x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

19:17

Snowstorm Chronicles: A Patagonia Adventure Unfolds

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/14

Fluent Fiction - Spanish: Snowstorm Chronicles: A Patagonia Adventure Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-14-22-34-01-es Story Transcript:Es: El viento soplaba fuerte entre los árboles cubiertos de nieve.En: The wind blew strongly among the snow-covered trees.Es: Javier, María y Sofía iban en su camioneta por la Ruta de los Siete Lagos en la Patagonia argentina.En: Javier, María, and Sofía were in their truck on the Ruta de los

en

19:11

Where Waves Meet Walls: A Homecoming and a Family's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/13

Fluent Fiction - Spanish: Where Waves Meet Walls: A Homecoming and a Family's New Harmony Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-13-22-34-01-es Story Transcript:Es: Desde la cima de los cerros de Valparaíso, se podía ver cómo el mar abrazaba la costa, sus olas rugiendo suavemente en la fría brisa invernal.En: From the top of the hills of Valparaíso, one could see how the sea embraced the coast, its waves gently roaring in the cold winter

en

17:23

A Southern Christmas: Unveiling Family Magic Through...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/12

Fluent Fiction - Spanish: A Southern Christmas: Unveiling Family Magic Through Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-12-22-34-02-es Story Transcript:Es: En plena Navidad, a pesar del calor típico del verano en el sur, la familia de Beltrán e Isidora se reunía en la amplia y caótica sala de estar.En: In the middle of Christmas, despite the typical summer heat in the south, the family of Beltrán and Isidora gathered in the spacious

en

16:51

A Family Adventure: Finding Unity in Barcelona's Depths

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/11

Fluent Fiction - Spanish: A Family Adventure: Finding Unity in Barcelona's Depths Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-11-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol de julio calentaba las calles de Barcelona, jugando con las sombras que se proyectaban sobre las aceras.En: The July sun warmed the streets of Barcelona, playing with the shadows cast on the sidewalks.Es: Diego, con una sonrisa nerviosa, miraba a su esposa, Sofia, y a su hijo,

en

16:11

Brewing Dreams: How a Coffee Roastery Changed Lives

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/10

Fluent Fiction - Spanish: Brewing Dreams: How a Coffee Roastery Changed Lives Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-10-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un cálido día de verano, las calles soleadas estaban impregnadas con el dulce aroma a café tostador.En: On a warm summer day, the sunny streets were filled with the sweet aroma of freshly roasted café.Es: En una esquina del barrio, entre sombras danzantes y el murmullo de las hojas al

en

15:37

Breaking Silence: A Podcast in the Desierto de Atacama

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/09

Fluent Fiction - Spanish: Breaking Silence: A Podcast in the Desierto de Atacama Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-09-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el vasto desierto de Atacama, donde el cielo es prístino y las estrellas brillan con descaro, Isabela y Mateo llegaron a un retiro espiritual.En: In the vast desierto de Atacama, where the sky is pristine and the stars shine shamelessly, Isabela and Mateo arrived at a spiritual

en

16:15

From Burnout to Balance: Mateo's Wake-Up Call in...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/08

Fluent Fiction - Spanish: From Burnout to Balance: Mateo's Wake-Up Call in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-08-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol de la tarde se colaba por las ventanas del café en Buenos Aires, llenando el lugar de una luz cálida que contrastaba con el frío del invierno afuera.En: The afternoon sun was filtering through the windows of the café in Buenos Aires, filling the place with a warm light that

en

19:15

Finding Answers: Serendipity at the Basilica

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/07

Fluent Fiction - Spanish: Finding Answers: Serendipity at the Basilica Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-07-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre la Ciudad de México.En: The sun shone brightly over Ciudad de México.Es: Era un día típico de verano, y el calor no era un impedimento para los cientos de personas que visitaban la Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe.En: It was a typical summer day, and the

en

16:11

Laughter and Tango: Unexpected Harmony at Café de la...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/06

Fluent Fiction - Spanish: Laughter and Tango: Unexpected Harmony at Café de la Luna Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-06-22-34-02-es Story Transcript:Es: En una fría tarde de invierno en Buenos Aires, el Café de la Luna vibraba con la calidez del aroma del café recién hecho.En: On a cold winter afternoon in Buenos Aires, the Café de la Luna vibrated with the warmth of freshly brewed coffee aroma.Es: Las luces suaves acariciaban las

en

15:38

Cartagena's Secret: Unveiling the Legacy of a Hidden...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/05

Fluent Fiction - Spanish: Cartagena's Secret: Unveiling the Legacy of a Hidden Jeweler Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-05-22-34-02-es Story Transcript:Es: Las calles de Cartagena estaban vivas.En: The streets of Cartagena were alive.Es: El mercado vibraba con colores brillantes y aromas intensos.En: The market vibrated with bright colors and intense aromas.Es: La gente caminaba por los pasillos estrechos, observando las frutas y las

en

15:38

Finding Inspiration Among Kites: A Winter Day in Chile

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/04

Fluent Fiction - Spanish: Finding Inspiration Among Kites: A Winter Day in Chile Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-04-22-34-01-es Story Transcript:Es: En el corazón del Parque Bicentenario, el aire frío del invierno acariciaba el rostro de Valeria mientras se adentraba en el parque con su familia.En: In the heart of Parque Bicentenario, the cold winter air caressed Valeria's face as she ventured into the park with her family.Es: Era un

en

15:00

Winter's Warmth: A New Dad's Journey in Buenos Aires

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/03

Fluent Fiction - Spanish: Winter's Warmth: A New Dad's Journey in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-03-22-34-02-es Story Transcript:Es: Mateo miraba por la ventana.En: Mateo looked out the window.Es: El cielo estaba gris y frío.En: The sky was gray and cold.Es: Era invierno en Buenos Aires.En: It was winter in Buenos Aires.Es: Dentro del hospital, todo era diferente.En: Inside the hospital, everything was different.Es: Las

en

16:12

Marta's Dance: Turning Pain into Victory in Buenos Aires

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/02

Fluent Fiction - Spanish: Marta's Dance: Turning Pain into Victory in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-02-22-34-02-es Story Transcript:Es: El reloj marcaba las siete de la mañana y el ruido del tránsito en Buenos Aires comenzaba a mezclarse con el viento frío del invierno.En: The clock struck seven in the morning, and the noise of the traffic in Buenos Aires began to mix with the cold winter wind.Es: Las hojas secas

en

17:40

Yucatán's Hidden Secrets: Archaeology Meets Ancestral...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/01

Fluent Fiction - Spanish: Yucatán's Hidden Secrets: Archaeology Meets Ancestral Wisdom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-01-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre la densa jungla de la Península de Yucatán.En: The sun shone intensely over the dense jungle of the Península de Yucatán.Es: Lucía caminaba con pasos decididos hacia el Templo Oculto, un lugar sagrado escondido entre los árboles milenarios.En:

en

16:05

The Mystery of the Missing Manuscript at Buenos Aires...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/30

Fluent Fiction - Spanish: The Mystery of the Missing Manuscript at Buenos Aires Book Fair Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-30-22-34-01-es Story Transcript:Es: El aroma a tinta fresca llenaba el aire mientras la gente caminaba por los pasillos de la Feria del Libro de Buenos Aires.En: The aroma of fresh ink filled the air while people walked through the aisles of the Feria del Libro de Buenos Aires.Es: Lucía, una joven escritora con

en

15:37

Carmen's Quest for the Perfect Retirement Gift

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/29

Fluent Fiction - Spanish: Carmen's Quest for the Perfect Retirement Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-29-22-34-02-es Story Transcript:Es: Las luces de la ciudad brillaban como estrellas en el cielo nocturno, mientras el viento fresco del invierno barría las calles de Buenos Aires.En: The city lights shone like stars in the night sky, while the fresh winter wind swept the streets of Buenos Aires.Es: En la oficina del piso 28 del

en

14:49

Dance of Resilience: Javier's Festival Triumph Amid...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/28

Fluent Fiction - Spanish: Dance of Resilience: Javier's Festival Triumph Amid Adversity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-28-22-34-01-es Story Transcript:Es: El invierno en la granja de flores era una época mágica.En: Winter on the flower farm was a magical time.Es: A pesar del frío, la energía del Inti Raymi llenaba el aire.En: Despite the cold, the energy of the Inti Raymi filled the air.Es: La granja se encontraba en un valle rodeado

en

16:43

Secrets Beneath: A Chilling Bunker Adventure in...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/27

Fluent Fiction - Spanish: Secrets Beneath: A Chilling Bunker Adventure in Argentina Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-27-22-34-02-es Story Transcript:Es: Bajo la superficie gélida de la tierra, el aire era pesado y denso.En: Beneath the icy surface of the earth, the air was heavy and dense.Es: El búnker subterráneo resonaba con el sonido constante del agua cayendo desde algún rincón oscuro.En: The underground bunker resonated with the

en

16:37

Fearless Resilience: A Paramedic's Journey Through...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/26

Fluent Fiction - Spanish: Fearless Resilience: A Paramedic's Journey Through the Andes Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-26-22-34-02-es Story Transcript:Es: El viento helado soplaba sin descanso en el hospital de campaña.En: The freezing wind blew relentlessly at the field hospital.Es: Las montañas de los Andes estaban disfrazadas de un manto blanco interminable.En: The Andes mountains were disguised in an endless white mantle.Es:

en

17:00

Arctic Discovery: Triumph Through Ice and Teamwork

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/06/25

Fluent Fiction - Spanish: Arctic Discovery: Triumph Through Ice and Teamwork Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-06-25-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol del verano nunca se ocultaba por completo en la tundra ártica.En: The summer sun never completely set in the tundra ártica.Es: Mateo, un dedicado biólogo, caminaba por el vasto desierto de hielo y nieve.En: Mateo, a dedicated biologist, walked across the vast desert of ice and snow.Es:

en

1,016 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College