x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:39

A Chance Encounter Blooms: Valeria's Spring Awakening

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/02

Fluent Fiction - Spanish: A Chance Encounter Blooms: Valeria's Spring Awakening Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-02-22-34-02-es Story Transcript:Es: Valeria caminaba con pasos indecisos por el Parque del Retiro, rodeada de un ambiente festivo y colorido.En: Valeria walked with uncertain steps through Parque del Retiro, surrounded by a festive and colorful atmosphere.Es: Era primavera, y los cerezos estaban en flor, ofreciendo un

en

14:15

Santiago's Easter Delight: A Sneezetastic Egg Hunt

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/04/01

Fluent Fiction - Spanish: Santiago's Easter Delight: A Sneezetastic Egg Hunt Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-04-01-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un barrio encantador de Buenos Aires, las hojas marrones caían suavemente al ritmo de la brisa otoñal.En: In a charming neighborhood of Buenos Aires, the brown leaves fell gently in the rhythm of the autumn breeze.Es: El cielo estaba despejado y el aire fresco se mezclaba con el aroma de

en

16:15

Springtime Brunch: Finding Balance and Friendship at...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/31

Fluent Fiction - Spanish: Springtime Brunch: Finding Balance and Friendship at College Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-31-22-34-02-es Story Transcript:Es: La primavera llenaba de energía el campus universitario.En: Spring filled the university campus with energy.Es: El sol entraba por las ventanas abiertas del dormitorio, iluminando las caras de los estudiantes que se preparaban para las vacaciones de Semana Santa.En: The sun streamed

en

16:46

From Canvas to Community: Inés's Transformative Journey

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/30

Fluent Fiction - Spanish: From Canvas to Community: Inés's Transformative Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-30-22-34-01-es Story Transcript:Es: Inés miraba el horizonte desde un rincón alto de Valparaíso.En: Inés looked at the horizon from a high corner of Valparaíso.Es: El viento otoñal movía suavemente su cabello mientras ella observaba las casitas de colores apilándose en colinas empinadas, como si estuviesen pintadas

en

17:05

How a Café's Unexpected Art Show Turned Darkness into...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/29

Fluent Fiction - Spanish: How a Café's Unexpected Art Show Turned Darkness into Delight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-29-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón vibrante de La Boca, Buenos Aires, se encontraba el pequeño café de Ciro.En: In the vibrant heart of La Boca, Buenos Aires, was Ciro's little café.Es: Era primavera.En: It was spring.Es: Las hojas de los árboles comenzaban a cambiar de color, pintando el vecindario

en

14:52

Finding Warmth: Friendship and Jackets in Patagonia

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/28

Fluent Fiction - Spanish: Finding Warmth: Friendship and Jackets in Patagonia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-28-22-34-02-es Story Transcript:Es: En la remota belleza de la Patagonia, el viento frío del otoño soplaba entre los árboles, pintándolos de tonos rojos y dorados.En: In the remote beauty of Patagonia, the chilly autumn wind blew between the trees, painting them in shades of red and gold.Es: Allí, en un rincón tranquilo, se

en

17:16

Running with the Rarámuri: A Journey of Trust and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/27

Fluent Fiction - Spanish: Running with the Rarámuri: A Journey of Trust and Tradition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-27-22-34-00-es Story Transcript:Es: Las nubes se arremolinaban suavemente sobre las montañas de la Sierra Madre.En: The clouds swirled gently over the Sierra Madre mountains.Es: La primavera traía un aire fresco cargado del olor a pino y promesas de nuevas aventuras.En: Spring brought with it a fresh air filled with

en

15:49

Attic Secrets: Mateo's Journey to Family Roots

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/26

Fluent Fiction - Spanish: Attic Secrets: Mateo's Journey to Family Roots Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-26-22-34-01-es Story Transcript:Es: La casa de la familia García estaba llena de energía durante el fin de semana de limpieza de primavera.En: The casa of the familia García was full of energy during the spring cleaning weekend.Es: Mateo, un adolescente responsable, tenía una misión especial: limpiar el ático.En: Mateo, a

en

16:19

Blending Tradition with Innovation: A Holy Week...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/25

Fluent Fiction - Spanish: Blending Tradition with Innovation: A Holy Week Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-25-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba con fuerza sobre el bullicioso Mercado de San Miguel.En: The sun shone brightly over the bustling Mercado de San Miguel.Es: Carmen, Rafael e Isabella caminaban entre los puestos llenos de color y movimiento.En: Carmen, Rafael, and Isabella walked among the stalls full

en

14:51

Jungle Storm: A Botanist's Journey to Rediscover Family

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/24

Fluent Fiction - Spanish: Jungle Storm: A Botanist's Journey to Rediscover Family Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-24-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón del Amazonas, donde los árboles alcanzan las nubes y la humedad abraza a los viajeros, la familia de Santiago llegaba para una aventura única.En: In the heart of the Amazonas, where the trees reach the clouds and the humidity embraces travelers, Santiago's family arrived

en

15:00

When Rain Reigns: A Festival of Community Spirit

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/23

Fluent Fiction - Spanish: When Rain Reigns: A Festival of Community Spirit Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-23-22-34-01-es Story Transcript:Es: En la Plaza Mayor, el aire primaveral estaba lleno de emoción y el dulce aroma de las flores.En: In the Plaza Mayor, the spring air was full of excitement and the sweet aroma of flowers.Es: Los trabajadores iban y venían con banderas coloridas y luces mientras armaban el escenario central.En:

en

16:00

Finding Inspiration: Art and Cuisine Unite in...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/22

Fluent Fiction - Spanish: Finding Inspiration: Art and Cuisine Unite in Oaxaca's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-22-22-34-01-es Story Transcript:Es: En el corazón de Oaxaca, el mercado parecía un caleidoscopio de colores y sonidos.En: In the heart of Oaxaca, the market seemed like a kaleidoscope of colors and sounds.Es: El aroma de tlayudas y tamales flotaba en el aire mientras la voz de los vendedores inundaba el ambiente.En:

en

15:16

A Day of Adventure at Galicia's Majestic Beach...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/21

Fluent Fiction - Spanish: A Day of Adventure at Galicia's Majestic Beach Cathedrals Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-21-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba sobre la Playa de las Catedrales en Galicia.En: The sun shone over Playa de las Catedrales in Galicia.Es: Era un día perfecto de primavera.En: It was a perfect spring day.Es: Valeria, Inés y Pablo paseaban por la arena, admirando las impresionantes formaciones

en

14:48

Finding Freedom: A Springtime Journey into the Heart...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/20

Fluent Fiction - Spanish: Finding Freedom: A Springtime Journey into the Heart of Nature Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-20-22-34-02-es Story Transcript:Es: La primavera había llegado, llenando el bosque denso con vida y color.En: La primavera had arrived, filling the dense forest with life and color.Es: Mariana, Diego y Lucía decidieron que era el momento perfecto para una excursión y prepararon un viaje de campamento.En: Mariana,

en

13:37

From Olives to Garlics: A Lesson in Embracing the...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/19

Fluent Fiction - Spanish: From Olives to Garlics: A Lesson in Embracing the Unexpected Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-19-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba sobre la Plaza Mayor de Madrid.En: The sun shone over the Plaza Mayor in Madrid.Es: Era primavera y el mercado estaba lleno de colores y olores deliciosos.En: It was spring, and the market was filled with colors and delicious smells.Es: Valeria caminaba entusiasmada

en

15:42

Unlocking Ancestral Secrets in San Miguel's Spring...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/18

Fluent Fiction - Spanish: Unlocking Ancestral Secrets in San Miguel's Spring Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-18-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el mercado bullicioso de San Miguel de Allende, los colores y aromas llenaban el aire fresco de la primavera.En: In the bustling market of San Miguel de Allende, the colors and aromas filled the fresh spring air.Es: Las luces del sol se filtraban a través de los toldos, creando

en

15:43

Inspiration Blossoms: A Creative Serendipity at La...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/17

Fluent Fiction - Spanish: Inspiration Blossoms: A Creative Serendipity at La Alhambra Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-17-22-34-02-es Story Transcript:Es: La Alhambra en Granada no solo es una maravilla arquitectónica, sino un laberinto de historias escondidas en cada rincón.En: La Alhambra in Granada is not only an architectural marvel but a labyrinth of stories hidden in every corner.Es: En una mañana de primavera temprana, el sol

en

17:05

Serendipitous Encounter at the Museo de Arte Moderno

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/16

Fluent Fiction - Spanish: Serendipitous Encounter at the Museo de Arte Moderno Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-16-22-34-00-es Story Transcript:Es: El sol de primavera entraba en el Museo de Arte Moderno como un invitado más, bañando las obras con una luz cálida y transformando cada esquina en un rincón para la reflexión.En: The spring sun entered the Museo de Arte Moderno like just another guest, bathing the works with warm light and

en

16:13

From Family Strife to Civic Life: A Sibling's Path to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/15

Fluent Fiction - Spanish: From Family Strife to Civic Life: A Sibling's Path to Purpose Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-15-22-34-01-es Story Transcript:Es: La mañana era brillante y fresca, típica de la primavera en el hemisferio norte.En: The morning was bright and fresh, typical of spring in the northern hemisphere.Es: El centro de votación comunitario estaba lleno de movimiento.En: The community voting center was full of

en

15:06

High Stakes and High Hearts in Las Vegas: A Poker Tale

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/03/14

Fluent Fiction - Spanish: High Stakes and High Hearts in Las Vegas: A Poker Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-03-14-22-34-01-es Story Transcript:Es: Las luces de neon brillaban intensamente en la primavera de Las Vegas.En: The neon lights shone brightly in the primavera of Las Vegas.Es: Mateo, un jugador experto de póker, miraba a su alrededor en el casino.En: Mateo, an expert poker player, looked around in the casino.Es: El sonido de

en

935 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College