x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

FluentFiction - Czech

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Czech listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Czech, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Czech and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

16:53

When Overbooked Flights Open Doors to New Beginnings

FluentFiction - Czech ·

2026/03/31

Fluent Fiction - Czech: When Overbooked Flights Open Doors to New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-31-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Jirka stál u velkého seznamu odletů na Letišti Václava Havla s nervozitou v očích.En: Jirka stood in front of the large departures list at Letiště Václava Havla with nervousness in his eyes.Cs: Bylo jaro a venku voněly květy.En: It was spring, and flowers scented the air outside.Cs: Ruch lidí

en

16:49

Marek’s Choice: Family Bonds Over Flights at Václav...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/31

Fluent Fiction - Czech: Marek’s Choice: Family Bonds Over Flights at Václav Havel Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-31-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Jarní slunce zalévalo terminály Letiště Václava Havla.En: The spring sun was shining over the terminals of Václav Havel Airport.Cs: Lidé spěchali kolem, každý zaneprázdněný svou cestou.En: People hurried by, each busy with their own journey.Cs: Marek stál u check-in přepážky. Kontroloval

en

17:07

Scroll of Triumph: A Scribe's Journey to Innovation

FluentFiction - Czech ·

2026/03/30

Fluent Fiction - Czech: Scroll of Triumph: A Scribe's Journey to Innovation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-30-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Jarní slunce pomalu pronikalo skrz vysoká okna knihovny Alexandrijské.En: The spring sun slowly penetrated through the tall windows of the Alexandrijské Library.Cs: Paprsky osvětlovaly prachové částečky ve vzduchu, které tančily jako drobné bardy vyprávějící starodávné příběhy.En: The rays

en

18:02

Secrets of Babylon: A Healer's Dilemma in Ancient Times

FluentFiction - Czech ·

2026/03/30

Fluent Fiction - Czech: Secrets of Babylon: A Healer's Dilemma in Ancient Times Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-30-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Jaremné slunce osvětlovalo uličky starobylého Babylónu.En: The scorching sun illuminated the alleys of ancient Babylón.Cs: Mezi vysokými zikkuraty a zelenými visutými zahradami místní obyvatelé spěchali s nákupními koši, rozprávěli o životě a horkém počasí.En: Amid the towering zikkuraty

en

16:16

Finding Solace: Jakub's Journey Back to Creativity

FluentFiction - Czech ·

2026/03/29

Fluent Fiction - Czech: Finding Solace: Jakub's Journey Back to Creativity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-29-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Po cestě na práci pořádané u Freelancers Home Café bylo cítit bzučení kreativity ve vzduchu.En: On the way to the work meeting organized at Freelancers Home Café, there was a buzz of creativity in the air.Cs: Jakub seděl u okna, lstivé slunce ho svádělo svým pohledem na kvetoucí šeříky.En:

en

16:40

Rain, Art, and the Quest for Creative Inspiration

FluentFiction - Czech ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Czech: Rain, Art, and the Quest for Creative Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-28-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Jana stála u vchodu Národní galerie v Praze.En: Jana stood at the entrance of the Národní galerie in Praze.Cs: Venku pršelo, kapky stékaly po skleněných dveřích.En: Outside, it was raining, with drops sliding down the glass doors.Cs: Jarní déšť dával městu zvláštní atmosféru.En: The spring rain

en

15:50

A Heartfelt Quest: Jolana's Easter Gift for Václav

FluentFiction - Czech ·

2026/03/28

Fluent Fiction - Czech: A Heartfelt Quest: Jolana's Easter Gift for Václav Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-28-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Pražské jaro zalilo město jemným sluncem.En: The Pražské jaro bathed the city in gentle sunlight.Cs: Jolana, učitelka umění, vcházela do Národního muzea, kde hledala něco zvláštního.En: Jolana, an art teacher, entered the Národního muzea, where she was searching for something special.Cs: Easter

en

19:33

A Chance Encounter: From Coffee to Collaboration in...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Czech: A Chance Encounter: From Coffee to Collaboration in Prahu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-27-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Praskalé sklo se třpytilo všude kolem, kde se rozlévaly stěny kavárny na vrcholku pražského mrakodrapu.En: The shattered glass sparkled all around where the walls of the café spread atop a pražského skyscraper.Cs: Vůně čerstvě mleté kávy a mazlavých koláčů naplňovala vzduch.En: The scent

en

16:18

Bridging Dreams: Jitka and Marek's Choices on Karelův...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/27

Fluent Fiction - Czech: Bridging Dreams: Jitka and Marek's Choices on Karelův most Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-27-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Jarní slunce pomalu zahřívalo Karelův most v Praze.En: The spring sun slowly warmed Karelův most, Karel's Bridge, in Praha, Prague.Cs: Lidé korzovali, obdivovali výhled na Vltavu a historické budovy s věžemi.En: People strolled, admiring the view of the Vltava and the historical

en

16:19

Balancing Goals: Jana's Triumph on the Field and in...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Czech: Balancing Goals: Jana's Triumph on the Field and in the Classroom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-26-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Jarní slunce svítilo nad gymnáziem v Praze, kde se studenti hemžili po hřišti.En: The spring sun shone over the gymnázium in Praha, where students buzzed around the playground.Cs: Kolem rostly narcisové, zvěstující blížící se Velikonoce.En: Narcisové grew all around, heralding

en

17:38

Mismatch Masterpiece: Jirka's Unforgettable Fashion...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/26

Fluent Fiction - Czech: Mismatch Masterpiece: Jirka's Unforgettable Fashion Faux-Pas Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-26-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Jirka vstal ráno s nadšením.En: Jirka woke up in the morning with excitement.Cs: Jaro přinášelo teplé počasí a on měl dnes důležitou prezentaci ve škole.En: Spring was bringing warm weather, and he had an important presentation at school today.Cs: Oblečený v nové košili se cítil

en

16:16

From Shadows to Spotlight: Jana's Scientific Triumph

FluentFiction - Czech ·

2026/03/25

Fluent Fiction - Czech: From Shadows to Spotlight: Jana's Scientific Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-25-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: V tajném laboratoři bylo vždy cítit napětí.En: In the secret laboratory, there was always a sense of tension.Cs: Bylo to místo plné záhadných strojů a stohů papíru, kde se vznášely úspěchy i selhání.En: It was a place full of mysterious machines and piles of papers, where success and failure

en

16:35

Springing Into Action: Viktor and Elena's Easter Resolve

FluentFiction - Czech ·

2026/03/24

Fluent Fiction - Czech: Springing Into Action: Viktor and Elena's Easter Resolve Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-24-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: V teplém šeru čajovny v srdci Prahy, kde vůně čajových lístků obdarovává každého návštěvníka, seděli Viktor a Elena.En: In the warm twilight of a čajovna in the heart of Praha, where the aroma of tea leaves graced every visitor, Viktor and Elena sat.Cs: Bylo jaro, Velikonoce se blížily a

en

18:35

A Mysterious Envelope Unveils a Writer's Dream...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/24

Fluent Fiction - Czech: A Mysterious Envelope Unveils a Writer's Dream Opportunity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-24-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: V útulné kavárně na klidné pražské dlážděné uličce vládla příjemná atmosféra.En: In a cozy café on a quiet cobbled street in Praha, a pleasant atmosphere prevailed.Cs: Vůně čerstvě umleté kávy se mísila s vůní jarních květů z nedalekých zahrad.En: The smell of freshly ground coffee

en

17:22

Easter Reunion: A New Beginning Under Prague's Spring...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/23

Fluent Fiction - Czech: Easter Reunion: A New Beginning Under Prague's Spring Sky Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-23-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Václav stál v samém srdci Staroměstského náměstí, mezi stánky plnými velikonoční atmosféry.En: Václav stood in the very heart of Staroměstské náměstí, among stalls full of Easter atmosphere.Cs: Vůně smaženého Trdelníku se linula vzduchem, a kolem procházeli lidé s úsměvy na tvářích.En:

en

17:19

A Melody on Karlův Most: Finding Inspiration in Prague

FluentFiction - Czech ·

2026/03/23

Fluent Fiction - Czech: A Melody on Karlův Most: Finding Inspiration in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-23-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Na Karlově mostě bylo rušno.En: The Karlův most was bustling.Cs: Bylo jaro a velikonoční čas přinášel do Prahy hojnost turistů.En: It was spring, and the Easter season brought an abundance of tourists to Praha.Cs: Ludmila, studentka umění, kráčela zamyšleně po kamenných deskách mostu.En:

en

18:58

Blossoming Bonds: A Spring Encounter in the Park

FluentFiction - Czech ·

2026/03/22

Fluent Fiction - Czech: Blossoming Bonds: A Spring Encounter in the Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-22-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: Jarní slunce se jemně probouzelo nad klidným sídlištním parkem.En: The spring sun gently awoke over the calm estate park.Cs: Vzduch voněl po čerstvých květech a ptáci zpívali své veselé melodie.En: The air smelled of fresh flowers, and the birds sang their cheerful melodies.Cs: Cestičky v parku

en

17:44

The Perfectly Imperfect Easter: A Tale of Joy and...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/22

Fluent Fiction - Czech: The Perfectly Imperfect Easter: A Tale of Joy and Community Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-22-07-38-19-cs Story Transcript:Cs: Jarní slunce svítilo na klidnou obytnou čtvrť, kde rozkvétaly květiny a děti si hrály na zahradách.En: The spring sun shone on the peaceful residential area, where flowers were blooming and children played in the gardens.Cs: Všude byly cítit vůně jara a velikonoční nadšení.En: The

en

16:02

Karlův Bridge Secrets: Friendship and Courage in Praha

FluentFiction - Czech ·

2026/03/21

Fluent Fiction - Czech: Karlův Bridge Secrets: Friendship and Courage in Praha Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-21-22-34-01-cs Story Transcript:Cs: V lehké jarní mlze se Karlův most tiše probouzí do nového dne.En: In the light spring mist, Karlův most quietly awakens to a new day.Cs: Jakub a Eliška kráčí pomalu, oba zabráni do svých myšlenek.En: Jakub and Eliška walk slowly, both engrossed in their own thoughts.Cs: Jakubovým srdcem

en

18:26

Legacy of Secrets: An Heirloom Mystery Unveiled in...

FluentFiction - Czech ·

2026/03/21

Fluent Fiction - Czech: Legacy of Secrets: An Heirloom Mystery Unveiled in Prague Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2026-03-21-07-38-20-cs Story Transcript:Cs: Staré Město v Praze bylo plné jarního života.En: Staré Město in Praha was full of spring life.Cs: Stánky s velikonočními ozdobami, košíky a kraslicemi lemovaly dlážděné ulice.En: Stalls with Easter decorations, baskets, and painted eggs lined the cobbled streets.Cs: Vzduch voněl po trdlu

en

952 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College