x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:22

Discovering Treasures: A Journey Through...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/14

Fluent Fiction - Greek: Discovering Treasures: A Journey Through Thessaloniki's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-14-23-34-02-el Story Transcript:El: Η αγορά της Παλιάς Πόλης στη Θεσσαλονίκη ήταν γεμάτη ζωή.En: The market of the Old Town in Thessaloniki was full of life.El: Φωτεινές γιρλάντες κρέμονταν πάνω από τα πλακόστρωτα σοκάκια.En: Bright garlands hung above the cobbled alleys.El: Η μυρωδιά από καβουρδισμένα κάστανα γέμιζε

en

12:38

Sunlit Smiles and Paper Shields in Santorini

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/14

Fluent Fiction - Greek: Sunlit Smiles and Paper Shields in Santorini Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-14-08-38-20-el Story Transcript:El: Ο ήλιος χειμωνιάτικος χρυσίζει στο Αιγαίο, κι οι ακτίνες του παιχνιδίζουν πάνω στα λευκά σπίτια της Σαντορίνης.En: The winter sun gilds the Aigaío, and its rays dance upon the white houses of Santorini.El: Μέσα στο πολυσύχναστο καφέ, η Ελένη και ο Νίκος κάθονται αφημένοι, απολαμβάνοντας έναν καφέ με

en

11:54

A Prank Unites: The Christmas Cockroach Caper

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/13

Fluent Fiction - Greek: A Prank Unites: The Christmas Cockroach Caper Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-13-23-34-02-el Story Transcript:El: Στην καρδιά του χειμώνα, καθώς τα χιόνια σκέπαζαν τις στέγες των σπιτιών, η οικογένεια του Δημήτριου και της Ελάρας συγκεντρώθηκε γύρω από το μεγάλο χριστουγεννιάτικο τραπέζι.En: In the heart of winter, as the snow covered the roofs of the houses, the family of Dimitrios and Elara gathered around

en

13:11

A Christmas Truce: One Family's Night of Peace and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/13

Fluent Fiction - Greek: A Christmas Truce: One Family's Night of Peace and Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-13-08-38-20-el Story Transcript:El: Η ζεστή μυρωδιά από το ψητό αρνί πλημμύριζε το μικρό διαμέρισμα στην Αθήνα.En: The warm aroma of the roasted lamb filled the small apartment in Athina.El: Ήταν παραμονή Χριστουγέννων, και το χριστουγεννιάτικο δέντρο τρεμόπαιζε με πολύχρωμα φωτάκια σε μια γωνία του σαλόνιου.En: It

en

12:09

How a Tiny Seahorse Revived a Family's Christmas Spirit

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/12

Fluent Fiction - Greek: How a Tiny Seahorse Revived a Family's Christmas Spirit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-12-23-34-02-el Story Transcript:El: Στη Χανιά, στην καρδιά της Κρήτης, το Χριστουγεννιάτικο πνεύμα πλημμύριζε την πόλη.En: In Chania, in the heart of Crete, the Christmas spirit flooded the city.El: Η Κατερίνα, μια 35χρονη μητέρα, είχε προγραμματίσει μια ιδιαίτερη έκπληξη για την οικογένειά της.En: Katerina, a 35-year-old

en

12:44

Mystery of the Missing Masterpiece: A Christmas...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/12

Fluent Fiction - Greek: Mystery of the Missing Masterpiece: A Christmas Revelation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-12-08-38-20-el Story Transcript:El: Το Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, φωταγωγημένο και γεμάτο με λαμπιόνια Χριστουγέννων, στέκει στην καρδιά της Αθήνας.En: The Mousio Kykladikis Technis, illuminated and adorned with Christmas lights, stands in the heart of Athina.El: Οι χιονονιφάδες πέφτουν απαλά έξω.En: The snowflakes fall

en

15:51

Serendipitous Sparks: A Winter Tale of Art and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/11

Fluent Fiction - Greek: Serendipitous Sparks: A Winter Tale of Art and Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-11-23-34-02-el Story Transcript:El: Η ζεστή ατμόσφαιρα ενός μικρού καφεκοπτείου στην Αθήνα το χειμώνα είναι πάντα μαγευτική.En: The warm atmosphere of a small coffee shop in Athina in winter is always enchanting.El: Κανένα άλλο μέρος δεν μπορεί να χαρίσει τέτοια θαλπωρή, ειδικά όταν οι δρόμοι είναι βροχεροί και γεμάτοι

en

13:20

Sipping Dreams: Brewing Magic from Friendship and Coffee

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/11

Fluent Fiction - Greek: Sipping Dreams: Brewing Magic from Friendship and Coffee Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-11-08-38-20-el Story Transcript:El: Στη ζεστή καρδιά της Αθήνας, ένα παραδοσιακό καφεκοπτείο στέκεται ακλόνητο εν μέσω του χειμώνα, γεμάτο τη μαγεία των Χριστουγέννων.En: In the warm heart of Athens, a traditional coffee shop stands steadfast amidst the winter, filled with the magic of Christmas.El: Το άρωμα από

en

14:09

Finding Peace and Connection at Oros Athos: An Autumn...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/10

Fluent Fiction - Greek: Finding Peace and Connection at Oros Athos: An Autumn Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-10-23-34-01-el Story Transcript:El: Το φθινόπωρο έντυνε το Όρος Άθως με τα χρώματα της γης.En: Autumn dressed Oros Athos with the colors of the earth.El: Το κρύο αρχίζει να γίνεται βαρύτερο και ο άνεμος έφερνε την μυρωδιά του πεύκου και της θάλασσας.En: The cold began to feel heavier, and the wind carried the scent of

en

14:03

Finding Inner Peace Among Meteora's Snowy Sanctuary

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/10

Fluent Fiction - Greek: Finding Inner Peace Among Meteora's Snowy Sanctuary Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-10-08-38-20-el Story Transcript:El: Οι πρώτες νιφάδες χιονιού κάλυψαν τη γη γύρω από τα Μετέωρα.En: The first snowflakes covered the ground around the Meteora.El: Οι επιβλητικοί βράχοι φάνταζαν ακόμα πιο εντυπωσιακοί, στολισμένοι με μια λεπτή στρώση χιονιού.En: The imposing rocks looked even more impressive, adorned with a thin

en

12:37

Winter Wonders in Santorini: A Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/09

Fluent Fiction - Greek: Winter Wonders in Santorini: A Tale of Friendship and Dreams Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-09-23-34-02-el Story Transcript:El: Σε ένα ήσυχο γωνιά της Σαντορίνης, ο ουρανός ήταν στολισμένος με αστέρια και μικρά φώτα στόλιζαν τα σοκάκια.En: In a quiet corner of Santorini, the sky was adorned with stars and small lights decorated the alleyways.El: Ήταν χειμώνας και οι τουρίστες έλειπαν, αλλά η ψυχή του νησιού

en

11:48

A Quest for the Ugliest Souvenir: Thaleia's Creative...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/09

Fluent Fiction - Greek: A Quest for the Ugliest Souvenir: Thaleia's Creative Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-09-08-38-20-el Story Transcript:El: Η μέρα ξεκίνησε με μια ιδιαίτερη πρόκληση στη μαγευτική Οία της Σαντορίνης.En: The day began with a special challenge in the enchanting Oia of Santorini.El: Ο ουρανός ήταν καθαρός και το χειμωνιάτικο κρύο απαλό.En: The sky was clear and the winter cold was mild.El: Οι

en

13:13

From Shadows to Sunsets: Rediscovering Hope at Sounio

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Greek: From Shadows to Sunsets: Rediscovering Hope at Sounio Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-08-23-34-02-el Story Transcript:El: Υπάρχει ένα μέρος στην Ελλάδα που κρύβει ιστορίες από παλιά.En: There is a place in Ellada that hides stories from long ago.El: Είναι το Ναός του Ποσειδώνα στο Ακρωτήριο Σούνιο.En: It is the Naos tou Poseidona at Akrotirio Sounio.El: Η μέρα είναι κρύα και χειμωνιάτικη.En: The day is cold and

en

11:35

Finding Hope Beneath the Parthenon's Glow

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/08

Fluent Fiction - Greek: Finding Hope Beneath the Parthenon's Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-08-08-38-20-el Story Transcript:El: Η Έλενα ανέβαινε με αργά βήματα την ανηφόρα προς την Ακρόπολη.En: I Eleni was ascending slowly up the hill towards the Acropolis.El: Ήταν νωρίς χειμώνας, και το ψυχρό αεράκι την έκανε να σφίξει τη ζώνη του παλτού της.En: It was early winter, and the chilly breeze made her tighten the belt of her

en

14:56

Unveiling Christmas Secrets: Hidden Festivals in the...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Greek: Unveiling Christmas Secrets: Hidden Festivals in the Snow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-07-23-34-02-el Story Transcript:El: Το χιόνι έπεφτε πυκνό γύρω από το μικρό, ζεστό ξύλινο καλύβι.En: The snow was falling thickly around the small, warm wooden cabin.El: Η Έλενα κοίταξε έξω από το παράθυρο, θαυμάζοντας το λαμπερό λευκό τοπίο που απλωνόταν μπροστά της.En: Elena looked out of the window, admiring the bright

en

15:12

Trapped by Snow: A Tale of Unexpected Creativity and...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/07

Fluent Fiction - Greek: Trapped by Snow: A Tale of Unexpected Creativity and Love Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-07-08-38-20-el Story Transcript:El: Καθώς οι νιφάδες του χιονιού στροβιλίζονταν στον αέρα, το ζεστό φως έβγαινε από τα παράθυρα της μικρής καλύβας στο βουνό.En: As the snowflakes swirled in the air, the warm light spilled from the windows of the small cabin on the mountain.El: Ο Νίκος, με τη σιωπή και τα βιβλία του,

en

14:10

Winter Wonders: Eleni's Artistic Journey in Thessaloniki

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Greek: Winter Wonders: Eleni's Artistic Journey in Thessaloniki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-06-23-34-02-el Story Transcript:El: Η Ελένη καθόταν δίπλα στο παράθυρο, κοιτάζοντας το παγωμένο λιμάνι της Θεσσαλονίκης.En: I Eleni sat by the window, looking at the frozen harbor of Thessaloniki.El: Ο χειμώνας είχε έρθει με όλη του τη δόξα, φέρνοντας χιόνι και κρύο αέρα.En: Winter had arrived in all its glory, bringing

en

13:33

Eleni's Snowy Epiphany: An Artistic Journey to...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/06

Fluent Fiction - Greek: Eleni's Snowy Epiphany: An Artistic Journey to Scholarship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-06-08-38-20-el Story Transcript:El: Οι πρώτες νιφάδες χιονιού έπεφταν απαλά στους δρόμους της Θεσσαλονίκης, τυλίγοντας την πόλη σε έναν μανδύα λευκό, καθώς τα χριστουγεννιάτικα φώτα έλαμπαν σε κάθε γωνιά.En: The first snowflakes were gently falling on the streets of Thessaloniki, wrapping the city in a white mantle, as

en

13:46

Darkness Sparks Innovation at Athina's Robotics Expo

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Greek: Darkness Sparks Innovation at Athina's Robotics Expo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-05-23-34-02-el Story Transcript:El: Η χειμωνιάτικη Αθήνα, αν και κρύα, ήταν γεμάτη κίνηση και ενθουσιασμό στην Τεχνόπολη, όπου λάμβανε χώρα η μεγάλη έκθεση ρομποτικής.En: The wintery Athina, although cold, was full of movement and excitement at the Technopolis, where the big robotics exhibition was taking place.El: Ο Κώστας,

en

13:52

Athina's Tech Triumph: A Christmas Story of Innovation

Fluent Fiction - Greek ·

2025/12/05

Fluent Fiction - Greek: Athina's Tech Triumph: A Christmas Story of Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-12-05-08-38-20-el Story Transcript:El: Η χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα στην Αθήνα ήταν μαγική.En: The Christmas atmosphere in Athina was magical.El: Ο λαμπερός διάκοσμος φώτιζε την πόλη, αναδεικνύοντας τα νέα και κομψά κτίρια δίπλα στις αρχαίες κολόνες.En: The bright decorations illuminated the city, showcasing the new and

en

1,095 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College