's Adventure in Cobh

FluentFiction - Irish ·

2025/12/31

Fluent Fiction - Irish: Midnight Mysteries: New Year's Adventure in Cobh Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-31-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí an spéir thar Chobh lán de réaltaí d'fheasa, mar a bhí an athbhliana ag fanacht go fóill ag an ngeata ama.En: The sky over Cobh was full of knowing stars, as the new year still awaited at the gate of time.Ga: Bhí Cillian, Siobhan, agus Maeve i measc na sluaite ar na sráideanna cobblestone

en

15:29

Strangers' Serenade: A New Year's Eve Encounter

FluentFiction - Irish ·

2025/12/31

Fluent Fiction - Irish: Strangers' Serenade: A New Year's Eve Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-31-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá an gheimhreadh fuar i mBÁC, ach tá an teach tábhairne lán le teas agus fuinneamh anocht.En: Winter is cold in BÁC, but the pub is full of warmth and energy tonight.Ga: Tá soilse beaganna lonracha ag snámh san aer, agus tá Oíche Chinn Bhliana ag cur leis an mothú draíochta.En: Small bright

en

14:27

Confessions by the Cliffs: A Journey of Truth and...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/30

Fluent Fiction - Irish: Confessions by the Cliffs: A Journey of Truth and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-30-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghrian ag dul faoi ar na haillte iontacha Chláir, ag péinteáil an spéir le dathanna óir agus gorma.En: The sun was setting on the magnificent Clare cliffs, painting the sky with shades of gold and blue.Ga: Shoraigh an ghaoth an fharraige thíos, agus bhí Eoin, Siobhán agus

en

15:30

Mystical Melodies: A New Year's Eve Adventure on the...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/30

Fluent Fiction - Irish: Mystical Melodies: A New Year's Eve Adventure on the Cliffs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-30-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Tá sneachta ag titim go mall ar na hAillte Mhothair, radharc atá ag tógáil anála.En: Snow is falling slowly on the hAillte Mhothair, a breathtaking sight.Ga: Tá na tonnta ag bualadh in aghaidh na gcarraigeacha le torann láidir.En: The waves crash against the rocks with a strong

en

16:21

From Delays to Delights: Love's Journey at Dublin...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/29

Fluent Fiction - Irish: From Delays to Delights: Love's Journey at Dublin Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-29-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí an t-aerfort i mBaile Átha Cliath ar maos le daoine, gach duine ag iarraidh áit nua a bhaint amach nó ag filleadh abhaile do na laethanta saoire.En: The airport in Baile Átha Cliath was teeming with people, everyone trying to reach a new place or returning home for the holidays.Ga:

en

15:22

Love Across Miles: Siobhán's Journey to Reconnect

FluentFiction - Irish ·

2025/12/29

Fluent Fiction - Irish: Love Across Miles: Siobhán's Journey to Reconnect Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-29-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: An oíche gheimhridh gheimhridh amháin, ina teachín beag in Éirinn, shuigh Siobhán in aice leis an tine mhóna.En: One winter night, in her small cottage in Éirinn, Siobhán sat by the peat fire.Ga: Bhí sneachta tiubh ag clúdach na foraoise taobh amuigh.En: Thick snow was covering the forest

en

14:42

Unlocking Savannah's Mystical New Year's Eve Mystery

FluentFiction - Irish ·

2025/12/28

Fluent Fiction - Irish: Unlocking Savannah's Mystical New Year's Eve Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-28-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Ar oíche shuarach geimhridh i bpáirc álainn Forsyth i Savannah, bhí Niamh ag siúl go ciúin i measc crainn mhóra draíochta.En: On a cheerless winter's night in the beautiful Forsyth Park in Savannah, Niamh was quietly walking among the large magical trees.Ga: Bhí an oíche roimh Athbhliain na

en

14:29

Finding Balance: Saoirse's Journey to Friendship &...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/27

Fluent Fiction - Irish: Finding Balance: Saoirse's Journey to Friendship & Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-27-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí Saoirse ina suí ar ardán caifé i Santorini, ag amharc amach ar an bhfarraige gorm Aeigéach.En: Saoirse was sitting on a café terrace in Santorini, looking out at the blue Aegean Sea.Ga: Bhí sé samhradh i ndeisceart leathsféar an domhain agus bhí an ghrian ag taitneamh go

en

14:40

A Christmas Crisis: An Unexpected Lesson on the...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/27

Fluent Fiction - Irish: A Christmas Crisis: An Unexpected Lesson on the Amalfi Coast Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-27-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí trácht na Nollag ag lonrú ar Chósta Amalfi, le soilse gealbhána ag damhsa sa ghrian ag dul faoi.En: Christmas traffic was shining on the Amalfi Coast, with bright-white lights dancing in the setting sun.Ga: Bhí an fharraige ag lonrach mar scáthán faoi na réaltaí a bhí le feiceáil

en

13:47

Finding Courage: Aisling's Leadership in Snow and Storm

FluentFiction - Irish ·

2025/12/26

Fluent Fiction - Irish: Finding Courage: Aisling's Leadership in Snow and Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-26-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: I lár an gheimhridh, bhí na sléibhte Chill Mhantáin clúdaithe le sneachta trom.En: In the middle of winter, the sléibhte Chill Mhantáin were covered with heavy snow.Ga: Timpeallachtaí stoiche a bhí ann, ach bhí scéalta móra ag fás anseo.En: They were rugged surroundings, but big stories

en

16:21

Rediscovering Love: A Christmas Journey Through Heritage

FluentFiction - Irish ·

2025/12/26

Fluent Fiction - Irish: Rediscovering Love: A Christmas Journey Through Heritage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-26-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhí an aimsir gheimhridh géar, ag brú isteach i ngach cúinne de Thalamh na hÉireann.En: The winter weather was harsh, pressing into every corner of the Talamh na hÉireann.Ga: Bhí Naomhshéadchomhartha Síochaintiúil a’ Brún an-mhór os comhair Cormac agus a chlann, Eileen agus Seán.En: The

en

17:57

Rediscovering Bonds: A Christmas Reunion on the Cliffs

FluentFiction - Irish ·

2025/12/25

Fluent Fiction - Irish: Rediscovering Bonds: A Christmas Reunion on the Cliffs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-25-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth fhionnuar na Nollag ag séideadh go trom tríd na sléibhte, ag cruthú ceo scáthach thart ar Aillte an Mhothair.En: The cool wind of Christmas was blowing heavily through the mountains, creating a shadowy mist around Aillte an Mhothair.Ga: Bhí Aisling ag seasamh ar imeall na haille,

en

14:06

Love and Discovery Amidst the Cliffs of Aillte an...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/25

Fluent Fiction - Irish: Love and Discovery Amidst the Cliffs of Aillte an Mhothair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-25-08-38-19-ga Story Transcript:Ga: Bhí an ghaoth fuar ag séideadh os cionn Aillte an Mhothair ar maidin gheimhridh.En: The cold wind was blowing over the Aillte an Mhothair on a winter morning.Ga: Bhí Siobhán, bean óg as Baile Átha Cliath, ann ar an Nollaig.En: Siobhán, a young woman from Baile Átha Cliath, was there for

en

14:30

Creative Sparks at Clocha Mhóra: A Tale of Artistic...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/24

Fluent Fiction - Irish: Creative Sparks at Clocha Mhóra: A Tale of Artistic Revival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-24-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth fhuar na Nollag ag séideadh ar chladaigh na hÉireann.En: Bhí cold Christmas winds blowing on the shores of Éireann.Ga: Bhí cúlra na gClocha Mhóire lán le ceo trom agus dromchla na dtonn ag briseadh le fuinneamh i gcoinne an chlochair.En: The backdrop of the Clocha Mhóra was

en

17:22

Gifts from Newgrange: A Christmas Tale of Heartfelt...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/24

Fluent Fiction - Irish: Gifts from Newgrange: A Christmas Tale of Heartfelt Gestures Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-24-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Faoi scáth ghrianmín an gheimhridh, bhí Newgrange, na seanfhoirgintí ársa, dúisithe le fuinneamh an Nollag.En: Under the winter sun’s gentle embrace, Newgrange, the ancient structures, awoke with the energy of Christmas.Ga: Bhí an margadh saoire lán le dathanna geala agus boladh

en

16:49

Healing Cliffs: A Journey Through Heartbreak and...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/23

Fluent Fiction - Irish: Healing Cliffs: A Journey Through Heartbreak and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-23-23-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí gaoth fhuar ag séideadh thar Aillte an Mhothair.En: A cold wind was blowing over the Aillte an Mhothair.Ga: Bhí an t-aer lán le geallúintí an gheimhridh agus boladh an fharraige fiáin.En: The air was full of the promises of winter and the scent of the wild sea.Ga: Bhí Aisling ag

en

12:20

Moonlit Mystery: Discovering Magic on a Winter Beach

FluentFiction - Irish ·

2025/12/23

Fluent Fiction - Irish: Moonlit Mystery: Discovering Magic on a Winter Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-23-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Fuar sa gheimhreadh a bhí ann.En: It was cold in the winter.Ga: Bhí Caoimhe ag siúl ar thrá geal leis an ngealach ag lonrú.En: Caoimhe was walking on a bright beach with the moon shining.Ga: Bhí sí ag éalú ón gcraos Nollaig.En: She was escaping from the Christmas chaos.Ga: Bhí an trá ciúin

en

16:16

Winter's Tale: Friendship and Second Chances in Scéal...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/22

Fluent Fiction - Irish: Winter's Tale: Friendship and Second Chances in Scéal Grá Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-22-23-34-01-ga Story Transcript:Ga: Tá an oíche gheimhridh fuar agus tá na réaltaí lonrach sa spéir.En: The winter night is cold, and the stars are bright in the sky.Ga: Tá páirc sneachta ar an talamh agus tá an ghaoth bhog ag séideadh thíos an tsráid.En: There's a field of snow on the ground, and the gentle wind is

en

16:52

Magical Moments and Meaningful Gifts at the Gaillimh...

FluentFiction - Irish ·

2025/12/22

Fluent Fiction - Irish: Magical Moments and Meaningful Gifts at the Gaillimh Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-12-22-08-38-20-ga Story Transcript:Ga: Bhuail an sioc searbh ar shráideanna Ghaillimh agus bhí boladh an gheimhridh i ngach áit.En: The sioc was bitter on the streets of Gaillimh and the scent of winter was everywhere.Ga: Bhí an margadh sa sráidbhaile beo leis an Nollaig ag druidim linn.En: The market in the village was

en

918 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College