PODCAST

English&Chinese 英文诗歌朗读

风木白

英文诗歌朗读，配唯美音乐和声音

education language courses

All Episodes

00:51

173、山无棱，天地合，乃敢与君绝

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/16

导读：《上邪》是汉代乐府诗歌。《上邪》是一首情歌，是女主人公忠贞爱情的自誓之词。女主人公自“山无陵”一句以下连用五件不可能的事情来表明自己生死不渝的爱，深情奇想。《上邪》情感真挚，气势豪放，表达欲突破封建礼教的女性的真实情感，被誉为“短章中神品”。汉乐府----《上邪》A PledgeBy heaven,上邪！I shall love you我欲与君相知，To the end of time!长命无绝衰。Till mountains crumble,山无陵，Streams run dry,江水为竭，Thunder rumbles in winter,冬雷阵阵，Snow falls in summer,夏雨雪，And the earth mingles with the sky —天地和，Not till then will I cease to love

zh-cn

00:51

173、山无棱，天地合，乃敢与君绝

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/16

zh-cn

01:32

172、做最好的自己-道格拉斯·马洛赫

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/14

人的一生会有不同的际遇，每个人的成长会造就不同的结局，也正因为每个人的不同，让大千世界的芸芸众生变得如此鲜活。活出自己的模样，不要去艳羡任何人，做最好的那个自己。Be the best of whatever you are做最好的自己-道格拉斯·马洛赫——Douglas MallochIf you can’t be a pine on the top of thehill如果你无法成为山顶上的一棵苍松，Be a scrub in the valley—就做山谷中的一丛灌木—But be the best little scrubby the side of the rill;但一定要做溪边最好的一丛小灌木；Be a bush if you can't be a tree.如果不能长成参天大树就好好做一丛灌木。If you can't be a bush be a bit of thegrass,如果你成不了灌木，那就做一棵小草，And some highway some happier make;让道路因你而更有生气If you can't be a

zh-cn

01:32

172、做最好的自己-道格拉斯·马洛赫

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/14

zh-cn

01:49

170、母亲节：妈妈的吻

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/12

Mymother’s kiss 妈妈的吻作者/佚名Mymother’s kiss, my mother’s kiss,I feel its impress now,As in the bright and happy daysShe pressed it on my brow.妈妈的吻，妈妈的吻，至今，仍铭记在新，在那些欢乐而开怀的日子里，妈妈的吻，印在我的额头。Yousay it is a fancied thingWithin my memory fraught;To me it has a sacred place—The treasure house of thought.你说，令人难以置信，我这不可思议的记忆；于我，它是一个神圣的处所，是我灵魂思维的宝库。Again,I feel her fingers glideAmid my clustering hair;I see the love-light in her eyes,When all my life was

zh-cn

01:49

170、母亲节：妈妈的吻

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/12

zh-cn

01:01

170、一花一世界，一沙一天国

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/10

《天真的预言》一花一世界，一沙一天国 | 威廉·布莱克直译：To see a world in a grain of sand一颗沙里看出一个世界And a heaven in a wild flower,一朵野花里一座天堂Hold infinity in the palm of your hand把无限放在你的手掌上And eternity in an hour.永恒在一刹那里收藏古诗意境：宗白华版：To see a world in a grain of sand一花一世界，And a heaven in a wild flower,一沙一天国，Hold infinity in the palm of your hand君掌盛无边，And eternity in an hour.刹那含永劫。威廉·布莱克（William Blake）是18世纪末、19世纪初的一个英国诗人，活着的时候没人知道，直到20世纪初才被挖掘出来。他在国内最出名就是上面四行诗。这四行诗选自一首长达132行、名为《天真的预兆》（Auguries of

zh-cn

01:01

170、一花一世界，一沙一天国

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/10

zh-cn

01:27

168、我曾经七次鄙视自己-纪伯伦

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/06

Seven timeshave I despised my soul我曾经七次鄙视自己的灵魂-纪伯伦The firsttime when I saw her being meek that she might attain height.第一次，是当我看到她本可进取，却故作谦卑时。The secondtime when I saw her limping before the crippled.第二次，是当我看到她在瘸子面前跛行而过时。The thirdtime when she was given to choose between the hard and the easy, and she chosethe easy.第三次，是当她在难易之间，却选择了容易时。The fourthtime when she committed a wrong, and comforted herself that others also commitwrong.第四次，是当她犯了错，却借由别人也会犯错来宽慰自己时。The fifthtime when she

zh-cn

01:27

168、我曾经七次鄙视自己-纪伯伦

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/06

zh-cn

04:05

167、当我真正开始爱自己

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/04

AS I BEGAN TO LOVE MYSELF卓别林《当我真正开始爱自己》查理·卓别林（Charlie Chaplin），1889年4月16日生于英国伦敦，英国影视演员、导演、编剧。他奠定了现代喜剧电影的基础，卓别林戴着圆顶硬礼帽和礼服的模样几乎成了喜剧电影的重要代表，往后不少艺人都以他的方式表演。作为一个从无声片时代成功过渡到有声片时代的喜剧大师，卓别林留给后世的精神财富难以估量。《当我真正开始爱自己》是卓别林70岁生日当天创作的一首诗歌，一位喜剧大师，在迟暮之年，褪尽一切铅华，选择归于本真。As I began to love myself I found thatanguish and emotional suffering are only warning signs that I was livingagainst my own truth.当我真正开始爱自己，我才认识到，所有的痛苦和情感的折磨，都只是提醒我：活着，不要违背自己的本心。Today, I know, this is

zh-cn

04:05

167、当我真正开始爱自己

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/05/04

zh-cn

01:48

166、我爱我的工作

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/30

Dr. Seuss关于工作的有趣诗歌：劳动节特刊：I love my job我爱我的工作只有被工作逼疯的人才看得懂的诗，由美国著名儿童书籍作家Dr.Seuss所作。苏伊士博士关于工作的有趣诗歌，很幽默又讽刺的体现了一些工作上的无奈,劳累，压抑和言不由衷。有一种像意念一样的心理暗示，让你喜欢自己的“工作”。 I love my job我爱我的工作作者/Dr. SeussI love my job, I love the pay!我爱我的工作，我爱我的薪水I love it more and more each day.我爱我的工作一天比一天多I love my boss, he is the best!我爱我的上司，他是最好的I love his boss and all the rest.我爱我上司的上司和所有的上司I love my office and its location;我爱我的办公室和办公室的地点I hate to have to go on vacation.我非常憎恨休假和度假I love my furniture, drab

zh-cn

01:48

166、我爱我的工作

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/30

zh-cn

02:35

165、致凯恩-普希金

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/28

TO A.P. KERN致凯恩作者/普希金翻译/戈宝权I remember a wonderful moment我记得那美妙的瞬间：As before my eyes you appeared.你就在我的眼前降临，Like a vision, fleeting, momentary,如同昙花一现的梦幻，Like a spirit of the purest beauty.如同纯真之美的化身。In the torture of hopeless melancholy,我为绝望的悲痛所折磨，In the bustle of the world's noisy hours,我因纷乱的忙碌而不安，That voice rang out so tenderly,一个温柔的声音总响在耳边，I dreamed of that lovely face of yours.妩媚的身影总在我梦中盘旋。The years flew quickly. The storm's blast岁月流逝。一阵阵迷离的冲动Scattered the dreams of former

zh-cn

02:35

165、致凯恩-普希金

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/28

zh-cn

01:16

164、爱情和友谊-艾米莉·勃朗特

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/26

艾米莉·勃朗特（Emily Jane Bronte，1818年7月30日－1848年12月19日），19世纪英国作家与诗人，著名的勃朗特三姐妹之一，世界文学名著《呼啸山庄》的作者。这部作品是艾米莉·勃朗特一生中唯一的一部小说，奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外，她还创作了193首诗，被认为是英国一位天才型的女作家。Love and Friendship by Emily Bronte爱情和友谊-艾米莉·勃朗特Love is like the wild rose-briar.Friendship like the holly-tree.爱情就像野玫瑰，友情却如冬青树。The holly is dark when the rose-briarblooms. But which will bloom most constantly?玫瑰开花时冬青黯无光，但究竟谁能坚持更久长？The wild-rose briar is sweet in the spring.Its summer blossoms scent the

zh-cn

01:16

164、爱情和友谊-艾米莉·勃朗特

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/26

zh-cn

03:07

163、突然好想你，你会在哪里

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/24

《突然好想你》是由阿信作词、作曲，五月天演唱的一首歌曲，收录在五月天第八张专辑《后青春期的诗》中，于2008年10月23日发行。歌曲描述了阿信对初恋的回忆，写出了现任的幸福，和初恋的遗憾，交相对比的深刻情感。该曲是电影《近在咫尺的爱恋》预告片的主题曲，也是电影《撒娇女人最好命》中的插曲。2009年，该曲获得了2009年度北京流行音乐典礼年度金曲奖。歌词的英译由木白对网传各版本编辑整理。突然好想你，你会在哪里 Suddenly Missing YouMusic and Lyrics by Ashin最怕空气突然安静 I fear most the sudden silence of the air最怕朋友突然的关心 I fear most the friends’ sudden care最怕回忆突然翻滚绞痛着不平息 I fear most memories suddenlyunbound and twisted最怕突然听到你的消息I fear most suddenly hearing news about you想念如果会有声音 If missing

zh-cn

03:07

163、突然好想你，你会在哪里

English&Chinese 英文诗歌朗读 ·

2018/04/24

zh-cn

542 results

English&Chinese 英文诗歌朗读

All Episodes

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College