x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Vietnamese

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Vietnamese listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Vietnamese, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Vietnamese, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Vietnamese and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but

education language learning

All Episodes

14:12

Fields of Courage: A Leap of Faith in the Delta

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/05/04

Fluent Fiction - Vietnamese: Fields of Courage: A Leap of Faith in the Delta Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-05-04-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Trên cánh đồng lúa xanh ngắt của vùng đồng bằng sông Cửu Long, hai người bạn thân Anh và Duy luôn bận rộn với công việc đồng áng.En: In the vast green rice fields of the Cửu Long River Delta, two close friends, Anh and Duy, are always busy with their farming work.Vi: Những cánh đồng như tấm

en

13:08

Finding Meaning at the Night Market: Minh's Heartfelt...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/05/03

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Meaning at the Night Market: Minh's Heartfelt Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-05-03-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mưa phùn nhẹ nhàng tưới mát con phố nhộn nhịp của khu chợ đêm vào đêm Độc lập.En: The light drizzling rain gently refreshed the bustling street of the night market on Independence night.Vi: Đèn lồng giấy lung linh trên cao, tỏa ra ánh sáng ấm áp và mê hoặc khắp nơi.En: Lanterns

en

13:10

Minh's Water Balloon Adventure: Embracing Imperfection

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/05/01

Fluent Fiction - Vietnamese: Minh's Water Balloon Adventure: Embracing Imperfection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-05-01-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trên con phố tấp nập tại Hà Nội, không khí Xuân tràn ngập khắp nơi nhân dịp kỷ niệm Ngày Giải phóng 30 tháng 4 và Ngày Quốc tế Lao động 1 tháng 5.En: On the busy street in Hà Nội, the Spring atmosphere fills the air in celebration of Ngày Giải phóng on April 30th and Ngày Quốc tế Lao

en

14:21

Blossoms and Confessions: Love Unfolds at Hồ Hoàn Kiếm

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/30

Fluent Fiction - Vietnamese: Blossoms and Confessions: Love Unfolds at Hồ Hoàn Kiếm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-30-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Hồ Hoàn Kiếm luôn là một nơi đặc biệt, nhất là vào mùa xuân.En: Hồ Hoàn Kiếm has always been a special place, especially in the spring.Vi: Khắp quanh hồ, hoa anh đào nở rộ, nhuộm hồng cả một góc trời.En: All around the lake, cherry blossoms bloom in full, painting a corner of the sky

en

13:01

Minh's Dream: Bridging Artisans to Urban Markets

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/29

Fluent Fiction - Vietnamese: Minh's Dream: Bridging Artisans to Urban Markets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-29-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: Trong không khí náo nhiệt của ngày lễ Thống Nhất, trung tâm ươm tạo startup ở thành phố Hồ Chí Minh đầy ắp sinh khí và hy vọng.En: In the lively atmosphere of the Thống Nhất Day celebration, the startup incubation center in Ho Chi Minh City is brimming with vitality and hope.Vi: Những lá cờ

en

13:22

Battling Storms: Friendship and Growth in Vịnh Hạ Long

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/28

Fluent Fiction - Vietnamese: Battling Storms: Friendship and Growth in Vịnh Hạ Long Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-28-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trong không khí rộn ràng của Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương, ba người bạn thân – An, Lien và Minh – quyết định thực hiện một chuyến đi cắm trại ở vịnh Hạ Long.En: In the bustling atmosphere of the Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương, three close friends – An, Lien, and Minh – decided to undertake a camping

en

13:39

Chasing Sunbeams: A Hà Giang Journey of Friendship...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/27

Fluent Fiction - Vietnamese: Chasing Sunbeams: A Hà Giang Journey of Friendship and Courage Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-27-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Dưới bầu trời trong xanh của Hà Giang, Kiên và Linh bắt đầu chuyến hành trình đến Cao Nguyên Đá Đồng Văn.En: Under the clear blue sky of Hà Giang, Kiên and Linh began their journey to the Cao Nguyên Đá Đồng Văn.Vi: Nơi đây nổi tiếng với những dãy núi đá vôi hùng vĩ và thung

en

14:23

Siblings at Bến Thành: A Market Adventure Full of...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/26

Fluent Fiction - Vietnamese: Siblings at Bến Thành: A Market Adventure Full of Meaning Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-26-22-34-01-vi Story Transcript:Vi: An và Linh đến chợ Bến Thành vào một buổi sáng mùa xuân.En: An and Linh arrived at Bến Thành Market on a spring morning.Vi: Thời tiết mát mẻ, ánh nắng dịu dàng chiếu xuống từng con đường nhỏ trong chợ.En: The weather was cool, and the gentle sunlight shone down each small street in

en

12:41

Mystery Unveiled: The Case of the Disappearing Fish

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/25

Fluent Fiction - Vietnamese: Mystery Unveiled: The Case of the Disappearing Fish Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-25-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trong không khí ấm áp của mùa xuân, mọi người đổ về Thủy Cung Thành phố Hồ Chí Minh để tận hưởng ngày giỗ Tổ Hùng Vương.En: In the warm atmosphere of spring, people flock to the Thủy Cung in Ho Chi Minh City to enjoy Ngày Giỗ Tổ Hùng Vương.Vi: Lan, Khanh và Minh cùng làm việc tại đây.En:

en

15:33

Aromatic Renewal: A Đà Lạt Coffee Workshop's...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/24

Fluent Fiction - Vietnamese: Aromatic Renewal: A Đà Lạt Coffee Workshop's Resilient Spirit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-24-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mùa xuân ở Đà Lạt mang theo những làn gió mát lành, phảng phất hương hoa dã quỳ cùng mùi cà phê rang thơm lừng.En: Spring in Đà Lạt brings with it the cool, fresh breezes, carrying the scent of wild sunflowers and the strong aroma of roasted coffee.Vi: Nằm nép mình giữa những

en

14:17

Finding Inner Peace at Thien Mu Pagoda: Minh's Journey

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/23

Fluent Fiction - Vietnamese: Finding Inner Peace at Thien Mu Pagoda: Minh's Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-23-22-34-00-vi Story Transcript:Vi: Minh đứng lặng yên nhìn Thien Mu Pagoda cao lớn bên bờ sông Hương.En: Minh stood silently looking at the large Thien Mu Pagoda by the banks of the Huong River.Vi: Gió xuân thổi nhẹ qua, mang theo mùi thơm của hoa cỏ.En: The spring breeze blew gently by, carrying the scent of flowers

en

14:37

Beyond the Comfort Zone: An's Unexpected Leadership...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/22

Fluent Fiction - Vietnamese: Beyond the Comfort Zone: An's Unexpected Leadership Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-22-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mặt trời chiếu rọi xuống bãi biển Đà Nẵng, nơi những đồng nghiệp đã tụ họp để tham gia một hoạt động xây dựng đội nhóm.En: The sun shone down on Đà Nẵng beach, where colleagues had gathered for a team-building activity.Vi: Gió biển mát rượi thổi qua, mang theo mùi hương của sóng

en

14:40

Journey to Vietnam's Hidden Wonder: Linh's Bold Mission

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/21

Fluent Fiction - Vietnamese: Journey to Vietnam's Hidden Wonder: Linh's Bold Mission Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-21-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Trời xuân xanh mướt, không khí trong lành chào đón Linh, Hạnh và Quân khi họ bắt đầu hành trình vào rừng.En: The lush green spring sky and fresh air welcomed Linh, Hạnh, and Quân as they began their journey into the forest.Vi: Càng đi sâu vào rừng, âm thanh của chim hót líu lo và

en

14:05

Harmony in Bloom: A Creative Union at Da Lat's Flower...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/20

Fluent Fiction - Vietnamese: Harmony in Bloom: A Creative Union at Da Lat's Flower Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-20-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Da Lat rực rỡ trong mùa thu.En: Đà Lạt is radiant in the autumn season.Vi: Trời trong xanh và làn sương nhẹ nhàng phủ lên vạn vật.En: The sky is blue and a gentle mist covers everything.Vi: Thời tiết thật dễ chịu, hoàn hảo cho Lễ hội Hoa Đà Lạt.En: The weather is truly

en

13:13

Mai's Leap of Friendship on Đà Nẵng's Shores

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/19

Fluent Fiction - Vietnamese: Mai's Leap of Friendship on Đà Nẵng's Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-19-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mai đứng trên bãi biển Đà Nẵng, gió xuân mơn man mát dịu.En: Mai stood on the beach of Đà Nẵng, the spring breeze gently cool.Vi: Cô gái trẻ cảm thấy lo lắng nhưng cố gắng tươi cười.En: The young girl felt anxious but tried to smile.Vi: Thủy và Quân, hai người bạn thân của Mai, đang cười đùa sôi

en

15:06

Blending History and Tech: A Tale of VR in Ancient...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/18

Fluent Fiction - Vietnamese: Blending History and Tech: A Tale of VR in Ancient Hoa Lư Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-18-22-34-00-vi Story Transcript:Vi: Vào một ngày xuân tháng Ba, bầu không khí Hoa Lư tràn ngập sắc màu và âm thanh của lễ hội công nghệ hiện đại.En: On a spring day in March, the atmosphere in Hoa Lư was filled with the colors and sounds of a modern technology festival.Vi: Giữa khung cảnh cổ kính của cố đô, những gian

en

13:26

Mystery Ink: The Hospital Heist Uncovered

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/17

Fluent Fiction - Vietnamese: Mystery Ink: The Hospital Heist Uncovered Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-17-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Hữu đứng trước cửa bệnh viện ở Sài Gòn vào một buổi sáng mùa xuân.En: Hữu stood in front of the hospital in Sài Gòn on a spring morning.Vi: Bầu không khí rộn ràng với tiếng chim hót và mùi hoa trên các con phố.En: The atmosphere was bustling with the sound of birds singing and the smell of flowers

en

15:28

Family Traditions Unveiled: A Journey Through Time in...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/16

Fluent Fiction - Vietnamese: Family Traditions Unveiled: A Journey Through Time in Ha Long Bay Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-16-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mặt trời vừa ló dạng phía chân trời, phản chiếu những tia sáng vàng rực rỡ trên mặt nước xanh biếc của vịnh Hạ Long.En: The sun just peeked above the horizon, reflecting brilliant golden rays on the emerald waters of Ha Long Bay.Vi: Không khí mùa xuân thoảng mùi hương của

en

14:01

Tea, Tales, & Tết: Uncover Hà Nội's Hidden Teahouse!

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/15

Fluent Fiction - Vietnamese: Tea, Tales, & Tết: Uncover Hà Nội's Hidden Teahouse! Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-15-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Giữa chốn phố xá tấp nập của Hà Nội, có một con hẻm nhỏ giấu đi một kho báu thú vị – quán trà The Hidden Café.En: Amidst the bustling streets of Hà Nội, there lies a small alley hiding an interesting treasure – The Hidden Café teahouse.Vi: Hòa cùng những ánh sáng lập lòe của đèn lồng

en

12:05

Unlocking the Past: Mai's Journey of Historical...

Fluent Fiction - Vietnamese ·

2025/04/14

Fluent Fiction - Vietnamese: Unlocking the Past: Mai's Journey of Historical Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-04-14-22-34-02-vi Story Transcript:Vi: Mai đứng trước cổng thành cổ Hoa Lư, lòng rạo rực.En: Mai stood in front of the ancient gate of Hoa Lư, her heart excited.Vi: Đây là lần đầu tiên Mai cùng gia đình đến đây để mừng Ngày Thống Nhất.En: This was the first time Mai and her family had come here to celebrate Reunification

en

772 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College