x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:31

Crossroads at San Telmo: Santiago's Bold Leap Abroad

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/23

Fluent Fiction - Spanish: Crossroads at San Telmo: Santiago's Bold Leap Abroad Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-23-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol de verano iluminaba las calles adoquinadas de San Telmo.En: The summer sun illuminated the cobbled streets of San Telmo.Es: Era un día perfecto para el asado familiar.En: It was a perfect day for the family barbecue.Es: De la parrilla se elevaban aromas irresistibles de carne jugosa

en

14:09

Lost in Patagonia: A Hilarious Jungle Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Spanish: Lost in Patagonia: A Hilarious Jungle Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-22-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba sobre la densa selva de la Patagonia, iluminando el camino verde que Ciro y Luz habían elegido.En: The sun shone over the dense jungle of la Patagonia, illuminating the green path that Ciro and Luz had chosen.Es: "Vamos, Luz, la fuente termal está cerca", dijo Ciro, sosteniendo

en

16:41

The Jungle Guardians: Unraveling La Selva's Mystery

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/22

Fluent Fiction - Spanish: The Jungle Guardians: Unraveling La Selva's Mystery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-22-08-38-20-es Story Transcript:Es: En el corazón de La Selva Lacandona, el sol se ponía lentamente, inundando el dosel forestal de luz dorada.En: In the heart of La Selva Lacandona, the sun was slowly setting, flooding the forest canopy with golden light.Es: Inés, una botánica apasionada, caminaba con determinación por el

en

15:56

Dancing with Llamas: An Unexpected Desert Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Spanish: Dancing with Llamas: An Unexpected Desert Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-21-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol resplandecía con toda su intensidad sobre el Desierto de Atacama, el desierto más árido del mundo.En: The sun shone with its full intensity over the Desierto de Atacama, the driest desert in the world.Es: Rafael, un explorador entusiasta y un poco iluso, caminaba decidido entre las

en

15:32

Desert of Discovery: Mateo's Journey Through Ancient...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/21

Fluent Fiction - Spanish: Desert of Discovery: Mateo's Journey Through Ancient Secrets Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-21-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol del verano en el Desierto de Atacama era despiadado, su luz más intensa que en ninguna otra parte del mundo.En: The summer sun in the Desierto de Atacama was relentless, its light more intense than anywhere else in the world.Es: Mateo, un joven aventurero, estaba en medio de

en

17:00

Dance of Courage: Overcoming Fears at Santiago Central

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Spanish: Dance of Courage: Overcoming Fears at Santiago Central Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-20-23-34-02-es Story Transcript:Es: Las puertas del gimnasio de la Santiago Central Public High School estaban abiertas, dejando entrar la cálida brisa del verano.En: The doors of the gymnasium at Santiago Central Public High School were open, letting in the warm summer breeze.Es: El sol iluminaba el suelo de madera pulida,

en

15:27

A Birthday Picnic Surprise: Love's Eternal Gift

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/20

Fluent Fiction - Spanish: A Birthday Picnic Surprise: Love's Eternal Gift Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-20-08-38-20-es Story Transcript:Es: Bajo el brillante sol de verano, la Plaza de Armas de Santiago estaba llena de vida.En: Under the bright summer sun, the Plaza de Armas in Santiago was full of life.Es: Familias disfrutaban del día, niños corrían alegres y las notas de una guitarra resonaban en el aire.En: Families enjoyed the

en

14:23

Mystery at the Toledo Market: Unveiling a Jeweled Legacy

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Spanish: Mystery at the Toledo Market: Unveiling a Jeweled Legacy Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-19-23-34-02-es Story Transcript:Es: El mercado medieval de Toledo era un espectáculo vibrante en pleno invierno.En: The mercado medieval de Toledo was a vibrant spectacle in the middle of winter.Es: Las antorchas y fogatas llenaban de luz dorada cálida las estrechas calles mientras la gente iba y venía, abrigada contra el

en

15:05

Unveiling the Alhambra: A Journey Through Secret Gardens

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/19

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling the Alhambra: A Journey Through Secret Gardens Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-19-08-38-20-es Story Transcript:Es: El cielo gris cubría la majestuosa Alhambra en un frío día de invierno.En: The gray sky covered the majestic Alhambra on a cold winter's day.Es: Las murallas rojas y las torres altas resaltaban bajo la luz tenue del amanecer.En: The red walls and tall towers stood out under the dim dawn

en

16:17

Starry Souvenirs & Friendship: A Cosmic Winter Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Spanish: Starry Souvenirs & Friendship: A Cosmic Winter Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-18-23-34-02-es Story Transcript:Es: El aire frío del invierno en el hemisferio sur envolvía el museo de ciencias, mientras Carmela y Mateo entraban al lugar.En: The cold winter air in the southern hemisphere enveloped the science museum as Carmela and Mateo entered the place.Es: Carmela, con sus ojos brillantes y

en

14:48

Trapped in Color: An Unforgettable Museum Adventure

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/18

Fluent Fiction - Spanish: Trapped in Color: An Unforgettable Museum Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-18-08-38-20-es Story Transcript:Es: El Museo de Ciencias brillaba con colores vibrantes en el cálido verano.En: The Museo de Ciencias shone with vibrant colors in the warm summer.Es: Las familias paseaban, los niños reían y los adultos observaban los curiosos inventos.En: Families strolled, children laughed, and adults

en

14:01

Santiago's Unforgettable Giant Pen Fiasco at the Polls

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Spanish: Santiago's Unforgettable Giant Pen Fiasco at the Polls Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-17-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente en el cielo azul, y el calor del verano se sentía profundo en el polling place del barrio de Santiago.En: The sun shone intensely in the blue sky, and the summer heat was felt deeply in the polling place of the barrio of Santiago.Es: El aire acondicionado

en

18:11

Luz's First Vote: A Journey Toward Civic Responsibility

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/17

Fluent Fiction - Spanish: Luz's First Vote: A Journey Toward Civic Responsibility Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-17-08-38-19-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente aquel día de verano en Quito.En: The sun shone intensely that summer day in Quito.Es: Los pájaros cantaban y había una brisa suave que pasaba entre las palmeras.En: The birds sang, and there was a gentle breeze that passed through the palm trees.Es: En el

en

16:56

Treasures of the Heart: A Market Day in Sevilla

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Spanish: Treasures of the Heart: A Market Day in Sevilla Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-16-23-34-02-es Story Transcript:Es: El sol de la tarde iluminaba la plaza del mercado en Sevilla.En: The afternoon sun illuminated the market square in Sevilla.Es: La brisa invernal acariciaba las caras de los visitantes, mientras los vendedores llamaban a los compradores con sus mejores ofertas.En: The winter breeze caressed the

en

16:53

Summer Choices: A Heartfelt Gamble in Friendship

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/16

Fluent Fiction - Spanish: Summer Choices: A Heartfelt Gamble in Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-16-08-38-20-es Story Transcript:Es: En un pequeño pueblo del sur, donde los días cálidos del verano llenan de vida las calles, tres amigos se enfrentan a desafíos de diferente índole.En: In a small town in the south, where the warm summer days fill the streets with life, three friends face challenges of different kinds.Es: Luis,

en

16:31

From Migraine to Motivation: Santiago's Collaborative...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Spanish: From Migraine to Motivation: Santiago's Collaborative Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-15-23-34-02-es Story Transcript:Es: En la planta alta de un moderno edificio de oficinas, Santiago se sentaba frente a su computadora, sus dedos volaban sobre el teclado.En: On the upper floor of a modern office building, Santiago sat in front of his computer, his fingers flying over the keyboard.Es: El ambiente

en

17:59

From Doubt to Triumph: A Merger Challenge in Buenos...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/15

Fluent Fiction - Spanish: From Doubt to Triumph: A Merger Challenge in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-15-08-38-20-es Story Transcript:Es: El sol de verano iluminaba el cielo sobre Buenos Aires.En: The summer sun illuminated the sky over Buenos Aires.Es: En la oficina corporativa, el aire acondicionado zumbaba suavemente, mientras los empleados iban y venían con prisa.En: In the corporate office, the air conditioning

en

13:22

The Parrot Whispers: Secrets and Laughter in Jardines...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/14

Fluent Fiction - Spanish: The Parrot Whispers: Secrets and Laughter in Jardines del Sol Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-14-23-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón de la comunidad con acceso restringido de Jardines del Sol, Santiago vivía una vida tranquila.En: In the heart of the gated community of Jardines del Sol, Santiago lived a quiet life.Es: Sus días estaban llenos de paseos entre los exuberantes jardines y charlas

en

15:28

Discovering Art and Adventure in San Miguel de Allende

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/14

Fluent Fiction - Spanish: Discovering Art and Adventure in San Miguel de Allende Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-14-08-38-20-es Story Transcript:Es: El aire fresco de invierno soplaba suavemente sobre el tranquilo vecindario de San Miguel de Allende.En: The fresh winter air softly blew over the quiet neighborhood of San Miguel de Allende.Es: Las calles empedradas y las villas coloridas creaban un escenario perfecto para una aventura

en

15:30

When Love Awaits: Santiago's Journey from Mexico to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2026/01/13

Fluent Fiction - Spanish: When Love Awaits: Santiago's Journey from Mexico to España Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2026-01-13-23-34-02-es Story Transcript:Es: El aeropuerto estaba lleno de vida.En: The airport was full of life.Es: La gente caminaba deprisa, arrastrando maletas, con abrigos gruesos sobre los hombros.En: People were walking quickly, dragging suitcases, with thick coats over their shoulders.Es: Era invierno en Ciudad de

en

1,068 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College