Loading...

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:12

Élodie's Parisian Market Confidence: A Journey of...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/08

Fluent Fiction - French: Élodie's Parisian Market Confidence: A Journey of Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-08-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le marché de Paris était en effervescence.En: The marché de Paris was buzzing with activity.Fr: Le soleil de printemps réchauffait doucement l'air, tandis que l'arôme des fruits frais embaumait les étals colorés.En: The spring sun gently warmed the air, while the aroma of fresh fruits

en

16:56

Cultivating Harmony: Art and Architecture Unite in Paris

Fluent Fiction - French ·

2026/06/07

Fluent Fiction - French: Cultivating Harmony: Art and Architecture Unite in Paris Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-07-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans un quartier pittoresque de Paris, au printemps tardif, le soleil réchauffe doucement les pavés des ruelles étroites.En: In a picturesque neighborhood of Paris, in late spring, the sun gently warms the cobblestones of the narrow alleys.Fr: Les maisons de ville arborent de jolies

en

16:46

Heartbeats in the Metropolis: Lucien's Journey to...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/06

Fluent Fiction - French: Heartbeats in the Metropolis: Lucien's Journey to Balance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-06-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin animé de la métropole urbaine, Lucien, un planificateur urbain passionné, navigue dans un dédale de gratte-ciels et de voitures.En: In a lively corner of the urban metropolis, Lucien, a passionate urban planner, navigates through a maze of skyscrapers and cars.Fr: Il aime

en

16:59

Fear, Friendship, and Flickering Light in a Parisian...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/06

Fluent Fiction - French: Fear, Friendship, and Flickering Light in a Parisian Library Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-06-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans le cœur de Paris se dressait une ancienne bibliothèque.En: In the heart of Paris stood an ancient library.Fr: Ses murs chargés d'histoire abritaient des milliers de livres.En: Its history-laden walls housed thousands of books.Fr: L'air était imprégné de l'odeur des pages

en

16:36

Éloise and the Secrets Beneath the Rose Bush

Fluent Fiction - French ·

2026/06/05

Fluent Fiction - French: Éloise and the Secrets Beneath the Rose Bush Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-05-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le vent léger jouait avec les herbes hautes, caressant les pétales colorés des fleurs sauvages.En: The gentle wind played with the tall grasses, caressing the colorful petals of the wildflowers.Fr: Dans le jardin luxuriant de la petite villa à la campagne, Éloise s'émerveillait de tout ce que la

en

18:12

A Blossoming Bond: Healing Conversations in the Garden

Fluent Fiction - French ·

2026/06/05

Fluent Fiction - French: A Blossoming Bond: Healing Conversations in the Garden Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-05-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Au cœur de l'hôpital, les murs étaient d'un blanc éclatant, donnant un aspect froid et impersonnel.En: At the heart of the hospital, the walls were brilliantly white, giving a cold and impersonal appearance.Fr: Pourtant, juste à l'extérieur, un petit jardin offrait une évasion bienvenue,

en

15:36

Cheese and Art: A Parisian Mix-Up Ignites New...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/04

Fluent Fiction - French: Cheese and Art: A Parisian Mix-Up Ignites New Perspectives Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-04-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Dans une galerie d'art nichée au cœur de Paris, l'air à peine saturé de l'odeur de peinture fraîche, une étrange confusion se prépare.En: In an galerie d'art nestled in the heart of Paris, the air barely saturated with the smell of fresh paint, a strange confusion is brewing.Fr:

en

16:35

Heartbeats and Masterpieces: Unveiling Secrets at the...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/04

Fluent Fiction - French: Heartbeats and Masterpieces: Unveiling Secrets at the Musée Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-04-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Les rayons du soleil glissaient doucement à travers les hautes fenêtres du musée.En: The rays of the sun gently glided through the tall windows of the musée.Fr: L'air était doux et sentait le parfum des fleurs qui émanaient du jardin voisin.En: The air was mild and carried the

en

17:35

Unveiling Secrets: A Day at Château de Chambord

Fluent Fiction - French ·

2026/06/03

Fluent Fiction - French: Unveiling Secrets: A Day at Château de Chambord Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-03-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil printanier se levait sur le Château de Chambord, illuminant ses tours majestueuses et ses magnifiques jardins.En: The spring sun rose over the Château de Chambord, illuminating its majestic towers and magnificent gardens.Fr: Ce matin-là, Élodie, une étudiante en histoire passionnée,

en

17:56

Reunited Under Toulon's Sun: A Family's Sea Voyage of...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/03

Fluent Fiction - French: Reunited Under Toulon's Sun: A Family's Sea Voyage of Hope Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-03-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brillait au-dessus de la base navale de Toulon, reflétant ses rayons sur les grandes silhouettes des navires de guerre.En: The sun shone above the base navale de Toulon, reflecting its rays on the large silhouettes of the warships.Fr: L'air était empli du cri des mouettes et

en

16:38

Harvest Harmony: A Gardener's Triumph Beyond Trophies

Fluent Fiction - French ·

2026/06/02

Fluent Fiction - French: Harvest Harmony: A Gardener's Triumph Beyond Trophies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-02-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sous le ciel lumineux de l'été austral, le Jardin Communautaire de la Société Utopique s’anime.En: Under the bright sky of the southern summer, the Jardin Communautaire de la Société Utopique comes to life.Fr: C'est le jour tant attendu de la Fête de la Récolte du Printemps.En: It's the

en

16:24

Hidden Mysteries of Versailles: A Young Adventurer's...

Fluent Fiction - French ·

2026/06/02

Fluent Fiction - French: Hidden Mysteries of Versailles: A Young Adventurer's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-02-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans le calme des jardins de Versailles, les élèves du collège se réunissent autour de leur professeur.En: In the calm of the gardens of Versailles, the students from the middle school gather around their teacher.Fr: C'est une belle journée de printemps.En: It is a beautiful spring

en

18:28

Virtual Vines: A Quirky Wine Date Across Provence

Fluent Fiction - French ·

2026/06/01

Fluent Fiction - French: Virtual Vines: A Quirky Wine Date Across Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-01-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil brille sur les vignobles de Provence.En: The sun shines on the vineyards of Provence.Fr: Les rangs de vignes verdoyants s'étendent sous le ciel bleu.En: The rows of green vines stretch under the blue sky.Fr: L'air est rempli du parfum des fleurs en éclosion.En: The air is filled with

en

15:44

Discovering Love's True Pages in Parisian Bookstore

Fluent Fiction - French ·

2026/06/01

Fluent Fiction - French: Discovering Love's True Pages in Parisian Bookstore Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-06-01-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de printemps illuminait les rues de Paris.En: The spring sun illuminated the streets of Paris.Fr: Élise marchait lentement, les pensées tourbillonnant dans sa tête.En: Élise walked slowly, thoughts swirling in her head.Fr: Son compagnon, Julien, partait bientôt pour un emploi à

en

16:16

The Montmartre Medallion: Unveiling a Love Story

Fluent Fiction - French ·

2026/05/31

Fluent Fiction - French: The Montmartre Medallion: Unveiling a Love Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-31-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans un coin pittoresque de Montmartre, au cœur de Paris, se trouve un petit café chaleureux.En: In a picturesque corner of Montmartre, in the heart of Paris, there is a small, cozy café.Fr: Ce matin-là, le soleil brille doucement à travers les fenêtres et le parfum des lilas en fleurs se

en

17:39

Finding Harmony: A Sibling Bond in the Heart of Savannah

Fluent Fiction - French ·

2026/05/31

Fluent Fiction - French: Finding Harmony: A Sibling Bond in the Heart of Savannah Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-31-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans le café près du district historique de Savannah, l'air du printemps apportait une douce brise parfumée de fleurs.En: In the café near the historic district of Savannah, the spring air brought a gentle breeze scented with flowers.Fr: Les grands arbres couverts de mousse espagnole

en

15:32

Savoring Surprises at Nice's Enchanting Spring Market

Fluent Fiction - French ·

2026/05/30

Fluent Fiction - French: Savoring Surprises at Nice's Enchanting Spring Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-30-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le marché de Nice est un lieu magique.En: The marché of Nice is a magical place.Fr: Chaque matin de printemps, il s'anime de voix joyeuses et de couleurs éclatantes.En: Every spring morning, it comes alive with joyful voices and vibrant colors.Fr: Les étals débordent de fruits juteux, de

en

19:35

From Shadows to Sunshine: Adélaïde's Path to Triumph

Fluent Fiction - French ·

2026/05/30

Fluent Fiction - French: From Shadows to Sunshine: Adélaïde's Path to Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-30-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le soleil de printemps brillait sur la terrasse du Café de la Promenade à Nice.En: The spring sun was shining on the terrace of the Café de la Promenade in Nice.Fr: Les tables étaient couvertes de nappes colorées, et le parfum des croissants frais remplissait l'air.En: The tables were

en

16:53

Mystery at Alpine Training: Trust, Teamwork & Triumph

Fluent Fiction - French ·

2026/05/29

Fluent Fiction - French: Mystery at Alpine Training: Trust, Teamwork & Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-29-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le camp d'entraînement dans les Alpes était un endroit spectaculaire.En: The training camp in the Alpes was a spectacular place.Fr: Au printemps, les montagnes étaient recouvertes d'un tapis de verdure, et l'air frais remplissait les poumons des athlètes.En: In spring, the mountains

en

18:07

From Doubt to Determination: Étienne's Game-Changing...

Fluent Fiction - French ·

2026/05/29

Fluent Fiction - French: From Doubt to Determination: Étienne's Game-Changing Goal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-05-29-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le soleil printanier brillait sur le camp d'entraînement.En: The spring sun shone on the training camp.Fr: Étienne se tenait au bord du terrain, observant les joueurs en action.En: Étienne stood at the edge of the field, watching the players in action.Fr: L'herbe était d'un vert

en

1,547 results

Similar Podcasts

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Psychology in Everyday Life: The Psych Files

Michael Britt

Bedtime Safari

Bedtime History

The Day with Geoff Barton

The Day News and Media Ltd