Loading...

PODCAST

Fluent Fiction - French

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your French listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you. Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in French, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between French and English. This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

16:43

Provence Unity: A Vineyard Adventure Tales to Remember

Fluent Fiction - French ·

2026/09/16

Fluent Fiction - French: Provence Unity: A Vineyard Adventure Tales to Remember Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-16-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans les collines douces de Provence, une grande maison accueillait la famille d'Éloïse.En: In the gentle hills of Provence, a large house welcomed Éloïse's family.Fr: Ses murs de pierre chaude et son toit de tuiles rouges se fondaient dans le paysage d'oliviers et de champs de lavande.En:

en

17:37

Baguette Ballet: The Art Theatrics Inside le Louvre

Fluent Fiction - French ·

2026/09/15

Fluent Fiction - French: Baguette Ballet: The Art Theatrics Inside le Louvre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-15-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Un air frais virevoltant avec les feuilles mortes faisait danser l'automne autour du Louvre.En: A fresh breeze swirling with the dead leaves made autumn dance around le Louvre.Fr: À l'intérieur, les salles exposaient des trésors artistiques, et l'on entendait le doux murmure des

en

16:39

Mystic Revelations: Friendship in the Foggy Quest

Fluent Fiction - French ·

2026/09/15

Fluent Fiction - French: Mystic Revelations: Friendship in the Foggy Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-15-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans le marais brumeux, là où les arbres tordus se cachent derrière des voiles de brouillard, trois amis se lancent dans une nouvelle aventure.En: In the misty swamp, where the twisted trees hide behind veils of fog, three friends embark on a new adventure.Fr: C'est la rentrée, et Lucien,

en

15:48

Fashion's Victory: A Paris Tale of Mistaken Masterpieces

Fluent Fiction - French ·

2026/09/14

Fluent Fiction - French: Fashion's Victory: A Paris Tale of Mistaken Masterpieces Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-14-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Sur les Champs-Élysées, un après-midi d'automne, les feuilles dorées dansaient au rythme léger du vent.En: On the Champs-Élysées, one autumn afternoon, the golden leaves danced to the gentle rhythm of the wind.Fr: Sous les réverbères parisiens, les passants élégants flânaient, impatients

en

16:42

Éloise's Unexpected Artistic Debut in Montmartre

Fluent Fiction - French ·

2026/09/14

Fluent Fiction - French: Éloise's Unexpected Artistic Debut in Montmartre Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-14-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'air frais de l'automne remplit Montmartre.En: The fresh autumn air fills Montmartre.Fr: Des feuilles dorées dansent sur le trottoir.En: Golden leaves dance on the sidewalk.Fr: Dans les rues, le festival d'art bat son plein.En: In the streets, the art festival is in full swing.Fr: Peintres,

en

16:35

Heist at the Louvre: Unveiling Secret Arts and New...

Fluent Fiction - French ·

2026/09/13

Fluent Fiction - French: Heist at the Louvre: Unveiling Secret Arts and New Alliances Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-13-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles dorées tapissaient les rues de Paris alors que le Louvre, majestueux, se dressait fièrement sous le ciel gris d'automne.En: The golden leaves carpeted the streets of Paris as the Louvre, majestic, stood proudly under the gray autumn sky.Fr: À l'intérieur, les couloirs du

en

16:45

Café Creatives: A Parisian Collaboration Unfolds

Fluent Fiction - French ·

2026/09/13

Fluent Fiction - French: Café Creatives: A Parisian Collaboration Unfolds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-13-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le Café de Flore était animé cet après-midi-là, les tables débordant sur le trottoir, baignant dans l'odeur riche du café moulu et le murmure des conversations.En: Le Café de Flore was lively that afternoon, the tables spilling onto the sidewalk, bathed in the rich scent of ground coffee and the

en

18:43

Unveiling Secrets: Adventurers of the Paris Catacombs

Fluent Fiction - French ·

2026/09/12

Fluent Fiction - French: Unveiling Secrets: Adventurers of the Paris Catacombs Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-12-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans l'obscurité feutrée des Catacombes de Paris, l'air était glacé et murmureux.En: In the hushed darkness of the Catacombes de Paris, the air was icy and whispering.Fr: Élodie avançait à pas feutrés, son souffle formant de petits nuages blancs dans la lueur délicate de sa torche.En:

en

17:02

Whispers of Hope in the Abandoned Amusement Park

Fluent Fiction - French ·

2026/09/12

Fluent Fiction - French: Whispers of Hope in the Abandoned Amusement Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-12-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Le vent soufflait doucement sur le parc d'attractions abandonné.En: The wind blew gently over the abandoned amusement park.Fr: Autrefois, cet endroit était rempli de rires et de cris d'enfants.En: Once, this place was filled with laughter and the screams of children.Fr: Maintenant, il n'y avait

en

18:12

Autumn Elegance: A Stylish Journey Along Champs-Élysées

Fluent Fiction - French ·

2026/09/11

Fluent Fiction - French: Autumn Elegance: A Stylish Journey Along Champs-Élysées Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-11-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Les feuilles dorées tapissaient les trottoirs du célèbre Champs-Élysées.En: The golden leaves carpeted the sidewalks of the famous Champs-Élysées.Fr: Les vitrines débordaient de vêtements d'automne, attirant le regard de Lucien.En: The shop windows overflowed with autumn clothing,

en

16:45

A Heartfelt Gesture at the Saint-Tropez Market

Fluent Fiction - French ·

2026/09/11

Fluent Fiction - French: A Heartfelt Gesture at the Saint-Tropez Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-11-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Le soleil d'automne brillait doucement sur le marché de Saint-Tropez.En: The autumn sun gently shone over the marché of Saint-Tropez.Fr: Les étals colorés débordaient de fruits et légumes, attirant une foule bavarde de locaux et de touristes.En: The colorful stalls overflowed with fruits and

en

16:12

Finding Clarity in the Sahara: A Journey of Rediscovery

Fluent Fiction - French ·

2026/09/09

Fluent Fiction - French: Finding Clarity in the Sahara: A Journey of Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-09-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le soleil se lève lentement sur le désert du Sahara.En: The sun slowly rises over the désert du Sahara.Fr: Les dunes dorées s'étendent à perte de vue, comme des vagues figées dans le temps.En: The golden dunes stretch as far as the eye can see, like waves frozen in time.Fr: Étienne marche

en

17:30

Finding Muse in Montmartre: Art, Rain, and New...

Fluent Fiction - French ·

2026/09/09

Fluent Fiction - French: Finding Muse in Montmartre: Art, Rain, and New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-09-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans le quartier animé de Montmartre, au cœur d'un café chaleureux, la pluie d'automne tombait doucement contre les fenêtres.En: In the lively quartier of Montmartre, in the heart of a warm café, the autumn rain gently fell against the windows.Fr: Le parfum des croissants frais et du

en

18:18

Balloon Antics: The Unforgettable Rooftop Adventure

Fluent Fiction - French ·

2026/09/08

Fluent Fiction - French: Balloon Antics: The Unforgettable Rooftop Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-08-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: L'école publique du quartier, nichée au cœur de Paris, vibrait d'une énergie particulière ce jour-là.En: The neighborhood public school, nestled in the heart of Paris, buzzed with a particular energy that day.Fr: Les feuilles dorées de l'automne dansaient au gré du vent sur le campus.En: The

en

15:26

From Blacksmith to Destiny: Émile's Bold Leap at...

Fluent Fiction - French ·

2026/09/07

Fluent Fiction - French: From Blacksmith to Destiny: Émile's Bold Leap at Paris Market Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-07-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le soleil d'automne jette son éclat doré sur le marché médiéval de Paris.En: The autumn sun casts its golden glow over the medieval market of Paris.Fr: Les étals débordent de tissus colorés, d’épices parfumées et d’artisans talentueux montrant leurs créations.En: The stalls overflow

en

16:24

A Hidden Talent Unveiled: Lucien's Stage Triumph

Fluent Fiction - French ·

2026/09/07

Fluent Fiction - French: A Hidden Talent Unveiled: Lucien's Stage Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-07-07-38-20-fr Story Transcript:Fr: Dans une salle de classe cachée dans les méandres d'un château médiéval, la clarté du jour se faufilait à travers les vitraux aux couleurs vives, illuminant les tapisseries accrochées aux murs de pierre.En: In a classroom hidden within the twists of a medieval castle, daylight sneaked through

en

16:35

Balancing Innovation and Tradition: A Museum's Grand...

Fluent Fiction - French ·

2026/09/06

Fluent Fiction - French: Balancing Innovation and Tradition: A Museum's Grand Exhibition Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-06-22-34-02-fr Story Transcript:Fr: Le musée des sciences était en effervescence.En: The science museum was buzzing with activity.Fr: Sous les plafonds de verre hauts et modernes, l'air vibrait d'excitation.En: Under the high, modern glass ceilings, the air vibrated with excitement.Fr: Les écrans interactifs

en

18:13

Mistaken Identity Sparks Hidden Ambitions in Provence

Fluent Fiction - French ·

2026/09/05

Fluent Fiction - French: Mistaken Identity Sparks Hidden Ambitions in Provence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-05-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Dans le petit village de Provence, où la lavande danse sous le vent léger, c’est jour d'élections.En: In the small village of Provence, where the lavender dances in the gentle breeze, it's election day.Fr: Une douce effervescence flotte dans l'air.En: A sweet excitement floats in the

en

17:29

Echoes of Change: A Young Voter's Journey to...

Fluent Fiction - French ·

2026/09/05

Fluent Fiction - French: Echoes of Change: A Young Voter's Journey to Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-05-07-38-19-fr Story Transcript:Fr: Dans la petite salle municipale de Plouganou, l'air était frais.En: In the small municipal hall of Plouganou, the air was fresh.Fr: Dehors, les feuilles d'automne dansaient doucement dans le vent.En: Outside, the autumn leaves danced gently in the wind.Fr: À l'intérieur, les habitants

en

17:23

Casino Triumph: Étienne's Night of High Stakes...

Fluent Fiction - French ·

2026/09/04

Fluent Fiction - French: Casino Triumph: Étienne's Night of High Stakes Redemption Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2026-09-04-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Lumières étincelantes, rires animés, et le doux murmure des jetons glissant sur le feutre vert.En: Sparkling lights, lively laughter, and the gentle murmur of chips sliding on the green felt.Fr: Le casino de Monte Carlo vibrait d'énergie par cette chaude soirée de fin d'été.En: The

en

1,541 results

Similar Podcasts

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA