x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

12:52

Unifying Cultures: Dimitra's Mountain Melding Magic

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/12

Fluent Fiction - Greek: Unifying Cultures: Dimitra's Mountain Melding Magic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-12-22-34-02-el Story Transcript:El: Στην καρδιά των βουνών του Νέου Μεξικού, υπήρχε ένα μικρό χωριουδάκι όπου ο χρόνος έμοιαζε να είχε σταματήσει.En: In the heart of the mountains of New Mexico, there was a small village where time seemed to have stopped.El: Εκεί, ανάμεσα στα ψηλά βουνά και τα βαθιά δάση, όπου ο αέρας έφερε μια

en

12:56

Tradition vs. Innovation: Niko & Elara's Culinary...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/11

Fluent Fiction - Greek: Tradition vs. Innovation: Niko & Elara's Culinary Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-11-22-34-02-el Story Transcript:El: Το καλοκαιρινό απόγευμα ήταν ζεστό και φωτεινό.En: The summer afternoon was warm and bright.El: Στο μεγάλο οικογενειακό σπίτι του Νίκο και της Ελάρας, η κουζίνα ζούσε και ανέπνεε.En: In the large family home of Niko and Elara, the kitchen was alive and breathing.El: Αρώματα

en

14:21

Mystical Lights: Unveiling Ancient Secrets of Meteora

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/10

Fluent Fiction - Greek: Mystical Lights: Unveiling Ancient Secrets of Meteora Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-10-22-34-02-el Story Transcript:El: Ήταν ένα απόγευμα ανοιξιάτικης ατμόσφαιρας στα Μετέωρα.En: It was an afternoon with a springtime atmosphere in Meteora.El: Οι βράχοι, πανύψηλοι και μυστηριώδεις, καλύπτονταν από μια ελαφριά ομίχλη που δεν ήθελε να φύγει.En: The rocks, towering and mysterious, were covered by a light mist

en

13:12

Mysteries of Meteora: Adventure, Tradition, and Family

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/09

Fluent Fiction - Greek: Mysteries of Meteora: Adventure, Tradition, and Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-09-22-34-02-el Story Transcript:El: Σε μια όμορφη ανοιξιάτικη μέρα, στον υπέροχο τόπο των Μετεώρων, ο Νίκος και η Έλενα ταξίδεψαν για να επισκεφθούν τη γιαγιά τους.En: On a beautiful spring day, in the magnificent place of Meteora, Nikos and Elena traveled to visit their grandmother.El: Οι μεγάλοι βράχοι και τα μοναστήρια

en

13:07

Unmasking the Mystery: How One Guard Saved an Artifact

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/08

Fluent Fiction - Greek: Unmasking the Mystery: How One Guard Saved an Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-08-22-34-02-el Story Transcript:El: Η Άνοιξη είχε φέρει μια γαλήνη στην Αθήνα.En: Spring had brought a peace to Athens.El: Ο ήλιος ζέσταινε τους δρόμους και το Μουσείο της Ακρόπολης έστεκε επιβλητικό, προσκαλώντας τους επισκέπτες του να ταξιδέψουν στο παρελθόν.En: The sun warmed the roads, and the Acropolis Museum stood

en

14:12

Unraveling Secrets: Eleni's Quest to Revive Forgotten...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/07

Fluent Fiction - Greek: Unraveling Secrets: Eleni's Quest to Revive Forgotten Waters Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-07-22-34-02-el Story Transcript:El: Στο νησί της λησμονημένης γης, η Ελένη καθόταν στην άκρη ενός κατεστραμμένου τοίχου.En: On the island of forgotten land, Eleni sat at the edge of a crumbled wall.El: Ο ανέμος φυσούσε δυνατά ανάμεσά τους, μεταφέροντας την αλμύρα της θάλασσας.En: The wind blew strongly among them,

en

13:52

Rediscovering Freedom: Eleni's Dance of Closure in...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/06

Fluent Fiction - Greek: Rediscovering Freedom: Eleni's Dance of Closure in Mykonos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-06-22-34-02-el Story Transcript:El: Η ζέστη του καλοκαιριού στην παραλία της Μυκόνου ήταν ανυπόφορη.En: The zesti of summer on the beach of Mykonos was unbearable.El: Τα κύματα χαϊδεύανε την ακτή και οι ήχοι της μουσικής απλώνονταν παντού.En: The waves caressed the shore, and the sounds of music spread everywhere.El: Η

en

13:21

Overcoming Fear and Asthma: A Journey Through Meteora

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Greek: Overcoming Fear and Asthma: A Journey Through Meteora Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-05-22-34-02-el Story Transcript:El: Η δροσερή αύρα του τέλος της άνοιξης απλωνόταν μέσα στο πυκνό δάσος των Μετεώρων, όπου η Ελένη και ο Νίκος απολάμβαναν τη φύση.En: The cool breeze at the end of spring spread through the dense forest of Meteora, where Eleni and Nikos were enjoying nature.El: Ήταν μια ζωντανή εικόνα ζωής.En:

en

13:21

Archaeologists Against the Storm: A Desert's Hidden...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Greek: Archaeologists Against the Storm: A Desert's Hidden Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-04-22-34-02-el Story Transcript:El: Στον άκρη της ερήμου Mojave, οι χρυσές άμμους σκορπούσαν στον άνεμο με θυμό.En: At the edge of the Mojave Desert, the golden sands scattered in the wind with fury.El: Εκεί, μέσα σε αυτή την άγρια περιοχή, τοποθετήθηκε ένα μικρό αρχαιολογικό στρατόπεδο.En: There, in this wild area, a

en

13:58

Journey of Friendship and Ancient Ruins in Athens

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Greek: Journey of Friendship and Ancient Ruins in Athens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-03-22-34-02-el Story Transcript:El: Με τον ήλιο να λάμπει ζεστό πάνω από την Αρχαία Αγορά της Αθήνας, η Ελένη και ο Νίκος περπατούσαν ανάμεσα στα ερείπια.En: With the sun shining warmly over the Ancient Agora of Athens, Eleni and Nikos walked among the ruins.El: Γύρω τους, οι υπόλοιποι μαθητές κοιτούσαν με θαυμασμό τις αρχαίες

en

14:07

Forging Love: A Blacksmith's Gift in Medieval Greece

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Greek: Forging Love: A Blacksmith's Gift in Medieval Greece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-02-22-34-02-el Story Transcript:El: Καθώς ο ήλιος ανέτειλε πάνω από τους πέτρινους δρόμους της μεσαιωνικής ελληνικής πόλης, το παζάρι έσφυζε από ζωή.En: As the sun rose over the cobblestone streets of the medieval ελληνική city, the bazaar buzzed with life.El: Πολύχρωμες τέντες διακοσμούσαν την αγορά, ενώ τα αρώματα από φρέσκα

en

11:16

Eleni's Treasure Hunt: Finding Hidden Gems at Mouseio

Fluent Fiction - Greek ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Greek: Eleni's Treasure Hunt: Finding Hidden Gems at Mouseio Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-06-01-22-34-02-el Story Transcript:El: Στη ζωηρή και φωτεινή αίθουσα δώρων του Μουσείου Επιστημών, η Ελένη περπάτησε με ζωηρό βλέμμα.En: In the lively and bright gift room of the Mouseio Epistimon, Eleni walked with an eager look.El: Ήταν τέλος άνοιξης και ο ήλιος έμπαινε από τα μεγάλα παράθυρα, γεμίζοντας τον χώρο με φυσικό

en

13:07

Aegean Promises: Unity Amidst Change on a Greek Island

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Greek: Aegean Promises: Unity Amidst Change on a Greek Island Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-31-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλαμπε λαμπερά πάνω από το μικρό ελληνικό νησί.En: The sun was shining brightly over the small Greek island.El: Η άνοιξη ήταν στα καλύτερά της.En: Spring was at its best.El: Το εκλογικό κέντρο ήταν ένα όμορφο λευκασμένο κτίριο με μπλε πινελιές, κοντά στη θάλασσα του Αιγαίου.En: The

en

12:16

Journey to Santorini: Finding Adventure in Unexpected...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Greek: Journey to Santorini: Finding Adventure in Unexpected Delays Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-30-22-34-01-el Story Transcript:El: Στην Πλάκα, κάτω από τον καθαρό, γαλάζιο ουρανό, ο Νίκος, η Ελένα και ο Κώστας κάθονταν σε ένα ανοιχτό καφέ.En: In Plaka, under the clear, blue sky, Nikos, Elena, and Kostas were sitting in an open café.El: Ο ήχος της πόλης γύρω τους αναμείγνυε με τον άρωμα από τις ανθισμένες

en

14:23

Nature's Whisper: Finding Peace Amidst Athens' Chaos

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Greek: Nature's Whisper: Finding Peace Amidst Athens' Chaos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-29-22-34-02-el Story Transcript:El: Στους υφάλους του φθινοπωρινού αέρα, ανάμεσα στις πολυκατοικίες της Αθήνας, ο Νίκος ένιωθε το ασταμάτητο θόρυβο του εργατικού χώρου να κλείνει τα εμπόδια επάνω του.En: In the reefs of the autumn air, among the apartment buildings of Athens, Nikos felt the relentless noise of the workplace

en

12:58

Blossoming Confidence: Dimitrios's Artistic Breakthrough

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Greek: Blossoming Confidence: Dimitrios's Artistic Breakthrough Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-28-22-34-02-el Story Transcript:El: Η άνοιξη είχε φθάσει στο μικρό, γνωστό κοινοτικό συγκρότημα με την πύλη που φυλάσσεται.En: Spring had arrived at the small, well-known gated community complex.El: Τα λουλούδια άνθιζαν στον κήπο και τα χρώματα γέμιζαν τη φύση.En: The flowers were blooming in the garden, and colors filled

en

14:37

Skyward Connections: Finding Life's Colors Beyond Delays

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Greek: Skyward Connections: Finding Life's Colors Beyond Delays Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-27-22-34-01-el Story Transcript:El: Στο Διεθνές Αεροδρόμιο της Αθήνας, η φωτεινή άνοιξη εισέβαλε μέσα από τα μεγάλα τζάμια.En: At the Diethnes Aerodromio tis Athinas, the bright spring invaded through the large windows.El: Οι επιβάτες έτρεχαν από πύλη σε πύλη.En: Passengers were rushing from gate to gate.El: Ο Λέανδρος

en

13:31

A Picnic, A Goat, and a Lesson in Unexpected Joys

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Greek: A Picnic, A Goat, and a Lesson in Unexpected Joys Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-26-22-34-02-el Story Transcript:El: Ηλιόλουστη άνοιξη έλουζε την Αθήνα με μια όμορφη ζεστασιά.En: A sunny spring was bathing Athina with a beautiful warmth.El: Ο Παρθενώνας στεκόταν περήφανα, αγναντεύοντας την πόλη, και στις αρχαίες του σκάλες αποφάσισαν η Ελένη και ο Δημήτριος να απολαύσουν ένα πικνίκ.En: The Parthenonas stood

en

13:09

Capturing the Hidden Magic: A Photographer's Athenian...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Greek: Capturing the Hidden Magic: A Photographer's Athenian Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-25-22-34-01-el Story Transcript:El: Ο Αλέξανδρος ένιωσε τον ήλιο να καίει καθώς περπατούσε στους πλακόστρωτους δρόμους της Πλάκας.En: O Alexandros felt the sun scorching as he walked along the cobblestone streets of Plaka.El: Ήταν μέσα Μαΐου, η άνοιξη ήταν στο απόγειό της, και τα λουλούδια άνθιζαν παντού.En: It was

en

12:13

A Gift of Timeless Elegance: Love Found in a Museum

Fluent Fiction - Greek ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Greek: A Gift of Timeless Elegance: Love Found in a Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-24-22-34-02-el Story Transcript:El: Η ηρεμία του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου της Αθήνας διακόπηκε από την είσοδο του Δημήτρη.En: The tranquility of the National Archaeological Museum of Athens was disrupted by the entrance of Dimitris.El: Οι επισκέπτες περιεργάζονταν τα εκθέματα ενώ ο Δημήτρης κατευθυνόταν προς το κατάστημα

en

775 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College