PODCAST

Espai Avinyó - Llengua i cultura

L’Espai Avinyó-Llengua i Cultura és una línia de treball del Programa de BCN Interculturalitat de l"Ajuntament de Barcelona, que impulsa, a través de la creació d"espais de diàlegs i de trobada, reflexions sobre el que implica la diversitat cultural en tots els àmbits de la societat i sobre els reptes que suposa l’intercanvi de sabers i coneixements procedents de diferents llocs del món. Vol potenciar els principis de la interculturalitat mitjançant la visibilització i el reconeixement de les

All Episodes

Rromano kidipen: Gitano i arxiu

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/04/12

En el marc del 21 de març, Dia Internacional contra el racisme, es planteja fer un exercici de visibilització i recuperació de la memòria gitana de la ciutat com a eina contra l'antigitanisme. Per això, es proposa visitar l'Arxiu Municipal del Districte de Sant Martí per a "alliberar els arxius" i reflexionar sobre com els arxius comunitaris poden ser considerats com a elements de memòria, d'identitat viva i de reivindicació social del poble gitano. A partir d'una Rromano kidipen (trobada

Balls · Músiques · Resistències | Capoeira i l’arc...

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/04/11

La capoeira és una forma d'expressió cultural brasilera d'arrels africanes, en la qual es combinen diferents disciplines com la dansa, les arts marcials, la música i les acrobàcies. Se sol practicar en grups, organitzats en rodes o cercles, al compàs de la música de tambors i altres instruments tradicionals com el berimbau, i acompanyat amb el cant. Quin és el paper que juguen els instruments en relació amb l'activació del cos? Quina és la tradició oral des de la qual s'han transmès les lletres de

Barxiluna برشلونة : (Des)memòria del passat i present...

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/03/24

En el marc del cicle Barxiluna برشلونة :(Des)memòria del passat i present islàmic, i després de reflexionar sobre la història i patrimoni i la museografia al voltant del fet islàmic, es proposa generar un nou espai de debat i treball al voltant de com s'ha transmès la història i la presència islàmica en diverses assignatures del currículum educatiu català. A partir de l'Informe d'investigació: “Aprendiendo racismo. Racismo estructural en libros de texto" de SOS Racismo Madrid, els coneixements i

8M | La història de la meva vida

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/03/15

En el marc del 8 de març, Dia Internacional de les Dones, i de la mà del recentment traduït llibre La història de la meva vida de Sojourner Truth un llibre autobiogràfic de la pròpia autora, reflexionarem, a través d'una conferència, al voltant del terme interseccionalitat; de la seva importància a l'hora de parlar de feminismes i de l'articulació del concepte mateix. Què és i que implica la interseccionalitat? Cap a quines polítiques o redefinicions ens guia el concepte? Sojourner Truth és una

Ressonàncies | El Poblenou

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/03/01

Us convidem a connectar amb ‘Ressonàncies’, el pòdcast itinerant de l’Espai Avinyó, des del qual entrem en contacte amb la pluralitat d’agents i iniciatives que es mouen pels barris de Barcelona, per a reflexionar des de diversos llocs sobre les formes d’entendre i viure la ciutat, l’espai públic i les seves ressonàncies en clau intercultural. En aquesta edició, farem un recorregut per alguns trams del Poblenou i rastrejarem, de la mà de Ruta de autor, històries i usos d’un territori que ha estat

21F | اردو: Plurilingüisme en el context escolar

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/02/28

En el marc del 21 de febrer, Dia mundial de les llengües maternes, proposem fer un petit zoom a l'urdú com a forma i pretext per veure com des d'una llengua es vinculen moltes altres idees com: cultura, llenguatges, expressions, barreja d'idiomes, etc. A través d'una taula rodona coneixerem diferents projectes i agents del marc escolar de la ciutat de Barcelona que promocionen, s'impliquen i reconeixen l'urdú com a eina de generació d'espais i contextos plurilingües. Quines són les ramificacions

Barxiluna برشلونة | Museus (Im)possibles: De les...

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2023/02/21

El Museu d'Història de Catalunya obre les portes el febrer de 1996. A diferència d'altres institucions museístiques, no neix fruit de la necessitat d'exhibir una col·lecció prèviament existent, sinó amb la voluntat d'esdevenir un referent en la divulgació de la història i del patrimoni col·lectiu de Catalunya. En el marc de les activitats del cicle Barxiluna برشلونة :(Des)memòria del passat i present islàmic i tenint en compte la naturalesa, objectius i el relat museogràfic de la col·lecció

Ressonàncies | El Fort Pienc

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/12/22

Arriba l'últim Ressonàncies de l'any 2022 i amb aquest capítol una oportunitat per continuar escoltant l'actualitat intercultural des de la pluralitat dels agents i iniciatives de la ciutat. Durant tot l'any hem viatjat per Barcelona, a través dels barris, en una cerca radiofònica on hem pogut gaudir d'entrevistes, recomanacions literàries, musicals, audiovisuals, etc. En aquesta edició, caminarem pel Fort Pienc, ens endinsarem pels seus carrers, espais socials de trobada, mercats, comerços i

Gentrifi… què?

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/12/21

Les gentrificacions són estratègies econòmiques i urbanes per a apartar el que no agrada a les elits socials. Són processos molt complexos on intervenen factors immobiliaris, comercials, turístics, sanitaris i polítics que afecten de forma interseccional a diversos col·lectius segons la classe social, origen, llengua, diferència cultural, gènere, entre altres marcadors de discriminació. Aquest procés no és exclusiu d'un barri específic, sinó sistèmic. I en el règim polític de la pandèmia, es va

Xef Mbixi

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/11/29

Com reivindicar des del menjar altres formes d'imaginari col·lectiu? Com s'entrellacen les memòries històriques amb l'alimentació? Quin ha estat el lloc que han ocupat els fogons tradicionalment? Aquestes i altres reflexions són les que abordarem en aquest taller de cuina en el que, des de la gastronomia, entendrem quina decisió prenem a l'hora de triar i barrejar ingredients. Xef Mbixi és un procés de recerca i producció artística a través de la memòria del que és quotidià i de les pròpies

Cuando los montes caminen

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/11/22

"Yusuf Albartugui vivia a prop de Tetuan, quan un cosí l'anima a allistar-se a les tropes mores de Franco, amb la promesa que als que lluitin per rescatar Espanya dels ateus i comunistes els donaran bones pagues i terres quan acabi la guerra. Des del principi, descobreix que l'exèrcit revoltat menysprea i maltracta els moros. Quan entra en batalla s'adona que lluiten contra civils mal armats, aganats i mal vestits, que defensen els seus pobles [...]". Cuando los montes caminen és un llibre que

Palabas. Mostra d’audiovisuals filipins de Barcelona

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/11/09

Palabas (/palaˈbas/, [pɐlɐˈbas]): de la llengua tagala, com a substantiu, significa un xou, una performance i també, una pel·lícula. Al seu torn, com a adverbi, significa "cap a fora". La mostra d'audiovisuals filipins Palabas és doncs un primer pas per a les cineastes filipines actives a la ciutat per donar visibilitat als seus treballs i fer que aquests arribin a diversos públics de Barcelona. A partir d'una sèrie de relats audiovisuals generats des de l'autorepresentació Somos viajeros (2021 -

Ressonàncies | La Vila de Gràcia

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/11/05

Us convidem a connectar amb Ressonàncies, el podcast itinerant de l'Espai Avinyó, des del qual entrem en contacte amb la pluralitat d'agents i iniciatives de la ciutat per a reflexionar sobre l'espai públic i les seves ressonàncies en clau jove i intercultural. Aquesta vegada, 'Ressonàncies' s'allotjarà al voltant de la plaça del Poble Gitano, al barri de la Vila de Gràcia i aprofitant el Dia Internacional de la llengua romaní, parlarem sobre les diverses pèrdues d'elements simbòlics i materials

Balls · Músiques · Resistències | De cos i veu

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/10/26

Què ens diu l'imaginari col·lectiu sobre algunes músiques i danses? Com reivindicar i dialogar des del cos? Com generar espais de trobada i col·lectivitat des de l'art? 'De cos i veu' és una taula rodona que reflexiona sobre el pes colonial de la mirada en relació a les danses, la memòria i l'espai públic. De la mà d'algunes ponents de les sessions del cicle Balls, músiques i resistències, l'Espai Avinyó i "Estar, ballar, 3,4" de Bornlab, el programa de mediació comunitària del Born CCM,

Barxiluna برشلونة | (Des)memòria del passat i present...

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/10/20

Barcelona té una important vinculació històrica i present amb l'islam que ha estat invisibilitzada. Durant gairebé un segle d'història, del 718 a l'any 801, Barcelona va formar part de l'al-Àndalus i va ser coneguda com a برشلوzنة (Barshilūna o Barxiluna) i més endavant, van romandre a la ciutat persones de religió musulmana. Per tant, malgrat la presència de pocs vestigis materials, no es pot negar la influència que ha tingut aquell temps en la Barcelona d'avui dia i també en el nostre patrimoni

Renéixer: Nêga Lucas. Ritual i celebració

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/10/07

Nêga Lucas era cantant, actriu, performer, compositora, periodista, poeta, realitzadora audiovisual i membre fundadora del col·lectiu Tinta Negra. Dibuixava la seva trajectòria a través dels viatges musicals i performatius que realitzava ja des del començament de la seva carrera al Brasil. Nêga va construir una extensa obra en relació amb la música, la poesia, la interpretació, la prosa i l'oralitat. Les amigues i amics de Nêga, el col·lectiu Tinta Negra i la seva família musical s'uneixen per a

Criquet jove femení

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/09/23

El criquet és un dels esports més populars entre les comunitats asiàtiques que viuen a Barcelona. El 13 d'abril de 2018 es va dur a terme el primer partit de criquet femení a la ciutat. Des d'aquest moment fins a l'actualitat, s'ha reivindicat el criquet femení, no només com un espai on practicar esport, sinó com un espai de cures, de confiança i d'intercanvi. Tanmateix, el criquet encara no compta amb suficients espais públics específics per poder gaudir d'aquest esport. A partir d'una taula

Museus (Im)possibles | Necròpolis o ciutat estratificada

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/09/06

El cementiri de Montjuïc és considerat un "museu a l'aire lliure". Es va crear arran de la gran expansió demogràfica i de la pujada econòmica que va experimentar la ciutat de Barcelona en la primera meitat del segle XIX. El projecte del cementiri formava part de tot un programa de millores que es van emprendre per a engrandir la ciutat, les quals van desembocar en l'Exposició Universal de 1888. Les primeres inhumacions registrades en els llibres del cementiri daten del 19 de març i la primera

El Ruiseñor y la noche: Chavela Vargas canta a Lorca

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/09/05

La poesia i la música són els llocs de les seves reunions. Chavela Vargas explica que quan vivia en la mateixa habitació on va viure Federico García Lorca fa dècades, va ser visitada per un ocell que contenia l'ànima del poeta. En el seu últim any de vida, Chavela compleix el seu últim desig: fer un homenatge al poeta espanyol i finalment trobar-se amb ell en les files de la mort. "El Ruiseñor y la Noche. Chavela Vargas canta a Lorca" és un documental musical que narra la transició de la vida de

Balls · Músiques · Resistències | Bomba...

Espai Avinyó - Llengua i cultura ·

2022/07/25

La Bomba és de les primeres músiques i danses autòctones de Puerto Rico, segons la tradició té més de quatre-cents-anys. L'origen d'aquesta música es remunta a les hisendes sucreres de Puerto Rico on les persones esclavitzades van crear aquesta forma d'expressió popular per comunicar-se sense que els patrons sabessin de què parlaven. Com s'han transmès i evolucionat aquestes formes de comunicació? Quin és el paper que juga el "batey" com a espai de trobada i de transmissió de coneixement? Proposem

109 results