PODCAST

CD Voice

China Daily

Your fast way to all things China. Join the conversation!

news daily news

All Episodes

02:37

双语新闻丨引发华南海鲜市场新冠疫情的，难道是它？

CD Voice ·

2022/03/21

2019年11月，中国武汉华南海鲜市场的郑老板收到了他网购的美国冰鲜大龙虾。他将货物的一小部分分销给了华南海鲜市场内的另一家商户。一个月后，该商户的3名员工陆续出现了新冠肺炎感染症状，郑老板周围13家商店的工作人员在用龙虾包装袋装了东西之后，也成为了最早一批感染者，而与他有货物交易的两个商户，恰好位于疫情核心区。那么，武汉新冠疫情暴发和美国进口冰鲜大龙虾到底有什么关系？2020年以来，多个国家的多位科学家，都注意到了冷链运输在传播新冠病毒过程中起到的作用。2020年12月，北京市疾控中心等多个研究所联合在《国家科学评论》发文称，研究发现当年6月中国北京新发地疫情的病毒源头极有可能是境外疫情高发区的冷链进口食品。In December 2020, the Beijing CDC and several other research institutes jointly published an article in theNational Science Review,stating that the source of the novel

zh-cn

03:30

英语新闻丨日本福岛强地震造成至少3人死亡，电力中断

CD Voice ·

2022/03/20

Quake off Fukushima kills at least 3 people, cuts power｜日本福岛强地震造成至少3人死亡，电力中断A magnitude 7.4 earthquake struck off the coast of Fukushima in northern Japan on Wednesday night, cutting off power to more than 2 million homes, including Tokyo, and triggering concerns over thecrippledFukushima Daiichi Nuclear Power Plant.日本福岛县附近海域16日夜发生7.4级强烈地震，导致包括东京在内的约200万户家庭断电，引发了公众对于福岛核电站事故重演的担忧。At least three people died and more than 200 were injured in the quake, according to Xinhua News

zh-cn

07:16

年度热门书单来了，榜首竟然是它

CD Voice ·

2022/03/18

Annual reports and lists by different platforms show that psychology, comics about history, and works of literature were the most popular book categories among Chinese readers in 2021, reflecting the major concerns and topics in society.不同平台的年度报告和榜单显示，心理学类、历史漫画类和文学类是2021年中国读者最喜欢的书籍类别，反映了社会的关注热点和话题。Amid the COVID-19 pandemic, the Chinese book market has been experiencing challenges, as sales in 2020 dropped for the first time since 2015 and sales in 2021, although greater

zh-cn

04:40

英语新闻丨看吐了！3.15曝光老坛酸菜竟用脚踩…

CD Voice ·

2022/03/18

Disgusting! 3·15 gala exposes the inside story of the production of pickled cabbage China's consumer rights gala held on Tuesday to mark the World Consumer Rights Day exposed cases of violations of consumer rights in various sectors, including internet security, food safety, live-streaming, blind boxes and beauty clinic training among others.3月15日是国际消费者权益保护日，中国的3·15晚会曝光了各个领域侵犯消费者权益的案例，包括互联网安全、食品安全、直播、盲盒和美容诊所培训等等。The 315 Gala, an annual show produced by China Central Television

zh-cn

04:06

英语新闻｜驻美大使秦刚谴责抹黑中国的谣言

CD Voice ·

2022/03/17

英语新闻｜驻美大使秦刚谴责抹黑中国的谣言Chinese Ambassador to the United States Qin Gang has hit back at the "disinformation" about China's alleged prior knowledge of Russia's military action in Ukraine as well as the "rumors" about Moscow seeking military assistance from China, saying that all of these claimsserve the purpose of "slinging mud" at China.近期有人散布虚假信息，称中方事先对俄罗斯的军事行动知情，也有谣言称俄方要求中方提供军事援助。中国驻美国大使秦刚驳斥了这些说法，并表示其意在抹黑中国。In an opinion piece titled "Where We Stand in Ukraine" published in The

zh-cn

04:33

英语新闻丨美国一3岁男童玩枪，意外射杀母亲

CD Voice ·

2022/03/17

美国一3岁男童玩枪，意外射杀母亲|3-year-old American boy accidentally shoots his mom to death近期，美国一名3岁儿童“枪杀”母亲的案件引发关注。Recently, a toddler accidentally shootinghis mother causes concern.据芝加哥论坛报报道，当地时间12日，芝加哥一名3岁男童，在车后座发现手枪并玩耍，结果枪支走火，不慎打中坐在前排母亲的后颈，造成其死亡。The3-year-old boy found a gun in the back seat of a vehicle, picked it up and accidentally shot his mother, killing herat 9:34 pm Saturday, according to Chicago

zh-cn

03:54

英语新闻| 国家卫健委：“动态清零”总方针仍然有效

CD Voice ·

2022/03/16

国家卫健委：“动态清零”总方针仍然有效｜Dynamic zero-COVID policy working, NHC saysThe latest COVID-19 epidemic, which has affected 28 provincial-level regions, is controllable, and China will continue with its dynamic zero-COVID policy, which has proved to be effective against the highly infectious Omicron variant, the National Health Commission said on Tuesday.15日，国家卫健委表示，目前波及28个省份的新冠疫情整体仍处于可控状态。实践证明，我国现行的“动态清零”总方针和一系列防控措施应对奥密克戎变异株疫情是行之有效的，要坚持“动态清零”总方针不动摇。Mi Feng, commission spokesman, said at a

zh-cn

03:35

英语故事丨想睡个好觉？你可以这样训练自己的大脑

CD Voice ·

2022/03/16

想睡个好觉？你可以这样训练自己的大脑｜Train your brain for better sleep with 3 expert tips1. Make a schedule, and stick to it每天在固定时间起床和上床Melatonin is a hormone produced by the body to regulate when you get sleepy and when you wake up. As night approaches, levels of melatonin rise, becoming a signal to the body that it's time for bed. Production of melatonin is stopped by light -- so levels naturally fall as daylight approaches, getting you ready to greet the

zh-cn

05:34

英语新闻丨专家支持清零政策

CD Voice ·

2022/03/15

专家支持清零政策｜Experts back zero-COVID control policyAs China strives to contain its biggest COVID-19 surge in two years, officials and experts have urged continuation of the dynamic zero-COVID strategy and enforcement of science-based control measures to halt the spread of the virus.随着中国努力遏制两年来最严重的新冠疫情，官员和专家敦促继续坚持动态清零策略并加强科学管控，阻止病毒传播。Despite the large spike in new cases and challenges in blocking the highly transmissible Omicron variant, they said the goal of zero infection in

zh-cn

02:59

无画不谈丨霸王条款因何而生

CD Voice ·

2022/03/15

zh-cn

05:30

英语新闻丨北京冬残奥会为世界树立标杆

CD Voice ·

2022/03/14

Paralympics set Games 'benchmark'｜北京冬残奥会为世界树立标杆After a warm closing ceremony and the extinguishing of the Paralympic flame in the maincauldron, the Beijing 2022 Paralympic Winter Games concluded on Sunday after giving testimony to how sports can bring the world together, while the Games have left legacies for the host nation and future Paralympics.随着主火炬的熄灭，北京2022冬季残奥会于3月13日闭幕。它见证了体育如何将全世界团结在一起，为今后的主办国和未来的残奥会留下了宝贵遗产。International Paralympic Committee President Andrew Parsons

zh-cn

02:24

英语新闻 |美国生物实验室在乌克兰干什么，全世界都想知道

CD Voice ·

2022/03/14

美国生物实验室在乌克兰干什么，全世界都想知道|The mystery of US bio-labs in UkraineThe ongoing Russia-Ukraine conflict has led to some unexpected discoveries. Russian media outletsrecently reported that the Pentagon had commissioned more than 30 biological laboratories in Ukraine, where large quantities of dangerous viruses were stored.正在进行的俄乌冲突带来了一些意外发现。俄罗斯媒体近日报道，美国在乌克兰资助了30多个生物实验室，那里储存着大量危险病毒。The United States supposedly depends on these laboratories to implement its biological warfare research. And

zh-cn

03:38

竹板这么一打啊，“美式民主”全散架！

CD Voice ·

2022/03/13

Obama wanted healthcare奥巴马想要医保Trump said "NO"特朗普说不He wanted a wall near Mexico特朗普想要在美墨边境建堵墙But Biden said "NO"拜登说不Biden wanted high-speed拜登想要高速铁路discussed ten years ago十年前就讨论过这个话题State of the Union, talk, talk, talk国情咨文说说说No high-speed train, just walk, walk, walk没有高铁只能走走走I want high-speed! I want security!我想要高铁我想要安全I want affordable student loan fees!我想要低息学生贷款US Gen Z are yelling, but no one's caring美国的年轻人在呼嚎没人在乎他们的感受What is democracy?民主是什么?China proposes

zh-cn

05:28

实力抢镜！一只豹猫出现在冬奥赛场，网友：它也想看比赛

CD Voice ·

2022/03/11

Few would have expected that spectators at the 2022 Beijing Winter Olympics would include animals. And yet, coverage of the event featured several sightings of wildlife, particularly leopard cats apparently seeking to get in on the action.你可能想不到，北京2022年冬奥会的观众还有小动物。在赛事期间，一些野生动物也进入了人类的镜头，想要一睹赛事盛况，比如说豹猫们。On Jan 31, on the alpine ski slopes in Yanqing district, 90 kilometers northwest of Beijing, a leopard cat was spotted strolling through an award-ceremony

zh-cn

05:36

为什么你听的歌通常都在3分钟左右？

CD Voice ·

2022/03/11

为什么你听的歌通常都在3分钟左右？| Why are so many pop songs roughly three minutes long?No matter where you usually hear today’s top hits—the radio, Spotify, a mixtape on your Sony Walkman—you’ve probably noticed that they tend to be around three minutes long.无论你习惯上哪听歌——在收音机、流媒体音乐服务平台还是在随身听上——你应该能注意到现在的流行歌曲通常都是三分钟左右。As Vox explains, the custom dates back to the early 20th century, when shellac records first appeared in the market. The rates at which these records spun varied, but 78 revolutions

zh-cn

02:57

英语新闻丨外交部：在乌克兰的绝大多数中国公民已撤离

CD Voice ·

2022/03/10

外交部：在乌克兰的绝大多数中国公民已撤离｜Most Chinese citizens evacuated, Foreign Ministry saysForeign Ministry spokesman Zhao Lijian said on Wednesday that the vast majority of Chinese citizens in Ukraine have been evacuated, including more than 100 students from Sumy, a Ukrainian border city with heavy fighting.外交部发言人赵立坚9日说，目前，在乌克兰的绝大多数中国公民已撤离，包括被战火困在乌克兰边境城市苏梅的百余名中国留学生。"Once again, I want to remind the few Chinese citizens that remain in Ukraine to stay safe, strengthen security precautions and

zh-cn

04:28

英语故事丨100多年前就有“粉丝”，原来这些流行语早就在用了！

CD Voice ·

2022/03/10

100多年前就有“粉丝”，原来这些流行语早就在用了！｜Words That Are Much Older Than They SeemFriend, as a verbA common lament in pieces about “kids these days and their social whatsawhozits” is “when did friend become a verb?” The answer is: Sometime in the 1400s, if not earlier. In the earliest examples of the verb friend from the OED, it just means "to make friends." You could go to a place, and friend some people there. It also had the meaning of helping someone out, being a friend to them, e.g.,

zh-cn

04:37

英语新闻丨Xi urges joint support for talks

CD Voice ·

2022/03/09

Xi urges joint support for talksPresident Xi Jinping called on Tuesday for France and Germany to jointly support peace talks between Russia and Ukraine to resolve tensions, and urged concerned parties to exercise maximum restraint to avoid a massive humanitarian crisis.In a video summit with French President Emmanuel Macron and German Chancellor Olaf Scholz, Xi said in Beijing that the current Ukraine situation isworrisomeand China deeply regrets the outbreak of war again on the

zh-cn

03:40

英语新闻热点集锦丨教育部：2021全国在校生2.91亿

CD Voice ·

2022/03/09

一、China releases 5-year plan on elderly care|'十四五'健康老龄化规划发布China has released a five-year plan on elderly care for the 2021-2025 period, aiming to boost the health of the country's aging population.《“十四五”健康老龄化规划》近日发布。Over 78 percent of China's senior population has at least one chronic disease, and the number of incapacitated elderly individuals continues to grow, calling for more institutions, personnel, services and policies to meet their

zh-cn

02:47

中国航天员王亚平：愿每一位女性能在自己的星空采撷最璀璨的星

CD Voice ·

2022/03/08

中国航天员王亚平：愿每一位女性能在自己的星空采撷最璀璨的星| Chinese Female Astronaut Sends International Women's Day Greetings from SpaceWang Yaping, China's second female astronaut who is now on a six-month mission onboard the country's Space Station, has recently recorded a video message for the United Nations office in Geneva, Switzerland, sending her greetings to women around the world on the occasion of International Women's Day on March

zh-cn

2,613 results

CD Voice

All Episodes

Similar Podcasts

Expres Ráno

Expres FM

PBS News Hour - Full Show

PBS News

CD Voice

China Daily

Israel Today: Ongoing War Report

Noa Levi

Jeffrey Epstein: The Coverup Chronicles

Bobby Capucci