x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

15:19

Finding Balance: Love, Dreams, and Compromise Along...

FluentFiction - Czech ·

2025/06/05

Fluent Fiction - Czech: Finding Balance: Love, Dreams, and Compromise Along the Vltava Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-06-05-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Vltava se klidně vinula podél břehů, kde Jana a Lukáš kráčeli pomalým krokem.En: The Vltava flowed calmly along its banks where Jana and Lukáš walked at a slow pace.Cs: Listí stromů jemně ševelilo v jarním vánku.En: The leaves on the trees gently rustled in the spring breeze.Cs:

en

15:38

Finding Authenticity: Jiří’s Journey Through Dubai's...

FluentFiction - Czech ·

2025/06/04

Fluent Fiction - Czech: Finding Authenticity: Jiří’s Journey Through Dubai's Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-06-04-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce svítilo nad pouští jako ohnivý míč.En: The sun shone over the desert like a fiery ball.Cs: Jirí, Petra a Vladislav, stáli na okraji tržiště v Dubaji.En: Jirí, Petra, and Vladislav stood at the edge of the market in Dubai.Cs: Jiřího zaujal písečný trh, plný barevných látek,

en

16:56

When Exams and Asthma Collide: A Lesson Beyond the Test

FluentFiction - Czech ·

2025/06/03

Fluent Fiction - Czech: When Exams and Asthma Collide: A Lesson Beyond the Test Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-06-03-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Ve třídě pražské střední školy panovala nervózní atmosféra.En: In the classroom of a pražské high school, there was a nervous atmosphere.Cs: Bylo pozdní jaro a kvetoucí stromy za otevřenými okny lákaly pozornost žáků.En: It was late spring and the blooming trees outside the open windows

en

15:25

A Marketplace Contest: Where Rivals Become Allies

FluentFiction - Czech ·

2025/06/02

Fluent Fiction - Czech: A Marketplace Contest: Where Rivals Become Allies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-06-02-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na trhu se děje mnoho věcí během jarního rána.En: Many things happen at the market during a spring morning.Cs: Slunce svítí na zelenou louku, kde trhovci staví své stánky.En: The sun shines on the green meadow where vendors are setting up their stalls.Cs: Vzduch je plný zvuků: cinkání kovů,

en

16:04

An Alarming Adventure: Friends and Puzzles in Praha

FluentFiction - Czech ·

2025/06/01

Fluent Fiction - Czech: An Alarming Adventure: Friends and Puzzles in Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-06-01-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: V jarním odpoledni, kdy vzduch voněl po čerstvých květech, se Vojtěch, Tereza a Jakub vydali do vědeckého muzea.En: On a spring afternoon, when the air smelled of fresh flowers, Vojtěch, Tereza, and Jakub set out for the science museum.Cs: Bylo to jejich oblíbené místo v Praze, kde každý kout

en

15:59

Votes Over Tech: Štěpán's Choice on Election Day

FluentFiction - Czech ·

2025/05/31

Fluent Fiction - Czech: Votes Over Tech: Štěpán's Choice on Election Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-31-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Štěpán se probudil do jarního rána.En: Štěpán woke up to a spring morning.Cs: Vzduch byl svěží a voněl po rozkvetlých růžích.En: The air was fresh and smelled of blooming roses.Cs: Ptáci zpívali své ranní písně.En: The birds were singing their morning songs.Cs: Byl to den voleb a Štěpán věděl, že

en

17:19

Mystery Afloat: Unveiling Secrets Under Prague's Bridges

FluentFiction - Czech ·

2025/05/30

Fluent Fiction - Czech: Mystery Afloat: Unveiling Secrets Under Prague's Bridges Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-30-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Slunce pomalu klesalo k obzoru, zbarvující večer do teplých odstínů růžové a oranžové.En: The sun was slowly setting on the horizon, coloring the evening with warm shades of pink and orange.Cs: Loď jemně plula po Vltavě, její trasa vedla pod historickým Karlovým mostem.En: The boat gently

en

15:01

From Hesitation to Harmony: A Team's Journey at...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/29

Fluent Fiction - Czech: From Hesitation to Harmony: A Team's Journey at Petřín Hill Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-29-22-34-00-cs Story Transcript:Cs: Ranní slunce se probouzelo nad Prahou a v kanceláři firmy to žilo přípravami.En: The morning sun was awakening over Praha and the office of the company was alive with preparations.Cs: Jana, projektová manažerka, se nervózně dívala na hodinky.En: Jana, the project manager, nervously

en

15:12

From Solitude to Support: Karolina's Journey of Change

FluentFiction - Czech ·

2025/05/28

Fluent Fiction - Czech: From Solitude to Support: Karolina's Journey of Change Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-28-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Karolina se dívala z okna svého nového domu v Lakewood Villas.En: Karolina was looking out the window of her new house in Lakewood Villas.Cs: Venku bylo jaro a všechno kolem rozkvétalo.En: Outside, it was spring, and everything around was blooming.Cs: Stromy byly plné barevných květin a

en

17:44

Chance Encounter: Finding Connection at the Airport

FluentFiction - Czech ·

2025/05/27

Fluent Fiction - Czech: Chance Encounter: Finding Connection at the Airport Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-27-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na letišti Václava Havla bylo rušno.En: At Václava Havla Airport, it was bustling.Cs: Lidé se pohybovali z místa na místo s kufry v rukou.En: People were moving from place to place with luggage in their hands.Cs: V terminálu bylo slyšet zvuky mluvících hlasů, ruch koleček kufrů a občasný zvuk

en

15:34

Love and Lenses: Capturing History in Pompeji's Ruins

FluentFiction - Czech ·

2025/05/26

Fluent Fiction - Czech: Love and Lenses: Capturing History in Pompeji's Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-26-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce svítilo na starobylé ruiny Pompejí, kde kdysi žili lidé ve stínu mohutné sopky.En: The sun shone on the ancient ruins of Pompejí, where people once lived in the shadow of a mighty volcano.Cs: Jaro přinášelo do ztichlých ulic jasné květy, které se proplétaly mezi kameny a probouzejí

en

16:35

Finding Friendship on Karlův Most: A Photographer's Tale

FluentFiction - Czech ·

2025/05/25

Fluent Fiction - Czech: Finding Friendship on Karlův Most: A Photographer's Tale Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-25-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Jakub se probudil jedno jarní ráno, když slunce prosvítalo skrz záclony malého bytu.En: Jakub woke up one spring morning as the sun shone through the curtains of his small apartment.Cs: Zvuk města, ruch a hovor lidí ho lákaly ven.En: The sounds of the city, the hustle and bustle of

en

15:40

From Self-Doubt to Triumph: A Painter's Night at...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/24

Fluent Fiction - Czech: From Self-Doubt to Triumph: A Painter's Night at Národní Galerie Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-24-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Večerní jarní světlo proudilo do velkých oken Národní galerie Prahy.En: The evening spring light streamed through the large windows of the Národní galerie Prahy.Cs: Vzduch byl svěží a očekávaný závan uměleckého nadšení visel ve vzduchu.En: The air was fresh, and an anticipated

en

16:27

Beneath the Tower: Three Siblings' Journey to...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/23

Fluent Fiction - Czech: Beneath the Tower: Three Siblings' Journey to Forgiveness Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-23-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Žižkovská Televizní Věž se tyčila nad Prahou, jak vždy, jako maják moderní doby.En: The Žižkovská Televizní Věž tower stood tall over Praha, as always, like a beacon of the modern age.Cs: Přímo pod ní prošli tři sourozenci, jejich kroky tiché, ale myšlenky hlučné.En: Right beneath it

en

17:21

Spring Inspirations: Art and Music on Prague's...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/22

Fluent Fiction - Czech: Spring Inspirations: Art and Music on Prague's Historic Bridge Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-22-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Slunce svítilo na modrou oblohu a svěží jarní vánek vanul Karlovým mostem v Praze.En: The sun shone on the blue sky, and a fresh spring breeze swept across Karlův most in Praha.Cs: Na mostě bylo rušno.En: The bridge was bustling.Cs: Umělci a hudebníci ukazovali svůj talent turistům

en

15:07

Breaking Shadows: A Scientist's Triumph in the Hidden...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/21

Fluent Fiction - Czech: Breaking Shadows: A Scientist's Triumph in the Hidden Lab Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-21-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Laboratoř se skrývala mezi rozlehlými lesy, kde se jarní listy probouzely k životu.En: The laboratory was hidden among vast forests, where the spring leaves were awakening to life.Cs: V tomto tajemném úkrytu pracovala trojice vědců na experimentu, který měl změnit svět.En: In this

en

14:55

From Barista to Brush: Lukáš’s Journey to Artistic...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/20

Fluent Fiction - Czech: From Barista to Brush: Lukáš’s Journey to Artistic Freedom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na pražské ulici, kde jaro pomalu vyhánělo zimu, stál útulný čajový obchod.En: On a street in Praha, where spring was slowly chasing away winter, there stood a cozy tea shop.Cs: Velká okna propouštěla dovnitř světlo, které tančilo na dřevěných stolech.En: Large windows allowed light to

en

15:41

Mystery in the Market: Karel's Enigmatic Discovery

FluentFiction - Czech ·

2025/05/19

Fluent Fiction - Czech: Mystery in the Market: Karel's Enigmatic Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-19-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V tržnici to v jarním slunci žilo.En: The tržnice was alive in the spring sun.Cs: Lidé spěchali od stánku ke stánku.En: People hurried from stall to stall.Cs: Barevné květiny voněly a vůně čerstvého pečiva lákala každého.En: Colorful flowers were fragrant, and the scent of fresh pastry tempted

en

17:27

Together Through Turmoil: A Sibling's Journey in Praha

FluentFiction - Czech ·

2025/05/18

Fluent Fiction - Czech: Together Through Turmoil: A Sibling's Journey in Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-18-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V jarním světle Praha zářila jako drahokam.En: In the spring light, Praha shone like a jewel.Cs: Pastelově zbarvené domy se skvěly pod modrou oblohou a zvuky křehce šumících zahrad naplňovaly vzduch.En: Pastel-colored houses glistened under the blue sky, and the sounds of gently rustling

en

17:34

The Secret Beneath Prague's Mist: A Tale of Art and...

FluentFiction - Czech ·

2025/05/17

Fluent Fiction - Czech: The Secret Beneath Prague's Mist: A Tale of Art and Intrigue Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-17-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Most nad Vltavou byl toho rána zahalen tajemstvím a mlhou.En: The Most nad Vltavou was shrouded in mystery and mist that morning.Cs: Jaro v Praze přinášelo naději a život, ale také záhady, které čekaly na rozluštění.En: Spring in Praha brought hope and life, but also mysteries waiting

en

814 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College