x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Afrikaans

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Afrikaans listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Afrikaans, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Afrikaans and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support

education language learning

All Episodes

13:29

Hein's Farm Quest: Reclaiming Heritage in the Karoo

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/05/04

Fluent Fiction - Afrikaans: Hein's Farm Quest: Reclaiming Heritage in the Karoo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-05-04-22-34-01-af Story Transcript:Af: In die verte strek die Karoo se ruwe landskap, bruin en goud onder die helder herfslug.En: In the distance stretches the Karoo's rugged landscape, brown and gold under the bright autumn sky.Af: 'n Groep skoolkinders stap deur die stofpaaie van die plaas, elkeen vol opgewondenheid oor die

en

15:03

Finding Harmony at Kirstenbosch: A Yoga Tale of...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/05/03

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Harmony at Kirstenbosch: A Yoga Tale of Connection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-05-03-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die koel herfsbries waai deur die boomtoppe van Kirstenbosch Nasionale Botaniese Tuine.En: The cool autumn breeze blows through the treetops of the Kirstenbosch National Botanical Gardens.Af: Die blare roes op die grond met 'n sagte geknetter.En: The leaves rustle on the ground with

en

13:18

Rangers of Hope: Saving Rhinos in Krugerwildtuin

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/05/01

Fluent Fiction - Afrikaans: Rangers of Hope: Saving Rhinos in Krugerwildtuin Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-05-01-22-34-02-af Story Transcript:Af: Karel staar uit oor die uitgestrekte savanne van die Krugerwildtuin.En: Karel stares out over the vast savannah of the Krugerwildtuin.Af: Dit is herfs, en die blare se goudbruin skakerings klouter bo die bome uit.En: It is autumn, and the leaves' golden-brown shades climb above the trees.Af:

en

14:29

An Unplanned Feast: Elmarie's Adventurous Market Day

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/30

Fluent Fiction - Afrikaans: An Unplanned Feast: Elmarie's Adventurous Market Day Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-30-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die sonlig speel speelse flitse oor die Waterfrontmark, terwyl die koel herfsbriesie tussen die stalletjies deur gly.En: The sunlight plays playful flashes over the Waterfrontmark, as the cool autumn breeze glides between the stalls.Af: Elmarie stap met doelgerigtheid in haar tred.En:

en

17:20

From Flops to Fame: How a Copier Glitch Landed Us an...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/29

Fluent Fiction - Afrikaans: From Flops to Fame: How a Copier Glitch Landed Us an Investor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-29-22-34-00-af Story Transcript:Af: Arno stap in die startup-inkubator, sy kop vol idees en hande gevul met dokumente.En: Arno walks into the startup incubator, his head full of ideas and hands filled with documents.Af: Hy is opgewonde, maar ook bietjie senuagtig.En: He's excited but also a little nervous.Af: Sy

en

13:17

Vineyard Dreams: Mareli's Leap into a Winemaking Journey

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/28

Fluent Fiction - Afrikaans: Vineyard Dreams: Mareli's Leap into a Winemaking Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-28-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die son sak stadig oor die skilderagtige heuwels van die Route 62.En: The sun sets slowly over the picturesque hills of Route 62.Af: Die lug is koel en die reuk van druiwe hang swaar in die herfslug.En: The air is cool and the scent of grapes hangs heavy in the autumn air.Af: Mareli,

en

13:40

From Doubt to Triumph: Vryheidsdag's Snowy Redemption

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/27

Fluent Fiction - Afrikaans: From Doubt to Triumph: Vryheidsdag's Snowy Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-27-22-34-01-af Story Transcript:Af: Op die dag van Vryheidsdag, onder 'n grys hemel, staan Tafelberg majestueus bekend vir sy skoonheid.En: On the day of Vryheidsdag, under a gray sky, Tafelberg stands majestically known for its beauty.Af: Vandag is daar iets ongewoons—'n lagie sneeu wat soos 'n spookagtige kombers oor die

en

17:29

A Family's Easter Renewal: From Tension to Hope on...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/26

Fluent Fiction - Afrikaans: A Family's Easter Renewal: From Tension to Hope on the Plaas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-26-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die herfsblare het soos 'n warm kombers oor die plaas gelê.En: The autumn leaves lay like a warm blanket over the plaas.Af: Die wind het saggies gewaai en Pieter het in die kombuis gestaan, besig om alles gereed te kry vir die naweek.En: The wind blew softly, and Pieter stood in

en

16:35

Anika's Turning Tide: Confronting Illness Amidst...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/25

Fluent Fiction - Afrikaans: Anika's Turning Tide: Confronting Illness Amidst Ocean Wonders Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-25-22-34-00-af Story Transcript:Af: Die herfsbries waai saggies oor die V&A Waterfront, waar die Two Oceans Aquarium pragtig teen die see lê.En: The autumn breeze gently blows over the V&A Waterfront, where the Two Oceans Aquarium lies beautifully against the sea.Af: Binne tref die sag klokkende geluid van

en

15:41

From Beans to Brilliance: A Barista's Journey to Triumph

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/24

Fluent Fiction - Afrikaans: From Beans to Brilliance: A Barista's Journey to Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-24-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die herfswind waai lig tussen die bome deur, blare dans in die strate van die klein dorpie.En: The autumn wind blows gently through the trees, leaves dancing in the streets of the small town.Af: Binne die koffierooster bly die atmosfeer warm en uitnodigend.En: Inside the coffee

en

15:23

Finding Freedom in the Heart of the Drakensberge Retreat

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/23

Fluent Fiction - Afrikaans: Finding Freedom in the Heart of the Drakensberge Retreat Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-23-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die herfsblare het onder Elmar se voete gekraak terwyl hy die smal paadjie in die Drakensberge gevolg het.En: The autumn leaves crunched under Elmar's feet as he followed the narrow path in the Drakensberge.Af: Die helder kleure van rooi, oranje en geel was soos 'n tapyt wat die

en

14:25

A Heartfelt Rescue: An Adventure on Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/22

Fluent Fiction - Afrikaans: A Heartfelt Rescue: An Adventure on Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-22-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die koel herfswind het oor Tafelberg gewaai soos 'n sagte fluistering van die natuur self.En: The cool autumn wind blew over Tafelberg like a soft whisper from nature itself.Af: Anika, met haar rugsak vol kamptoerusting en 'n kamera om haar nek, het stil gestap.En: Anika, with her backpack full

en

15:55

Saying Farewell: A Sibling Journey atop Tafelberg

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/21

Fluent Fiction - Afrikaans: Saying Farewell: A Sibling Journey atop Tafelberg Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-21-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die vroeë mis het stadig oor Tafelberg gerol, en die koel herfslug het Anika se longe gevul terwyl sy en Pieter die kronkelende pad na bo volg.En: The early mist slowly rolled over Tafelberg, and the cool autumn air filled Anika's lungs as she and Pieter followed the winding path upward.Af:

en

15:00

Whispers of Love at the Floating Book Festival

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/20

Fluent Fiction - Afrikaans: Whispers of Love at the Floating Book Festival Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-20-22-34-01-af Story Transcript:Af: Die herfswindjie het oor die V&A Waterfront gewaai, en 'n vars briesie het die reuk van soutwater en vars gebakte koeke saamgedra.En: The autumn breeze had blown across the V&A Waterfront, and a fresh breeze carried the scent of saltwater and freshly baked cakes.Af: Die mense het

en

16:48

Penguins and Prose: A Journalist's Journey to Truth

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/19

Fluent Fiction - Afrikaans: Penguins and Prose: A Journalist's Journey to Truth Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-19-22-34-02-af Story Transcript:Af: Boulders Beach was 'n pragtige plek.En: Boulders Beach was a beautiful place.Af: Die kristalhelder water en die groot grys granietrotse was asemrowend.En: The crystal-clear water and the large gray granite boulders were breathtaking.Af: Die golwe het saggies op die strand gebreek, terwyl

en

14:37

When Tech Glitches: A Café Pitch Turns into Triumph

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/18

Fluent Fiction - Afrikaans: When Tech Glitches: A Café Pitch Turns into Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-18-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die herfsblare waai lomp deur die strate van Kaapstad.En: The autumn leaves drift awkwardly through the streets of Kaapstad.Af: Binne-in die Tech-Savvy Café, propvol jong entrepreneurs, was die atmosfeer lewendig en vol energie.En: Inside the Tech-Savvy Café, packed with young

en

14:43

Lost and Found: A Heartfelt Hospital Mystery Unfolds

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/17

Fluent Fiction - Afrikaans: Lost and Found: A Heartfelt Hospital Mystery Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-17-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die herfswind waai sag deur die gange van die hospitaal in Kaapstad.En: The autumn wind softly blows through the corridors of the hospital in Kaapstad.Af: Die reuk van vars koffie vul die lug terwyl die son skaars oor Tafelberg loer.En: The smell of fresh coffee fills the air as the sun

en

14:41

Climbing Tafelberg: Finding Strength Amidst Life's...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/16

Fluent Fiction - Afrikaans: Climbing Tafelberg: Finding Strength Amidst Life's Storms Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-16-22-34-01-af Story Transcript:Af: Anika en Stefan stap saam die kronkelende paadjies van Tafelberg op.En: Anika and Stefan walk together along the winding paths of Tafelberg.Af: Die lug is vars, maar die herfsweer is onvoorspelbaar.En: The air is fresh, but the autumn weather is unpredictable.Af: Die wind ruk aan hul

en

15:06

Mysteries of Tafelberg: Friendship and Forgotten...

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/15

Fluent Fiction - Afrikaans: Mysteries of Tafelberg: Friendship and Forgotten Artifacts Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-15-22-34-02-af Story Transcript:Af: 'n Koue herfsbries het oor die plat top van Tafelberg gewaai.En: A cold autumn breeze blew over the flat top of Tafelberg.Af: Die wolke het soos 'n sagte kombers die pieke omhels.En: The clouds embraced the peaks like a soft blanket.Af: Lodewyk, 'n man van onversadigbare

en

14:57

Autumn's Promise: A New Beginning on Tafelberg Trails

FluentFiction - Afrikaans ·

2025/04/14

Fluent Fiction - Afrikaans: Autumn's Promise: A New Beginning on Tafelberg Trails Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/af/episode/2025-04-14-22-34-02-af Story Transcript:Af: Die sagte herfsson ligte die blare in skakerings van goud en roes, die briesie was vars en het die geure van veldblomme oor Tafelberg se wandelpaaie gewaai.En: The gentle autumn sun lit the leaves in shades of gold and rust, the breeze was fresh and carried the scents of wildflowers over

en

928 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College