x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Catalan

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Catalan listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Catalan, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Catalan and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:51

Overcoming Setbacks: A Young Innovator's Rising Star

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/18

Fluent Fiction - Catalan: Overcoming Setbacks: A Young Innovator's Rising Star Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-18-07-38-20-ca Story Transcript:Ca: El sol de primavera brillava sobre la base naval de Barcelona.En: The spring sun shone over the Barcelona naval base.Ca: Les famílies s'aplegaven per celebrar el Dia de Sant Josep, entre música i petards de les Falles.En: Families gathered to celebrate Saint Joseph's Day, amidst music and

en

18:00

Finding Confidence: Jordi's Artistic Journey at Park...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/17

Fluent Fiction - Catalan: Finding Confidence: Jordi's Artistic Journey at Park Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-17-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: El sol del matí despertava la bellesa vibrante del Park Güell amb una llum càlida que ballava sobre les rajoles de Gaudí.En: The morning sun awakened the vibrant beauty of Park Güell with a warm light that danced over Gaudí's tiles.Ca: Els estudiants de l'escola, emocionats, es

en

18:09

Catalan Cacti Chronicles: A Botanic Tale of Discovery

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/17

Fluent Fiction - Catalan: Catalan Cacti Chronicles: A Botanic Tale of Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-17-07-38-19-ca Story Transcript:Ca: El sol de primavera lluminava els Jardins de Mossèn Costa i Llobera, un racó amagat de Barcelona que brillava amb milers de cactus i plantes suculentes.En: The spring sun illuminated the Jardins de Mossèn Costa i Llobera, a hidden corner of Barcelona that gleamed with thousands of cacti

en

18:16

Flavors of Love: Joan's Culinary Quest in La Boqueria

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/16

Fluent Fiction - Catalan: Flavors of Love: Joan's Culinary Quest in La Boqueria Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-16-07-38-19-ca Story Transcript:Ca: La fragància de les espècies i el murmuri de les veus a La Boqueria omplien l'aire mentre el sol de primavera s’infiltrava per les finestres de vidre.En: The fragrance of spices and the murmur of voices at La Boqueria filled the air as the spring sun filtered through the glass windows.Ca:

en

18:56

From Shy Observer to Nature's Guide: Pau's Savannah...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/15

Fluent Fiction - Catalan: From Shy Observer to Nature's Guide: Pau's Savannah Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-15-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: Pau va baixar de l’autobús escolar davant del Forsyth Park a Savannah, Georgia.En: Pau got off the school bus in front of Forsyth Park in Savannah, Georgia.Ca: Els arbres de roure, coberts de molsa espanyola, brillaven sota el cel primaveral.En: The oak trees, covered with Spanish

en

18:54

From Market to Masterpiece: Cooking with Confidence

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/13

Fluent Fiction - Catalan: From Market to Masterpiece: Cooking with Confidence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-13-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: El sol de primavera brillava a La Rambla, escalfant l'aire mentre Arnau i Laia caminaven cap al Mercat de la Boqueria.En: The spring sun shone on La Rambla, warming the air as Arnau and Laia walked towards the Mercat de la Boqueria.Ca: El mercat estava ple de vida.En: The market was full of

en

19:02

Secrets of Montserrat: A Writer's Journey to Inspiration

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/13

Fluent Fiction - Catalan: Secrets of Montserrat: A Writer's Journey to Inspiration Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-13-07-38-19-ca Story Transcript:Ca: Aromes de flors i sons d'ocells omplien l'aire, anunciant l'arribada de la primavera al Monestir de Montserrat.En: Aromas of flowers and sounds of birds filled the air, announcing the arrival of spring at the Monestir de Montserrat.Ca: Aquest indret antic, amagat entre cims escarpats,

en

18:58

Castell de Montjuïc Sparks Romance In Barcelona's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/12

Fluent Fiction - Catalan: Castell de Montjuïc Sparks Romance In Barcelona's Springtime Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-12-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: El sol primaveral brillava sobre Barcelona mentre Jordi es dirigia cap al Castell de Montjuïc.En: The spring sun shone over Barcelona as Jordi made his way to the Castell de Montjuïc.Ca: Estava emocionat.En: He was excited.Ca: Amava la història i s'havia inscrit a una visita guiada

en

18:25

Finding Connection Amidst Montserrat's Majestic Serenity

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/12

Fluent Fiction - Catalan: Finding Connection Amidst Montserrat's Majestic Serenity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-12-07-38-19-ca Story Transcript:Ca: Amb el primer raig de sol de primavera, Montserrat es desperta amb un aire de serenitat i majestuositat.En: With the first ray of spring sun, Montserrat wakes up with an air of serenity and majesty.Ca: El monestir es troba al cim de la muntanya, amb les pedres antigues que s'escalfen

en

17:17

Uncovering Montserrat: A Tale of Legacy and Humility

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/11

Fluent Fiction - Catalan: Uncovering Montserrat: A Tale of Legacy and Humility Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-11-07-38-19-ca Story Transcript:Ca: El sol lluïa tímid a través dels núvols que cobrien el paisatge muntanyós.En: The sun shone timidly through the clouds that covered the mountainous landscape.Ca: L'aire de principis de primavera era fresc, ple de flors d'ametller.En: The early spring air was fresh, filled with flors

en

19:13

Núria's Culinary Innovation at Cala Montjoi

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/10

Fluent Fiction - Catalan: Núria's Culinary Innovation at Cala Montjoi Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-10-22-34-02-ca Story Transcript:Ca: La brisa marina omplia l'aire d'una frescor salada mentre el sol penetrava les aigües turqueses de Cala Montjoi.En: The sea breeze filled the air with a salty freshness as the sun penetrated the turquoise waters of Cala Montjoi.Ca: Núria, la jove xef, estava davant dels fogons del petit restaurant

en

18:22

Mystery of the Glowing Shore: Laia's Nighttime Discovery

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/10

Fluent Fiction - Catalan: Mystery of the Glowing Shore: Laia's Nighttime Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-10-07-38-19-ca Story Transcript:Ca: A les nits de primavera, la platja de la Lluna Plena brillava sota el cel estrellat.En: At night in the spring, the beach of la Lluna Plena glowed under the starry sky.Ca: Les ones de l'oceà s'acostaven suaument a la sorra, i el vent feia ballar les fulles dels arbres propers.En: The

en

17:10

Unearthing Catalunya's Timeless Vineyard Secrets

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/08

Fluent Fiction - Catalan: Unearthing Catalunya's Timeless Vineyard Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-08-22-34-01-ca Story Transcript:Ca: En unes ondulades vinyes de Catalunya, el sol lluitava per deixar-se veure al cel de finals d'hivern.En: In the rolling vineyards of Catalunya, the sun struggled to make an appearance in the late winter sky.Ca: Els primers brots verds emergien de la terra freda.En: The first green shoots were

en

17:29

Uncovering the Past: A Race Against Time in a Hidden...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/06

Fluent Fiction - Catalan: Uncovering the Past: A Race Against Time in a Hidden Bunker Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-06-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: La pluja havia començat a minvar quan Mireia va sortir del cotxe i es va dirigir cap al búnquer secret.En: The rain had begun to let up when Mireia got out of the car and headed towards the secret bunker.Ca: Les primeres flors de primavera tímidament decoraven el paisatge marronós i

en

16:50

Gaudí's Muse: A Spring Awakens Creativity in Parc Güell

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/06

Fluent Fiction - Catalan: Gaudí's Muse: A Spring Awakens Creativity in Parc Güell Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-06-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: La primavera havia arribat a Parc Güell amb el seu esclat de colors i vida nova.En: Spring had arrived at Parc Güell with its burst of colors and new life.Ca: Els turistes omplien els camins sinuosos, meravellats pels mosaics vibrants i les escultures de Gaudí.En: Tourists filled the

en

16:50

Finding Hope and Strength Behind Hospital Doors

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Catalan: Finding Hope and Strength Behind Hospital Doors Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-05-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol brillava a través de les grans finestres de l'Hospital de Sant Pau a Barcelona.En: The sun was shining through the large windows of l'Hospital de Sant Pau in Barcelona.Ca: Era primavera, i la llum natural omplia els passadissos.En: It was spring, and natural light filled the corridors.Ca:

en

18:20

Empowering Shadows: A Photography Adventure in Barcelona

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/05

Fluent Fiction - Catalan: Empowering Shadows: A Photography Adventure in Barcelona Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-05-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: La brisa suau de primavera acaronava l'aire mentre el sol naixia lentament per damunt de Barcelona.En: The gentle spring breeze caressed the air as the sun slowly rose above Barcelona.Ca: Des del Castell de Montjuïc, es podia veure la ciutat desvetllant-se, plena de vida.En: From

en

17:22

Sunlit Serendipity: Discovering Inspiration on Montjuïc

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Catalan: Sunlit Serendipity: Discovering Inspiration on Montjuïc Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-04-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: El sol de primavera banyava Montjuïc d'una llum suau i càlida.En: The spring sun bathed Montjuïc in a soft and warm light.Ca: Jordi, amb la seva llibreta sota el braç, pujava per les escales de l'antic castell.En: Jordi, with his notebook under his arm, climbed the stairs of the old

en

18:47

Jordi's Swan Showdown: A Picnic Tale of Triumph and...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/04

Fluent Fiction - Catalan: Jordi's Swan Showdown: A Picnic Tale of Triumph and Laughter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-04-08-38-20-ca Story Transcript:Ca: En un dia radiant de primavera al Parc de la Ciutadella, el sol brillava en un cel blau immaculat.En: On a radiant spring day at the Parc de la Ciutadella, the sun shone in an immaculate blue sky.Ca: Els ocells cantaven, les fulles dels arbres es movien suaument amb la brisa, i tot

en

17:43

From Dreams to Reality: Navigating Barcelona's...

Fluent Fiction - Catalan ·

2026/03/03

Fluent Fiction - Catalan: From Dreams to Reality: Navigating Barcelona's Startup Scene Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-03-03-23-34-02-ca Story Transcript:Ca: Barcelona, en ple cor de la ciutat, batega amb energia.En: Barcelona, in the heart of the city, beats with energy.Ca: Al bell mig de l'incubadora de startups, règia i lluminosa, plena de taules i murals vius, es palpava una expectació creixent.En: In the middle of the startup

en

1,187 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College