Loading...

PODCAST

Fluent Fiction - Dutch

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Dutch listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Dutch, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Dutch and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your

education language learning

All Episodes

17:45

Capturing Memories: An Autumn Day at Keukenhof

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/14

Fluent Fiction - Dutch: Capturing Memories: An Autumn Day at Keukenhof Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-14-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: Bram en Lieke wandelden door de kleurrijke paden van de Keukenhof-tuinen.En: Bram and Lieke were walking through the colorful paths of the Keukenhof gardens.Nl: Het was een prachtige herfstdag en de tuinen waren gevuld met de geur van dahlia's en vallende bladeren.En: It was a beautiful autumn day,

en

17:23

A Garden Proposal: Love Blossoms Amidst Autumn's Embrace

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/13

Fluent Fiction - Dutch: A Garden Proposal: Love Blossoms Amidst Autumn's Embrace Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-13-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: Femke voelde de frisse lucht op haar wangen terwijl ze door de Keukenhof Gardens liep.En: Femke felt the fresh air on her cheeks as she walked through the Keukenhof Gardens.Nl: Het was de laatste dag dat de tuinen open waren voor het seizoen, en de bladeren begonnen langzaam hun groene

en

18:08

Finding Inspiration: A Hidden Gem in Amsterdam's...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/13

Fluent Fiction - Dutch: Finding Inspiration: A Hidden Gem in Amsterdam's Rijksmuseum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-13-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: Het was een stralende herfstdag in Amsterdam.En: It was a radiant autumn day in Amsterdam.Nl: De bladeren vielen rustig naar beneden en bedekten de straten met een tapijt van goud en rood.En: The leaves gently fell, covering the streets with a carpet of gold and red.Nl: Sander, Iris

en

19:33

Rescuing Beauty: An Amsterdam Art Heist Against Nature

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/12

Fluent Fiction - Dutch: Rescuing Beauty: An Amsterdam Art Heist Against Nature Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-12-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: De lucht was grijs en zwaar boven Amsterdam.En: The sky was gray and heavy above Amsterdam.Nl: Herfstbladeren waaiden over de lege straten.En: Autumn leaves blew across the empty streets.Nl: Er was iets melancholieks aan de stad, getekend door de vloed.En: There was something melancholic

en

17:42

Survivors at Schiphol: A Battle for Hope and Medicine

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/12

Fluent Fiction - Dutch: Survivors at Schiphol: A Battle for Hope and Medicine Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-12-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: Het was een grauwe herfstmiddag toen Maarten, Sanne en Johan door de verlaten hallen van Schiphol liepen.En: It was a dreary autumn afternoon when Maarten, Sanne, and Johan walked through the deserted halls of Schiphol.Nl: De herfstwind joeg bladeren over het spekgladde asfalt, terwijl de

en

18:55

Home Again: Familiarity & Change in Amsterdam

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/11

Fluent Fiction - Dutch: Home Again: Familiarity & Change in Amsterdam Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-11-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: In het rustige hart van Amsterdam, op een zonnige septembermiddag, strekte het Vondelpark zich wijd en groen uit.En: In the quiet heart of Amsterdam, on a sunny September afternoon, the Vondelpark stretched out wide and green.Nl: De zon speelde tussen de bladeren en wierp dansende schaduwen op

en

18:52

The Keukenhof Mystery: Unveiling a Hidden Bloom

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/11

Fluent Fiction - Dutch: The Keukenhof Mystery: Unveiling a Hidden Bloom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-11-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen helder over de Keukenhof tuinen, een zee van herfstkleuren verspreidde zich in elke richting.En: The sun shone brightly over the Keukenhof gardens, a sea of autumn colors spread in every direction.Nl: Het was net alsof Moeder Natuur zelf had besloten een meesterwerk te schilderen met

en

17:17

Bram's Blooming Intuition: A Floral Quest in Amsterdam

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/09

Fluent Fiction - Dutch: Bram's Blooming Intuition: A Floral Quest in Amsterdam Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-09-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: Op een frisse herfstmiddag wandelden Bram en Sanne langs de kleurrijke kraampjes van de Bloemenmarkt in Amsterdam.En: On a crisp autumn afternoon, Bram and Sanne strolled along the colorful stalls of the Bloemenmarkt in Amsterdam.Nl: De lucht was gevuld met de zoete geur van bloemen en de

en

18:12

Fall Adventures and Unexpected Lessons at Hoge Veluwe

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/09

Fluent Fiction - Dutch: Fall Adventures and Unexpected Lessons at Hoge Veluwe Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-09-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: Het was een frisse herfstochtend toen Sanne, Bram en Kees begonnen aan hun wandeling in het wonderschone Hoge Veluwe Nationaal Park.En: It was a brisk autumn morning when Sanne, Bram, and Kees began their walk in the beautiful Hoge Veluwe Nationaal Park.Nl: De bladeren knisperden onder hun

en

17:56

Lost Luggage, Found Connection: A Chance Encounter at...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/08

Fluent Fiction - Dutch: Lost Luggage, Found Connection: A Chance Encounter at Schiphol Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-08-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: De geur van koffie hing in de lucht van Schiphol, vermengd met de opwinding van reisplannen en de haast van laatkomers.En: The smell of coffee hung in the air at Schiphol, mixed with the excitement of travel plans and the rush of latecomers.Nl: Bram liep met een snelle pas richting

en

19:17

Tulips and New Beginnings: A Family's Path to...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/07

Fluent Fiction - Dutch: Tulips and New Beginnings: A Family's Path to Reconnection Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-07-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: Het was een frisse lentedag in Nederland.En: It was a crisp spring day in Nederland.Nl: De zon scheen helder, en de lucht was gevuld met de zoete geur van bloeiende tulpen.En: The sun shone brightly, and the air was filled with the sweet scent of blooming tulips.Nl: Keukenhof Gardens

en

18:32

Squirrely Escapades: Chaos in the Wetenschapsmuseum

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/06

Fluent Fiction - Dutch: Squirrely Escapades: Chaos in the Wetenschapsmuseum Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-06-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: In het bruisende Wetenschapsmuseum van Amsterdam hing een opwindende sfeer.En: In the bustling Wetenschapsmuseum of Amsterdam, there was an exciting atmosphere.Nl: Bezoekers liepen langs interactieve tentoonstellingen en leerden alles over wetenschap en technologie.En: Visitors walked past

en

17:45

A Dino-sized Misadventure: Jeroen's Hologram Hijinks

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/06

Fluent Fiction - Dutch: A Dino-sized Misadventure: Jeroen's Hologram Hijinks Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-06-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: In het bruisende wetenschapsmuseum, waar de geur van pas gepoetste vloeren de lucht vulde, dwaalde Jeroen rond met zijn ogen stralend van verwondering.En: In the bustling science museum, where the smell of freshly polished floors filled the air, Jeroen wandered around with eyes glowing with

en

19:06

Voices of Change: Teens Engage in Democracy on...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/05

Fluent Fiction - Dutch: Voices of Change: Teens Engage in Democracy on Prinsjesdag Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-05-22-34-01-nl Story Transcript:Nl: De bladeren van de bomen verkleurden van groen naar goudgeel en rood.En: The leaves on the trees changed from green to golden yellow and red.Nl: Een frisse herfstbries vulde de lucht terwijl Bram zijn schoenveters strikte.En: A fresh autumn breeze filled the air as Bram tied his

en

16:08

Autumn Choices: Sanne's Journey to Self-Discovery

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/05

Fluent Fiction - Dutch: Autumn Choices: Sanne's Journey to Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-05-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: In de vroege herfst, als de bladeren verkleuren en een frisse bries door Amsterdam waait, gebeurde er iets betekenisvols in het leven van Sanne.En: In the early autumn, when the leaves change color and a fresh breeze blows through Amsterdam, something significant happened in the life of

en

19:29

Harnessing Harmony: Lessons in Teamwork and Trust

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/04

Fluent Fiction - Dutch: Harnessing Harmony: Lessons in Teamwork and Trust Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-04-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: De lucht boven Amsterdam was grijs en somber, terwijl vallende bladeren de grachten oranje kleurden.En: The sky above Amsterdam was gray and somber, while falling leaves colored the canals orange.Nl: Het was herfst en de stad leefde.En: It was autumn and the city was alive.Nl: In een druk café

en

18:54

A Family's Autumn Reunion: New Beginnings Over Coffee

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/04

Fluent Fiction - Dutch: A Family's Autumn Reunion: New Beginnings Over Coffee Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-04-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: De zon scheen zachtjes door de bruine bladeren die zachtjes naar de grond dwarrelden.En: The sun gently shone through the brown leaves that softly drifted to the ground.Nl: Freek zat nerveus aan een tafeltje in het gezellige café in Amsterdam.En: Freek sat nervously at a small table in the

en

16:03

The Missing Document: A Teamwork Triumph in the Office

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/03

Fluent Fiction - Dutch: The Missing Document: A Teamwork Triumph in the Office Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-03-07-38-20-nl Story Transcript:Nl: De ochtendzon scheen fel door de glazen muren van het moderne kantoor.En: The morning sun shone brightly through the glass walls of the modern office.Nl: Bram zat al aan zijn bureau.En: Bram was already at his desk.Nl: Hij was altijd de eerste.En: He was always the first.Nl: Zijn scherpe

en

17:14

Resilience in the Storm: Amsterdam's Community Triumph

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/02

Fluent Fiction - Dutch: Resilience in the Storm: Amsterdam's Community Triumph Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-02-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: Bram keek uit het raam van zijn kantoor.En: Bram looked out the window of his office.Nl: De wolken boven Amsterdam waren donker en dreigend.En: The clouds above Amsterdam were dark and threatening.Nl: Het was herfst en de bladeren aan de bomen kleurden oranje en geel.En: It was autumn, and

en

17:22

Capturing Autumn's Dance: A Photographer's Unique...

Fluent Fiction - Dutch ·

2026/09/02

Fluent Fiction - Dutch: Capturing Autumn's Dance: A Photographer's Unique Journey Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2026-09-02-07-38-19-nl Story Transcript:Nl: In de serene Keukenhof, waar de herfstbladeren goud en rood kleurden, stond Joris met zijn camera in de hand.En: In the serene Keukenhof, where the autumn leaves turned gold and red, Joris stood with his camera in hand.Nl: Hij keek nerveus om zich heen.En: He looked around nervously.Nl:

en

1,280 results

Similar Podcasts

Edutainment Learning

Ralph Krauss

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Education Futures

Svenia Busson & Laurent Jolie

Out In The Hall

NHSA