x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

重启试试

太阳底下无新事，为什么还要重启试试？作为上海译文的首档播客，我们“贼”心不死地想要没话找话，旧衣新裁，尝试在大家熟极而流的话题里，唠些有点新意的嗑。但我们又有些做“贼”心虚，不太自信，所以只能先试试，摸着石头过河。实在不行就撤。当然，试试也是在降低我们的预期，给自己留好台阶下，毕竟上帝他老人家早就说过无新事了，我们却还要喋喋不休地聊啊聊。那么我们都会聊些什么呢？从文化、文学、历史里的固有概念入手，尝试通过聊天给它一个新的支点，然后撬一撬，松松土，看看能不能从中发现一些被遮蔽、被躲藏的故事与见识。主持人：刘盟赟上海译文出版社数字部编辑，播客「重启试试」主理人。后期制作：孙静仍在探索的一名图书编辑，译文讲书工作室签约作者公众号：入群微信 SHTPH-Digital_Lab（数字译文，申请口号：播客）数字译文 digitallab译文有声 yiwenaudioB站账号：译文经典重读小红书账号：数字译文

fiction drama

All Episodes

1:06:44

【重启x彭伦】做书的日子：一个青年编辑在21世纪的头20年

重启试试 ·

2024/09/24

深入书海的秘密：冷门佳作如何逆袭成焦点？本期播客，携手群岛图书创始人彭伦，揭秘《冷到下雪》在上海书展期间爆红之谜。新手作家、薄薄新书，何以引发现象级关注？彭伦二十年出版智慧大放送，解析出版背后的独到眼光与人脉网络。从意外发现到精心策划，每一步如何踏准读者心弦？更有编辑生涯揭秘，理想与现实的编辑工作是怎样的艺术？走进书籍诞生的背后，探寻出版业黄金时代的密码。不只是一本书的故事，这是一场关于文学、选择与时代共鸣的深度对话。02:09 《冷到下雪》：一本关于母女关系的畅销书背后的故事05:21 《冷到下雪》这本书的发现与出版之旅10:41 编辑的心路历程：二十年的图书编辑生涯与阅读相伴15:59 文化记者的出版之路：探索中国出版业的阴暗与光明21:23 从焦虑到成功：青年编辑在图书出版领域的成长之路26:43 国际出版机遇：探索文化交流与文学市场32:02 编辑塞林格作品：探索优秀文学的激动人心之旅42:49 《那不勒斯四部曲》：一部触动心灵的女性视角小说，成为现象级作品的原因分析48:10 叙事性强的作品与畅销书之间的关系：趣味与厚度的平衡之道53:32

zh-cn

1:12:05

【重启x刘禾】一切从纳博科夫不买房说起

重启试试 ·

2024/09/10

探索学术与文学的边界，揭秘跨界大师的灵感来源。本期重启试试连线哥大教授刘禾，揭开《剑桥的陌生人》背后的故事。这本书如何跨越学术与通俗，将中印作家对话的火花融入字里行间？纳博科夫的不解之谜，为何成为书中隐藏的挑战？语言的流动与身份的流亡，又怎样共鸣在刘禾老师的双语世界？跟随我们的对话，走进一场文学与思想的奇妙旅程，发现创作背后的秘密。02:10 《剑桥的陌生人》：刘禾老师对独特作品，中印作家对话的文学实验05:58 创作的冲动：用母语进行文学写作的挑战与可能性11:51 纳博科夫的流亡经历与双语写作：探索语言实践的契合之旅17:57 在不属于你的地方，怎么处置自己的语言——刘禾老师谈语言与翻译的辩证关系23:57 《剑桥的陌生人》：历史人物命运的深度解读与政治发展联系29:55 真实与虚构的交织：徐志摩与剑桥大学的奇幻之旅35:56 寻找真相的奇幻之旅：纳博科夫和剑桥陌生人的故事41:54 人工智能翻译的现状与挑战：弗洛伊德机器人是否是最佳选择？47:52 中国当代文学的阅读之旅：纳博科夫与韩少功《马桥词典》的对比解读53:54

zh-cn

03:35

【重启试试】上海书展特别策划

重启试试 ·

2024/08/28

zh-cn

1:58:22

【重启x倪文尖】谁偷了迅哥儿家的碗碟——文本的激情

重启试试 ·

2024/08/27

揭秘！85年代的文学盛宴与大师启航：与华东师大倪文尖老师重回激情燃烧的校园时光，探索学术与理想的碰撞。从保送华师大中文系的机缘，到与名家格非、夏志厚的师生情深；从文学启蒙到批判精神的觉醒，每一步都是思想的火花四溅。我们不仅仅回味那段光辉岁月，更挖掘个人学术自觉与时代变迁的深刻交响。你想知道八十年代大学生如何在理想与世俗间徘徊成长？一切尽在本期节目中，跟随倪老师的脚步，重走那段激情与梦想并存的青春旅程。02:19 独家回忆：华师大中文系的八五年氛围与文学启蒙09:49 文学品被批评：早期关注哲学问题与语言学研究19:43 华师大文学氛围的历史性回忆：一九八五年的转变与倪老师的学术影响29:27 在语文教育中探索文学教学的新方向：一个学者的努力与思考39:26 语文教育专家倪老师：镜头前的心路历程与分享经验49:15 我的语文课影响力：带大家一起思考的信息传递价值59:09 解读鲁迅的《故乡》：文本的魅力01:09:00 文学研究中的思考与启发：伊格尔顿的旅行文学观点01:18:52 阅读闰土：突破套路，重新发现关键细节的重要性01:28:43

zh-cn

1:20:01

【重启X魏然】我在哈佛这一年

重启试试 ·

2024/08/08

探秘哈佛燕京：资深学者魏然的访学之旅！一年的海外时光，哈佛的学术洗礼，魏然老师亲述哈佛燕京学者的幕后故事。从申请之路到跨越文化的学术交流，揭秘鲜为人知的哈佛燕京学社：它不仅仅是哈佛的一部分，背后承载着怎样的历史与独立？为何这一身份让众多学者梦寐以求？又如何影响着跨学科研究的未来？走进东西方学术交融的桥梁，一同期待那些古老校园里的新知火花。跟随魏然的脚步，聆听不同文化视角下的哈佛访学生活，感受学术旅途中的奇妙碰撞与深刻反思。02:10 哈佛燕京访问学者：探寻历史的痕迹与文化的演进06:38 哈佛燕京学社：一个独立机构与哈佛大学的复杂关系13:18 从燕京大学到东亚研究：一个机构的演变与合作网络19:56 探索亚洲研究的奖学金项目：学术交流与个人发展的契机26:40 探索亚洲交流的新视野：从西班牙语到中国研究的多元视角33:19 中国文化的探索与保护：历史学家的使命与挑战39:57 汉学家的后代：新一代学者的视角与学术交流的感受46:39 跨文化交流中的挑战与启示：哈佛大学的多元文化体验53:19

zh-cn

1:11:13

【重启X孙甘露、滕威】博尔赫斯与先锋一代

重启试试 ·

2024/07/26

探索文学迷宫，对话大师博尔赫斯！本次播客，携手著名作家孙甘露与西语文学专家腾威，穿越回八九十年代的文学热潮，揭秘博尔赫斯如何启迪中国先锋一代。博尔赫斯，一个在万千读者心中幻化无穷的形象，如何在中国文学史上烙下不灭印记？从首次邂逅到深层解读，从经典作品到当代影响，15讲系列节目《寻找博尔赫斯》，已在B站启程。跟随音频，重回活动现场，倾听孙甘露与腾威如何剖析博尔赫斯与中国文化的千丝万缕，以及他对当代文学潜移默化的重塑。这不仅是一场文学之旅，更是对先锋精神的追溯与致敬。02:19 探寻博尔赫斯与中国当代文学的千丝万缕——上海译文出版社线上节目精彩解读05:55 探索拉美文学的深度与浪漫：里维拉的创作11:51 探寻当代文学的先锋作家：马原、孙甘露、洪峰与扎西达娃17:46 博尔赫斯与当代文学：中国学者的研究视角转变23:41 后现代与先锋：博尔赫斯在拉美文学史中的位置之争29:36 翻译与现当代文学：中国文学的历史变革者35:35 村上春树作品在中国的传播与误解：机遇与挑战41:32 博尔赫斯：侦探小说的捍卫者，写透阿根廷社会的现实主义大师47:28

zh-cn

1:19:43

【重启X梁永安】我们如何谈论米兰·昆德拉

重启试试 ·

2024/07/12

探索文学经典，对话大师之声。复旦梁永安教授做客重启逝事，共忆米兰昆德拉。从《生命不能承受之轻》到《玩笑》，深度剖析昆德拉笔下的人生哲思与时代映射。跨越年代的共鸣，探讨个体自由与社会变迁。昆德拉如何在文字间构建生命张力，又怎样触动中国年轻心灵？在这个信息爆炸却孤独的时代，让我们跟随梁老师的视角，重新发现昆德拉作品中的普世悲喜与希望之光。不仅是阅读，更是一场关于存在与反抗的思想盛宴。你准备好，一起聆听了吗？02:07 米兰昆德拉与中国文学：探索生命不能承受之轻的阅读之旅06:36 从大我到小我：改革开放时期的反思文学与昆德拉的影响13:09 生命中的悲喜：米兰昆德拉作品中的荒诞与真实19:49 中国青年读者的视角：米兰昆德拉作品中的复杂性与文化转化26:27 当下年轻人的精神状态：九九六与反讽的共鸣33:05 个体的再创造使命：在历史中寻找属于自己的位置39:39 昆德拉小说中的偶然性与人为性：艺术化的生活探索46:19 突破轮回的冲力：悟净与个体生命的独特感知52:56 昆德拉小说中的幽默与深度：探索小说文体的历史和意义59:32

zh-cn

1:25:57

【重启X黄昱宁】金钱是最大的虚构！

重启试试 ·

2024/06/26

想探索热门剧背后的金融密码？著名小说家兼评论家黄昱宁老师做客本期，揭开《城中之城》等剧集的金融面纱。从《追风者》的三十年代到《繁花》的九十年代，再到近年的《城中之城》，为何金融题材成了剧集新宠？黄老师以其独特视角，剖析这些热播剧如何巧妙融合金融与叙事，打造耳目一新的观剧体验。不同于传统行业剧，金融剧如何跨越知识门槛，让观众在刀光剑影的数字游戏中找到共鸣？一起来揭秘金融与影视的跨界魅力，发现那些隐藏在股市沉浮中的故事张力。 �话题① 当金钱问题悄悄潜入近些年的小说、影视、戏剧 00:34 金融题材年代三部曲：《追风者》《繁花》《城中之城》 07:05 《追风者》《繁花》：刀光剑影，传奇化的故事 12:32 《城中之城》：对当下金融环境的真实描写 15:14金融剧叙事的特殊：以一个人物，呈现一整个时代，视角在人物本身 18:32 医疗剧等其他行业剧的叙事往往内嵌在人物关系中，向外延展 21:28 《信任》与1929美国经济危机：四个视角，讲述一个故事 27:43 第一个故事《纽带》：金融大鳄，贵族，婚姻与纽带 32:01

zh-cn

1:14:50

【重启X吴畅畅】从综艺节目里消失的普通人

重启试试 ·

2024/06/18

zh-cn

1:52:48

加更版【重启x戴锦华】：从戛纳电影节聊聊电影存在的意义

重启试试 ·

2024/05/27

5月25日第77届戛纳电影节闭幕，戴锦华老师时隔三十几年再次来到这个南法小镇，全程参与了电影节的相关活动。本期我们将独家首发戴老师14天的戛纳观影感受，与她聊聊电影存在的意义，电影节的历史以及在新媒介革命下，电影该如何自处与他处，好电影的标准在哪里？本期嘉宾：戴锦华北京大学中文系教授、博士生导师，北京大学电影与文化研究中心主任。主持人：刘盟赟上海译文出版社数字部编辑，播客「重启试试」主理人。后期制作：孙静仍在探索的一名图书编辑，译文讲书工作室签约作者。公众号：数字译文 digitallab译文有声

zh-cn

1:14:35

【重启X张怡微】笔下的秘密，文字的魔法！作家天赋究竟是天生还是教出来的？

重启试试 ·

2024/05/22

太阳底下无新事，为什么还要重启试试？前不久，「创意写作」正式成为中国语言文学下属的二级学科。一时间，让这个在中国自由生长了十数年的专业，有了官方“名分”。然而名正言顺之后，随之而来的争论也越来越多：“中文系不培养作家。”“作家真的可以被教出来吗？”“要一个写作博士到底有什么用？？”互联网上的问题众声喧哗，答案却莫衷一是。热闹背后，也让我们对文学创作的认识开始有些游移滑动了。创意写作（Creative

zh-cn

1:25:11

【重启X蒋晖】当我们在谈论非洲作家的时候，我们在谈论什么？

重启试试 ·

2024/05/08

今年3月初，2021年获得诺贝尔文学奖的坦桑尼亚裔英国作家古尔纳来华，让非洲文学再次进入中国读者的视野。然而，伴随非洲文学——就像中国文学、英美文学一样——这个看似“固有”的概念，我们究竟知道些什么呢？是詹姆逊所说的第三世界的“民族寓言”；还是早已成为显学的“后殖民主义”，抑或围绕着种种身份与意识、性别与政治的各种全球化理论视野。不得不承认，这些堂皇的大词，对有心的读者，有时确实是某种方法门径，但也实实在在给更多的人造成了“门禁”，到头来反而阻碍了我们踏踏实实阅读本文，了解作家。面对古尔纳的来华，中国媒体谈到最多的是深具后殖民语境的“离散”（dispersed）这个词，而究竟如何在这样一个“新晋”热闹起来的诺奖作家与他的文本中，认识离散这个

zh-cn

1:38:54

【重启X罗岗】诺贝尔文学奖为什么不“香”了 ——聊聊诺贝尔文学奖在中国的接受史

重启试试 ·

2024/04/22

“诺奖”作为一个中国人的情结，像悬浮的幽灵，这么多年一直在国人的头顶飘着，第一期节目我们邀请到了华东师范大学中文系教授罗岗老师一起聊聊“诺奖”与中国的接触史的几个片段，看看这个情结是从什么时候出现，又经历过怎样的变化？本期嘉宾：罗岗华东师范大学中文系教授，曾任美国纽约大学、香港浸会大学等校访问研究员，中国现代文学研究会理事。著有《预言与危机》《英雄与丑角：重探当代中国文学》等，曾获唐弢文学研究奖。主持人：刘盟赟上海译文出版社数字部编辑，播客「重启试试」主理人。后期制作：孙静仍在探索的一名图书编辑，译文讲书工作室签约作者公众号：数字译文 digitallab译文有声 yiwenaudioB站账号：译文经典重读2:21 诺贝尔文学奖得主古尔纳访华，在上海被冻坏3:13 莫言之后，诺奖在国内再未掀起讨论热潮7:06 中国对诺奖的想象与评价 /站在中国的角度想象诺奖9:22

zh-cn

33 results

Similar Podcasts

وجوه من الـظل

Medi1 Podcast

Classic Radio Science Fiction

solgoodmedia.com

Daily Science Fiction Books

solgoodmedia.com

Time Traveler"s Radio

solgoodmedia.com

Galactic Sci-Fi Broadcasts

solgoodmedia.com