x

75% of people globally want unbiased news (Pew Research) but are concerned they're not getting that.

Get balanced coverage with Symby. See how stories are covered across diverse outlets and spot when one side covers a story the other skips.

PODCAST

Fluent Fiction - Spanish

FluentFiction.org

Are you ready to supercharge your Spanish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That"s why each episode of our podcast features a story in Spanish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Spanish and English.This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid

education language learning

All Episodes

17:22

Facing Fears: Carlos's Journey Amidst Science and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/17

Fluent Fiction - Spanish: Facing Fears: Carlos's Journey Amidst Science and Friendship Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-17-22-34-01-es Story Transcript:Es: El aire frío de invierno soplaba suavemente en Buenos Aires, mientras Carlos, María y Javier caminaban hacia el Museo de Ciencias.En: The cold winter air softly blew in Buenos Aires, as Carlos, María, and Javier walked towards the Museo de Ciencias.Es: El museo estaba lleno de

en

16:44

Unfreezing Democracy: How One Volunteer Inspired a Town

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/16

Fluent Fiction - Spanish: Unfreezing Democracy: How One Volunteer Inspired a Town Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-16-22-34-02-es Story Transcript:Es: El aire helado soplaba fuerte en las calles de la pequeña ciudad en el sur de Chile.En: The icy wind blew strongly through the streets of the small town in southern Chile.Es: Era un día de elecciones municipales, y a pesar del frío invierno de agosto, Valeria llegaba temprano al centro

en

14:11

Emilio's High-Stakes Night: A Montevideo Love Story

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/15

Fluent Fiction - Spanish: Emilio's High-Stakes Night: A Montevideo Love Story Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-15-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un rincón elegante de Montevideo, el casino brillaba bajo la luz tenue de la noche.En: In an elegant corner of Montevideo, the casino glowed under the faint light of the night.Es: Las cortinas de terciopelo rojo y los muebles opulentos creaban un ambiente pesado de expectación.En: The red

en

17:10

From Pressure to Triumph: Sofía's High-Stakes...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/14

Fluent Fiction - Spanish: From Pressure to Triumph: Sofía's High-Stakes Presentation Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-14-22-34-01-es Story Transcript:Es: En el corazón del agitado verano, la oficina corporativa de alta tecnología brillaba bajo la luz del sol.En: In the heart of the bustling summer, the high-tech corporate office shone under the sunlight.Es: Los empleados se movían rápidamente de un lado a otro, sus escritorios

en

16:32

Peacock Parade: When Chaos Meets Tranquility

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/13

Fluent Fiction - Spanish: Peacock Parade: When Chaos Meets Tranquility Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-13-22-34-02-es Story Transcript:Es: En una fresca mañana de invierno en el hemisferio sur, el sol brillaba suavemente sobre la comunidad cerrada.En: On a fresh winter morning in the southern hemisphere, the sun shone softly over the gated community.Es: Las palmeras se balanceaban perezosamente y el aroma de las flores se mezclaba con

en

15:58

Missing the Flight: Mateo's Serendipitous Serenade

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/12

Fluent Fiction - Spanish: Missing the Flight: Mateo's Serendipitous Serenade Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-12-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, el aire vibra con voces apuradas, rodando maletas y anuncios de vuelos.En: At the Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México, the air vibrates with hurried voices, rolling suitcases, and flight announcements.Es: Mateo camina con

en

17:04

Unraveling Ancient Secrets: A Journey Through Machu...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/11

Fluent Fiction - Spanish: Unraveling Ancient Secrets: A Journey Through Machu Picchu Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-11-22-34-02-es Story Transcript:Es: Esteban, Marisol y Lucía caminaban entre las ruinas de Machu Picchu.En: Esteban, Marisol and Lucía walked among the ruins of Machu Picchu.Es: El aire era frío, y el viento traía consigo un ligero olor a tierra mojada.En: The air was cold, and the wind carried a slight scent of damp

en

16:03

From Bargains to Bonds: Santiago's Heartfelt Quest

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/10

Fluent Fiction - Spanish: From Bargains to Bonds: Santiago's Heartfelt Quest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-10-22-34-02-es Story Transcript:Es: La ventana estaba empañada del lado de adentro debido al cálido aire que el pequeño calefactor esparcía por la habitación.En: The window was fogged up on the inside due to the warm air spread by the small heater in the room.Es: Afuera, el viento invernal silbaba entre los edificios altos de

en

17:23

Artistic Alliances: Transformative Moments in Buenos...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/09

Fluent Fiction - Spanish: Artistic Alliances: Transformative Moments in Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-09-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el corazón del invierno porteño, el Museo de Arte de Buenos Aires se vestía de gala.En: In the heart of porteño winter, the Museo de Arte de Buenos Aires was dressed in gala.Es: Las paredes del museo, adornadas con obras vibrantes de artistas argentinos famosos, acogían a los

en

15:03

Finding Inspiration: A Night Above Buenos Aires

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/08

Fluent Fiction - Spanish: Finding Inspiration: A Night Above Buenos Aires Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-08-22-34-02-es Story Transcript:Es: El viento frío soplaba fuerte en la ciudad de Buenos Aires.En: The cold wind blew strongly in the city of Buenos Aires.Es: Era invierno y las calles estaban llenas de gente con abrigos gruesos y bufandas.En: It was winter, and the streets were filled with people wearing thick coats and

en

15:31

Lucía and the Curious Case of the Vanished Orchid

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/07

Fluent Fiction - Spanish: Lucía and the Curious Case of the Vanished Orchid Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-07-22-34-02-es Story Transcript:Es: En el frío invierno de Buenos Aires, el colegio secundario estaba lleno de actividad.En: In the cold winter of Buenos Aires, the secondary school was full of activity.Es: Los pasillos largos y llenos de murmuraciones estudiantiles contrastaban con el aire gélido afuera.En: The long hallways,

en

16:32

Unveiling Secrets: Lucía's Journey to Recoleta's...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/06

Fluent Fiction - Spanish: Unveiling Secrets: Lucía's Journey to Recoleta's Hidden Past Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-06-22-34-02-es Story Transcript:Es: El viento soplaba frío en el Cementerio de la Recoleta, llevando consigo susurros de un pasado olvidado.En: The wind blew cold in the Cementerio de la Recoleta, carrying with it whispers of a forgotten past.Es: Lucía se detuvo frente a un mausoleo cubierto de musgo.En: Lucía stopped

en

17:03

Rekindling the Flame: An Artist's Journey to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/05

Fluent Fiction - Spanish: Rekindling the Flame: An Artist's Journey to Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-05-22-34-02-es Story Transcript:Es: El viento helado del invierno soplaba por las calles de Buenos Aires, llevando consigo hojas secas que danzaban con gracia bajo los postes de luz.En: The icy wind of winter blew through the streets of Buenos Aires, carrying with it dry leaves that danced gracefully under the street

en

13:20

Rowing in Circles: A Summertime Adventure in Retiro Park

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/04

Fluent Fiction - Spanish: Rowing in Circles: A Summertime Adventure in Retiro Park Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-04-22-34-02-es Story Transcript:Es: El sol brillaba intensamente sobre el Parque del Retiro en Madrid.En: The sun shone intensely over Parque del Retiro in Madrid.Es: El verano estaba en todo su esplendor, y el estanque del parque estaba lleno de barcas de remo.En: Summer was in its full splendor, and the park's pond was

en

15:34

Neighbors Unite: A Winter's Tale of Friendship and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/03

Fluent Fiction - Spanish: Neighbors Unite: A Winter's Tale of Friendship and Resilience Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-03-22-34-02-es Story Transcript:Es: El invierno en Buenos Aires se sentía en cada rincón del barrio residencial donde vivían Lucía y Álvaro.En: Winter in Buenos Aires was felt in every corner of the residential neighborhood where Lucía and Álvaro lived.Es: Las calles estaban tranquilas, adornadas con árboles cuyas

en

14:13

Finding Courage Over Coffee: Luz's Journey to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/02

Fluent Fiction - Spanish: Finding Courage Over Coffee: Luz's Journey to Self-Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-02-22-34-02-es Story Transcript:Es: En una esquina soleada de la ciudad de Metropolis, el bullicioso café "La Abuela" era un refugio para los viajeros.En: In a sunny corner of the city of Metropolis, the bustling café "La Abuela" was a haven for travelers.Es: Luz, con su cabello ondeando suavemente al ritmo del viento

en

18:11

Heartfelt Decision: Choosing Care Over Confinement

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/08/01

Fluent Fiction - Spanish: Heartfelt Decision: Choosing Care Over Confinement Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-08-01-22-34-02-es Story Transcript:Es: Las luces del hospital eran tenues, trayendo una sensación de calma forzada al frío ambiente del invierno porteño.En: The hospital lights were dim, bringing a sense of forced calm to the cold environment of the porteño winter.Es: El ruido del tráfico de Buenos Aires se perdía entre las

en

17:55

Braving the Storm: Isabel's Unforgettable Road to...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/31

Fluent Fiction - Spanish: Braving the Storm: Isabel's Unforgettable Road to Success Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-31-22-34-02-es Story Transcript:Es: Madrid, plena temporada de verano.En: Madrid, peak summer season.Es: La estación de trenes Atocha estaba llena de vida.En: The Atocha train station was full of life.Es: Turistas y profesionales se cruzaban, todos con prisas, todos con destinos distintos.En: Tourists and professionals

en

15:46

Braving the Winter Waves: A Lesson in Friendship and...

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/30

Fluent Fiction - Spanish: Braving the Winter Waves: A Lesson in Friendship and Discovery Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-30-22-34-02-es Story Transcript:Es: La niebla del invierno cubría la base naval de Valparaíso, donde el viento del mar soplaba fuerte y las olas rompían con fuerza contra los riscos.En: The winter fog covered the base naval of Valparaíso, where the sea wind blew strong and the waves crashed forcefully against the

en

13:44

Illuminating Hope: A Tale of Art and Renewal in Utopia

Fluent Fiction - Spanish ·

2025/07/29

Fluent Fiction - Spanish: Illuminating Hope: A Tale of Art and Renewal in Utopia Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/es/episode/2025-07-29-22-34-02-es Story Transcript:Es: En un rincón del mundo donde la luz brillaba más que nunca, estaba la sociedad utópica.En: In a corner of the world where the light shone brighter than ever, there was the utopian society.Es: Las calles vibraban con vida.En: The streets vibrated with life.Es: Las luces colgaban de cada

en

1,210 results

Similar Podcasts

Science Talk

Albert Einstein College of Medicine

五分钟心理学

柠檬心理

Daily Facts

Amalia Dupray and Montgomery Jones.

Les dents et dodo

BFMTV

Veterinary Clinical Podcasts

The Royal Veterinary College