x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

New Books in Language and Translation

This podcast is a channel on the New Books Network. The New Books Network is an academic audio library dedicated to public education. In each episode you will hear scholars discuss their recently published research with another expert in their field. Discover our 150+ channels and browse our 28,000+ episodes on our website: ⁠newbooksnetwork.com⁠ Subscribe to our free weekly Substack newsletter to get informative, engaging content straight to your inbox:

science social sciences

All Episodes

56:22

Wesley C. Robertson, "Scripting Japan: Orthography,...

New Books in Language and Translation ·

2021/01/29

Imagine this book was written in Comic Sans. Would this choice impact your image of me as an author, despite causing no literal change to the content within? Generally, discussions of how language variants influence interpretation of language acts/users have focused on variation in speech. But it is important to remember that specific ways of representing a language are also often perceived as linked to specific social actors. Nowhere is this fact more relevant than in written Japanese, where a

en

59:21

Daniel Oberhaus, "Extraterrestrial Languages" (MIT...

New Books in Language and Translation ·

2021/01/06

In Extraterrestrial Languages (MIT Press 2020), Daniel Oberhaus tells the history of human efforts to talk to aliens, but in doing so, the book reflects on the relationship between communication and cognition, the metaphysics of mathematics, about whether dolphins have a language, and more. The challenge of communicating with extraterrestrials forces scientists and linguists to consider a range of problems. Would these listeners recognize radio signals as linguistic? How would they decode and

en

61:18

Roger Kreuz and Richard Roberts, "Changing Minds: How...

New Books in Language and Translation ·

2021/01/05

Everyone ages, and just about everyone uses language, making Changing Minds: How Aging Affects Language and How Language Affects Aging (MIT Press, 2019) a book with practically universal relevance. The authors, Roger Kreuz and Richard Roberts, show readers what cognitive science can tell us—and what it can’t—about the relationship between aging and language. Through accounts of research written for a general audience, Kreuz and Roberts explain how underlying cognitive functions, such as memory and

en

62:19

Regina Rini, "The Ethics of Microaggression"...

New Books in Language and Translation ·

2021/01/04

Seemingly fleeting and barely legible insults, slights, and derogations might seem morally insignificant. They’re the byproducts of ordinary thoughtlessness and insensitivity; moreover, insofar as they inflict harm at all, the harm seems miniscule – hurt feelings, disappointment, annoyance, momentary frustration. Aren’t such things as insults and put-downs in the eye of the beholder, anyway? Surely, there are bigger fish to fry. In The Ethics of Microaggression (Routledge 2021), Regina Rini takes

en

63:31

Catharine Abell, "Fiction: A Philosophical Analysis"...

New Books in Language and Translation ·

2020/12/04

In Fiction: A Philosophical Analysis (Oxford University Press, 2020), Catharine Abell draws our attention to the character of Emma Woodhouse. She is handsome, clever, and rich. Or, at least, that's what Jane Austen writes about her in her fictional novel Emma. But why should we consider this a work of fiction, if it says true things about 19th century England? And if it's a fiction, how should we understand and interpret its content? Do we need to know what Austen intended to understand what she

en

37:16

Leigh Thompson, "Negotiating the Sweet Spot: The Art...

New Books in Language and Translation ·

2020/12/03

Leigh Thompson is a Professor of Dispute Resolution and Organizations at the Kellogg School of Management, Northwestern University. An acclaimed researcher, author, and speaker, she has developed several online and in-person courses on negotiation, leading teams, creativity, and virtual collaboration. Leigh is a best-selling author of 10 books including Negotiating the Sweet Spot: The Art of Leaving Nothing on the Table (HarperCollins, 2020). This episode covers why dividing the pie and supposedly

en

58:02

J. S. Sutton and M. L. Mifsud, "A Revolution in...

New Books in Language and Translation ·

2020/11/24

Aristotle, the co-called father of rhetoric, supposedly conceptualized his theory of persuasion as a means of bringing meaning to rest. But what if there’s another story, one in which forgotten tropes such as alloiosis turn rhetoric toward the flux and difference? On this episode of the New Books Network, Dr. Lee Pierce (s/t) Drs. Jane Sutton and Mari Lee Mifsud about how our classical conceptions of stylistic language may be more open opening to otherness than stabilizing meaning. A Revolution in

en

65:28

Marco Ferrante, "Indian Perspectives on...

New Books in Language and Translation ·

2020/11/24

For many Indian philosophers, language is inextricably tied up with conceptualization. In Indian Perspectives on Consciousness, Language and Self (Routledge, 2020), Marco Ferrante shows how a set of tenth century philosophers living in Kashmir argue for the existence of a self on the basis of the interrelationship between linguistic concepts and mental experience, against the criticism of Buddhists. In his examination of Utpaladeva and Abhinavagupta, famous for their membership in the "school of

en

82:19

Rosanne Carlo, "Transforming Ethos: Place and the...

New Books in Language and Translation ·

2020/10/29

Transforming Ethos: Place and the Material in Rhetoric and Writing (Utah State UP, 2020) approaches writing studies from the rhetorical flank, the flank which, for many, is the only flank the discipline has. However, at a time when universities are optimizing structurally and streamlining pedagogically, the book must plead the case for a university where character is formed. Now that writing studies has shouldered up to its other disciplinary and institutional neighbors, composition instructors need

en

65:16

Coulter George, "How Dead Languages Work" (Oxford UP,...

New Books in Language and Translation ·

2020/10/28

After reading How Dead Languages Work (Oxford University Press 2020), Coulter George hopes you might decide to learn a bit of ancient Greek or Sanskrit, or maybe dabble in a bit of Old Germanic. But even if readers of his book aren’t converted into polyglots, they will walk away with an introduction to the (in)famous Sapir-Whorf hypothesis, which is responsible for the inaccurate meme claiming that Inuits understand snow more deeply than other cultures because their language has one hundred (one

en

58:02

Gregory Forth, "A Dog Pissing at the Edge of a Path:...

New Books in Language and Translation ·

2020/10/23

Gregory Forth, Professor Emeritus of Anthropology at the University of Alberta and Fellow of the Royal Society of Canada, has studied the Nage people of the eastern Indonesian island of Flores for more than three decades. In A Dog Pissing at the Edge of a Path: Animal Metaphors in an Eastern Indonesian Society (McGill-Queen’s UP, 2019), he focuses on how the Nage understand metaphor and how their knowledge of animals has helped to shape specific expressions. Based on extensive field research, the

en

62:21

Chris Heffer, "All Bullshit and Lies?: Insincerity,...

New Books in Language and Translation ·

2020/10/08

The implied answer to the titular question of All Bullshit and Lies? (Oxford University Press 2020) is no, it’s not. In this book, subtitled Insincerity, Irresponsibility, and the Judgment of Untruthfulness, Chris Heffer argues that to analyze untruthfulness, we need a framework which goes beyond these two kinds of speech acts, bullshitting and lying. With his TRUST framework (Trust-related Untruthfulness in Situated Text), Heffer analyzes untruthfulness which includes irresponsible attitudes

en

51:10

EQ Spotlight Special: Roundtable on the 2020...

New Books in Language and Translation ·

2020/10/02

What are we to make of the year’s first presidential debate? Listen in as John R. Hibbing, Jonathan Weiler and I discuss this question and others surrounding the 2020 presidential race. Hibbing is a Foundation Regents University Professor of political history and psychology at the University of Nebraska-Lincoln. He’s been a Guggenheim Fellow, a NATO Fellow and a Senior Fulbright Fellow. He is the author of Predisposed: Liberals, Conservatives, and the Biology of Political Differences (Routledge,

en

55:59

Sarah Shulist, "Transforming Indigenity: Urbanization...

New Books in Language and Translation ·

2020/09/22

Transforming Indigenity: Urbanization and Language Revitalization in the Brazilian Amazon (University of Toronto Press) examines the role that language revitalization efforts play in cultural politics in the small city of São Gabriel da Cachoeira, located in the Brazilian Amazon. Sarah Shulist concentrates on how debates, discussions, and practices aimed at providing support for the Indigenous languages of the region shed light on issues of language revitalization and on the meaning of Indigeneity

en

52:17

Katherine Kinzler, "How You Say It: Why You Talk the...

New Books in Language and Translation ·

2020/09/11

We gravitate toward people like us; it's human nature. Race, class, and gender shape our social identities, and thus who we perceive as "like us" or "not like us". But one overlooked factor can be even more powerful: the way we speak. As the pioneering psychologist Katherine Kinzler reveals in How You Say It: Why You Talk the Way You Do - And What It Says About You (Houghton Mifflin Harcourt), the way we talk is central to our social identity because our speech largely reflects the voices we heard

en

97:24

B. Cope and M. Kalantzis, "Making Sense: Reference,...

New Books in Language and Translation ·

2020/09/09

What do all these have in common: Disneyland and the Dreamtime, the shopping mall and the planned economy, Chomsky's Syntactic Structures and Halliday's Functional Grammar, Unicode and door handles? All mean something. The companion volumes Making Sense: Reference, Agency, and Structure in a Grammar of Multimodal Meaning (Cambridge University Press) and Adding Sense: Context and Interest in a Grammar of Multimodal Meaning (Cambridge University Press), by Bill Cope and Mary Kalantzis, are about being

en

55:46

Marco Puleri, "Ukrainian, Russophone, (Other)...

New Books in Language and Translation ·

2020/09/02

Marco Puleri’s Ukrainian, Russophone, (Other) Russian: Hybrid Identities and Narratives in Post-Soviet Culture and Politics (Peter Lang, 2020) examines a complex process of identity formation in the context of exposure to a diversity of linguistic and cultural influences. Puleri zeroes in on contemporary Ukraine to explore the specificities of cultural overlapping and the power it exercises on the individual’s construction of self. As the title prompts, the emphasis is made on hybrid identities,

en

105:50

Alessandro Graheli, "The Bloomsbury Research Handbook...

New Books in Language and Translation ·

2020/09/01

he Bloomsbury Research Handbook of Indian Philosophy of Language (Bloomsbury Academic, 2020) spans over two thousand years of inquiry into language in the Indian subcontinent. Edited by Alessandro Graheli, project leader in the Institute for the Cultural and Intellectual History of Asia at the Austrian Academy of Science, Vienna, Austria, the volume focuses on speech units, word meanings, sentence meanings, and implicatures and figurative meanings. He chose the anthology’s divisions, inspired by

en

62:10

Beata Stawarska, "Saussure’s Linguistics,...

New Books in Language and Translation ·

2020/08/20

In Saussure’s Linguistics, Structuralism, and Phenomenology: The Course in General Linguistics after a Century (Palgrave Macmillan, 2020), Beata Stawarska guides us to consider Ferdinand de Saussure’s Course in General Linguistics anew. By delving into Saussure’s autograph notes, letters, and student lecture notes Stawarska reframes all of the hierarchical pairs promoted as part of his doctrine—the signifier and the signified, la langue and la parole, synchrony and diachrony. The book performs

en

60:00

Allison L. Rowland, "Zoetropes and the Politics of...

New Books in Language and Translation ·

2020/08/19

The way that we talk about living beings can raise or lower their perceived value. On this episode of the New Books Network, Dr. Lee Pierce (s/t) interviews Dr. Allison L. Rowland (s) about zoetropes and zoerhetorics or ways of talking about living beings that promote (#blacklivesmatter) or demote (“collateral damage”) lives and groups of lives. Zoetropes and the Politics of Humanhood (Ohio State University Press, 2020)looks at a variety of these zoerhetorics and the zoetropes or rhetorical devices

en

474 results

Similar Podcasts

Classic Radio Science Fiction

solgoodmedia.com

Mission to Mars

Inception Point Ai

The 365 Days of Astronomy

365DaysOfAstronomy.org

Creek Devil

william Jevning

UFO Chronicles Podcast

Nik Hunter