x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Turkish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Turkish listening comprehension? Our podcast, Fluent Fiction - Turkish, is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Turkish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Turkish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides

education language learning

All Episodes

15:19

Beneath the Golden Leaves: Istanbul's Festival of Unity

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/19

Fluent Fiction - Turkish: Beneath the Golden Leaves: Istanbul's Festival of Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-19-07-38-19-tr Story Transcript:Tr: Rüzgar hafifçe ağaçların yapraklarını dalgalandırıyordu.En: The wind gently rustled the leaves of the trees.Tr: İstanbul'un tarihi mahallelerinden birinde, altın sarısı yapraklarla dolu sokaklar, Cumhuriyet Bayramı için süslenmişti.En: In one of İstanbul's historic neighborhoods, streets

en

14:27

Mystery in the Bazaar: The Case of the Missing Antique

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Turkish: Mystery in the Bazaar: The Case of the Missing Antique Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-18-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Rüzgar hafifçe esiyordu.En: The wind was blowing gently.Tr: İstanbul’un tarihi Kapalıçarşı’sında sonbahar yaprakları sokaklarda uçuşuyordu.En: In İstanbul's historic Kapalıçarşı, autumn leaves were fluttering through the streets.Tr: Asırlık dükkanların bulunduğu bu yerde Emir’in dükkânı

en

16:20

Bargaining in the Bazaar: A Turkish Delight Adventure

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/18

Fluent Fiction - Turkish: Bargaining in the Bazaar: A Turkish Delight Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-18-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: İstanbul'un Kapalıçarşı'sı, rengarenk kumaşlar, baharatlar ve tatlılarla dolu.En: İstanbul'un Kapalıçarşı'sı, filled with colorful fabrics, spices, and sweets.Tr: Kemal ve Esra, bu hareketli sokaklarda yürüyordu.En: Kemal and Esra were walking through these lively streets.Tr: Sonbaharın

en

15:14

Autumn Therapy: A Journey of Healing and Rediscovery

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Turkish: Autumn Therapy: A Journey of Healing and Rediscovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-17-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Sonbaharın huzurlu ışıkları, büyük pencerelerden süzülerek psikiyatri servisinin koridorlarına adeta bir tablo gibi dökülüyordu.En: The peaceful lights of autumn were filtering through the large windows, pouring over the corridors of the psychiatry ward like a painting.Tr: Ağaçların turuncu

en

14:59

Derya's Journey: A Step Towards Empowerment

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/17

Fluent Fiction - Turkish: Derya's Journey: A Step Towards Empowerment Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-17-07-38-19-tr Story Transcript:Tr: Derya sessizce pencereden dışarı baktı.En: Derya silently looked out the window.Tr: Sonbaharın yaprakları yavaşça çimenlerin üzerine süzülüyordu.En: The autumn leaves were slowly drifting down onto the grass.Tr: İlgisini çeken başka bir şey yoktu.En: There was nothing else that caught her

en

15:01

Caught in the Act: Capturing Crime in Istanbul’s...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Turkish: Caught in the Act: Capturing Crime in Istanbul’s Bustling Bazaar Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-16-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: İstanbul’un tarihi ve canlı kalbinin attığı yer olan Kapalıçarşı’nın gürültülü sokaklarında, Ege ve Meral önemli bir görev üstlenmişti.En: In the bustling streets of Kapalıçarşı, the historic and vibrant heart of İstanbul, Ege and Meral had taken on an important mission.Tr: Ege,

en

14:31

From Istanbul's Market to Hearts: A Serendipitous...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/16

Fluent Fiction - Turkish: From Istanbul's Market to Hearts: A Serendipitous Encounter Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-16-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Serkan, bir sonbahar günü İstanbul'un kalabalık çarşısında dolaşıyordu.En: Serkan, one autumn day, was wandering through the bustling market of İstanbul.Tr: Etrafındaki renk cümbüşü, kendine has baharat kokuları ve tüccarların sesleri arasında kaybolmuştu.En: He was lost amid the

en

13:14

From Debaters to Champions: A Journey of Growth and...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Turkish: From Debaters to Champions: A Journey of Growth and Unity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-15-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Deniz ve Emre, İzmir'deki deniz üssünün büyük salonunda bekliyorlardı.En: Deniz and Emre were waiting in the great hall of the naval base in İzmir.Tr: Pencerenin dışından gelen dalga sesleri onları sakinleştirmeye yetiyordu.En: The sound of waves coming from outside the window was

en

14:34

Starry Bonds: A Celestial Journey in Cappadocia

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/15

Fluent Fiction - Turkish: Starry Bonds: A Celestial Journey in Cappadocia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-15-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Cappadocia'nın büyülü manzarası sessiz bir şekilde Cumhuriyet Bayramı'nı kutluyordu.En: The enchanting landscape of Cappadocia was silently celebrating Republic Day.Tr: Gökte nadir bir göksel olay belirmekteydi.En: A rare celestial event was appearing in the sky.Tr: Doğa ve tarih burada buluşmuş

en

14:53

Unlocking Ancient Secrets: Kerem's Cappadocian Discovery

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Turkish: Unlocking Ancient Secrets: Kerem's Cappadocian Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-14-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Cappadocia'nın masalsı manzarası, cumhuriyetin coşkuyla kutlanacağı günlerin habercisiydi.En: The fairy-tale-like landscape of Cappadocia heralded the days when the republic would be celebrated with enthusiasm.Tr: Kerem ve sınıf arkadaşları, bu özel günde bir okul gezisiyle peri

en

14:34

Weathering Family Traditions in Cappadocia's Golden Glow

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/14

Fluent Fiction - Turkish: Weathering Family Traditions in Cappadocia's Golden Glow Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-14-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Cappadocia'nın büyüleyici vadileri arasında, Seren büyük bir heyecan içindeydi.En: Among the enchanting valleys of Cappadocia, Seren was filled with great excitement.Tr: Sonbaharın renkleri etrafa yayılmış, kırmızı ve turuncu tonlarıyla doğayı süslemişti.En: The colors of autumn spread

en

15:25

Bridging Distant Hearts: Love from İstanbul to London

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Turkish: Bridging Distant Hearts: Love from İstanbul to London Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-13-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Ege, İstanbul'un kıvrımlı sokaklarından birinde, küçük ama sevimli bir dairede yaşıyordu.En: Ege lived in a small but charming apartment on one of the winding streets of İstanbul.Tr: Penceresinin altında kırmızı ve altın yapraklarla kaplı bir cadde vardı.En: Underneath his window was a

en

15:50

Love Takes Flight: A Journey Through Kapadokya's Skies

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/13

Fluent Fiction - Turkish: Love Takes Flight: A Journey Through Kapadokya's Skies Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-13-07-38-19-tr Story Transcript:Tr: Göz alabildiğine uzanan Kapadokya'nın eşsiz manzarası, sabah güneşinin ilk ışıklarıyla aydınlanıyordu.En: As far as the eye could see, the unique landscape of Kapadokya was illuminated by the first light of the morning sun.Tr: Gökyüzünde rengârenk sıcak hava balonları, usulca süzülen dev

en

15:45

Spices of Destiny: Emre's Culinary Quest in Istanbul

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Turkish: Spices of Destiny: Emre's Culinary Quest in Istanbul Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-12-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Emre için nefes kesici bir gündü.En: It was a breathtaking day for Emre.Tr: Yoğun bir koşturma içindeydi ve hedefi belliydi: En iyi safranı bulmak.En: He was in the midst of a bustling rush and had a clear goal: to find the best saffron.Tr: İstanbul'un kalbinde, rengarenk baharatların

en

17:36

İstanbul's Healer: A Tale of Strength, Resilience,...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/12

Fluent Fiction - Turkish: İstanbul's Healer: A Tale of Strength, Resilience, and Renewal Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-12-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Bahar rüzgarlarının artık yerini serin sonbahar esintilerine bıraktığı bir gündü.En: It was a day when spring winds had given way to the cool breezes of autumn.Tr: İstanbul'un ünlü Mısır Çarşısı her zamanki gibi hareketliydi.En: İstanbul's famous Mısır Çarşısı was bustling as

en

15:45

Antalya's Echo: A Tale of Courage, Hope, and Song

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Turkish: Antalya's Echo: A Tale of Courage, Hope, and Song Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-11-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Antalya'nın sarp kayalıklarının üzerinden denize bakan bir manzara düşünün.En: Imagine a view of the sea from the steep cliffs of Antalya.Tr: Hafif bir sonbahar rüzgarı deniz kokusunu ve yabani otların aromalarını taşıyor.En: A light autumn breeze carries the scent of the sea and the aromas of

en

15:30

A Serendipitous Decision: Aylin's Path to Independence

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/11

Fluent Fiction - Turkish: A Serendipitous Decision: Aylin's Path to Independence Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-11-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Kaleiçi'nin dar ve dolambaçlı sokaklarında, Cumhuriyet Bayramı'nın coşkusu her köşeye yayılmıştı.En: In the narrow and winding streets of Kaleiçi, the excitement of the Republic Day had spread to every corner.Tr: Antalya'nın bu tarihi bölgesi, sonbaharın serin havasıyla adeta nefes

en

13:34

Lift-Off Adventure: Love and Lessons in Cappadocia

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Turkish: Lift-Off Adventure: Love and Lessons in Cappadocia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-10-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Cappadocia'nın efsanevi manzaraları eşliğinde, balonlar rengarenk gökyüzünü delip geçiyordu.En: Amidst the legendary landscapes of Cappadocia, balloons were piercing through the colorful sky.Tr: Emir, Leyla'ya göz kırparken, heyecandan elleri titriyordu.En: Emir winked at Leyla, his hands

en

15:44

Skiing Through Change: A Sibling Bond on Erciyes...

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/10

Fluent Fiction - Turkish: Skiing Through Change: A Sibling Bond on Erciyes Mountain Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-10-07-38-20-tr Story Transcript:Tr: Hava serindi.En: The air was cool.Tr: Sarı ve kırmızı yapraklar dağ yollarını süslüyordu.En: Yellow and red leaves adorned the mountain roads.Tr: Derya ve Emre, Erciyes Kayak Merkezi'ne yaklaşırken heyecanla aşağı baktılar.En: Derya and Emre looked down with excitement as they

en

15:56

Team-Building Triumph: Lessons from Cappadocia's Trails

Fluent Fiction - Turkish ·

2025/10/09

Fluent Fiction - Turkish: Team-Building Triumph: Lessons from Cappadocia's Trails Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/tr/episode/2025-10-09-22-34-02-tr Story Transcript:Tr: Serap, Emre ve ekibi, şirketin düzenlediği bir takım çalışması gezisi için Kapadokya'ya geldiklerinde, hava serin ama güneşliydi.En: Serap, Emre and their team, when they arrived in Cappadocia for a team-building trip organized by their company, found the weather cool but sunny.Tr:

en

623 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College