x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

15:04

Family Ties Rediscovered: A Day at Park Güell

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/13

Fluent Fiction - Spanish: Family Ties Rediscovered: A Day at Park Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-13-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol de primavera iluminaba el Park Güell con una luz dorada.En: The spring sun illuminated Park Güell with a golden light.Es: Las torres y mosaicos de Gaudí brillaban entre las hojas verdes de los árboles.En: Gaudí's towers and mosaics shone among the green leaves of the trees.Es: Era un día

en

17:47

Heartfelt Clues: Marisol's Quest Through Madrid's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/12

Fluent Fiction - Spanish: Heartfelt Clues: Marisol's Quest Through Madrid's Festive Charm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-12-22-34-02-es Story Transcript:Es: Las calles de Madrid brillaban con colores vivos.En: The streets of Madrid glowed with bright colors.Es: La música llenaba el aire.En: Music filled the air.Es: Era primavera y la ciudad celebraba el Festival de San Isidro.En: It was spring, and the city was celebrating the

en

14:39

Unveiling the Hidden Chamber: A Night at the Alhambra

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/11

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling the Hidden Chamber: A Night at the Alhambra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-11-22-34-01-es Story Transcript:Es: Las estrellas brillaban en el cielo oscuro sobre la Alhambra, un lugar lleno de misterio y belleza.En: The stars shone in the dark sky over the Alhambra, a place full of mystery and beauty.Es: Era primavera, y los jardines del palacio estaban llenos de flores.En: It was spring, and the

en

14:41

Mending Hearts and Broken Bonds Over Spanish Shores

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/10

Fluent Fiction - Spanish: Mending Hearts and Broken Bonds Over Spanish Shores Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-10-22-34-02-es Story Transcript:Es: En uno de esos cálidos días primaverales que Barcelona regala, el sol resplandecía sobre el Mediterráneo.En: On one of those warm spring days that Barcelona offers, the sun was shining over the Mediterráneo.Es: El restaurante se encontraba en la misma playa, con una terraza llena de mesas

en

17:15

Unveiling Secrets: Machu Picchu and the Artifact's Curse

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/09

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Secrets: Machu Picchu and the Artifact's Curse Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-09-22-34-01-es Story Transcript:Es: Bajo las nubes que acarician los picos de los Andes, Javier bajó del autobús turístico.En: Under the clouds that caressed the peaks of the Andes, Javier stepped off the tour bus.Es: Machu Picchu se desplegaba ante él como un antiguo rompecabezas que esperaba ser resuelto.En: Machu

en

16:57

Dancing Dreams: How a Festival Ignited Their Creative...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/08

Fluent Fiction - Spanish: Dancing Dreams: How a Festival Ignited Their Creative Sparks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-08-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba alto sobre Sitges.En: The sun shone high over Sitges.Es: Las playas estaban llenas de gente disfrutando del aire fresco de la primavera.En: The beaches were full of people enjoying the fresh spring air.Es: Las estrechas calles de adoquines estaban decoradas con

en

17:39

Secrets of Teotihuacan: A Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/07

Fluent Fiction - Spanish: Secrets of Teotihuacan: A Tale of Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-07-22-34-01-es Story Transcript:Es: Bajo el cálido sol de la primavera, Teotihuacan brillaba con un esplendor especial.En: Under the warm spring sun, Teotihuacan shone with a special splendor.Es: El aire estaba lleno del aroma de las flores y el sonido de los músicos que celebraban el Cinco de Mayo.En: The air was

en

14:46

Moonlit Reunion: Finding Love and Art on the Beach

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/06

Fluent Fiction - Spanish: Moonlit Reunion: Finding Love and Art on the Beach Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-06-22-34-02-es Story Transcript:Es: La brisa fresca del océano acariciaba la piel de Sofía mientras caminaba por la playa iluminada por la luna llena.En: The fresh breeze of the ocean caressed Sofía's skin as she walked along the beach illuminated by the full moon.Es: Era el cinco de mayo, y el cielo comenzaba a brillar con los

en

15:47

The Market Heirloom Hunt: A Cinco de Mayo Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/05

Fluent Fiction - Spanish: The Market Heirloom Hunt: A Cinco de Mayo Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-05-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el mercado bullicioso de Valle de Bravo, humo de tortillas recién hechas se mezclaba con el aroma dulce de flores y frutas.En: In the bustling market of Valle de Bravo, smoke from freshly made tortillas mixed with the sweet aroma of flowers and fruits.Es: Coloridos puestos de artesanías y

en

15:55

From Boardrooms to the Pampa: A Daughter's Heartfelt...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/04

Fluent Fiction - Spanish: From Boardrooms to the Pampa: A Daughter's Heartfelt Homecoming Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-04-22-34-01-es Story Transcript:Es: El viento soplaba suavemente sobre los campos dorados de la pampa argentina.En: The wind blew gently over the golden fields of the pampa argentina.Es: Las hojas de los árboles se mecían, pintadas de tonos ámbar y carmesí, señalando que el otoño había llegado.En: The leaves on the

en

15:51

Braving the Wild: Santiago's Bold New Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/03

Fluent Fiction - Spanish: Braving the Wild: Santiago's Bold New Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-03-22-34-02-es Story Transcript:Es: Al amanecer, el Parque Nacional de Doñana brillaba con un aire fresco y un cielo despejado.En: At dawn, the Parque Nacional de Doñana shone with fresh air and a clear sky.Es: El sonido de los pájaros llenaba el ambiente, y el perfume de las flores de primavera era embriagador.En: The sound of

en

16:32

A Taste of Madrid: Friendship and Flavor in Every Bite

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/05/01

Fluent Fiction - Spanish: A Taste of Madrid: Friendship and Flavor in Every Bite Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-05-01-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol de primavera brillaba sobre Madrid, mientras Santiago caminaba decidido por las calles adoquinadas.En: The spring sun was shining over Madrid, as Santiago walked determinedly along the cobblestone streets.Es: Su destino era claro: el Mercado de San Miguel.En: His destination was

en

15:44

Love and Laughter: A First Date in Madrid's Heart

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/30

Fluent Fiction - Spanish: Love and Laughter: A First Date in Madrid's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-30-22-34-02-es Story Transcript:Es: La primavera llenaba la Plaza Mayor de Madrid con colores y sonidos vibrantes.En: Spring filled la Plaza Mayor in Madrid with vibrant colors and sounds.Es: En el aire flotaba la música de guitarras que los músicos callejeros tocaban con pasión.En: In the air floated the music of guitars that

en

17:03

Turning the Tides of Doubt: Marisol's Entrepreneurial...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/29

Fluent Fiction - Spanish: Turning the Tides of Doubt: Marisol's Entrepreneurial Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-29-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón de la ciudad, un espacio vibrante conocido como el Incubador de Startups cobra vida cada mañana.En: In the heart of the city, a vibrant space known as the Incubador de Startups springs to life every morning.Es: Las paredes modernas, llenas de pantallas inteligentes,

en

15:11

Unveiling Mysteries on an Elqui Valley Road Trip

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/28

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Mysteries on an Elqui Valley Road Trip Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-28-22-34-01-es Story Transcript:Es: El crujido de las hojas secas bajo los pies de Lucía resonaba en el aire fresco del otoño del Valle del Elqui.En: The crunch of dry leaves under Lucía's feet echoed in the fresh autumn air of the Valle del Elqui.Es: El sol iluminaba el valle, destacando las filas de viñedos y los picos

en

16:27

Artful Connections: Finding Inspiration in...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/27

Fluent Fiction - Spanish: Artful Connections: Finding Inspiration in Patagonia's Heart Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-27-22-34-01-es Story Transcript:Es: El olor a café recién molido llenaba el pequeño café en San Carlos de Bariloche.En: The smell of freshly ground coffee filled the small café in San Carlos de Bariloche.Es: Afuera, la lluvia caía con fuerza sobre las calles empedradas, creando charcos que reflejaban las hojas doradas

en

17:15

Sailing to Harmony: Mateo's Family Voyage of Rediscovery

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/26

Fluent Fiction - Spanish: Sailing to Harmony: Mateo's Family Voyage of Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-26-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón de Buenos Aires, donde las hojas de los árboles bailan al ritmo del viento de otoño, la familia de Mateo enfrentaba una nueva aventura.En: In the heart of Buenos Aires, where the leaves of the trees dance to the rhythm of the autumn wind, Mateo's family faced a new

en

17:32

Mateo's Marine Discovery: A Journey Beyond the Glass

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/25

Fluent Fiction - Spanish: Mateo's Marine Discovery: A Journey Beyond the Glass Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-25-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol de primavera iluminaba la ciudad, y la clase de biología estaba emocionada.En: The sol of spring illuminated the city, and the biology class was excited.Es: El destino era el gran acuario de la ciudad.En: Their destination was the city's grand aquarium.Es: Mateo, un joven con pasión

en

16:30

Brewed Partnerships: Crafting Events with a Perfect...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/24

Fluent Fiction - Spanish: Brewed Partnerships: Crafting Events with a Perfect Blend Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-24-22-34-02-es Story Transcript:Es: El aroma del café recién tostado llenaba el aire, mezclándose con el murmullo suave de las conversaciones a su alrededor.En: The aroma of freshly roasted coffee filled the air, blending with the soft murmur of conversations around them.Es: La tostadora de café era un lugar único, con

en

14:30

Finding Clarity: Emilia's Transformative Andes Retreat

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/23

Fluent Fiction - Spanish: Finding Clarity: Emilia's Transformative Andes Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-23-22-34-01-es Story Transcript:Es: El viento susurraba suavemente entre las hojas coloridas que alfombraban el suelo del retiro espiritual en los Andes.En: The wind whispered softly among the colorful leaves carpeting the ground of the spiritual retreat in the Andes.Es: El aire estaba fresco en este rincón del mundo, donde

en

935 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College