x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Russian

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Russian listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Russian, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Russian and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:21

Artistic Hearts in Autumn: A Love Story Unveiled

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/05

Fluent Fiction - Russian: Artistic Hearts in Autumn: A Love Story Unveiled Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-05-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: Горьковский парк в это время года особенный.En: Горьковский park is special this time of year.Ru: Осень превратила деревья в золотые шедевры.En: Autumn has turned the trees into golden masterpieces.Ru: На аллеях стоят художники, пытаясь поймать эту красоту на холстах.En: Artists stand along the

ru

14:15

Finding Clarity in the Rain: A Walk Through Chyorny Les

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/04

Fluent Fiction - Russian: Finding Clarity in the Rain: A Walk Through Chyorny Les Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-04-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Михаил шагал по тропинке Черного леса.En: Михаил was walking along the path in the Chyorny les.Ru: Высокие сосны шептали тайны ветру, а густой мох амортизировал шаги.En: The tall pines whispered secrets to the wind, and thick moss cushioned his steps.Ru: Лето подходило к концу, и в

ru

15:26

Village Secrets: The Mystery of the Missing Masterpiece

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/03

Fluent Fiction - Russian: Village Secrets: The Mystery of the Missing Masterpiece Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-03-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Крыши деревенских домиков сверкали на осеннем солнце.En: The roofs of the village houses sparkled in the autumn sun.Ru: Листья клёна были золотыми.En: The maple leaves were golden.Ru: В далёкой деревне жило немного людей.En: In the distant village, few people lived.Ru: Все друг друга

ru

15:03

From Leaves to Dreams: Mikhail's Engineering Journey

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/02

Fluent Fiction - Russian: From Leaves to Dreams: Mikhail's Engineering Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-02-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На окраине Москвы, в современном пригороде, где дома стоят в ряд, а улицы украшены деревьями, начался новый учебный год.En: On the outskirts of Moskvy, in a modern suburb where houses stand in a row and the streets are adorned with trees, a new school year began.Ru: Было утро.En: It was

ru

16:01

Striking a Chord: Balancing Books and Beats in Dorm Life

Fluent Fiction - Russian ·

2025/09/01

Fluent Fiction - Russian: Striking a Chord: Balancing Books and Beats in Dorm Life Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-09-01-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В солнечный осенний день, когда ветер осторожно кружил яркие листья по территории кампуса, Елена открыла окно своей комнаты.En: On a sunny autumn day, when the wind gently swirled the vibrant leaves around the campus, Elena opened the window of her room.Ru: С улицы доносились голоса

ru

15:31

Embracing Change: A Festival of Friendship and New...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/31

Fluent Fiction - Russian: Embracing Change: A Festival of Friendship and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-31-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На Красной площади царило оживление.En: There was a lively atmosphere on Krasnoy ploshchadi.Ru: Летний фестиваль раскрасил весь центр Москвы яркими красками.En: The summer festival had painted the entire center of Moskvy in bright colors.Ru: Над головой развевались разноцветные

ru

17:05

A Newcomer's Vision Revitalizes a Festival

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/30

Fluent Fiction - Russian: A Newcomer's Vision Revitalizes a Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-30-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Ароматы свежего хлеба и кипящих тушеных блюд наполняли общую кухню деревенской коммуны, напоминая жителям, что приближается праздник урожая.En: The aromas of fresh bread and simmering stews filled the communal kitchen of the village commune, reminding the residents that the harvest festival was

ru

15:07

Unraveling Secrets: A Schoolyard Mystery Solved

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/29

Fluent Fiction - Russian: Unraveling Secrets: A Schoolyard Mystery Solved Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-29-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На окраине Санкт-Петербурга стояла старая школа.En: On the outskirts of Sankt-Peterburga, there stood an old school.Ru: Она была окружена зелеными садами, слегка тронутыми осенними красками.En: It was surrounded by green gardens, slightly touched by the colors of autumn.Ru: Лето кончалось, и в

ru

14:48

Surviving Inuvik: How Dmitry Found Warmth and Belonging

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/28

Fluent Fiction - Russian: Surviving Inuvik: How Dmitry Found Warmth and Belonging Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-28-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Инувик, город в северных просторах Канады, плавно переходил из лета в зиму.En: Inuvik, a town in the northern expanses of Canada, was slowly transitioning from summer to winter.Ru: Последние солнечные дни озаряли местный рынок, где кипела жизнь.En: The last sunny days lit up the local

ru

15:23

Unveiling Ancestral Secrets: The Diary of the Attic

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/27

Fluent Fiction - Russian: Unveiling Ancestral Secrets: The Diary of the Attic Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-27-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: В солнечный день конца лета, когда легкий ветерок нежно покачивал деревья, Елена и Игорь решили подняться на чердак большого семейного дома.En: On a sunny day at the end of summer, when a light breeze gently swayed the trees, Elena and Igor decided to go up to the attic of the large family

ru

16:54

Mushroom Mysteries: A Sibling Adventure in the Misty...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/26

Fluent Fiction - Russian: Mushroom Mysteries: A Sibling Adventure in the Misty Swamp Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-26-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Туман над болотом лежал, как мягкая ватная перина.En: The mist over the swamp lay like a soft, cottony pillow.Ru: Ирине и Виктору казалось, что они попали в таинственный мир.En: Irina and Viktor felt as if they had entered a mysterious world.Ru: Все вокруг было белым и безмолвным.En:

ru

16:26

Mystical Amazon Expedition: Uncovering the Lost Artifact

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/25

Fluent Fiction - Russian: Mystical Amazon Expedition: Uncovering the Lost Artifact Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-25-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Свет солнца пробивался сквозь густую листву, создавая причудливые узоры света и тени на земле тропического леса.En: The sunlight filtered through the dense foliage, creating intricate patterns of light and shadow on the ground of the tropical forest.Ru: Листья прошуршали под ногами

ru

13:36

Capturing Magic: When Pigeons Steal the Spotlight

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/24

Fluent Fiction - Russian: Capturing Magic: When Pigeons Steal the Spotlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-24-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Летний день в Москве.En: A summer day in Moskve.Ru: На Красной площади толпы туристов, местные жители.En: Crowds of tourists and locals fill Krasnoy ploshchadi.Ru: Яркое солнце светит над головой, и в воздухе чувствуется аромат мороженого и лаванды.En: The bright sun shines overhead, and the

ru

15:32

Lost Souls Unite: A Journey through Moskvy's Ruins

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/23

Fluent Fiction - Russian: Lost Souls Unite: A Journey through Moskvy's Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-23-22-34-01-ru Story Transcript:Ru: Летняя жара висела над руинами Москвы.En: The summer heat hung over the ruins of Moskvy.Ru: Забытая зелень пробивалась сквозь трещины в асфальте.En: Forgotten greenery pushed through the cracks in the asphalt.Ru: Тишина давила, лишь изредка прерываемая дуновением ветра.En: The silence was

ru

14:16

Beachside Blunder: A Comical Slip on Bulgaria's Sandy...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/22

Fluent Fiction - Russian: Beachside Blunder: A Comical Slip on Bulgaria's Sandy Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-22-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На солнечном пляже Болгарии было весело и шумно.En: On the sunny beach of Bulgaria, it was fun and noisy.Ru: Под яркими зонтиками отдыхали семьи и туристы, наслаждаясь теплым песком и морским бризом.En: Under the bright umbrellas, families and tourists were relaxing, enjoying the

ru

17:20

The Forest's Secret Path: A Tale of Courage and...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/21

Fluent Fiction - Russian: The Forest's Secret Path: A Tale of Courage and Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-21-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Лес стоял густой и таинственный, его дыхание словно шло из самого сердца земли.En: The forest stood dense and mysterious, its breath seemed to originate from the very heart of the earth.Ru: Солнечные лучи пробивались сквозь кроны высоких деревьев, создавая на земле мозаичное покрывало

ru

13:42

Chasing Blue Poppies: A Journey to Harmony by Lake...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/20

Fluent Fiction - Russian: Chasing Blue Poppies: A Journey to Harmony by Lake Baikal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-20-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: На берегу озера Байкал царила тишина.En: On the shore of ozera Baikal, silence reigned.Ru: В это лето сюда пришли трое людей: Николай, Валентина и Сергей.En: This summer, three people came here: Nikolai, Valentina, and Sergei.Ru: Их цель – редкий цветок: байкальский голубой мак.En:

ru

18:01

School Supply Hunt: Summer Adventure in Sankt-Peterburg

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/19

Fluent Fiction - Russian: School Supply Hunt: Summer Adventure in Sankt-Peterburg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-19-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Летнее солнце ласково грело улицы Санкт-Петербурга.En: The summer sun gently warmed the streets of Sankt-Peterburga.Ru: На прогулках весело щебетали птицы, а в воздухе витал сладковатый запах цветущих деревьев.En: Birds chirped merrily on their walks, and the air was filled with the

ru

17:39

Reuniting Bonds: A Family's Journey to Reconciliation

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/18

Fluent Fiction - Russian: Reuniting Bonds: A Family's Journey to Reconciliation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-18-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Летний день в Новгороде.En: A summer day in Novgorod.Ru: На деревенской площади жизнь кипела.En: In the village square, life was bustling.Ru: Торговцы кричали, рекламируя свои товары.En: Traders were shouting, advertising their goods.Ru: Яркие ткани развевались на ветру, а свежие овощи

ru

14:56

From Skeptic to Enthusiast: A Visit to the Science...

Fluent Fiction - Russian ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Russian: From Skeptic to Enthusiast: A Visit to the Science Museum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ru/episode/2025-08-17-22-34-02-ru Story Transcript:Ru: Летний день в Санкт-Петербурге был особенно ярким.En: A summer day in Sankt-Peterburge was particularly bright.Ru: Алексей и Михаил, два друга, стояли у входа в знаменитый Научный музей.En: Aleksey and Mikhail, two friends, were standing at the entrance to the famous Nauchnyy muzey.Ru:

ru

613 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College