PODCAST

为你读英语美文

我们生活在世界各地，从事不同职业，利用业余时间为你读英语美文，希望你和我们一起，遇见美好。

education language courses

All Episodes

04:40

新旧诸神 · 黄茜

为你读英语美文 ·

2018/01/23

为你读英语美文·第241期：新旧诸神·黄茜主播：黄茜坐标：巴塞罗那，微信首播▎节目首发，背景音乐，图文资料，更多推送敬请关注微信公众号：为你读英语美文，ID：readenglishforyou

zh-cn

06:38

彼此相爱，但不要让爱成为束缚 · 冯静

为你读英语美文 ·

2018/01/18

为你读英语美文·第240期：彼此相爱，但不要让爱成为束缚主播：冯静坐标：西安，微信首播 On Marriage论婚姻作者：纪伯伦 You were borntogether, and together you shall be forevermore.你们一同出生，而且永远相伴。You shall betogether when the white wings of death scatter your days.当死亡白色的羽翼掠过你们的生命时，你们也应在一起。Ay, you shall betogether even in the silent memory of God.是的，即使在神静默的记忆中，你们也将始终相守。But let there bespaces in your togetherness.请在你们彼此的世界中保留一些空间，And let the windsof the heavens dance between you.好让空中的风在你们之间舞蹈。 Love one another,but make not a bond

zh-cn

06:03

全世界是个舞台 · Wilson, 小明

为你读英语美文 ·

2018/01/16

一诗一信系列 | 莎士比亚：全世界是个舞台 AllThe World’s A Stage主播：Wilson（英），小明（中）All The World’s A Stage全世界是个舞台作者：莎士比亚，译者：朱生豪 All the world's a stage,全世界是个舞台，And all the men and women merely players;所有的男男女女不过是一些演员；They have their exits and their entrances,他们都有下场的时候，也都有上场的时候。And one man in his time plays many parts,一个人的一生中扮演着好几个角色，His acts being seven ages.他的表演可以分为七个时期。At first the infant,最初是婴孩，Mewling and puking in the nurse's arms.在保姆的怀中啼哭呕吐。 Then the whining school-boy, with

zh-cn

02:39

遇见你之前 · 雲昊

为你读英语美文 ·

2018/01/11

为你读英语美文·第239 期：遇见你之前 Me Before You主播：雲昊坐标：南昌 Clark,克拉克A few weeks should have passed by the timeyou read this.当你看到这封信时应该已经是几个礼拜之后了If you followed the instructions, you'll bein Paris on one of those chairs that never sit quite level on the pavement.如果你听我的话现在应该在巴黎，坐在人行道上那一把摇摇欲坠的椅子上。I hope it's still sunny.我希望那会是个美好的晴天Across the bridge to your right, you willsee L'Arisan Perfumeur. You should try the scent called the Papillons Extreme.你右手边那座桥的对岸是一间L'Arisan香水店，你应该试试那款叫做「扑蝶」的香水I

zh-cn

05:30

致橡树 · DD, 林夕

为你读英语美文 ·

2018/01/09

一诗一信系列：致橡树To The OakTree主播：DD（英），林夕（中）致橡树 To The Oak Tree舒婷我如果爱你——If I love you绝不像攀援的凌霄花，I won't wind upon you like a trumpet creeper借你的高枝炫耀自己;upvalue myself by your height我如果爱你——If I love you绝不学痴情的鸟儿，I will never follow a spoony bird为绿荫重复单调的歌曲;repeating the monotune song for the green shade也不止像泉源，not only like a springhead常年送来清凉的慰籍;brings you clean coolness whole year long也不止像险峰,not only like a steepy peak增加你的高度，衬托你的威仪。enhances your height, sets off your straightness甚至日光。even

zh-cn

05:07

What I Have Lived For · John

为你读英语美文 ·

2018/01/04

为你读英语美文·第238期：What I Have Lived for 我为什么而活着嘉宾：John McAuley坐标：香港，微信首播John McAuley先生是主播严喆大学时的外教，也是严喆的忘年交。John是美国人，曾在纽约联合国总部工作过10年，后来分别在日本，非洲，台湾，大连工作过，现在在香港工作和生活，丰富的人生经历让John的声音充满故事。John是我们的老朋友，曾多次为你读英语美文。今天，我们再次荣幸地邀请到John录制节目。 John在香港的家里，为你读英国哲学家罗素的作品《我为什么而活着》。《我为什么而活着》是《罗素自传》的序言，写于1956年7月25日，从文中可以窥见罗素的思想境界和人格，也引发我们思考：我为什么而活着？What I Have Lived for我为什么而活着作者：伯兰特·罗素Threepassions, simple but overwhelmingly strong, have governed my life: thelonging for love, the search for knowledge,

zh-cn

10:58

10位主播为你读最美英语美文

为你读英语美文 ·

2018/01/01

为你读英语美文·第237期：新年特辑 | 10位主播为你读最美英语美文 2017年，我们为你读过简·奥斯丁，JK·罗琳，艾略特，丘吉尔，梵高…的作品，也为你读过曹雪芹，柳永，诸葛亮，郁达夫…的作品。 2018年，我们会为你读更多美文。我们坚持只为你读有营养，有价值，有文学性的美文，而这些美文都有穿越时间的力量。希望我们站在作者的肩膀上，有更多思考和启迪；也希望我们摒弃浮躁麻木，遇见更多美好我们为你准备了一份特别的新年礼物：10位主播为你读国外网友评选出的10句最美英语美文，送上我们的祝福，快听听看吧。 He stepped down, trying not to look long ather, as if she were the sun, yet he saw her, like the sun, even withoutlooking.他走下来，努力着不去看她，就好像她是太阳。但是，就像太阳，他不需要去看都能感到她的存在。 —列夫·托尔斯泰《安娜卡列尼娜》 We

zh-cn

18:59

真爱至上 · 蒋怡

为你读英语美文 ·

2017/12/31

往期回顾 | 为你读英语美文·第115期：真爱至上主播：蒋怡坐标：北京这是一出10个爱情故事窜成的喜剧杂烩，是每年圣诞和新年都必回顾的电影Love Actually《真爱至上》。这是为你读英语美文的第115期节目，首播于2015年12月30日，2017即将结束，我们即将迎来2018，不论你是经历风雨终见彩虹，还是千帆过尽仍未如愿，都请你千万记住：Love actually is all around. 机场似乎是上演最多离别和重逢的地点。影片中不少情节，也都发生在机场，电影开头为了营造暖心的气氛，所以有了下面这段让我，可能也让你至今依然惦念的话。 Whenever I get gloomy with the state of theworld, I think about the arrivals gate at Heathrow airport.每当我对世局倍感忧虑时，就会想到希思罗机场的入境闸口。 General opinion makes out that we live in aworld of hatred and greed, but

zh-cn

04:27

英文版《出师表》x《权游》配乐 · 熊叔

为你读英语美文 ·

2017/12/30

为你读英语美文· 第236期：英文版《出师表》x《权游》配乐主播：熊叔坐标：上海最近，电视剧《虎啸龙吟》诸葛亮的扮演者王洛勇老师用英文朗读的《出师表》火了，让我们重读经典的同时，还得以从英语的角度来领略中文之美。《出师表》出自于《三国志·诸葛亮传》卷三十五，是三国时期蜀汉丞相诸葛亮在北伐中原之前给后主刘禅上书的表文。诸葛亮以恳切委婉的言辞劝勉后主要广开言路、严明赏罚、亲贤远佞，以此兴复汉室；同时也表达自己以身许国，忠贞不二的情怀。南宋陆游在《书愤》写道：“出师一表真名世，千载谁堪伯仲间。”当熊叔为你读的英文版《出师表》遇上《权力的游戏》配乐，会是什么效果？戴上耳机收听，感受更佳。《出师表》节选臣亮言：先帝创业未半而中道崩殂，今天下三分，益州疲弊，此诚危急存亡之秋也。Permit me to observe: the late emperor wastaken from us before he could finish his life's work, the restoration of theHan. Today, the empire is

zh-cn

02:58

请以你的名字呼唤我： Mystery of Love · Sean

为你读英语美文 ·

2017/12/27

为你读英语美文·第235期： Mystery of Love | 请以你的名字呼唤我主播：Sean坐标：加拿大·多伦多“那天晚上我刚吐过，在回酒吧的路上你吻了我。人来人往，但我不在乎，你也是。那个吻仍然铭刻在那里，谢天谢地。那个吻和你的衬衫，是我从你那里得到的一切”-《请以你的名字呼唤我》To see without myeyes闭上双眼仍能清晰回忆起彼时The first timethat you kissed me最初那吻印下的时刻Boundless by thetime I cried如今我的泪却旖旎不至尽头I built your wallsaround me我把你的高墙围筑在我四周 White noise, whatan awful sound白色噪音耳边充斥多么聒噪Fumbling by RogueRiver罗格河沿路我们支吾无言Feel my feet abovethe ground我的双脚还在这地面伫立Hand of God,deliver me上帝之手能否救我于水火Woe is me悲伤如我The first

zh-cn

12:13

圣诞前夜 · Robert, Ann

为你读英语美文 ·

2017/12/24

平安夜特辑 |

zh-cn

08:31

吟游诗人 · 嘉欣, 雨点

为你读英语美文 ·

2017/12/22

为你读英语美文·第234期圣诞特辑 | 吟游诗人主播：嘉欣，雨点（2岁）坐标：西安昨天是平安夜，10岁的小主播Robert和13岁的姐姐Ann，在旧金山为你读了一首美国家喻户晓的诗歌《圣诞前夜》今天是圣诞节，主播嘉欣带着2岁的女儿雨点，在西安为你读英国湖畔诗人威廉·华兹华斯的圣诞诗歌《吟游诗人》，这是雨点人生中的第一期节目。两首诗歌，分别来自美国和英国，都有着悠久的历史。两期节目，分别录制于美国和中国。作为平安夜和圣诞节的声音礼物，送给你。愿你平安夜平安，圣诞节快乐！The Minstrels吟游诗人作者：William WordsworthThe minstrelsplayed their Christmas tune吟游诗人哼着他们的圣诞曲调，tonight beneath mycottage eaves.今夜，在我的田舍小屋下。While, smitten bya lofty moon,此时，高耸的月亮给予他们的灵感。the encirclinglaurels, thick with leaves,层层的月桂树，覆盖着叶子，gave back a

zh-cn

02:28

芳华 Youth · 永清

为你读英语美文 ·

2017/12/19

为你读英语美文·第231期：Youth 芳华主播：永清坐标：北京，微信首播写在收听前：“最近，冯小刚导演的电影《芳华》(译名：Youth) 正在上映。因为是在家乡云南蒙自取景拍摄的缘故，我第一时间就去看了这部电影。和严歌苓作品改编的其他两部作品《归来》,《金陵十三钗》一样，《芳华》有一股气和精神在。可以感觉到冯小刚已经不再为钱拍电影，而是情怀。观影过程中，几次泪目。《芳华》里烈士陵园扫墓的片段，就是我们小学，初中，高中都会去扫墓的陵园，安葬的都是对越自卫反击战中牺牲的战士。有一位烈士和我同名，祖籍江西，他牺牲的时候只有17岁，和电影里那位烧焦最后牺牲的小战士差不多同龄，我去扫过三次墓，每次都会把花献给他。《芳华》国际版预告片里引用的英文源自经典美文 Youth，我在13年12月，第2期节目曾经读过这篇美文，但当时设备简陋，读得也青涩，所以，时隔四年，我重读了Youth，并使用了电影《芳华》的音乐，向所有为了保卫国家而献出了芳华和生命的人致敬，也向父母的芳华，和我们自己的芳华致敬。”-永清Youth作者：SamuelUllman，译者：王佐良Youth

zh-cn

04:13

乡愁 | 送别余光中先生 · 永清

为你读英语美文 ·

2017/12/14

为你读英语美文·第230期：双语「乡愁」 | 送别余光中先生 2017年12月14日，诗人余光中在高雄医院过世，享年90岁。余光中1928年生于南京，祖籍福建泉州永春，1950年随家人迁居台湾。余光中的一生是在频繁的奔波和迁徙之中，多次与亲人的聚散离合。1971年，20多年没有回过大陆的余光中思乡情切，在台北厦门街的旧居内写下《乡愁》这首诗。40多年来，这首诗在海内外华人间广为传诵。今天，主播永清为你读余光中先生的代表作《乡愁》，英文为余光中本人翻译，并收录在 The Columbia Anthology of Modern Chinese Literature一书中。愿天堂没有乡愁，先生一路走好。乡愁 Nostalgia作者，译者：余光中小时候When I was young,乡愁是一枚小小的邮票Nostalgia was a tiny, tiny stamp,我在这头Me on this side,母亲在那头Mother on the other side. 长大后When I grew up,乡愁是一张窄窄的船票Nostalgia

zh-cn

04:23

秦淮景 · DD

为你读英语美文 ·

2017/12/13

为你读英语美文·第229期：秦淮景主播：DD坐标：洛杉矶，微信首播秦淮景The Qin Huai Scenery填词：陈其钢我有一段情呀唱给诸公听I have a story, and let me put it intosong. 诸公各位呀静静心呀I hope every one of you can listen to mepatiently. 让我来唱一只秦淮景呀Allow me to sing the legend of the QinhuaiRiver. 细细呀道来唱给诸公听呀Slowly and passionately, for each one ofyou. 秦淮缓缓流呀盘古到如今Ever since the ancient era, the river hasbeen flowing gracefully. 江南锦绣金陵风雅情呀It is the beauty of the South, the eleganceof Nanking. 瞻园里堂阔宇深深呀Walk in the famous Zhanyuan Garden,

zh-cn

01:39

纯享版 | 秦淮景 · DD

为你读英语美文 ·

2017/12/13

zh-cn

10:57

至爱梵高 · 永清

为你读英语美文 ·

2017/12/06

为你读英语美文第228期至爱梵高主播：永清坐标：北京，微信首播 Someonehas a great fire in his soul and nobody ever comes to warm themselves at it,and passers-by see nothing but a little smoke at the top of the chimney andthen go on their way.每个人的心里都有一团火，路过的人只看到烟。 ---Starry starry night繁星点点的夜晚paint your palette blue and grey在你画板上涂抹了蓝和灰的油彩look out on a summer's day在某个夏日里，你向外张望with eyes that see the darkness in my soul.双眸似可看穿我的灵魂 Shadows on the hills你变幻山峦间的阴影sketch the trees and the daffodils勾勒树林与水仙花catch the

zh-cn

04:11

纯享版 | 至爱梵高 · 永清

为你读英语美文 ·

2017/12/06

为你读英语美文第228期纯享版 | 至爱梵高主播：永清坐标：北京，微信首播Starry starry night繁星点点的夜晚paint your palette blue and grey在你画板上涂抹了蓝和灰的油彩look out on a summer's day在某个夏日里，你向外张望with eyes that see the darkness in my soul.双眸似可看穿我的灵魂 Shadows on the hills你变幻山峦间的阴影sketch the trees and the daffodils勾勒树林与水仙花catch the breeze and the winter chills捕捉拂面清风和冬日寒冷in colors on the snowy linen land.色彩幻化在雪白亚麻画布上 And now I understand现在我终于知道what you tried to say to me你想对我倾诉什么how you suffered for your sanity众醉独醒，你有多么痛苦how you

zh-cn

04:49

在爱的记忆消失前，请记住我 · 永清，黄茜

为你读英语美文 ·

2017/11/30

为你读英语美文·第227期：在爱的记忆消失前，请记住我主播：永清（英语），黄茜（西语）坐标：北京，巴塞罗那，微信首播供奉的遗像是牵引家人回家的通道，驻留的记忆是保持亡灵存续的神力，热闹的音乐是唤醒思念启封的药引。我为你写了首歌，穿越浩瀚的岁月烟尘，捱过冰冷的孤独冬季，横跨漫长的天人之路，在你老去的时候，唱给你听。在爱的记忆消失前，请记住我。 ---By豆瓣网友西楼尘 Remember me请记住我吧Though I have to say goodbye虽然我要说再见了Remember me记住我Don't let it make you cry希望你别哭泣For even if I' m far away就算我远行I hold you in my heart我也将你放在心里I sing a secret song to you每个分开的夜晚Each night we are apart我都要唱一首秘密给你听 Remember me记住我Though I have to travel far虽然我要远行Remember me记住我Each

zh-cn

03:49

纯享版 | 在爱的记忆消失前，请记住我 · 永清，黄茜

为你读英语美文 ·

2017/11/30

为你读英语美文·第227期纯享版：在爱的记忆消失前，请记住我主播：永清（英语），黄茜（西语）坐标：北京，巴塞罗那，微信首播Remember me请记住我吧Though I have to say goodbye虽然我要说再见了Remember me记住我Don't let it make you cry希望你别哭泣For even if I' m far away就算我远行I hold you in my heart我也将你放在心里I sing a secret song to you每个分开的夜晚Each night we are apart我都要唱一首秘密给你听 Remember me记住我Though I have to travel far虽然我要远行Remember me记住我Each time you hear a sad guitar每当你听见悲伤的吉他声Know that I' m with you要知道是我与你在一起The only way that I can be在你重新回到我怀抱之前Until you're in my arms

zh-cn

574 results

为你读英语美文

All Episodes

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College