x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Greek

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Greek listening comprehension?Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing.That"s why each episode of our podcast features a story in Greek, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Greek and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

13:58

From Fear to Applause: Elena's Courageous Performance

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/18

Fluent Fiction - Greek: From Fear to Applause: Elena's Courageous Performance Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-18-22-34-02-el Story Transcript:El: Ανοιξιάτικα, το Αθηναϊκό Δημόσιο Λύκειο έμοιαζε πιο ζωντανό από ποτέ.En: In the springtime, the Athinaiko Dimosio Lykeio looked more lively than ever.El: Ελληνογαλανές σημαίες κυμάτιζαν σε κάθε γωνιά και μαθητές βιαστικοί έτρεχαν παντού, προετοιμάζοντας τις τελευταίες λεπτομέρειες για το

en

15:07

From Lonely Student to Heroic Knight: A Day of...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/17

Fluent Fiction - Greek: From Lonely Student to Heroic Knight: A Day of Transformation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-17-22-34-02-el Story Transcript:El: Στο μεσαιωνικό θέατρο, οι μαθητές χαμογελούσαν και ψιθύριζαν με ενθουσιασμό καθώς καθόταν στις μακριές ξύλινες τάβλες τους.En: In the medieval theater, the students smiled and whispered with excitement as they sat at their long wooden tables.El: Η ατμόσφαιρα ήταν γεμάτη μυρωδιές από

en

12:56

Whispering Myths: A Rainy Rendezvous at the Acropolis

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/16

Fluent Fiction - Greek: Whispering Myths: A Rainy Rendezvous at the Acropolis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-16-22-34-01-el Story Transcript:El: Η βροχή έπεφτε αργά και σταθερά στην αρχή της Άνοιξης, μετατρέποντας τη Στοά του Ακροπόλεως Μουσείου σε καταφύγιο.En: The rain was falling slowly and steadily at the beginning of spring, turning the Stoa of the Acropolis Museum into a refuge.El: Ο Νίκο, με ένα χαμόγελο ζεστό σαν ηλιόλουστο

en

14:48

Voting with Courage: Eleni's Moment of Empowerment

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/15

Fluent Fiction - Greek: Voting with Courage: Eleni's Moment of Empowerment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-15-22-34-01-el Story Transcript:El: Η Αθήνα αυτή την ημέρα ήταν γεμάτη σπίτια και δρόμους λουσμένους από το φωτεινό φως της άνοιξης.En: I Athina on that day was full of houses and streets bathed in the bright light of spring.El: Το κέντρο ψήφου ήταν ένας ζωντανός χώρος.En: The voting center was a lively space.El: Άνθρωποι

en

14:16

Love Beyond the Storm: A Proposal Amidst Santorini's...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/14

Fluent Fiction - Greek: Love Beyond the Storm: A Proposal Amidst Santorini's Winds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-14-22-34-01-el Story Transcript:El: Ο αέρας μύριζε αλμύρα και βροχή.En: The air smelled of salt and rain.El: Η Καθαρά Δευτέρα είχε φτάσει με τους ανοιξιάτικους ανέμους της, και το καφέ στον γκρεμό της Σαντορίνης ήταν το ιδανικό μέρος για να γίνει η πρόταση.En: Kathara Deftera had arrived with its spring winds, and the

en

15:26

Overcoming Adversity: Nikos' Triumph Under Pressure

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/13

Fluent Fiction - Greek: Overcoming Adversity: Nikos' Triumph Under Pressure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-13-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος ανέτειλε πάνω από την Αθήνα, καθώς η πόλη ξυπνούσε σιγά-σιγά.En: The sun rose over Athina, as the city slowly woke up.El: Στο γραφείο της εταιρείας, ο Νίκος ετοιμαζόταν για την μέρα του.En: In the office of the company, Nikos was getting ready for his day.El: Η Καθαρά Δευτέρα ήταν

en

13:57

Blossoms of Destiny: A Story of Dreams and Family Legacy

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/12

Fluent Fiction - Greek: Blossoms of Destiny: A Story of Dreams and Family Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-12-22-34-01-el Story Transcript:El: Οι ακτίνες του ήλιου περνούσαν παιχνιδιάρικα ανάμεσα από τα ανθισμένα δέντρα της πολυτελούς κοινότητας στα προάστια της Θεσσαλονίκης.En: The sun's rays playfully passed through the flowering trees of the luxurious community in the suburbs of Thessaloniki.El: Η άνοιξη έφερνε μαζί της έναν

en

14:03

Niko's Mismatched Shoes: A Travel Tale of Triumph

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/11

Fluent Fiction - Greek: Niko's Mismatched Shoes: A Travel Tale of Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-11-22-34-02-el Story Transcript:El: Ο ήλιος έλαμπε στον ουρανό καθώς η Άνοιξη έδινε ζωή στην Αθήνα.En: The sun shone in the sky as Anixi brought life to Athina.El: Στο Διεθνές Αεροδρόμιο της Αθήνας, η κίνηση ήταν μεγάλη.En: At Diethnes Aerodromio tis Athinas, the hustle and bustle were significant.El: Κόσμος πολύς, φωνές, βαλίτσες

en

13:47

Ancient Echoes: A Modern Friendship at the Acropolis

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/10

Fluent Fiction - Greek: Ancient Echoes: A Modern Friendship at the Acropolis Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-10-22-34-01-el Story Transcript:El: Το φως του ήλιου έπεφτε απαλά πάνω στον Ιερό Βράχο της Ακρόπολης, δημιουργώντας χρυσαφένιες αντανακλάσεις πάνω στο μάρμαρο των αρχαίων κτιρίων.En: The sunlight fell gently on the Sacred Rock of the Acropolis, creating golden reflections on the marble of the ancient buildings.El: Ο Έλιος, με

en

13:40

Café Encounters: When Art Meets Adventure in Athinas

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/09

Fluent Fiction - Greek: Café Encounters: When Art Meets Adventure in Athinas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-09-22-34-00-el Story Transcript:El: Στην καρδιά της Αθήνας, υπήρχε ένα μικρό καφέ που ονομαζόταν «Το Σπίτι του Freelancer».En: In the heart of Athinas, there was a small café called "The Spiti tou Freelancer".El: Μέσα στο καφέ, τα αρώματα του φρεσκοκομμένου καφέ και των γλυκών δημιουργούσαν μια ζεστή ατμόσφαιρα.En: Inside the

en

14:14

Eleni's Towering Triumph: A Journey from Shadows to...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/07

Fluent Fiction - Greek: Eleni's Towering Triumph: A Journey from Shadows to Spotlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-07-23-34-01-el Story Transcript:El: Η Ανοιξιάτικη Εμπειρία της ΕλένηςEn: The Spring Experience of EleniEl: Καθώς τα πρώτα άνθη άρχιζαν να στολίζουν την πόλη και το άρωμα της άνοιξης γέμιζε τον αέρα, η τάξη της Ελένης ετοίμαζε μια σχολική εκδρομή στον πύργο.En: As the first flowers began to adorn the city and the scent

en

14:00

From Shy to Confident: A Heartfelt Museum Journey

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/06

Fluent Fiction - Greek: From Shy to Confident: A Heartfelt Museum Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-06-23-34-02-el Story Transcript:El: Η άνοιξη είχε ανθίσει στην Αθήνα, φέρνοντας μαζί της μια λαμπρότητα που ζέσταινε τις καρδιές των μαθητών.En: Spring had bloomed in Athina, bringing along a brightness that warmed the hearts of the students.El: Η αίθουσα του σχολείου «Αιγαίο» αντήχησε από τη ζωηράδα των μαθητών έτοιμων για την

en

13:16

Secrets Beneath: An Engineer's Journey of Discovery

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/05

Fluent Fiction - Greek: Secrets Beneath: An Engineer's Journey of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-05-23-34-02-el Story Transcript:El: Στο καταχθόνιο εργαστήριο, το οποίο ήταν κρυμμένο κάτω από την πόλη, ο Δημήτρης περπατούσε αθόρυβα.En: In the clandestine laboratory hidden beneath the city, O Dimitris walked silently.El: Ήταν μηχανικός με πάθος για την ανακάλυψη.En: He was an engineer with a passion for discovery.El: Είχε

en

14:21

A Brush with Destiny: An Artist's Leap into the...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/04

Fluent Fiction - Greek: A Brush with Destiny: An Artist's Leap into the Spotlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-04-23-34-02-el Story Transcript:El: Η μυρωδιά του φρέσκου καφέ γεμίζει τον αέρα.En: The smell of fresh coffee fills the air.El: Το μικρό καφέ, φωλιασμένο στην καρδιά της Πλάκας, μοιάζει σαν ένα κρυφό διαμάντι.En: The small café, nestled in the heart of Plaka, feels like a hidden gem.El: Ο ήχος των κουταλιών που

en

12:34

Santorini's Charm: A Heritage Journey in Monastiraki

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/03

Fluent Fiction - Greek: Santorini's Charm: A Heritage Journey in Monastiraki Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-03-23-34-00-el Story Transcript:El: Η Άνοιξη στο Μοναστηράκι ήταν πανέμορφη.En: Spring in Monastiraki was beautiful.El: Ο ήλιος έλαμπε και η ατμόσφαιρα μύριζε λουλούδια και φρέσκο ψωμί.En: The sun was shining, and the air smelled of flowers and fresh bread.El: Η Αθηνά, μια νεαρή φοιτήτρια, βρισκόταν στην πολύχρωμη αγορά μαζί με

en

13:03

Balancing Tradition and Innovation in Plaka's Cozy Café

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/02

Fluent Fiction - Greek: Balancing Tradition and Innovation in Plaka's Cozy Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-02-23-34-02-el Story Transcript:El: Στην καρδιά της Πλάκας, ανάμεσα στα στενά δρομάκια και τις αρχαίες πέτρες, βρίσκεται το καφενείο του Δημήτριου και της Ελένης.En: In the heart of Plaka, nestled between narrow alleyways and ancient stones, lies the café of Dimitrios and Eleni.El: Οι μυρωδιές από φρεσκοψημένο καφέ γαργαλάνε

en

14:15

Mystery Murals: Athens' Hidden Art Sparks Local...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/03/01

Fluent Fiction - Greek: Mystery Murals: Athens' Hidden Art Sparks Local Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-03-01-23-34-01-el Story Transcript:El: Στην καρδιά του Πλάκα, η μυρωδιά του φρέσκου καφέ γέμιζε τον αέρα καθώς ο ήλιος προσπάθησε δειλά να τρυπήσει τα σύννεφα του τέλους του χειμώνα.En: In the heart of Plaka, the scent of fresh coffee filled the air as the sun timidly tried to pierce the clouds at the end of winter.El: Οι

en

13:51

Mystery of the Missing Patient: A Nurse's Detective...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/02/28

Fluent Fiction - Greek: Mystery of the Missing Patient: A Nurse's Detective Dream Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-02-28-23-34-02-el Story Transcript:El: Η νύχτα στο ψυχιατρικό τμήμα ήταν παγωμένη, με σκιές να απλώνονται μακριά στις μακρές διαδρόμους.En: The night in the psychiatric ward was freezing, with shadows stretching far along the long corridors.El: Το κτίριο ήταν λευκό, ψυχρό, και κενό.En: The building was white, cold, and

en

13:51

Art Heist, Carnival Night: Unveiling Secrets and New...

Fluent Fiction - Greek ·

2025/02/27

Fluent Fiction - Greek: Art Heist, Carnival Night: Unveiling Secrets and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-02-27-23-34-01-el Story Transcript:El: Η Αθήνα ήταν γεμάτη ζωή, παρά το κρύο του χειμώνα.En: Athina was full of life, despite the winter cold.El: Οι δρόμοι κοντά στο αστυνομικό τμήμα ήταν στολισμένοι με χρώματα και μάσκες για τις Απόκριες.En: The streets near the police station were decorated with colors and masks for

en

13:58

Lost Parrot, A Carnival Comedy: Diomedes' Colorful Quest

Fluent Fiction - Greek ·

2025/02/26

Fluent Fiction - Greek: Lost Parrot, A Carnival Comedy: Diomedes' Colorful Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-02-26-23-34-02-el Story Transcript:El: Ο ουρανός πάνω από τη ναυτική βάση στον Πειραιά ήταν γκρίζος, αλλά οι πολύχρωμες στολές για το Καρναβάλι έδιναν ζωή στο κρύο χειμωνιάτικο τοπίο.En: The sky above the naval base in Piraeus was gray, but the colorful costumes for the Carnival brought life to the cold winter landscape.El: Οι

en

790 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College