做伙學台語

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】烏矸仔貯豆油

做伙學台語 ·

2023/11/18

今天這句俗諺「烏矸仔貯豆油」( Oo kan-á té tāu-iû.)是什麼意思呢？答案是:黑色罐子裝醬油。這是歇後語，帶出「看袂出」三個字，黑色醬油裝在黑色罐子裡難以分辨，以「看不出來」的雙關語，比喻看走眼或人不可貌相。「歹竹出好筍」。講話的人本意是欲呵咾囡仔，對方的爸母聽人咧呵咾，雖然予人剾洗，嘛是會笑笑仔接受，袂去佮人計較。若是欲強調別人的表現超出咱平常時仔對伊的印象，咱就講:「烏矸仔貯豆油」這句孽譎仔話就好，後壁才接「無地看」，千萬毋通講「歹竹出好筍」來共人剾洗。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink

zh-Hant

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】好額毋值著會食，好命毋值著勇健

做伙學台語 ·

2023/11/11

今天這句俗諺「好額毋值著會食，好命毋值著勇健。」( Hó-gia̍h m̄-ta̍t-tio̍h ē tsia̍h, hó-miā m̄-ta̍t-tio̍h ióng-kiānn.)是什麼意思呢？答案是:富有不如能享口福，命好不如身體健康。說明有食欲、身體健康比起財富或運勢都還更重要。「好額毋值著會食，好命毋值著勇健」，我想食物件嘛愛注意，毋通喙白，抑就是揀食，「食魚食肉，也著菜佮」。閣有，以早老師捌講過的「早頓食飽，中晝頓食巧，暗頓半枵飽」、「暗頓減食一口，活甲九十九。」這幾句俗語，嘛是聽眾朋友欲追求健康愛注意的觀念。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink

zh-Hant

5:22

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】圓人會扁，扁人會圓

做伙學台語 ·

2023/11/04

今天這句俗諺「圓人會扁，扁人會圓」( Înn--lâng ē pínn, pínn--lâng ē înn.)是什麼意思呢？答案是:世事本無常，旺氣之人亦會有落衰之時；反之，衰微之人如能奮發向上亦會有出人頭地之日。「圓」應指旺氣，「扁」為衰微。形容人的機運有起有落。咱人的一生，袂逐日攏咧過年，嘛袂逐日攏行衰運，「圓人會扁，扁人會圓」，只要咱堅持理想無放棄，後擺成功一定是咱的。其實老師講的「圓人會扁，扁人會圓」就是「愛拚才會贏」的道理今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE Powered by

zh-Hant

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】翁某若仝心，烏塗變成金

做伙學台語 ·

2023/10/28

今天這句俗諺「翁某若仝心，烏塗變成金」(Ang-bóo nā kāng-sim, oo-thôo piàn-sîng kim. )是什麼意思呢？答案是:夫妻若同心協力，沒有價值的黑土都能變成高價值的東西。比喻夫妻和諧，一起努力，任何事都可成就。查埔人做事往往較衝碰，查某人較頂真、較幼路，所以若欲做代誌進前，上好參恁某好好仔參詳一下，按呢會較齊全、周至，尾仔成功的機會就會較大。橫直「一人智，不如兩人議」、「一人主張，毋值兩人思量」，翁仔某做伙拍拚，按呢事業才會成功，這就是「翁某若仝心，烏塗變成金」的道理。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink

zh-Hant

5:22

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】一錢，二緣，三媠，四少年

做伙學台語 ·

2023/10/21

這是古早查埔追求女性成功的條件，一錢就是愛厝裡有錢，足濟媠姑娘攏想欲『嫁入豪門』；紲落去愛有緣份，所以講二緣；第三你愛生做緣投；第四袂當傷老，這就是「一錢，二緣，三媠，四少年」的意思。有的人較激骨，尾仔閣共其他的條件順紲鬥規捾，煞變做「一錢，二緣，三媠，四少年，五好喙，六敢跪，七皮，八迷戀，九強，十敢死，十一雄，十二無天良」。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE Powered by Firstory Hosting

zh-Hant

5:26

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】食了牛犬，地獄難免

做伙學台語 ·

2023/10/14

「食了牛犬，地獄難免。」這句俗語是欲提醒咱愛知影感恩，毋通忘恩背義。另外，「做牛著拖，做人著磨。」意思是講咱做人就親像做牛仝款，愛認份去做工課；「甘願做牛，毋驚無犁通拖。」是共咱講只要你願意食苦，就免驚揣無頭路，橫直「油湯趁油湯食，毋趁做乞食」今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE Powered by Firstory Hosting

zh-Hant

5:00

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】有知識就會博，無知識會予人揍

做伙學台語 ·

2023/10/07

祖先共咱教講:「有知識就會博，無知識會予人揍」，做人千萬毋通假䔃，袂當基礎都猶袂拍好勢，就數想一步登天，真正是「食無三把蕹菜，就想欲上西天」，愛會記咧，做代誌袂使「未曾學行先學飛，未曾掖種想挽瓜。」你都猶袂曉行路，就毋通想欲學飛；無掖種，伊就連發穎、大欉、開花遮的過程都猶袂發生，欲按怎結子，甚至哪有瓜通挽咧? 今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE Powered by Firstory Hosting

zh-Hant

5:22

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】囡仔跋倒－馬馬虎虎

做伙學台語 ·

2023/10/01

「囡仔跋倒－馬馬虎虎」是講囡仔跋倒會嘛嘛吼，做老母的人，會緊共抱起來撫撫咧。老母就是媽媽，媽媽共囡仔撫撫，鬥做伙就變做媽媽撫撫，聽起來就敢若馬馬虎虎，「囡仔跋倒－馬馬虎虎」就是用來笑人做代誌凊凊彩彩、無夠頂真的孽譎仔話。人講:「一个人的態度，決定一个人的懸度」，有懸度，看代誌就有無仝的角度，是按怎有人會成功，有人顛倒定定失敗，我想態度就是足重要的因素今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE Powered by Firstory Hosting

zh-Hant

5:00

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】忍氣求財，激氣相刣

做伙學台語 ·

2023/09/23

今天這句俗諺「忍氣求財，激氣相刣」(Lún-khì kiû tsâi, kik-khì sio-thâi. )是什麼意思呢？答案是:忍一時之氣可以求得財利，意氣用事可能招致糾紛，甚至互相殺伐。比喻和氣生財。遮爾濟人客當中，加減會有一寡漚客，姑不二三將拄著啊，嘛是愛忍耐，用笑容面對漚客，就算伊閣按怎抝蠻，兇拳無拍笑面人，所以祖先共咱教講:「人無笑面免開店」，欲做生理一定愛有笑面。總講一句，「忍氣求財，激氣相刣」，忍耐是做生理絕對愛有的本領，忍耐久就贏，尾仔才趁會著財富。毋但做生理愛忍，做人做事嘛愛忍，忍耐忍耐，萬事排解:不忍不耐，小事成大。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW

zh-Hant

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】少年袂曉想，食老毋成樣

做伙學台語 ·

2023/09/16

今天這句俗諺「少年袂曉想，食老毋成樣」( Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn.)是什麼意思呢？答案是:年輕時思慮不周，等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃，年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力，老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見，努力為未來鋪路。老大人歲數較濟，社會經驗豐富，尤其一寡人情世事，較知影鋩角，親像看咱咧包紅包，就共咱提醒「人情世事陪夠夠，無鼎閣無灶」，提醒咱毋通為著顧面子，紅包包傷大包，若無，到月底就無錢通食飯。年久月深，身軀邊無法度儉寡錢，按呢食老日子會真歹過，這就是「少年袂曉想，食老毋成樣」的道理。像這種教示，咱愛謹記在心，若無，你就會「毋聽老人言，食苦在眼前」、「毋聽老人話，你會真狼狽」。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙

zh-Hant

5:22

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】大甲溪放草魚

做伙學台語 ·

2023/09/09

今天這句俗諺「大甲溪放草魚」(Tāi-kah-khe pàng tsháu-hî )是什麼意思呢？答案是:在大甲溪邊流放魚苗，一旦放出去就不會回頭，形容東西離手了，就再也不會回來。比喻肉包子打狗，有去無回。「大甲溪放草魚」這原本是沙鹿一帶的俗語，普通人放魚栽，攏是囥佇家己的魚池內底飼，等伊後擺大尾就會當撈來賣。毋過，若是共將魚栽囥落去大甲溪，這是公共場所，魚仔大尾是啥人撈著就啥人的，袂當閣講彼是你的，所以「大甲溪放草魚-有準無」啦。「大甲溪放草魚-有準無」，我想應該是『肉包子打狗，有去無回』的意思，表示有的代誌抑是物件可能原本是你的，不而過，因為處理無好勢，終其尾已經佮你無底代，『回不去了』! 今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW

zh-Hant

5:00

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】老人毋講古，少年毋捌寶

做伙學台語 ·

2023/09/02

今天這句俗諺「老人毋講古，少年毋捌寶」( Lāu-lâng m̄ kóng-kóo, siàu-liân m̄ bat pó.)是什麼意思呢？答案是:老年人不說故事，年輕人得不到寶貴經驗。形容老年人有很多值得年輕人學習的經驗。老大人生活經驗較濟，俗語就教咱「老人毋講古，少年毋捌寶」，所以愛定共老大人請教，因為「過橋較濟你行路，食鹽較濟你食米」，經驗豐富。「老人食紅蟳─講無效」，這是臺語的孽譎仔話，普通人食紅蟳誠愛齧蟳仔管，因為內底肉較濟，偏偏老大人喙齒無好，就算想欲食，嘛齧袂落去，所以蟳仔管對老大人來講是無效的。毋才會講「老人食紅蟳─講無效」，意思是就算你講甲喙角全波，講閣較濟嘛無路用，無效啦。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV

zh-Hant

5:00

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】食果子拜樹頭，食米飯拜田頭

做伙學台語 ·

2023/08/27

今天這句俗諺「食果子拜樹頭，食米飯拜田頭」(Tsia̍h kué-tsí pài tshiū-thâu; tsia̍h bí-pn̄g pài tshân-thâu. )是什麼意思呢？答案是:吃水果，要拜謝樹根；吃米飯，要拜謝田地。指人要懂得感恩，飲水思源，不可忘本。通常僅單用「食果子拜樹頭」一句。俗語是先民的智慧，就親像「食果子拜樹頭，食米飯拜田頭」，就是教咱有果子、米飯通食，愛感謝樹頭、田頭，更加愛感謝種作的人，嘛愛多謝送貨佮賣物件的人，抑就是對世間萬物，咱愛定定心存感恩。自古早到現代，「有孝」一直是咱臺灣人誠重視的價值觀，毋才有「勸恁有孝千萬句，袂曉有孝豬狗牛」的俗語今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW

zh-Hant

5:00

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】人無照天理，天無照甲子

做伙學台語 ·

2023/08/19

今天這句俗諺「人無照天理，天無照甲子」(Lâng bô tsiàu thinn-lí, thinn bô tsiàu kah-tsí. )是什麼意思呢？答案是:人不照天理行事，天不照甲子運行。古人以天干、地支搭配紀年，取天干第一位「甲」與地支第一位「子」搭配成的「甲子」，來指稱自然運行的法則。比喻人若不按天理行事，老天爺也不會依照時序運行；或指對於違反常理之事的感慨。逐家攏知影，遮熱的天氣佮地球環境受破壞有誠大的關係，今年干焦七月份就有三百六十五个人因為這種熱傷害送急診；八月份超過37 度的日子嘛破120 年來的紀錄，會有這種天氣，攏是咱人類家己做得來的，這就是咱祖先講的:「人無照天理，天無照甲子」的道理。「天氣多變化，出門紮雨傘」、「甘願做衫奴，毋通予衫誤」，提醒咱佇天氣變化的時陣，出門愛紮雨傘佮裘仔，按呢才袂破病。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙

zh-Hant

5:43

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】雙个旋，惡甲無人問

做伙學台語 ·

2023/08/05

今天這句俗諺「雙个旋，惡甲無人問」(Siang ê tsn̄g, ok kah bô lâng mn̄g.)是什麼意思呢？答案是:頭上有兩個髮旋的人，兇狠到沒人聞問。傳統認為有兩個髮旋的人天性兇，但無相關研究根據。「雙个旋，惡甲無人問」，就是講頭殼頂有兩个旋的囡仔，性地較䆀，有人講足準，嘛有人講無準，橫直我三七講，恁就四六聽。這就是咱臺灣人講話的鋩角，平平一句話，普通講家己攏較好啦，啊若講別人，就會共人剾洗、譬相幾句仔，親像家己剃頭，就講:「一日剃頭，三日緣投」；看別人剃頭，就講:「一日剃頭，三日癮頭」，你看仝款是剃頭，干焦共「緣投」換做「癮頭」，就會當共人剾一下，利用遮的激骨仔話，來增加生活對話的趣味。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 ----- 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV

zh-Hant

5:00

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】歹瓜厚子，歹人厚言語

做伙學台語 ·

2023/07/28

今天這句俗諺「歹瓜厚子，歹人厚言語」( Pháinn kue kāu-tsí, pháinn-lâng kāu giân-gí.)是什麼意思呢？答案是:壞瓜籽多，壞人話多。用來諷刺多話或是善於搬弄是非的人。細漢我若厚話，阿母就講:「歹瓜厚子，歹人厚言語」，叫我莫傷啼，橫直「加食無滋味，加話毋值錢」，叫我「加食飯，減講話」，尤其是毋通烏白傳話，因為「寄物會減，寄話會加」，有時甚至會「生言造語，無刀殺人」。；「好歹在心內，喙脣皮相款待」，就算你心內無歡喜，猶毋過講出來的話嘛袂當傷超過，愛會記得:「人情留一線，日後好相看」。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink

zh-Hant

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】心歹無人知，喙歹上厲害

做伙學台語 ·

2023/07/15

今天這句俗諺「心歹無人知，喙歹上厲害」( Sim pháinn bô lâng tsai, tshuì pháinn siōng lī-hāi.)是什麼意思呢？答案是:心地不好沒人知道，口出惡言最嚴重。重點在後句，告誡人要謹言慎行。喙會成人，嘛會傷人，俗語講得好:「心歹無人知，喙歹上厲害」，意思是講就算是一个心肝無好的人，只要伊無講出來，別人無一定會知影；毋過，若是講話無站節，烏白共人剾洗，彼支喙就會成做傷人的武器，連鞭就會予人看破跤手，所以「心歹無人知，喙歹上厲害」這句俗語就是提醒咱講話愛細膩，毋通「一句話三角六尖」，逐句話攏傷著對方。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW

zh-Hant

5:25

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】一日討海，三日曝網

做伙學台語 ·

2023/07/08

今天這句俗諺「一日討海，三日曝網」(Tsi̍t ji̍t thó-hái, sann ji̍t pha̍k bāng.)是什麼意思呢？答案是:比喻一曝十寒。台灣俗語會當用「一日掠魚，三日曝網」、「一工拍鳥，三工挽毛」或者是「一日討海，三日曝網」來佮『一曝十寒』相對應，這種貧惰做代誌的人已經足害，若是拄著「骨力食，貧惰做」的人就閣較悽慘。「貧惰人，講有話」，代誌貧惰做，藉口顛倒揣一大堆，共工課攏捒予別人，一喙掛雙舌，無影話講甲規大篇。講著就厭氣，雖然平常時仔遮的人代誌無欲做，毋過若是欲食物件，規个人就精神、氣力攏齊來，用「食飯若武松拍虎，作穡若桃花過渡」這句俗語，就是上好的形容。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW

zh-Hant

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】入人門，順人意

做伙學台語 ·

2023/07/01

今天這句俗諺「入人門，順人意」( Ji̍p lâng mn̂g, sūn lâng ì.)是什麼意思呢？答案是:女子出嫁後，要順從丈夫及翁姑之意。俗語講:「會做新婦兩頭瞞，袂曉做的兩頭湠」，瞞是瞞騙；湠是四界傳，兩頭就是大家官佮後頭厝這兩爿。仝一件代誌，仝口灶的人就無一定有相仝的看法，外口的人更加免講，所以做新婦的人，「入人門，順人意」、「大家有話，新婦無喙」，既然有緣嫁入去人兜，成做一家人，咱就愛珍惜這種緣份。俗語嘛有另外一句:「一人看出一家，新婦看出大家」，就是講新婦的所作所為，佮大家嘛有誠大的關係。做大家的人較有經驗，愛共鋩角教予新婦知，今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW

zh-Hant

5:21

【一周五分鐘臺語嘛ㄟ通】一个錢拍二十四个結

做伙學台語 ·

2023/06/24

今天這句俗諺「一个錢拍二十四个結」( Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat.)是什麼意思呢？答案是:譏人視錢如命，吝於用錢。錢，儉愛儉，嘛袂使儉過頭，像講:「一个錢拍二十四个結」，就是咧笑遐凍霜的人。古早時代，十二月天足寒，閣會落雪。你若走去厝頂睏，一定會去予霜凍著，閣會予你寒甲咇咇掣，毋才會講「十二月天睏厝--凍霜」。用天氣狀況的話語來形容『小氣鬼』，嘛真趣味。凍霜顧人怨，傷儉，凡勢人會笑你「虯閣儉，枵鬼兼雜唸」。今天的俗諺，你學會了嗎？ #一周五分鐘，臺語你嘛通！ #每周日更新 #喜歡閩南語的朋友，請多多幫我們五星評分鼓勵喔！ ----- Apple｜Spotify｜Google｜KKBOX｜Firstory｜SoundOn 搜尋訂閱：巷仔口的臺語 🎙教育電臺🎙 📻官網:https://bit.ly/39ISswV 🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW 🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink 🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE

zh-Hant

All Episodes

Similar Podcasts

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Bedtime Safari

Bedtime History

The Day with Geoff Barton

The Day News and Media Ltd