Fluent Fiction - Thai - Podcasts

13:07

Arun's Delightful Songkran Surprise: Fish Tales &...

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/16

Fluent Fiction - Thai: Arun's Delightful Songkran Surprise: Fish Tales & Family Joy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-16-07-38-20-th Story Transcript:Th: บ้านใหญ่สะท้อนเสียงหัวเราะและเสียงตึงตังในความคึกคักของครอบครัวEn: The large house echoed with laughter and the bustling sounds of the khrɔ̂ɔpkhrua, the family.Th: "อรุณ" มองไปรอบๆ ด้วยตาเปล่งประกายEn: Arun looked around with sparkling eyes.Th:

en

13:02

Discovery in Distraction: Narin & Somsri's Gift Quest

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/15

Fluent Fiction - Thai: Discovery in Distraction: Narin & Somsri's Gift Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-15-22-34-01-th Story Transcript:Th: ณ ตลาดนัดจตุจักรที่เต็มไปด้วยสีสันและเสียงคึกคัก มีคนเดินผ่านไปมาอย่างหนาแน่น.En: At the Jatujak Market, filled with colors and lively sounds, crowds of people moved through densely.Th: หน้าตักก็ยังเรียบเรียงด้วยสินค้าหลากหลาย.En: Every stall was lined up with a variety of goods.Th:

en

11:23

Mystical Marshland: A Culinary Adventure in Flavor

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/15

Fluent Fiction - Thai: Mystical Marshland: A Culinary Adventure in Flavor Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-15-07-38-19-th Story Transcript:Th: ตลาดน้ำปกคลุมด้วยหมอกในหนองบึงกว้างไกล สถานที่ที่ให้กลิ่นอายความเป็นธรรมชาติEn: The talaat naam was covered with mist over the vast marshland, a place imbued with a natural atmosphere.Th: ฝนที่หยุดตกทิ้งร่องรอยน้ำแฉะไว้ทั่วEn: The rain had stopped, leaving traces of wetness everywhere.Th:

en

14:32

Adventure in the Rainforest: A Lesson in Teamwork and...

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/14

Fluent Fiction - Thai: Adventure in the Rainforest: A Lesson in Teamwork and Risk Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-14-22-34-02-th Story Transcript:Th: เช้านี้ในป่าฝนเขาสกเต็มไปด้วยชีวิตและความเขียวขจีEn: This morning in the Khao Sok rainforest, it was full of life and greenery.Th: ต้นไม้สูงใหญ่ปกคลุมดินที่ลื่นและเปียกEn: Tall trees covered the slippery and wet ground.Th: ชนธน นักเรียนวิทยาศาสตร์ที่ชอบผจญภัย

en

14:27

Discovering Hidden Gems: A Rainforest Market Adventure

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/14

Fluent Fiction - Thai: Discovering Hidden Gems: A Rainforest Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-14-07-38-19-th Story Transcript:Th: ในเช้าวันหนึ่งในฤดูฝนที่เขาสก ฝนตกเป็นระยะๆ ทำให้ป่าฝนชุ่มชื่นและสดชื่นEn: One morning in the rainy season at Khaosok, intermittent rain made the rainforest moist and refreshed.Th: เสียงนกและแมลงสะท้อนในอากาศสดใสEn: The sound of birds and insects echoed in the clear air.Th:

en

14:37

Finding Faith: A Rainy Day's Journey in Bangkok

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/13

Fluent Fiction - Thai: Finding Faith: A Rainy Day's Journey in Bangkok Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-13-22-34-02-th Story Transcript:Th: ท่ามกลางสายฝนที่โปรยปรายลงมาอย่างไม่ขาดสาย กรุงเทพมหานครในฤดูฝนดูเหมือนจะกลายเป็นโลกที่แตกต่างออกไปEn: Amid the incessant rain, Krung Thep Maha Nakhon in the rainy season seems to transform into a different world.Th: เมฆดำครึ้มบดบังท้องฟ้า แต่ที่วัดพระแก้ว หลายคนเดินทางมาเพื่อร่วมพิธีศาสนาสำคัญ

en

15:42

A Dance in the Rain: Tradition Meets Innovation at...

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/13

Fluent Fiction - Thai: A Dance in the Rain: Tradition Meets Innovation at Phra Borom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-13-07-38-19-th Story Transcript:Th: ในวันหนึ่งที่ฝนโปรยปราย อาคารราชอาณาจักรสีทองของพระบรมมหาราชวังยิ่งใหญ่ยืนข้ามเวลาด้วยเอกลักษณ์จากสถาปัตยกรรมที่ประณีตและสีสันสดใสEn: One day, as the rain drizzled, the golden kingdom buildings of the Phra Borom Maha Ratcha Wang majestically stood the test of time, characterized by

en

16:11

Journey of Resilience: Surviving the Endless Rain

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/12

Fluent Fiction - Thai: Journey of Resilience: Surviving the Endless Rain Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-12-22-34-02-th Story Transcript:Th: แสงแดดอ่อน ๆ ที่ลอดผ่านก้อนเมฆหนาทำให้ท้องฟ้าเบื้องบนดูลึกซึ้งEn: The soft sunlight that filtered through the thick clouds made the sky above look profound.Th: และลึกไปในป่ารกร้างนั้นมีเสียงนกที่ยังบินอยู่ท่ามกลางภัยพิบัติธรรมชาติที่เกิดขึ้นทั่วโลกEn: Deep in the wasteland forest, there were

en

13:38

Hope and Survival: Navigating the Ruins of a Lost City

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/12

Fluent Fiction - Thai: Hope and Survival: Navigating the Ruins of a Lost City Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-12-07-38-20-th Story Transcript:Th: ในเมืองที่เคยรุ่งเรืองมากว่าเดิม ตอนนี้มีเพียงซากปรักหักพังEn: In the once-flourishing city, now there is only ruin.Th: ท่ามกลางตึกร้างและต้นไม้ที่เลื้อยพันไปทั่ว นีรันต์และกัญญากำลังเดินผ่านเส้นทางคดเคี้ยวที่เคยเป็นใจกลางของเมืองEn: Amidst abandoned buildings and trees that wind everywhere,

en

13:35

Monsoon Adventures: Exploring Bangkok's Floating Market

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/11

Fluent Fiction - Thai: Monsoon Adventures: Exploring Bangkok's Floating Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-11-22-34-01-th Story Transcript:Th: ตลาดน้ำกรุงเทพกำลังคุกรุ่นไปด้วยชีวิตชีวา ฟื้นฟูสีสันด้วยตลาดเรือที่สะพรั่งไปด้วยเอกลักษณ์แห่งไทยEn: The Talat Nam Krung Thep was brimming with life and vibrancy, revitalized by the colorful talat ruea, flourishing with Thai uniqueness.Th: อานันท์และสุกัญญา กำลังฝ่าลงเรือเล็ก ๆ

en

14:43

Rainy Rendezvous: An Artist's Leap Into the Spotlight

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/11

Fluent Fiction - Thai: Rainy Rendezvous: An Artist's Leap Into the Spotlight Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-11-07-38-19-th Story Transcript:Th: ผลงานศิลปะสร้างแรงบันดาลใจให้กับคนมากมายที่ ศูนย์ศิลปะและวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร ในวันฝนตกหนักนี้En: Art inspires many people at the Bangkok Art and Culture Centre on this heavy rainy day.Th: มีคนเข้ามาชมงานนิทรรศการเยอะมากEn: A lot of people came to see the exhibition.Th:

en

14:11

Narin's Passion: Unraveling History Amidst Ancient Ruins

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/09

Fluent Fiction - Thai: Narin's Passion: Unraveling History Amidst Ancient Ruins Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-09-07-38-19-th Story Transcript:Th: ในยามที่ฝนโปรยปรายลงมาเบาๆ พื้นดินชุ่มโชกไปด้วยความสดชื่น ณ สวนประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาEn: When the rain gently falls, the ground is soaked with freshness at Suan Prawattisat Phra Nakhon Si Ayutthaya.Th: พระอาทิตย์พยายามส่องประกายลอดผ่านเมฆหนาทึบ

en

16:06

Ferry of Fates: A Love Story Unfolds Across the River

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/08

Fluent Fiction - Thai: Ferry of Fates: A Love Story Unfolds Across the River Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-08-07-38-20-th Story Transcript:Th: เสียงน้ำกระเซ็นเบา ๆ ใต้เรือเฟอร์รี่ที่วิ่งผ่านแม่น้ำเจ้าพระยาเป็นเครื่องบรรเลงดนตรีธรรมชาติที่บรรเลงให้กับเรื่องราวของนิรันดร์และกัญญาEn: The gentle splashing of water beneath the ferry, traveling across the Chao Phraya River, provided a natural symphony accompanying the tale of Niran and

en

15:41

Somsak's Journey: Healing Beyond the Storm

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/07

Fluent Fiction - Thai: Somsak's Journey: Healing Beyond the Storm Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-07-22-34-01-th Story Transcript:Th: ในเมืองอยุธยาที่รุ่งเรืองและมีผู้คนเดินทางมาและไปในช่วงฤดูฝน พายุที่มาพร้อมลมและฝนทำให้เสียงนํ้าไหลล้นคลองEn: In Ayutthaya, a prosperous town bustling with people traveling to and fro during the rainy season, storms with wind and rain caused the sound of water overflowing the canals.Th: Somsak

en

14:45

Floating Dreams: Triumph at Ayutthaya's Loi Krathong

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/07

Fluent Fiction - Thai: Floating Dreams: Triumph at Ayutthaya's Loi Krathong Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-07-07-38-19-th Story Transcript:Th: ตลาดน้ำในอยุธยาเต็มไปด้วยความคึกคักในช่วงเทศกาลลอยกระทงEn: The Talaat Naam in Ayutthaya is bustling during the Loi Krathong festival.Th: เรือไม้เรียงรายไปตามคลองของตลาดEn: Wooden boats line the canals of the market.Th: บรรยากาศอบอุ่นแต่ครึกครื้นด้วยแสงจากโคมไฟที่ห้อยลงไปตามทางเดินEn: The

en

15:01

Stars, Rain, and New Beginnings: A Planetarium Encounter

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/06

Fluent Fiction - Thai: Stars, Rain, and New Beginnings: A Planetarium Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-06-22-34-01-th Story Transcript:Th: ทุกคืนวันที่ 6 กันยายน อนงค์ ผู้ที่ชื่นชอบดาราศาสตร์เงียบสงัด ได้มาพลานอเนทาเรียมในกรุงเทพฯEn: Every night on September 6th, Anong, a quiet astronomy enthusiast, visits the planetarium in Bangkok.Th: เขามักจะนั่งอยู่ในมุมหนึ่ง หลีกหนีจากความน่าเบื่อในชีวิตประจำวันEn: He often sits in a

en

14:56

Finding Inspiration in Bangkok's Art

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/06

Fluent Fiction - Thai: Finding Inspiration in Bangkok's Art Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-06-07-38-19-th Story Transcript:Th: บ่ายวันฝนพรำที่กรุงเทพฯ ท้องฟ้ามืดครึ้ม เสียงฝนกระทบกระจกหน้าต่างอาคารศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานครEn: One rainy afternoon in Bangkok, the sky was overcast and the sound of rain hit the windows of the Bangkok Art and Culture Center.Th: รายล้อมไปด้วยคนรักศิลปะที่เดินชมงานศิลป์ร่วมสมัยจากศิลปินหลายคนEn: It was

en

13:56

Rain-soaked Adventure: Voting and Bonding in...

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/05

Fluent Fiction - Thai: Rain-soaked Adventure: Voting and Bonding in Chatuchak Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-05-22-34-01-th Story Transcript:Th: ตลาดนัดจตุจักรในช่วงฤดูฝนเต็มไปด้วยผู้คนหลากหลายทั้งคนไทยและนักท่องเที่ยวEn: The Chatuchak Weekend Market during the rainy season is bustling with a variety of people, both Thai and tourists.Th: เสียงเพลงพื้นเมืองและกลิ่นหอมของเครื่องเทศลอยมาในอากาศEn: The sound of traditional music

en

15:28

Racing Against the Storm: Anda's Journey to Defend...

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/05

Fluent Fiction - Thai: Racing Against the Storm: Anda's Journey to Defend Democracy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-05-07-38-20-th Story Transcript:Th: ลมฝนพัดปะทะใบหน้าอันดาEn: The wind and rain beat against Anda's face.Th: เขายืนอยู่บนเรือความเร็วสูงที่แล่นตัดผ่านแม่น้ำเจ้าพระยาEn: He was standing on a high-speed boat cutting through the Chao Phraya River.Th: เส้นทางแม่น้ำในเดือนกันยายนนี้ดูเหนียวแน่นไปด้วยน้ำในฤดูฝนEn: The river's

en

14:46

Rainy Night Poker: Unexpected Wins and Joyful Spirits

Fluent Fiction - Thai ·

2026/09/04

Fluent Fiction - Thai: Rainy Night Poker: Unexpected Wins and Joyful Spirits Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/th/episode/2026-09-04-22-34-01-th Story Transcript:Th: ในห้องที่มีแสงสลัว เงาเล่นซ่อนหาไปตามพื้นผิวEn: In the dimly lit room, shadows played hide and seek along the surfaces.Th: กำแพงสะท้อนภาพของการจัดเรียงชิปลูกเล็กๆEn: The walls reflected images of small chips arranged in neat rows.Th: ผู้คนในห้องล้อมรอบโต๊ะกลมกลางห้อง

en

Fluent Fiction - Thai

All Episodes

Similar Podcasts

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA