x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Andy漫谈《老友记》S2

Andy的美语世界

作为在中国知名度最高的美剧（没有之一），《老友记》成为国人谈及美剧的代表，也是中国以光盘为媒介的第二次美剧高潮的代表作品（第一次为八十年代末电视为媒介的引进美剧高潮，第三次以2005年《越狱》开始的网络为媒介的美剧高潮）。上世纪90年代中期，是喜剧的一段黄金年代，《宋飞传》、《人人都爱雷蒙德》、《威尔与格蕾丝》等大批优质喜剧纷纷涌现，诞生于1994年的《老友记》在群雄之中脱颖而出，成为了流传最广、最能经得起时间考验的优质作品。Sitcom向来以其诙谐幽默的情节，贴近生活的口语俚语，丰富多彩的文化场景成为了解美国文化，学习美语知识的不二法宝，其中的翘楚《老友记》更是一部了解美国流行文化，口语俚语的百科全书。让我们一起跟随《老友记》走进精彩的美语世界！

education language courses

All Episodes

08:24

Friends S02E18 敲门是个好游戏，告诉我说表同意

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/07/11

钱德的室友艾迪最近常常表现反常：他迷恋旧女友，疑神疑鬼乱指钱德和她睡觉，还说钱德杀了他养的鱼。理查因为菲比说莫妮卡曾有“很多”男友而向莫妮卡打听具体数字。罗斯也为类似问题向瑞秋穷追不舍。当天夜里，两对情侣都尽释前嫌并打算趁热打铁——然而公寓里只翻出一只避孕套。乔伊在《肥皂剧文摘》里乱盖说，很多台词都是他自己写的，得罪了编剧，所以他的角色被写死了：瑞摩瑞医生从电梯间掉进了万丈深渊，摔得稀巴烂——唯一能救他性命的，只有医术高明的，瑞摩瑞医生。1. a fan of sth 喜欢某物菲比问Chandler为什么不和新室友玩儿桌上足球，Chandler回答he's not a big fan of foosballFan是粉丝。A fan of sth就是喜欢什么东西。Not a fan of something 不喜欢某事。类似的用法he is not my favorite person 我不太喜欢他。2. It's very thoughtful of you 想的太周到了 Eddie对Chandler说That's very thoughtful

zh-cn

09:46

Frieinds S02E17 有球就是很开心，反弹关系备胎情

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/07/04

1. demo 唱片小样菲比说碰到一个唱片公司的producer, she wants to do a demo of Smelly Cat.Demo可指以下事物：样本唱片 - 是指在歌曲在正式发行前，所录制来提供参考的版本。俗称“小样”。英文就是Demonstration.这里放了一首Taylor Swift第一张专辑主打歌的Demo, 跟正式版比起来简单多了。2. hood 风帽 Rachel在餐馆里对Ross说you will get the pie out of the man's hood。瑞秋笨手笨脚把pie掉到客人的hood里面。Hood 指衣服后面的风帽。记得初中的时候恶作剧吃瓜子把皮全放到前面同学的hood里面。放学回家时她把风帽带上了，杯具了。3. cut it out 停止 Monica 对Ross发火喊道cut it out 意思是stop it. 类似的俚语还有knock it off 4. have a ball 非常开心 Joey在夸耀自己的新居时说I am having a ball. Have a

zh-cn

09:46

Frieinds S02E17 有球就是很开心，反弹关系备胎情

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/07/04

1. demo 唱片小样菲比说碰到一个唱片公司的producer, she wants to do a demo of Smelly Cat.Demo可指以下事物：样本唱片 - 是指在歌曲在正式发行前，所录制来提供参考的版本。俗称“小样”。英文就是Demonstration.这里放了一首Taylor Swift第一张专辑主打歌的Demo, 跟正式版比起来简单多了。2. hood 风帽 Rachel在餐馆里对Ross说you will get the pie out of the man's hood。瑞秋笨手笨脚把pie掉到客人的hood里面。Hood 指衣服后面的风帽。记得初中的时候恶作剧吃瓜子把皮全放到前面同学的hood里面。放学回家时她把风帽带上了，杯具了。3. cut it out 停止 Monica 对Ross发火喊道cut it out 意思是stop it. 类似的俚语还有knock it off 4. have a ball 非常开心 Joey在夸耀自己的新居时说I am having a ball. Have a

zh-cn

09:46

Frieinds S02E17 有球就是很开心，反弹关系备胎情

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/07/04

1. demo 唱片小样菲比说碰到一个唱片公司的producer, she wants to do a demo of Smelly Cat.Demo可指以下事物：样本唱片 - 是指在歌曲在正式发行前，所录制来提供参考的版本。俗称“小样”。英文就是Demonstration.这里放了一首Taylor Swift第一张专辑主打歌的Demo, 跟正式版比起来简单多了。2. hood 风帽 Rachel在餐馆里对Ross说you will get the pie out of the man's hood。瑞秋笨手笨脚把pie掉到客人的hood里面。Hood 指衣服后面的风帽。记得初中的时候恶作剧吃瓜子把皮全放到前面同学的hood里面。放学回家时她把风帽带上了，杯具了。3. cut it out 停止 Monica 对Ross发火喊道cut it out 意思是stop it. 类似的俚语还有knock it off 4. have a ball 非常开心 Joey在夸耀自己的新居时说I am having a ball. Have a

zh-cn

06:41

Frieinds S02E16 芝麻街里矛盾多孤立无援搭便车

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/27

1. give sb a ride 让某人搭便车因为Ross和Monica是搭Burke医生的车来的，所以Geller夫人说Well, you kids thank Dr. Burke for the ride?Give sb a ride = give sb a lift 让某人搭便车。在路边向过往的车辆竖起大拇指意思就是I want a ride. 2. twinkie 夹心蛋糕（俚语：笨蛋傻瓜）朋友说起Burke医生I hear he's got some 20-year-old twinkie in the city.Twinkie是一种典型的美国蛋糕。但在这里指的是Richard在城里搭上的嫩草，也就是Monica。这个词还有笨蛋傻瓜的意思。吃嫩草的老牛会被叫做Sugar Daddy. 如果是熟女和小男生的搭配,熟女叫做cougar 3. bent out of shape 生气，大发雷霆 Joey对Chandler由于自己搬家而生气感到不解，说What're you gettin' so bent out of shape for,

zh-cn

06:41

Frieinds S02E16 芝麻街里矛盾多孤立无援搭便车

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/27

1. give sb a ride 让某人搭便车因为Ross和Monica是搭Burke医生的车来的，所以Geller夫人说Well, you kids thank Dr. Burke for the ride?Give sb a ride = give sb a lift 让某人搭便车。在路边向过往的车辆竖起大拇指意思就是I want a ride. 2. twinkie 夹心蛋糕（俚语：笨蛋傻瓜）朋友说起Burke医生I hear he's got some 20-year-old twinkie in the city.Twinkie是一种典型的美国蛋糕。但在这里指的是Richard在城里搭上的嫩草，也就是Monica。这个词还有笨蛋傻瓜的意思。吃嫩草的老牛会被叫做Sugar Daddy. 如果是熟女和小男生的搭配,熟女叫做cougar 3. bent out of shape 生气，大发雷霆 Joey对Chandler由于自己搬家而生气感到不解，说What're you gettin' so bent out of shape for,

zh-cn

06:41

Frieinds S02E16 芝麻街里矛盾多孤立无援搭便车

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/27

1. give sb a ride 让某人搭便车因为Ross和Monica是搭Burke医生的车来的，所以Geller夫人说Well, you kids thank Dr. Burke for the ride?Give sb a ride = give sb a lift 让某人搭便车。在路边向过往的车辆竖起大拇指意思就是I want a ride. 2. twinkie 夹心蛋糕（俚语：笨蛋傻瓜）朋友说起Burke医生I hear he's got some 20-year-old twinkie in the city.Twinkie是一种典型的美国蛋糕。但在这里指的是Richard在城里搭上的嫩草，也就是Monica。这个词还有笨蛋傻瓜的意思。吃嫩草的老牛会被叫做Sugar Daddy. 如果是熟女和小男生的搭配,熟女叫做cougar 3. bent out of shape 生气，大发雷霆 Joey对Chandler由于自己搬家而生气感到不解，说What're you gettin' so bent out of shape for,

zh-cn

05:15

Frieinds S02E15 神魂颠倒报火警偷看歪头表同情

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/20

乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。于是他和钱德寸步不离躺在椅子里看电视。菲比给莫妮卡帮忙，为理查伯克医生的派对供应食物。理查医生同盖勒家（就是莫妮卡家啦）是世交，新近离婚。莫妮卡和理查医生不顾世俗压力开始忘年交。罗斯和瑞秋约会，却因公事被召回博物馆。收工后原计划泡汤，他们在博物馆度过了浪漫的一夜。第二天早上…… 1. Peek 偷看 peek 偷看 Joey想给Chandler 一个惊喜所以一直说No peeking. 一种逗小孩的游戏，藏猫猫 peekaboo 2. 大牌客串：Tom Shelleck 客串明星Tom Shelleck 出场。他曾是80年代美国知名动作影星，活跃于影视歌三栖，有点儿像中国的明星。汤姆是美国前总统里根的好友兼支持者。《老友记》的客串给他的事业带来了第二春，同时也获得了艾美奖的最佳客串奖。此外他也入选过全球最美的50个人，不过是86年的事情了。3. head tilt 歪头 tilt 本意是倾斜。Head tilt 歪头的动作表示同情。后面还提到了另一个动作就是head

zh-cn

05:15

Frieinds S02E15 神魂颠倒报火警偷看歪头表同情

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/20

乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。于是他和钱德寸步不离躺在椅子里看电视。菲比给莫妮卡帮忙，为理查伯克医生的派对供应食物。理查医生同盖勒家（就是莫妮卡家啦）是世交，新近离婚。莫妮卡和理查医生不顾世俗压力开始忘年交。罗斯和瑞秋约会，却因公事被召回博物馆。收工后原计划泡汤，他们在博物馆度过了浪漫的一夜。第二天早上…… 1. Peek 偷看 peek 偷看 Joey想给Chandler 一个惊喜所以一直说No peeking. 一种逗小孩的游戏，藏猫猫 peekaboo 2. 大牌客串：Tom Shelleck 客串明星Tom Shelleck 出场。他曾是80年代美国知名动作影星，活跃于影视歌三栖，有点儿像中国的明星。汤姆是美国前总统里根的好友兼支持者。《老友记》的客串给他的事业带来了第二春，同时也获得了艾美奖的最佳客串奖。此外他也入选过全球最美的50个人，不过是86年的事情了。3. head tilt 歪头 tilt 本意是倾斜。Head tilt 歪头的动作表示同情。后面还提到了另一个动作就是head

zh-cn

05:15

Frieinds S02E15 神魂颠倒报火警偷看歪头表同情

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/20

乔伊买了个大电视，以及两张舒适的真皮躺椅。于是他和钱德寸步不离躺在椅子里看电视。菲比给莫妮卡帮忙，为理查伯克医生的派对供应食物。理查医生同盖勒家（就是莫妮卡家啦）是世交，新近离婚。莫妮卡和理查医生不顾世俗压力开始忘年交。罗斯和瑞秋约会，却因公事被召回博物馆。收工后原计划泡汤，他们在博物馆度过了浪漫的一夜。第二天早上…… 1. Peek 偷看 peek 偷看 Joey想给Chandler 一个惊喜所以一直说No peeking. 一种逗小孩的游戏，藏猫猫 peekaboo 2. 大牌客串：Tom Shelleck 客串明星Tom Shelleck 出场。他曾是80年代美国知名动作影星，活跃于影视歌三栖，有点儿像中国的明星。汤姆是美国前总统里根的好友兼支持者。《老友记》的客串给他的事业带来了第二春，同时也获得了艾美奖的最佳客串奖。此外他也入选过全球最美的50个人，不过是86年的事情了。3. head tilt 歪头 tilt 本意是倾斜。Head tilt 歪头的动作表示同情。后面还提到了另一个动作就是head

zh-cn

06:05

Frieinds S02E14 盗亦有道吃老本饱受打击算你狠

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/13

乔伊经济状况好转，还清了借钱德的债，还送钱德一只昂贵（但俗气）的金手镯。但钱德不喜欢戴，乔伊发现以后感觉很受伤。莫妮卡到餐厅面试新工作，餐厅经理很喜欢吃又脏又腐烂的沙拉（eh....）。瑞秋又在约会男人，罗斯不得不干预……瑞秋气咻咻的说，我们之间没戏，永远没可能了！菲比认为瑞秋是罗斯的“龙虾”，注定要白头偕老。莫妮卡的父母来访，把她的旧东西带来，因为已经将她的房间变成了健身房。莫妮卡告诉他们她新近失业，但她没有勇气开口借钱。在莫妮卡的旧物里有一卷录影带，里面录着她和瑞秋迎接高中舞会的情景。瑞秋手术前不输给成龙的大鼻子，莫妮卡减肥前的伟岸身躯，以及罗斯的小学究模样都历历在目。在录影带里，瑞秋约会的男生没有出现，她怕错过高中舞会而发了狂。罗斯本打算约会他，但就在他开口之前，约瑞秋的男生又到了。瑞秋这还是头一次看到这卷录影带，为罗斯对她的深情而感动不已，决定化干戈为玉帛，并好好亲了他一顿。在录影带的最后部分，莫妮卡意外发现了一些她父母的镜头1. goodfella 好家伙，指黑帮分子 Joey 送给Chandler的手链成为大家的笑柄。Ross说not

zh-cn

06:05

Frieinds S02E14 盗亦有道吃老本饱受打击算你狠

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/13

乔伊经济状况好转，还清了借钱德的债，还送钱德一只昂贵（但俗气）的金手镯。但钱德不喜欢戴，乔伊发现以后感觉很受伤。莫妮卡到餐厅面试新工作，餐厅经理很喜欢吃又脏又腐烂的沙拉（eh....）。瑞秋又在约会男人，罗斯不得不干预……瑞秋气咻咻的说，我们之间没戏，永远没可能了！菲比认为瑞秋是罗斯的“龙虾”，注定要白头偕老。莫妮卡的父母来访，把她的旧东西带来，因为已经将她的房间变成了健身房。莫妮卡告诉他们她新近失业，但她没有勇气开口借钱。在莫妮卡的旧物里有一卷录影带，里面录着她和瑞秋迎接高中舞会的情景。瑞秋手术前不输给成龙的大鼻子，莫妮卡减肥前的伟岸身躯，以及罗斯的小学究模样都历历在目。在录影带里，瑞秋约会的男生没有出现，她怕错过高中舞会而发了狂。罗斯本打算约会他，但就在他开口之前，约瑞秋的男生又到了。瑞秋这还是头一次看到这卷录影带，为罗斯对她的深情而感动不已，决定化干戈为玉帛，并好好亲了他一顿。在录影带的最后部分，莫妮卡意外发现了一些她父母的镜头1. goodfella 好家伙，指黑帮分子 Joey 送给Chandler的手链成为大家的笑柄。Ross说not

zh-cn

06:05

Frieinds S02E14 盗亦有道吃老本饱受打击算你狠

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/13

乔伊经济状况好转，还清了借钱德的债，还送钱德一只昂贵（但俗气）的金手镯。但钱德不喜欢戴，乔伊发现以后感觉很受伤。莫妮卡到餐厅面试新工作，餐厅经理很喜欢吃又脏又腐烂的沙拉（eh....）。瑞秋又在约会男人，罗斯不得不干预……瑞秋气咻咻的说，我们之间没戏，永远没可能了！菲比认为瑞秋是罗斯的“龙虾”，注定要白头偕老。莫妮卡的父母来访，把她的旧东西带来，因为已经将她的房间变成了健身房。莫妮卡告诉他们她新近失业，但她没有勇气开口借钱。在莫妮卡的旧物里有一卷录影带，里面录着她和瑞秋迎接高中舞会的情景。瑞秋手术前不输给成龙的大鼻子，莫妮卡减肥前的伟岸身躯，以及罗斯的小学究模样都历历在目。在录影带里，瑞秋约会的男生没有出现，她怕错过高中舞会而发了狂。罗斯本打算约会他，但就在他开口之前，约瑞秋的男生又到了。瑞秋这还是头一次看到这卷录影带，为罗斯对她的深情而感动不已，决定化干戈为玉帛，并好好亲了他一顿。在录影带的最后部分，莫妮卡意外发现了一些她父母的镜头1. goodfella 好家伙，指黑帮分子 Joey 送给Chandler的手链成为大家的笑柄。Ross说not

zh-cn

06:47

Friends S02E13 跑题对事不对人火辣绿灯要放行

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/06

大伙陪着马赛尔拍电影。罗斯始终对马赛尔无法忘情。剧组化妆师苏希摩丝（朱丽亚罗伯茨哦）原来是钱德的旧识，四年级时钱德曾当着全班的面掀起她的裙子，让她极其难堪。她对钱德相当热辣，（原来她处心积虑想要报复），钱德被困洗手间。莫妮卡和瑞秋见到尚格云顿（动作巨星）；瑞秋想撮合他和莫妮卡，他喜欢的却是瑞秋。两个室友大打出手。乔伊得以在电影里饰演一个伤者的角色，但他表现不好垂死者，结果他“死”了。 1. don't take it personal 对事不对人猴子Marcel对Ross发脾气了，驯兽员说Hey don't take it personal, he's under a lot of pressure, ya know, starring in a movie and all. don’t take it personal = don't take it personally 这是一个常用的短语，翻译成别往心里去，这不针对你/对事不对人/不是冲着你来的2. 大牌客串 Julia Roberts 大牌嘉宾再次登场大口茱Julia

zh-cn

06:47

Friends S02E13 跑题对事不对人火辣绿灯要放行

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/06

大伙陪着马赛尔拍电影。罗斯始终对马赛尔无法忘情。剧组化妆师苏希摩丝（朱丽亚罗伯茨哦）原来是钱德的旧识，四年级时钱德曾当着全班的面掀起她的裙子，让她极其难堪。她对钱德相当热辣，（原来她处心积虑想要报复），钱德被困洗手间。莫妮卡和瑞秋见到尚格云顿（动作巨星）；瑞秋想撮合他和莫妮卡，他喜欢的却是瑞秋。两个室友大打出手。乔伊得以在电影里饰演一个伤者的角色，但他表现不好垂死者，结果他“死”了。 1. don't take it personal 对事不对人猴子Marcel对Ross发脾气了，驯兽员说Hey don't take it personal, he's under a lot of pressure, ya know, starring in a movie and all. don’t take it personal = don't take it personally 这是一个常用的短语，翻译成别往心里去，这不针对你/对事不对人/不是冲着你来的2. 大牌客串 Julia Roberts 大牌嘉宾再次登场大口茱Julia

zh-cn

06:47

Friends S02E13 跑题对事不对人火辣绿灯要放行

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/06/06

大伙陪着马赛尔拍电影。罗斯始终对马赛尔无法忘情。剧组化妆师苏希摩丝（朱丽亚罗伯茨哦）原来是钱德的旧识，四年级时钱德曾当着全班的面掀起她的裙子，让她极其难堪。她对钱德相当热辣，（原来她处心积虑想要报复），钱德被困洗手间。莫妮卡和瑞秋见到尚格云顿（动作巨星）；瑞秋想撮合他和莫妮卡，他喜欢的却是瑞秋。两个室友大打出手。乔伊得以在电影里饰演一个伤者的角色，但他表现不好垂死者，结果他“死”了。 1. don't take it personal 对事不对人猴子Marcel对Ross发脾气了，驯兽员说Hey don't take it personal, he's under a lot of pressure, ya know, starring in a movie and all. don’t take it personal = don't take it personally 这是一个常用的短语，翻译成别往心里去，这不针对你/对事不对人/不是冲着你来的2. 大牌客串 Julia Roberts 大牌嘉宾再次登场大口茱Julia

zh-cn

06:25

Friends S02E12: 背着猴子是麻烦，鬼都不管最淡然

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/05/30

一支广告总是勾起罗斯对马赛尔的思念。罗斯决定趁开会之机顺道去旧金山动物园探望马赛尔。动物园的经理告诉他，马赛尔病死了; 而一个神经兮兮的动物管理员提供线报说，马赛尔实际上已投身演艺圈。罗斯顺藤摸瓜又追回了纽约。马赛尔正在纽约拍电影：《病毒攻占曼哈顿》。乔伊有了第一个疯狂影迷——（由波基小丝客串）艾芮卡。艾芮卡分不清戏剧和现实的界限，以为乔伊就是他饰演的角色，瑞摩瑞医生。菲比喜欢上图书馆工作人员罗拔，后者邀她去为来图书馆的孩子们唱歌。孩子们的父母认为菲比的歌超过了小孩子的接受范围，菲比被辞掉了。但热爱菲比的孩子们追到了咖啡馆来继续欣赏.1. get the monkey off one’s back 除去麻烦猴年说猴，先来一个跟猴相关的短语。电视广告里说Can't get the monkey off your back? 让Ross想起了自己的猴子Marcel. get the monkey off one’s back = to end the problem 除去麻烦，除去问题，一解心头不快 monkey on one's back

zh-cn

06:25

Friends S02E12: 背着猴子是麻烦，鬼都不管最淡然

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/05/30

一支广告总是勾起罗斯对马赛尔的思念。罗斯决定趁开会之机顺道去旧金山动物园探望马赛尔。动物园的经理告诉他，马赛尔病死了; 而一个神经兮兮的动物管理员提供线报说，马赛尔实际上已投身演艺圈。罗斯顺藤摸瓜又追回了纽约。马赛尔正在纽约拍电影：《病毒攻占曼哈顿》。乔伊有了第一个疯狂影迷——（由波基小丝客串）艾芮卡。艾芮卡分不清戏剧和现实的界限，以为乔伊就是他饰演的角色，瑞摩瑞医生。菲比喜欢上图书馆工作人员罗拔，后者邀她去为来图书馆的孩子们唱歌。孩子们的父母认为菲比的歌超过了小孩子的接受范围，菲比被辞掉了。但热爱菲比的孩子们追到了咖啡馆来继续欣赏.1. get the monkey off one’s back 除去麻烦猴年说猴，先来一个跟猴相关的短语。电视广告里说Can't get the monkey off your back? 让Ross想起了自己的猴子Marcel. get the monkey off one’s back = to end the problem 除去麻烦，除去问题，一解心头不快 monkey on one's back

zh-cn

06:25

Friends S02E12: 背着猴子是麻烦，鬼都不管最淡然

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/05/30

一支广告总是勾起罗斯对马赛尔的思念。罗斯决定趁开会之机顺道去旧金山动物园探望马赛尔。动物园的经理告诉他，马赛尔病死了; 而一个神经兮兮的动物管理员提供线报说，马赛尔实际上已投身演艺圈。罗斯顺藤摸瓜又追回了纽约。马赛尔正在纽约拍电影：《病毒攻占曼哈顿》。乔伊有了第一个疯狂影迷——（由波基小丝客串）艾芮卡。艾芮卡分不清戏剧和现实的界限，以为乔伊就是他饰演的角色，瑞摩瑞医生。菲比喜欢上图书馆工作人员罗拔，后者邀她去为来图书馆的孩子们唱歌。孩子们的父母认为菲比的歌超过了小孩子的接受范围，菲比被辞掉了。但热爱菲比的孩子们追到了咖啡馆来继续欣赏.1. get the monkey off one’s back 除去麻烦猴年说猴，先来一个跟猴相关的短语。电视广告里说Can't get the monkey off your back? 让Ross想起了自己的猴子Marcel. get the monkey off one’s back = to end the problem 除去麻烦，除去问题，一解心头不快 monkey on one's back

zh-cn

07:53

Friends S02E11 回应致谢方式多整容拉皮送秋波

Andy漫谈《老友记》S2 ·

2018/05/23

卡萝和苏珊要结婚了；罗斯原本不想参加，但当卡萝的父母拒绝参加卡萝痛苦得想要取消婚礼的时候，不想让她伤心的罗斯又为她打气，并忍痛在婚礼上将新娘交给了苏珊。莫妮卡承办婚礼的食物供应，但进度落后，于是动员每个人都帮忙。乔伊开始在《我们的日子》出演瑞摩瑞医生。菲比的一个客户在按摩中突然死亡，她的亡灵逗留在菲比体内，扬言要看尽世上的稀奇古怪才离开。瑞秋的母亲来访，宣布她想离婚。丑陋裸男演奏大提琴。1.Revel in 酷爱，热爱，着迷当Ross听到前妻和女友结婚的消息时，词不达意的说 why should not I revel in your joy. 我怎么就不能替你们高兴呢？ Revel in 酷爱，热爱，着迷。例句Some people revel in public recognition. 有的人享受公开表扬的过程2. face-lift 拉皮手术 Phoebe夸Rachel的母亲像明星，但是是before she got the lousy face liftface-lift不是把脸举起来，是美容中的拉皮手术。整容手术 plastic

zh-cn

72 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College